This document provides safety, operation, and maintenance instructions for Samuel Strapping Systems semi-automatic strapping machines models P-626 and P-726. It describes the major components of the machines and strapping head, instructions for installation, pre-assembly, threading strap through the machine, operating controls, the strapping cycle, maintenance, troubleshooting, electrical schematics, and includes a list of spare parts.
This document provides safety, operation, and maintenance instructions for Samuel Strapping Systems semi-automatic strapping machines models P-626 and P-726. It describes the major components of the machines and strapping head, instructions for installation, pre-assembly, threading strap through the machine, operating controls, the strapping cycle, maintenance, troubleshooting, electrical schematics, and includes a list of spare parts.
cour rdm 2eme année semestre 3 ecole polytechnique d'architecture et d'urbanise, cour important sur la resistance des materiaux de constuction, permet d'apprendre a calculer les reactions sur les appuies.
1. Brochure Isolateur Composite Ines max Amzil Yassine
ISOLATEURS COMPOSITES HTA / HTB
Pour des lignes électriques aériennes allant de 24 KV à 245 KV, la société INES – via sa marque INESMAX – fabrique des isolateurs composites au plus haut standard de technologie et répondant aux exigences les plus élevées en matière de Qualité.
Un isolateur composite MAX est constitué de :
Noyau
C’est l’élément mécanique porteur de l’isolateur. Il est composé d’une tige en résine epoxy renforcée par des fibres de verre disposé dans une matrice à base de résine. La qualité des matériaux utilisé assure une résistance mécanique maximale en traction pour un fonctionnement fiable dans le temps et dans les conditions les plus sévères ;
Revêtement
Constitué d’un caoutchouc élastomère silicone de haute qualité. Il offre à l’isolateur une remarquable résistance aux différentes sollicitations atmosphériques at aux intempéries climatiques. Une gaine intermédiaire réalisée par une matière isolante assure la liaison entre le revêtement et le noyau ;
Extrémités métalliques
Faites en acier forgé galvanisé à chaud et assemblées par une liaison mécanique à sertissage coaxial pour assurer une haute résistance mécanique et aussi pour éliminer les infiltrations d’eau.
INESMAX est une marque homologuée par l’ONEE (Office Nationale de l’Electricité et de l’Eau potable) dans la fourniture d’Isolateurs et d’autres accessoires qui concernent les lignes électriques aériennes.
Claves para Internacionalización en el ebook "40 ideas para que tu pyme crezc...Carmen Urbano
Apartado sobre la internacionalización en el ebook: "40 ideas para que tu pyme crezca" Movistar. En esta selección de artículos encontrarás las claves para internacionalizarse, cómo empezar, qué regiones son las más idóneas, cómo asentarse con acierto en otro país, etc.
Este documento resume la historia y aplicaciones de la telemática y las redes informáticas. Explica cómo las primeras redes conectaban dos computadoras mediante cables para compartir información, y cómo se desarrollaron las redes locales y Internet para permitir la comunicación a distancia. También describe proyectos como Internet2 que buscan mejorar las velocidades de las redes existentes para fines educativos y de investigación. Finalmente, analiza el impacto de estas herramientas en la educación al facilitar el trabajo y comunicación colaborativos entre estudiantes y profes
Ponencia en para el Seminario Internacional
LA EMPRESA PÚBLICA EN MÉXICO Y AMÉRICA LATINA: HISTORIA, SITUACIÓN Y PERSPECTIVAS
http://www.innovacionyempresa.ceiich.unam.mx/
Noviembre, 2013
El documento describe los pasos para elaborar un plan de empresa efectivo. Explica que un plan de empresa identifica y analiza una oportunidad de negocio para determinar su viabilidad técnica, económica y financiera, y desarrollar estrategias para convertirla en un negocio real. A continuación, detalla cada sección de un plan de empresa exitoso, incluyendo análisis de mercado y competidores, planes de marketing, ventas y producción, y presupuestos financieros.
Este documento propone un nuevo reproductor de videos de YouTube llamado "Media Player" que almacenaría los videos descargados localmente en el disco duro en lugar de reproducirlos directamente desde YouTube, lo que ahorraría ancho de banda y costos para Google al mismo tiempo que brindaría una experiencia de usuario más fluida al descargar los videos de una lista de reproducción de una vez en lugar de individualmente.
