Ce document présente une étude sur la corrélation entre la teneur en sulfure et en ammoniac dans des échantillons d'eau issus de traitements de pétrole. Les résultats montrent qu'une corrélation polynomiale d'ordre 3 est la plus pertinente pour relier ces deux composés. Les analyses ont été effectuées systématiquement et les données accumulées permettent de modéliser cette relation chimique.