La réutilisation des eaux usées traitées est essentielle face à la pénurie d'eau douce, notamment dans des régions comme les Alpes-Maritimes. Le document présente les défis réglementaires et techniques de cette réutilisation tout en mettant en avant des exemples réussis dans des pays comme l'Espagne et les États-Unis. En conclusion, il souligne la nécessité d'harmoniser les réglementations et d'améliorer la sensibilisation du public pour faciliter cette pratique.

1. Denis SNIDARO
SUEZ ENVIRONNEMENT
Directeur Technique Région Côte d’Azur
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées:
Enjeu global et défis locaux

2. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 2
L’eau : Une ressource abondante mais à la disponibilité
inégale et dégradée
2008

3. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 3
2008
Une dégradation accrue de l’offre de l’eau

4. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 4
Les Alpes-Maritimes : Une zone de pénurie en eau douce

5. 5
Quelles solutions pour disposer d’une ressource
d’eau douce ?
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

6. 6
Quels coûts pour disposer d’une ressource
d’eau douce ?
5
25
45
75
c€/m 3
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

7. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 7
Contexte réglementaire de la réutilisation
des eaux usées traitées
Différentes approches dans le monde
 Faible risque sanitaire (principe de précaution)
USEPA (2004, 2012), Californie (2000), Australie (2006), Espagne (2007)
 Risque sanitaire contrôlé
OMS (2006) : 1000 E.coli/100 mL, <1helm/L + des barrières supplémentaires
Considérations importantes
 Faisabilité et viabilité économique
 Contrôle de la conformité
 Exigences pour le type et la fréquence
d’analyse, le type de traitement, etc.

8. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 8
Contexte réglementaire français de la réutilisation
des eaux usées pour l’irrigation sans restriction
Arrêté du 25 juin 2014

9. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 9
Contexte réglementaire de la réutilisation
des eaux usées pour l’irrigation sans restriction
Disparité et absence de cadre européen

10. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 10
Contexte réglementaire pour la réutilisation en milieu urbain
(espaces verts, parcs,…)

11. 11
Les filières de traitement
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux
Prétraitement
Traitement
primaire Traitement
Secondaire
Traitement
secondaire
Elimination des MeS
Réduction /Elimination des germes pathogènes
Filtration sur sable
Flottation
Infiltration / Percolation Désinfection
(Chlore, UV, Acide
Péracétique)Lagunage
Traitement
tertiaire

12. 12
La Réutilisation de l’eau : une solution mondiale
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

13. 13
Distribution des volumes des eaux épurées
par application (total monde)
Source: GWI/PUB Water Reuse Inventory, 2010
Espaces verts et golfs, 20%
Irrigation agricole, 32%
• 52% du volume total de l’eau recyclée sont utilisés pour l’irrigation
13
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

14. L’Espagne : leader européen en réutilisation
des eaux usées traitées
Le Plan Hydrologique (AGUA Plan) adopté en
2000 prévoit l’usage exclusif des eaux épurées
pour l’irrigation des parcours de golfs : >300
golfs sont concernés
>408 Mm3 par an d’eau recyclée sont utilisés pour
l’irrigation des cultures agricoles, golfs et espaces
verts (1000 Mm3 en 2015)
Madrid prévoit de satisfaire 10% de la demande
en eau par la réutilisation des eaux usées
(140 000 m3/j en 2010)
Barcelone : réutilisation de 300 000 m3/j
d’eau recyclée (irrigation, alimentation
de la rivière pour préserver la biodiversité
et recharge de nappe)
14
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

15. Depuis 1996 : traitement tertiaire (coag/floc/filtration/désinfection)
Irrigation de cultures à haute valeur agricole, cultures maraîchères pour
l’export
Aucun effet négatif sur la santé n’a été observé
Construction d’un réservoir de 7 000 000 m3 uniquement pour le
stockage de l’eau épurée en hiver
Irrigation de cultures maraîchères à Vitoria (Espagne)
35 000 m3/j
15
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