El documento describe varios programas del Instituto Mexicano de la Juventud dirigidos a jóvenes de entre 12 y 29 años. Los programas incluyen apoyo a instancias estatales de juventud, apoyo económico a jóvenes que realizan servicio social, apoyo a proyectos juveniles, becas para estudiantes, apoyo a emprendedores juveniles, concursos de debate político y de cartas a los padres, y espacios para que los jóvenes accedan a tecnología. El objetivo general es impulsar el
Cette présentation contient le baromètre du Retail mobile réalisé par Mobilosoft durant le mois de Mars 2013. L'objectif de ce baromètre est de comprendre l'expérience des utilisateurs de smartphones lorsqu'ils visitent les sites Internet des Retailers belges.
Les résultats sont assez décevants, 17% seulement des sites ont un layout optimisé tandis que 50% d'entre eux sont trop lent au chargement.
El documento describe estrategias innovadoras para proyectos colaborativos de aprendizaje virtual. Se proponen dos estrategias principales: el uso de blogs para que los estudiantes documenten procesos de investigación y reciban comentarios de compañeros y profesores, y el uso de Hangouts para que los estudiantes compartan trabajos, coordinen tareas y establezcan conexiones emocionales. El objetivo general es motivar a los estudiantes a aprender de forma colaborativa utilizando herramientas tecnológicas.
El documento habla sobre los emprendimientos sociales en los centros de formación técnico profesional. Explica que un emprendedor es alguien que crea y desarrolla nuevos proyectos asumiendo riesgos e iniciando cambios. Luego describe las capacidades claves de los emprendedores como la autoconfianza, orientación al logro, tolerancia a la frustración y trabajo en equipo. Finalmente clasifica a los emprendedores en empresariales, intraemprendedores y sociales.
Este decreto reforma diversas disposiciones de la Ley General de Educación de México para garantizar el derecho a una educación de calidad para todos los ciudadanos. Se enfatiza la gratuidad de la educación pública, la participación de todas las partes interesadas en el proceso educativo, y se crean nuevas instituciones como el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación para monitorear la calidad del sistema educativo.
cour rdm 2eme année semestre 3 ecole polytechnique d'architecture et d'urbanise, cour important sur la resistance des materiaux de constuction, permet d'apprendre a calculer les reactions sur les appuies.
1. Brochure Isolateur Composite Ines max Amzil Yassine
ISOLATEURS COMPOSITES HTA / HTB
Pour des lignes électriques aériennes allant de 24 KV à 245 KV, la société INES – via sa marque INESMAX – fabrique des isolateurs composites au plus haut standard de technologie et répondant aux exigences les plus élevées en matière de Qualité.
Un isolateur composite MAX est constitué de :
Noyau
C’est l’élément mécanique porteur de l’isolateur. Il est composé d’une tige en résine epoxy renforcée par des fibres de verre disposé dans une matrice à base de résine. La qualité des matériaux utilisé assure une résistance mécanique maximale en traction pour un fonctionnement fiable dans le temps et dans les conditions les plus sévères ;
Revêtement
Constitué d’un caoutchouc élastomère silicone de haute qualité. Il offre à l’isolateur une remarquable résistance aux différentes sollicitations atmosphériques at aux intempéries climatiques. Une gaine intermédiaire réalisée par une matière isolante assure la liaison entre le revêtement et le noyau ;
Extrémités métalliques
Faites en acier forgé galvanisé à chaud et assemblées par une liaison mécanique à sertissage coaxial pour assurer une haute résistance mécanique et aussi pour éliminer les infiltrations d’eau.
INESMAX est une marque homologuée par l’ONEE (Office Nationale de l’Electricité et de l’Eau potable) dans la fourniture d’Isolateurs et d’autres accessoires qui concernent les lignes électriques aériennes.
Claves para Internacionalización en el ebook "40 ideas para que tu pyme crezc...Carmen Urbano
Apartado sobre la internacionalización en el ebook: "40 ideas para que tu pyme crezca" Movistar. En esta selección de artículos encontrarás las claves para internacionalizarse, cómo empezar, qué regiones son las más idóneas, cómo asentarse con acierto en otro país, etc.
Este documento resume la historia y aplicaciones de la telemática y las redes informáticas. Explica cómo las primeras redes conectaban dos computadoras mediante cables para compartir información, y cómo se desarrollaron las redes locales y Internet para permitir la comunicación a distancia. También describe proyectos como Internet2 que buscan mejorar las velocidades de las redes existentes para fines educativos y de investigación. Finalmente, analiza el impacto de estas herramientas en la educación al facilitar el trabajo y comunicación colaborativos entre estudiantes y profes
Ponencia en para el Seminario Internacional
LA EMPRESA PÚBLICA EN MÉXICO Y AMÉRICA LATINA: HISTORIA, SITUACIÓN Y PERSPECTIVAS
http://www.innovacionyempresa.ceiich.unam.mx/
Noviembre, 2013
El documento describe los pasos para elaborar un plan de empresa efectivo. Explica que un plan de empresa identifica y analiza una oportunidad de negocio para determinar su viabilidad técnica, económica y financiera, y desarrollar estrategias para convertirla en un negocio real. A continuación, detalla cada sección de un plan de empresa exitoso, incluyendo análisis de mercado y competidores, planes de marketing, ventas y producción, y presupuestos financieros.
