2. La découverte de l'Amérique en 1492 a été transcendante et le 12
octobre a été considéré comme un jour mémorable car dès lors le
contact entre l'Europe et l'Amérique a commencé, culminant avec
la soi-disant "rencontre de deux mondes", qui a transforméles
visions du monde et de la vie des Européens et des Américains.
3. Columbus était un explorateur d'origine génoise
qui est devenu un sujet de la monarchie
hispanique pour diriger une entreprise espagnole
pour traverser l'océan Atlantique à la recherche
ded'un itinéraire alternatif vers le FarEst.
C'était un chrétien dévoué.
4. Columbus est
devenu marin
à l'âge de
quatorze ans.
Il apprend le métier nautique
en naviguant sur des navires
marchands génois et devient
un navigateur accompli.
5. Il y avait une concurrence intense entre les nations de navigation d'Europe, chacune s'efforçant
de surpasser les autres pour trouver de nouvelles routes commerciales plus efficaces.
6. La vision du monde de Columbus a été influencée
par les cartes disponibles à l'époque.
8. Colomb à la cour du roi Ferdinand et de la reine Elizabeth
9. Les caravelles sont parties de Palos de la
Frontera, dans le sud-ouest de l'Espagne, et ont
voyagé vers la fin du monde ("finis terrae").
10. À la recherche d'un itinéraire plus court vers l'Asie,
a découvert l'amérique
11. Le 3 août 1492,
Christophe
Colomb
s'embarqua
d'Espagne avec
quatre-vingt-dix
hommes sur trois
navires: la fille,
la pinte et
Sainte Marie.
12. Après trente-trois jours en mer, la flottille de
Christophe Colomb aperçut la terre (les Bahamas),
qu'il revendiquait au nom des monarques espagnols.
13. Lors de ce premier voyage, Colomb atteignit également les îles de Cuba et d'Hispaniola.
Malheureusement, la Santa María s'est échouée à Hispaniola, pour laquelle il a été
contraint de laisser derrière lui quarante-deux hommes, avec l'ordre de bien traiter les
indigènes et surtout de respecter les femmes, mais cet ordre n'a pas été respecté.
14. Lors de ce deuxième
voyage, Colomb et ses
hommes rencontrèrent
la féroce tribu des
Caraïbes, qui étaient
des cannibales.
Columbus a reconnu les
captifs Caraïbes comme
membres de la tribu
pacifique qu'il a
rencontrée lors de son
premier voyage, carce
qui les a sauvés et les
a ramenés chez eux
16. Lors de son troisième voyage, Columbus a été arrêté pour mauvaise gestion
de la société commerciale espagnole dans le Nouveau Monde et renvoyé
en Espagne enchaîné (bien qu'il ait été disculpé plus tard).
18. Son principal motif était de trouver suffisamment d'or pour financer une
croisade pour reprendre Jérusalem aux musulmans, comme en témoigne une
lettre qu'il écrivit en décembre 1492 au roi Ferdinand et à la reine Elizabeth.
A cruqu'il remplissait les conditions pour la seconde venue du Christ.
20. Lorsqu'il arriva pour la première fois à Hispaniola, ses premiers
mots aux indigènes furent : « Les rois de Castille ne nous ont pas
envoyépour les subjuguer mais pour leur enseigner la vraie religion.
21. Avant la colonisation par les Espagnols chrétiens, les Aztèques
pratiquaient des sacrifices humains à leurs "dieux".
22. Dans une lettre de 1502 au pape Alexandre VI
(r. 1492-1503), Colomb demanda au pontife
d'envoyer des missionnaires aux peuples indigènes
du Nouveau Monde afin qu'ils acceptent le Christ.
23. Dans son testament, Columbus
a démontré sa croyance en
l'importance de l'évangélisation
en créant un fonds pour financer
les efforts missionnaires dans les
terres qu'il avait découvertes.
24. Columbus a d'abord
traité de nombreux
peuples autochtones
avec beaucoup de
respect et d'amitié.
Il a exigé que ses hommes
échangent des cadeaux
avec les indigènes qu'ils
rencontraient et ne
se contentent pas
de prendre ce qu'ils
voulaient par la force.
25. Sa vision
des peuples
autochtones a
changé au fil de ses
nombreux voyages
en fonction de
l'interaction entre
les différentes
tribus et les colons
espagnols, parfois
incontrôlable.