16. Le plus grand projet de réutilisation en Europe (Milan, Italie)
STEPs de Nosedo et San Rocco
Irrigation de 22 000 ha de
cultures et du riz très prisé
pour le risotto
Limite de désinfection : < 10 E.coli/100 mL
Irrigation de cultures à haute valeur agricole (riz, tomates)
Volume d’eau épurée réutilisé 86±6 Mm3/an
16
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

17. STEP de San Rocco, Milan (Italie)
1 million EH, 350 000 to 1 040 000 m3/j
17

18. STEP de Nosedo, Milan (Italie)
1.2 million EH, 430 000 to 1,300 000 m3/d
Désinfection APA < 10 E.coli/100 mL
Ferme éducative: cultures
biologiques
Collaboration avec les agriculteurs
Parc Vettabbia
18
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

19. 19
Réseau de distribution
d’eau recyclée
100 km
Boues activées +
infiltration dans le sol et l’aquifère
<2 CF/100 mL (actuellement <10 CF/100
mL)
Israël :Dan Region : 1 million d’habitants
• 335 000 m3/j (Grand Tel Aviv),
• >100 Mm3/an

20. Augmentation de la capacité et des
volumes de réutilisation
Floride, leader mondial de la réutilisation pour
l’irrigation d’espaces verts
52% des eaux usées traitées sont réutilisées
49% du volume total de l’eau recyclée (2,5 millions m3) ont été utilisés pour
l’irrigation d’espaces verts avec accès ouvert au public comme des parcs et
golfs
Espaces ouverts
au public, 49%
Irrigation
agricole,
14%
Données2005
20
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

21. En 2006, 201 465 espaces verts résidentiels, 462 golfs,
572 parcs et 251 écoles ont été irrigués avec de l’eau recyclée
Irrigation du Jardin
Botanique se
Kanapaha, golf et
résidences, Gainesville
(2.2 mgd,
10 000 m3/j)
Irrigation du golf de Jacksonville
Irrigation de Walt Disney
World Resort Complex: 5
golfs, espaces verts de 5
hôtels, aires d’autoroutes, et
parc aquatique
(15 mgd,
60 000 m3/j)
25 CF/100 mL (75%ile)
Floride, leader mondial de la réutilisation pour
l’irrigation d’espaces verts
21
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

22. France : Noirmoutier (1990)
Zones d’irrigation
<1000 E.Coli/100mL
 26 % des eaux épurées sont
réutilisées
350 000 m3/an
500 ha de pommes de terre
 Projection d’extension (710 ha)
Mesures drastiques de protection
de l’environnement
Rejet « zéro »
Les agricultures réclament plus
d’eau recyclée
22
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

23.  Un des plus grand projet en Europe
1 200 000 m3/an
51 exploitations
1050 m3/ha/mois
Aspersion
Irrigation de 700 ha de maïs (plus
colza, betterave à sucre)
Charges irrigants:
Fixes 1910 €/ha + 140 €/ha/an
0,09€/m3
 Étude épidémiologique
1996-1998
France : Clermont-Ferrand (1999)
<1000 CF/100mL
23
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

24.  STEP 300 000 EH Boues activées
+ lagune de maturation <1000
CF/100mL
 Absence de Salmonella,
enteroviruses et oeufs
d’helminthe
 Absence de développement
bactérien dans le réseau de
distribution (70 km)
 L’eau recyclée est de meilleure
qualité que l’eau de rivière Phages F+
E.coli
44,100
1500
112,000
600 700
77 17 70 1 2
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
#/100mL
x3 à 100
24
France : Clermont-Ferrand (1999)
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

25.  STEP de POVAI, Bora Bora (LdE)
 Démarrage : 2005
 Capacité : Effluent secondaire 6250 m3/j
Effluent tertiaire UF 300 m3/j
 Usages: irrigation d’espaces verts, nettoyage de
bateaux et voitures, protection incendie,
chantiers
Bora Bora (Polynésie Française)
UF
25
Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux

26. Club Santé de l’Eau – 10 avril 2015
La Réutilisation des Eaux Usées Traitées : Enjeu global et défis locaux 26
Conclusions
Les principaux défis de la Réutilisation des Eaux Traitées
Faire converger les cadres réglementaires
Encadrer les bonnes pratiques
Etablir une tarification appropriée de l’eau
Améliorer la communication et l’éducation du public