Este documento propone un nuevo reproductor de videos de YouTube llamado "Media Player" que almacenaría los videos descargados localmente en el disco duro en lugar de reproducirlos directamente desde YouTube, lo que ahorraría ancho de banda y costos para Google al mismo tiempo que brindaría una experiencia de usuario más fluida al descargar los videos de una lista de reproducción de una vez en lugar de individualmente.
El documento describe varios programas del Instituto Mexicano de la Juventud dirigidos a jóvenes de entre 12 y 29 años. Los programas incluyen apoyo a instancias estatales de juventud, apoyo económico a jóvenes que realizan servicio social, apoyo a proyectos juveniles, becas para estudiantes, apoyo a emprendedores juveniles, concursos de debate político y de cartas a los padres, y espacios para que los jóvenes accedan a tecnología. El objetivo general es impulsar el
Cette présentation contient le baromètre du Retail mobile réalisé par Mobilosoft durant le mois de Mars 2013. L'objectif de ce baromètre est de comprendre l'expérience des utilisateurs de smartphones lorsqu'ils visitent les sites Internet des Retailers belges.
Les résultats sont assez décevants, 17% seulement des sites ont un layout optimisé tandis que 50% d'entre eux sont trop lent au chargement.
El documento describe estrategias innovadoras para proyectos colaborativos de aprendizaje virtual. Se proponen dos estrategias principales: el uso de blogs para que los estudiantes documenten procesos de investigación y reciban comentarios de compañeros y profesores, y el uso de Hangouts para que los estudiantes compartan trabajos, coordinen tareas y establezcan conexiones emocionales. El objetivo general es motivar a los estudiantes a aprender de forma colaborativa utilizando herramientas tecnológicas.
El documento habla sobre los emprendimientos sociales en los centros de formación técnico profesional. Explica que un emprendedor es alguien que crea y desarrolla nuevos proyectos asumiendo riesgos e iniciando cambios. Luego describe las capacidades claves de los emprendedores como la autoconfianza, orientación al logro, tolerancia a la frustración y trabajo en equipo. Finalmente clasifica a los emprendedores en empresariales, intraemprendedores y sociales.
Este decreto reforma diversas disposiciones de la Ley General de Educación de México para garantizar el derecho a una educación de calidad para todos los ciudadanos. Se enfatiza la gratuidad de la educación pública, la participación de todas las partes interesadas en el proceso educativo, y se crean nuevas instituciones como el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación para monitorear la calidad del sistema educativo.
Este boletín bibliográfico presenta resúmenes de 20 nuevas adquisiciones a la biblioteca, incluyendo libros sobre antropología sociocultural en México, fuentes primarias para la traza urbana de la Ciudad de México en la época colonial, arqueometría, el arte en México, un atlas de la diversidad religiosa en México, y varios otros temas relacionados con México.
Este boletín bibliográfico presenta las nuevas adquisiciones de la biblioteca del Centro INAH Hidalgo a través de donaciones. Se resumen las obras donadas, las cuales tratan temas relacionados con la historia, cultura y sociedad del estado de Hidalgo, así como de México y América. Se incluyen libros, artículos y documentos sobre historia, arqueología, literatura, sociología, educación y otras áreas del conocimiento.
Nieuwste versies:
NL: https://bit.ly/2p9qpyy
VL: https://bit.ly/2Oiv5Nk
Fermacell BV is toegetreden tot de James Hardie Group en is nu rechtstreeks actief als producent en verkooporganisatie in Europa, en nu dus ook in de Benelux (zie onze Bruto prijslijst voor de fermacell, AESTUVER en James Hardie™ producten: https://bit.ly/2Qj0ZdS).
Samen willen we verder groeien binnen Europa en onze hoogwaardige oplossingen voor houtbouwtoepassingen, droge binnenafbouwconstructies en brandwerende systemen verder optimaliseren, zodat we onze klanten ook helpen succesvol te groeien.
• De gevelproducten van James Hardie (HardiePlank® gevelbekleding) zijn op voorraad en verkrijgbaar bij Fermacell BV te Wijchen. James Hardie™ producten worden met de fermacell Gipsvezelplaten meegeleverd. Korte leveringstijden van standaardproducten en ook in de mix met gipsvezelproducten en Powerpanel leverbaar.