26. les monarques espagnols ont ordonné que les Indiens soient traités
"très bien et avec amour" et ont exigé qu'aucun mal ne leur arrive.
Malheureusement, cet avertissement n'a pas toujours été pratiqué
27. Colomb considérait certaines tribus (les Caraïbes en particulier) comme
des combattants,et selon les conventions de l'époque, lorsqu'ils étaient
capturés à la guerre, ils étaient soumis à l'esclavage à juste titre.
28. Colomb était un homme ambitieux qui a toujours recherché le pouvoir et la
gloire. La reine Isabelle la Catholique le fit retourner sur les terres américaines
ungroupe d'Indiens qu'il a amenés comme esclaves lors d'un de ses voyages.
29. La couronne d'Espagne
considérée comme égale
aux terres nouvellement
découverteset ses habitants,
et cela est démontré par
le Codicille d'Isabelle la
Catholique (son testament)
et Francisco de Vitoria
dans sa Relectio de Indis.
32. LA FÊTE DU 12 OCTOBRE
Christophe Colomb débarque le 12 octobre. Il est célébré comme Columbus
Day, mais le nom varie à l'échelle internationale.
-aux ÉTATS-UNIS, il est célébré comme Columbus'Day
–La RÉPUBLIQUE DOMINICAINE célèbre cette journée comme
"La découverte des Amériques".
-L'ESPAGNE fait référence à la fête comme "Día de la Hispanidad«
-Le PÉROU célèbre la « Journée des peuples autochtones et du dialogue interculturel».
-L'URUGUAY le célèbre comme Journée panaméricaine et Journée des Amériques
--COLOMBIE célèbre le "Día de la Raza y la Hispanidad",
-COSTA RICA– Journée de rencontre des cultures - pour reconnaître
le mélange des cultures européennes, amérindiennes (populations indigènes),
africaines et asiatiques
-BELIZE Journée des Amériques
-BAHAMAS– Journée nationale des héros
-EL SALVADOR- "comme un souvenir de gratitude et d'admiration pour le
découvreur du Nouveau Monde, Christophe Colomb". El Salvador a aboli
la "Fiesta de la Raza",pour avoir considéré qu'il porte atteinte
à la dignité des peuples autochtones.
33. Aux États-Unis, la première célébration de
laColumbus Day a eu lieu le 12 octobre
1792, lorsque l'Ordre colombien de New
York, mieux connu sous le nom de
Tammany Hall, a organisé un
événementpour commémorer le 300e
anniversairedu débarquement historique.
La journée a d'abord été
consacrée comme jour férié
aux États-Unis grâce au
lobbying d'Angelo Noce,
un Américain de première
génération, à Denver.
34. Depuis 1971, lorsque Columbus Day est devenu un jour férié fédéral
officiellement reconnu aux États-Unis, le jour férié a été observé
le deuxième lundi d'octobre, coïncidant avec exactement
le même «Thanksgiving» au Canada voisin depuis 1957.
35. San Francisco revendique la plus ancienne célébration continue du
pays avec la parade annuelle du Columbus Day de la communauté
italo-américaine, qui a été créée par Nicola Larco en 1868.
36. New York a le plus
grand défilé, avec
plus de 35 000
manifestantset
un million de
téléspectateurs (2010)
37. En 1992, en souvenir du 500e anniversaire de
la découverte de l'Amérique, le Phare de Colomb,
à Santo Domingo Este
39. Le 10 octobre 1992, le pape Jean-Paul II s'est rendu en République
dominicaine pour célébrer le 500e anniversaire de la découverte de
l'Amérique et de l'arrivée du christianisme dans le "Nouveau Monde".
40. « Vous êtes un lignage élu, un
sacerdoce royal, une nation
sainte, son peuple pour
proclamer les vertus de
Jcelui qui vous a appelés des
ténèbres à sa merveilleuse
lumière » (1P 2, 9). JPII
Sa visite s'est terminée
par une messe à la
cathédrale nationale, la
première cathédrale de
l'hémisphère occidental.
41. En Italie, le Columbus Day est officiellement célébré depuis 2004.
Son nom officiel est Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo.