• Toebehoren (o.a. gevelplaatschroeven en platkop geringde nagels in kleur) voor eenvoudige montage per direct beschikbaar en leverbaar.
• Eenvoudige verwerking.
• Supporting op bouwplaats beschikbaar door onze ervaren Product Adviseur.
Version la plus récente : https://bit.ly/2xkCZ1E
Vous cherchez un habillage de façade qui allie une grande souplesse de mise en œuvre, un hashtag#entretienminimal et l’élégance d’une hashtag#texturenaturelle ?
Le bardage HardiePlank® de #JamesHardie est fait pour vous. C’est la vêture privilégiée des constructeurs et des propriétaires de maisons individuelles, qui protège et embellit déjà des millions de foyers.
Fermacell BV a rejoint le groupe James Hardie Building Products et est maintenant aussi directement active en tant que producteur et organisation commerciale dans le Benelux (voir notre liste de prix brut : https://bit.ly/2wVomkQ - pour les produits de #fermacell, #AESTUVER et #JamesHardie).
Ensemble, nous voulons nous développer davantage en Europe et continuer à optimiser nos solutions de haute qualité pour les applications de construction en bois, les constructions de finition intérieure sèche et les systèmes ignifuges, afin que nous puissions également aider nos clients à prospérer.
D’une grande polyvalence, le bardage HardiePlank® s’adapte à votre projet. En poses verticale, horizontale ou à joints-ouverts, il convient à tout type de design.
Sa large palette de 21 couleurs ColourPlus™ Technology confère à votre bâtiment des teintes d’une grande durabilité, avec un minimum d’entretien.
Pour toujours plus de créativité, le bardage HardiePlank® est disponible en deux textures : la finition ‘SMOOTH’ pour un design contemporain ou la finition ‘CEDAR’, aspect bois au vinage varié, pour un style plus classique.
A base de ciment composite de haute technicité, un matériau composé de ciment et de fibres de cellulose, le bardage HardiePlank® bénéficie d’une très grande résistance au feu, à l’humidité, au pourrissement et aux nuisibles.
Ses propriétés uniques, sa souplesse de mise en œuvre, sa polyvalence esthétique et sa grande durabilité confèrent au bardage HardiePlank® des avantages majeurs sur les matériaux de revêtement de façade conventionnels. Les produits revêtement de façade de James Hardie™ (bardage HardiePlank®) sont d’ores et déjà disponibles chez Fermacell BV à Wijchen. Les produits James Hardie™ seront fournis avec les Plaques fibres-gypse fermacell. Délais de livraison courts des produits standard. Et disponibles avec les produits fibres-gypse et Powerpanel.
Les accessoires (par exemple des vis de façade et des clous a tète plate filetée en couleur) sont disponibles. Montage aisé et support sur chantier disponible (assurée par notre Conseiller produits expérimenté).
Notre tout dernier Livre blanc sur la protection incendie constructive « Systèmes coupe-feu fermacell »
Avec #fermacell, vous réaliserez des parachèvements durables de bonne qualité dans de nombreuses applications : murs, sols, plafonds, façades et toits. Des systèmes légers et flexibles répondant à toutes les exigences actuelles dans les domaines de la sécurité incendie et de l’isolation phonique. Fermacell est LA solution indiquée dans les grands projets de construction neuve et de rénovation.
Vous pourrez retrouver toutes les informations dans notre tout dernier Livre blanc sur la protection incendie constructive « Systèmes coupe-feu #fermacell »
- Sécurité incendie passive
- Éléments de remplissage pour façades
- Bois lamellé croisé (Cross Laminated Timber ou #CLT)
- La Plaque coupe-feu #AESTUVER
- Applications spéciales:
- - Écran thermique derrière un poêle : la Plaque AESTUVER résiste à une température de 400 °C pendant des périodes prolongées, ce qui limite l’échauffement de la structure à l’arrière.
- - Protection directe du béton armé avec des Plaques coupe-feu AESTUVER. Pour accroître le degré de couverture du béton et la protection contre les températures élevées de l’acier d’armature et des renforts adhésifs.
Plus d'info : https://bit.ly/2qQu04W
Fermacell presenteert het bouwkundige Brandboek. Wilt u professioneel aan de slag met Fermacell Brandwerende systemen? Dan mag het bouwkundige Brandboek niet ontbreken. Architecten, montagebedrijven, projectontwikkelaars, aannemers en anderen die te maken hebben met brandveilig bouwen, ervaren het Brandboek van Fermacell ongetwijfeld als nuttig.
Het boek omvat veel informatie over het brandwerend bekleden van wanden, plafonds en staal- en andere bouwkundige constructies. Fermacell biedt economische en efficiënte oplossingen voor reactieve, bouwkundige brandwering op het gebied van gips- en cementgebonden plaatproducten en brandwerende accessoires.
Er moet minimaal aan de veiligheidsdoelstellingen van het bouwbesluit voldaan worden. Een gebouw moet zo ontworpen en gebouwd zijn dat de uitbreiding van een brandhaard en de rook voorkomen wordt. Maar ook in het aanpassen van bestaande bouw heeft Fermacell expertise en middelen. Om dat te bewerkstelligen vragen de volgende onderdelen van brandwering een nauw samengaan: bouwkundige brandwering, installatietechnische brandwering, brandpreventie en onderhoud. Met de materialen van Fermacell kunnen constructieve stappen worden gezet. Denk aan brandwerende bekledingen voor (hoofd)draagconstructies, wanden en plafonds, oplossingen voor het veilig ontwerpen van nooduitgangen en vluchtwegen en brandwerend voegdichtingsmateriaal. Ook biedt het bedrijf oplossingen voor speciale maatwerk constructies.
De AESTUVER Brandwerende platen zorgen voor een breed scala aan toepassingsmogelijkheden als gaat over preventieve en passieve brandveiligheid. Ideaal als omkleding maar ook voor het creëren van vlucht- en reddingswegen. Bovendien vormen ze geen gevaar voor de gezondheid.
Meer info:
NL: http://bit.ly/2tHAibL
VL: http://bit.ly/2panDs8
Productblad fermacell Powerpanel vloerafvoer – Montage-instructies bij PVC-vi...Fermacell BV
Productblad fermacell Powerpanel vloerafvoer – Montage-instructies bij PVC-vinyl-linoleum
Fiche technique produit Bondes d‘évacuation fermacell Powerpanel sol TE – Instructions pour le montage revêtement mince type PVC
La solution globale ultra résistante au feu (REI 60) pour ossatures en boisFermacell BV
La plaque fibre-gypse de Fermacell combinée à l'HydroFlam d'UNILIN
Pour respecter les normes de sécurité toujours plus strictes des ossatures en bois, Fermacell (filiale du Groupe Xella) et Unilin Panels (filiale du Groupe UNILIN) ont développé un mur porteur présentant une résistance au feu minimale de 60 minutes (REI 60).
Brandwerende (REI 60) totaaloplossing voor houtskeletbouwFermacell BV
fermacell Gipsvezelplaat gecombineerd met UNILIN HydroFlam
Een structureel dragende wandoplossing REI 60.
fermacell, ROCKWOOL en UNILIN division panels bieden samen een oplossing voor een structureel dragende wandoplossing. Deze wandoplossing heeft een REI60-certificering. Dit betekent dat zowel de stabiliteit (R), integriteit (E) en isolerend vermogen (I) van dit structurele element 60 minuten lang behouden blijft.
fermacell special fire protection with cross laminated timber (clt)Fermacell BV
This document provides information on fire protection systems using cross laminated timber (CLT) and fermacell products. It describes various wall and ceiling lining systems using fermacell gypsum fibreboards, powerpanels, and firepanels. These systems provide fire resistance ratings of up to EI 90 while some also improve sound insulation. System specifications are provided along with thickness, weight, acoustic, and fire protection details.
2. Firepanel A1 – La nouvelle
plaque pare-feu de FERMACELL
La Plaque pare-feu FERMACELL Firepanel A1
ouvre une nouvelle dimension en matière de sécurité
incendie des constructions sèches. Cette évolution novatrice
de la Plaque fibres-gypse FERMACELL originale satisfait à la classe
de matériau A1 (incombustible).
Partout en Europe, le choix exigé pour
la finition sèche des bâtiments pu-
blics se porte de plus en plus souvent
sur des matériaux de construction de
classe A1. Cette exigence résulte de
l’harmonisation européenne des essais
anti-feu et des classifications de sécu-
rité incendie qui a entraîné un renfor-
cement de la sévérité des normes na-
tionales imposées aux matériaux de
construction et aux accessoires.
C’est entre autres pour ces applications
qu’a été développée la Plaque FERMACELL
Firepanel A1. La nouvelle composition
du produit et la substitution d’une frac-
tion non négligeable de fibres de papier
par un matériau incombustible ont per-
mis d’améliorer la résistance au feu de
cette plaque fibres-gypse.