42. La "Lega Navale Italiana"
a créé "la Regata
di Colombo" pour
célébrer leur exploit
43. La première célébration de la Découverte des Amériques par
Christophe Colomb en Espagne remonte à 1642 lorsque la ville de
Saragosse désigna la Virgen del Pilar comme symbole de l'Hispanité à
la date de l'arrivée de l'expédition espagnole dans le Nouveau Monde.
45. Cette fête a été déclarée fête
religieuse dans tout l'Empire
espagnol en 1730. La célébration est
rehaussée par la fête de Notre-Dame
du Pilar (Fiestas del Pilar), la soi-
disant Mère des hispaniques
46. et de Notre-Dame de Guadalupe (nommée
Reine d'Hispanité en 1928 par le Vatican) de
Guadalupe, Cáceres, dont le Monastère fut le
théâtre en juin 1492 de la rencontre décisive
entre les Rois Catholiques et Christophe Colomb
pour commencer l'organisation du voyage et où
il arrivé le dernier en 1493, dès son premier
voyage, pour le remercier de son succès.
47. Depuis 2000, le 12 octobre est aussi la Journée des
Forces armées d'Espagne, qui est célébrée chaque
année avec un défilé militaire à Madrid.
48. Il existe d'autres prétendants au titre de découvreur de
l'Amérique, comme Saint Brendan ou Erikson le Danois.
49. Nous devons nous rappeler
que l'Amérique était peuplée
de nombreuses tribus,
langues, cultures et
civilisations.
50. La société hispanique en Amérique a des lumières et des ombres, mais
beaucoup plus de lumières que d'ombres, car contrairement à la colonisation
de l'Angleterre en Amérique du Nord, dans laquelle les Indiens ont été
exterminés et envoyés dans des réserves, à la rencontre de la culture
espagnole et américaine, à partir de là la rencontre de nouvelles cultures
surgissent qui ne sont plus espagnoles ou indigènes mais un mélange des deux.
51.
52.
53.
54. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 20-9-2022
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Conscience
Christ is Alive
Fatima, History of the Apparitiions
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Freedom
Grace and Justification
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Human Community
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Kingdom of Christ
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Life in Christ
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Mary – Doctrine and dogmas
Mary in the bible
Martyrs of Korea
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Santuario Mariano
Merit and Holiness
Misericordiae Vultus in English
Moral Law
Morality of Human Acts
Passions
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Passions
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Bruno, fuunder of the Carthusians
Saint Faustina Kowalska and thee divine mercy
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Mary Magdalen
Saint Mark, evangelist
Saint Martha, Mary and Lazarus
Saint Martin of Tours
Sain Matthew, Apostle and Evangelist
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saints Nazario and Celso
Saint John Chrysostom
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Mother Teresa of Calcuta
Saint Patrick and Ireland
Saing Peter Claver
Saint Robert Bellarmine
Saint Therese of Lisieux
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
The Chursh, Mother and Teacher
Valentine
Vocation to Beatitude
Virgin of Guadalupe – Apparitions
Virgin of the Pillar and Hispaniic feast day
Virgin of Sheshan, China
Vocation – mconnor@legionaries.org
WMoFamilies Rome 2022 – festval of families
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493
55. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 27-6-2022
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Conciencia
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Encuentro Mundial de Familias Roma 2022 – festival de las familias
Espíritu Santo
Fatima – Historia de las apariciones
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
La Iglesia, Madre y Maestra
La Comunidad Humana
La Vida en Cristo
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Ley Moral
Libertad
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
María y la Biblia
Martires de Corea
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Moralidad de actos humanos
Pasiones
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
El Reino de Cristo
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Bruno, fundador del Cartujo
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
Santa Faustina Kowalska, y la divina misericordia
Santa Maria Goretti
Santa María Magdalena
Santa Teresa de Lisieux
San Marco, evangelista
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan Crisostom
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Mateo, Apóstol y Evangelista
San Martin de Tours
San Mateo, Apostol y Evangelista
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
Santos Marta, Maria, y Lazaro
San Nazario e Celso
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
San Pedro Claver
San Roberto Belarmino
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Vida en Cristo
Virgen de Guadalupe, Mexico
Virgen de Pilar – fiesta de la hispanidad
Virgen de Sheshan, China
Virtud
Vocación a la bienaventuranza
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493