Toutes les caractéristiques qui ont
fait la réputation des Plaques fibres-
gypse FERMACELL pour les finitions
sèches restent néanmoins d‘actua-
lité. En revanche, les propriétés de
résistance au feu de ces plaques et
des structures qu‘elles composent
ont encore été améliorées.
2
3. Exemples de construction
mettant en œuvre des Plaques
FERMACELL Firepanel A1
Cloisons de montage et structures d‘habillage de gaines et cages d‘escalier
Plaques fibres-gypse type F FERMACELL Firepanel A1 Avantages de FERMACELL Firepanel A1
1 S 31 A1 Classe de résistance au feu
90 minutes ou EI 90
n Structure pour cloison de séparation mince
n Aucune isolation nécessaire
n Fixation de la deuxième épaisseur
de plaques indépendante de la sous-
structure (plaque sur plaque)
n La première couche ne nécessite
Construction (DIN 4102-4) : Construction :
aucune finition
2 plaques fibres-gypse 2 Plaques FERMACELL Firepanel A1
type F (GKF) de 12,5 mm de 10 mm aucune isolation nécessaire Rapport de classification :
60 mm / 50 kg/m³ de laine minérale KB 3.2/11-035-2
1 S 41 A1 Classe de résistance au feu
120 minutes ou EI 120
n Structure pour cloison de séparation mince
n Aucune isolation nécessaire
n Fixation de la deuxième épaisseur
de plaques indépendante de la sous-
structure (plaque sur plaque)
n La première couche ne nécessite
Construction (DIN 4102-4) : Construction :
aucune finition
2 plaques fibres-gypse 2 Plaques FERMACELL Firepanel A1 de
type F (GKF) de 15 mm 12,5 mm aucune isolation nécessaire Rapport de classification :
80 mm / 50 kg/m³ de laine minérale KB 3.2/11-035-1
3 S 21 A1
Classe de résistance au feu
60 minutes ou EI 60
n Structure pour cloison de séparation mince
n Aucune isolation nécessaire
n Fixation de la deuxième épaisseur
de plaques indépendante de la sous-
structure (plaque sur plaque)
Construction (systèmes courants) : Construction : n La première couche ne nécessite
2 plaques fibres-gypse 2 Plaques FERMACELL Firepanel A1 de aucune finition
type F (GKF) de 15 mm 15 mm aucune isolation nécessaire
Rapport de classification :
60 mm / 50 kg/m³ de laine minérale
KB 3.2/11-035-3
Classe de matériau A1 Marquage CE
La nouvelle Plaque anti-feu Elle peut donc être mise en œuvre Les Plaques Firepanel A1 sont
FERMACELL Firepanel A1 fait par- partout où le niveau de sécurité in- produites, testées et estampillées
tie de la classe de matériau A1 – la cendie requis pour les matériaux (marquage CE) conformément à
plus élevée de la réglementation de construction correspond à la la norme européenne EN 15283-2
européenne – selon la norme classe de matériau A1. applicable aux plaques de gypse
NEN/NBN EN 13501-1. renforcées de fibres.
3
4. FERMACELL Firepanel A1 –
sûre et avantageuse Mise en œuvre
des Plaques
FERMACELL
Firepanel A1 :
aussi facile et rapide
que la Plaque fibres-
gypse originale de
FERMACELL !
Simplicité de
mise en œuvre
3
1
Fixation
1
La fixation des plaques entre elles peut
s‘effectuer à l‘aide de vis ou d‘agrafes, sans
tenir aucun compte de la sous-structure.
2
2 Jonction de plaques
En cas de pose de couches multiples,
le joint vertical (de la face visible) peut
également être positionné entre deux
profilés de montage.
3 Technique de jointoiement
En présence de constructions multicouches,
la pose des plaques de la première couche
Cloison de cage d‘escalier EI 60 (60 min.) (inférieure) peut s‘effectuer à bords touchants.
3 S 21 A1 – FERMACELL Firepanel A1 (2 x 15 mm) – aucune isolation nécessaire Ces joints ne doivent pas être parachevés.
Mise en œuvre simple et avantageuse – systèmes fiables
Caractéristiques systémiques
EI
A1
Incombustible – A1 Résistance élevée Isolation acoustique Extrêmement stable Contrainte de charge Convient pour les
au feu élevée exceptionnelle locaux humides
Mise en œuvre aisée
Bris manuel Découpe sur mesure Vissage Agrafage Collage Finition
Finitions usuelles – propriétés d‘usage
Peinture Papier peint Carrelage Atmosphère intérieure Résistance naturelle
saine
4
5. Renforcement des exigences
européennes de sécurité incendie
Suite à l’harmonisation européenne des essais de sécurité
incendie imposés aux matériaux de construction,
certaines parties de bâtiments utilisés pour
diverses applications ne peuvent plus être érigées
qu’à l’aide de matériaux répondant à la classe A1 –
et ce, dans de nombreux pays d’Europe. Les
classes de matériaux nationales sont désormais
remplacées par le système de classification européen.
La nouvelle Plaque FERMACELL Firepanel A1
satisfait à ces exigences strictes et offre ainsi une
solution fiable pour garantir la prévention des
incendies dans les bâtiments européens.
Classifications des matériaux de construction suivant les Classes de résistance au feu des cloisons intérieures non
normes NEN 6064, NEN/NBN EN 13501-1 et DIN 4102-1 porteuses selon la norme EN 13501-2
Exigence NEN EN DIN Exigence Classification
technique 6064 13501-1 4102-1 technique
Incombustibles Incombustible A1 A1 Retardateur de feu EI 30
Pratiquement incombustibles Combustible A2 A2 Fortement retardateur de feu EI 60
Matériaux de construction combustibles Résistant au feu EI 90
Très difficilement et norma- Combustible B, C B1 Ignifuge 120 min. EI 120
lement inflammables
Facilement et très facile- Combustible D, E B2
Critères de classification selon la norme
ment inflammables NEN/NBN EN 13501-2
Extrêmement inflammables Combustible F B3 E (Étanchéité) = isolement des locaux
I (Isolation) = isolation thermique (sous l‘influence du feu)
Le comportement au feu des matériaux de construction M (Mécanique) = influence mécanique sur les cloisons
est classé en fonction des normes NEN 6064, NBN EN ISO (contrainte de choc)
1182 ou NEN/NBN EN 13501-1. Ces classifications peuvent
être utilisées comme preuve alternative du comportement
au feu des matériaux considérés. Pour les classes belges,
il n’existe pas de lien linéaire avec les autres normes. La
classe la plus élevée (A0) reprend à la fois des matériaux
des classes A1 et A2 selon la norme EN 13501-1.
Exemple : cloisons de séparation des itinéraires de secours dans les bâtiments publics
de certains États européens
Exigences – auparavant : Exigences – aujourd‘hui :
Partie du bâtiment : Partie du bâtiment :
Cloison de séparation 90 minutes Cloison de séparation EI 90
Matériau de construction : Matériau de construction :
Classe de matériau A2 Classe de matériau A1
5
6. Solutions systémiques / constructions recou-
rant aux Plaques FERMACELL Firepanel A1
Cloisons Firepanel A1 à ossature métallique sans isolation des murs creux
ou avec isolation non nécessaire selon les exigences sécurité incendie
Désig Croquis Épais- Profilés Revêtement Laine minérale Hauteur Masse Indice d’affai Protection Procès-verbal
nation du système seur de d‘ossature Firepanel A1 épaisseur/ maximale de surfa- blissement incendie
abrégée cloison FERMACELL densité cloison selon cique acoustique aux selon
par face les exigences sons aériens DIN 4102/
de sécurité Rw, R (EN 13501)
incendie *
sans avec
isolation
[mm] [UW-CW] [mm] [mm]/[kg/m3] [cm] [kg/m²] [dB] [dB]
1 S 31 A1 90 50 x 06 10 + 10 – A2 au 500 50 ≥ 46 56 90 min. KB
mini- (EI 90) 3.2/11-035-2
115 75 x 06 48 60
mum
140 100 x 06
165 125 x 06 51
1 S 41 A1 125 75 x 06 12,5 + 12,5 – A2 au 500 64 54 60 120 min. KB
mini- (EI 120) 3.2/11-035-1
150 100 x 06 56 62
mum
175 125 x 06
Gaine technique Firepanel A1 à ossature métallique
Désig Croquis Épais- Profilés Revêtement Laine minérale Hauteur Masse Indice d’affai Protection Procès-verbal
nation du système seur de d‘ossature Firepanel A1 épaisseur/ maximale de surfa- blissement incendie
abrégée cloison FERMACELL densité cloison selon cique acoustique aux selon
les exigences sons aériens DIN 4102/
de sécurité Rw, R (EN 13501)
incendie *
sans avec
isolation
[mm] [UW-CW] [mm] [mm]/[kg/m3] [cm] [kg/m²] [dB] [dB]
3 S 21 A1 105 ≥ 75 x 06 15 + 15 – A2 au 300 40 – ≥ 24 60 min. KB
mini- (EI 60) 3.2/11-035-3
mum
3 S 31 A1 112,5 ≥ 75 x 06 12,5 + 12,5 + – A2 au 300 49 – ≥ 24 90 min. KB
12,5 mini- (EI 90) 3.2/11-035-4
mum
Firepanel A1 FERMACELL sous solives ossature bois
Désigna- Croquis du Sollicita Ossature, Hauteur de Revêtement Distance Laine minérale Masse ** Protection Procès-
tion système tion au feu Matériau, construction Firepanel A1 d‘appui épaisseur/ surfacique incendie verbal
abrégée Profilés FERMACELL densité selon
DIN 4102/
(EN 13501)
[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/m²]
2 H 35 A1 du bas vers profilés ≥ 318 15 + 15 600 100 (B2 au 40 90 min. KB
le haut métalliques minimum) (REI 90) 3.2/11-035-5
CD
60 x 27 x 0,6/
profilés
souples
* D‘autres hauteurs de cloisons plus grandes sur demande.
** Ce sont des valeurs pour la partie inférieure du plafond, y compris les profilés et l‘isolation nécessaire.
6
7. FERMACELL Firepanel A1 –
synthèse
Programme de livraison
Désignation de Épais- Description N° EAN Format en Pièces par m² kg Poids par m²
l‘article seur d‘article mm palette en kg
[mm]
FERMACELL Firepanel A1 – 10 mm
10 Plaque de revêtement 70420 4007548015653 2000 x 1200 60 144 ~1770 env. 12 kg/m²
à chant droit
FERMACELL Firepanel A1 – 12,5 mm
12,5 Plaque de format hauteur d‘étage, 71409 4007548017398 2600 x 1200 48 149,8 ~2300 env. 15 kg/m²
avec bord aminci 2 faces
12,5 SlimPanel avec bord aminci 4 71419 4007548017404 2600 x 600 48 74,9 ~1150 env. 15 kg/m²
faces
FERMACELL Firepanel A1 – 15 mm
15 Plaque de revêtement 72420 4007548015677 2000 x 1200 40 96 ~1770 env. 18 kg/m²
à chant droit
15 Plaque petit format, 72401 4007548017411 1500 x 1000 50 75 ~1384 env. 18 kg/m²
à chant droit
15 Plaque petit format, avec bord 72402 4007548017428 1500 x 1000 50 75 ~1384 env. 18 kg/m²
aminci 4 faces
15 Plaque de format hauteur 72425 4007548017435 2600 x 1200 40 124,8 ~2300 env. 18 kg/m²
d‘étage, à chant droit
15 Plaque de format hauteur d‘éta e, 72409
g 4007548017442 2600 x 1200 40 124,8 ~2300 env. 18 kg/m²
avec bord aminci 2 faces
15 SlimPanel à chant droit 72406 4007548017459 2600 x 600 40 62,4 ~1150 env. 18 kg/m²
15 SlimPanel avec bord aminci 2 72405 4007548017466 2600 x 600 40 62,4 ~1150 env. 18 kg/m²
faces
Agréments Données techniques
Classe de matériau de construction incombustible, Masse volumique 1200 ± 50 kg/m³
suivant la norme DIN EN 13501-1 A1
Résistance à la flexion 5,8 N/mm²
Codification suivant la norme GF-I-W2-C1
Facteur de résistance à la diffusion de µ = 16
DIN EN 15283-2
vapeur d‘eau
IMO FTPC partie 1 non combustible
Coefficient de diffusion thermique λ = 0,38 W/m·K
Classifications des parties nationale/
Variations (retrait/dilatation) en cas 0,25 mm/m
de bâtiments européenne
de modification de l‘humidité relative
de l‘air de 30 % (20 °C)
Tolérances dimensionnelles en situation Stabilité hygrométrique pour une 1,3 %
d‘équilibre d‘humidité – dimensions de humidité relative de l‘air de 65 %
plaques standard et une température ambiante de 20 °C
Valeur pH 7-8
Longueur +0 / -5 mm
Largeur +0 / -4 mm
Différence entre les diagonales ≤ 2,5 mm/m‘
Épaisseur ± 0,2 mm
7
8. ®
FERMACELL® est une marque enregistrée du groupe XELLA.
Fermacell BV Flandres et Bruxelles : Sous réserve de modifications techniques. Version 03/2012.
Seule la version actualisée est valable. Si vous souhaitez obtenir
B.p. 54 Tél. : +32(0)475 708437
certaines informations faisant défaut dans ce document, veuillez
8790 Waregem Fax : +32(0)56 729281 prendre contact avec Fermacell BV.
Wallonie et Luxembourg :
Tél. : +32(0)473 852977
Fax : +32(0)10 227696
fermacell-be@xella.com
www.fermacell.be