Philippe Dubernard
Business Development Executive – Smarter Cities Leader
Pour des villes plus intelligentes - IBM Belgique




Bâtissons une planète plus intelligente
Ville par ville …

Date: Décembre 2012




                                                         © 2011 IBM Corporation
Introduction: les constats…
§  Il y a un siècle, on pouvait compter moins de 20 villes dans le monde avec 1
    million d’habitants.
    – Aujourd’hui, on en compte plus de 450
    – Demain, ce nombre continuera de grandir
§  Le nombre de gens habitant dans des villes de 1 million d’habitants et plus est en
    pleine croissance passant de 500 millions en 1975 à plus de 2 milliards en 2025


§  La nature de l’activité économique a fortement changée depuis 1990
    – En 20 ans, cette activité s’est « internationalisée» en passant d’un tiers à deux
      tiers à nos jours (globalisation)
    – La connectivité est donc devenue plus importante que jamais
§  Dans les pays développés, le commerce des services a supplanté la production
    – L’activité première de notre économie est basée sur les services …
    – Le capital humain est donc un axe de priorité pour les villes

2                                                                            © 2011 IBM Corporation
Notre planète s’urbanise…
En 2007 pour la première
fois plus de 50% de la                                   Chaque année, le monde
population mondiale vit en                                  s’agrandit de 3 fois la
ville.                                                          population belge.
En 2050, la projection est
de 70%.

Pour être attractives, les zones urbaines devront
  accroître leur influence par leurs capacités à :
     q  Créer de la richesse locale
     q  Favoriser le développement social                      Les villes et les
         et collectif                                        agglomérations du
                                                          monde vont jouer un
     q  Attirer les investissements
                                                           rôle central au 21ème
     q  Mobiliser les ressources humaines et                            sicècle
         technologiques pour favoriser les gains en      Elles sont les Moteurs
         productivité et compétitivité: capital humain
                                                             de développement
         et connectivité ! Cohésion sociale et
         participation
 3                                                                      © 2011 IBM Corporation
Les infrastructures vieillissent
                   Eau                                   Transports                                   Energie




En moyenne 20% à 35% de En Belgique le trafic routier                              Un “blackout” dans le
  l’eau potable est perdue                augmentera de 19% d’ici                   nord-est des USA a
  dans les fuites du réseau. 2020 et de 70% pour 2030. affecté plus de 55 millions
                                                        En Belgique,
Note: L’eau potable ne représente que 5% le coût direct de congestion est estimé à     de personnes.
    du total de la quantité d’eau sur la terre
                                                  500 millions€ et à plus 20 milliards € de   Le risque existe en Belgique, les
                                                               coûts indirects                villes seront soumises à une forte
    Actuellement, 2,8 milliards de gens, 44%                                                   demande électrique…Gérer les
                                                 Trouver des mobilités alternatives est une
    de la population vivent dans des régions                                                      énergies “limitées” est une
                                                                nécessité
    où l’eau potable n’est pas courante. On                                                                obligation
       parlera de plus 4 milliards en 2030

4                                                                                                                  © 2011 IBM Corporation
Les émissions de CO2, les villes se rendent compte que leurs
systèmes énergétiques actuels ne sont plus sûrs, sont inefficaces et
plus viables dans le futur
                                                                              Global CO2 emissions, 1990-2010
                                                                             Metric tons, urban/non-urban estimates
                                                                           35000
                                                                                         Non-urban
                                                                           30000
                                                                                         Urban
                                                                           25000
                                                                                                           +46.5%
                                                                           20000

                                                                           15000

                                                                           10000

                                                                             5000

                                                                                   0
                                                                                               1990                   2010f

    Source: UN Human Development Report; EIA Annual Outlook 2008; IBM Institute for Business Value estimates of urban/non-urban emissions

5                                                                                                                            © 2011 IBM Corporation
Une opportunité pour notre planète
A l’échelle de la planète :
humains, systèmes, objets communiquent et interagissent

2 milliards                   4 milliards                 1 trilliard
Nombre de personnes           Nombre de téléphones        Bientôt 1 trilliiard d’objets
connectées sur Internet       mobiles dans le monde.      échangeront des informations
à fin 2010.                                               constituant un “internet d’objets”

    A l’échelle d’une zone urbaine :
    sondes, capteurs, caméras... remontent des informations

    30 milliards              1 milliard                      85%
Nombre d’étiquettes RFID       Nombre de téléphones           des voitures produites en
insérés dans des éléments      mobiles équipés de la          2010 équipées de systèmes
et des systèmes dans le        fonction caméra dans le        enregistrant ou émettant des
monde en 2010.                 monde en 2010.                 données.

    Les informations de tous ces systèmes jusqu’aujourd’hui inexploitées
    peuvent devenir dans le futur, source de richesse et de progrès




6                                                                                 © 2011 IBM Corporation
La ville est un concentré de systèmes avec ses défis et opportunités

                                                              Services aux
                                                                citoyens

Défis
§  Croissance de la population
§  Infrastructures Vieillissantes          Sécurité
                                                                                     Transport
                                      Protection des
§  Réduction des dépenses                                                           Mobilité
                                            citoyens
§  Appauvrissement des ressources


                                        Education
Opportunités
                                                                                         Energie
§  Développement économique
§  Qualité de la vie
§  Durabilité                             Immobilier/Buildings              Santé




                 C’est le lieu où tous les systèmes interagissent entre eux

                                                                                      © 2011 IBM Corporation
9
Exemples d’interdépendances
§  Les services de la ville: les TIC jouent un rôle clé dans l'intégration de la prestation des services.
    La ville devra rendre les services efficacement à ses citoyens, open data…
§  Les entreprises: Les infrastructures des TIC de la ville sont au cœur de son attractivité pour les
    investisseurs
    –  Les données doivent être disponibles, la connectivité et les bandes passantes sont des priorités
       pour permettre les communications et les échanges internationnaux efficaces
    –  Espaces de co-working, Smart Work Center, NWOW
§  Les citoyens:
    –  L’éducation: les TIC ont un impact sur la disponibilité et la qualité de l'éducation (enseignement
       à distance, un accès plus facile à l'information…), open data
    –  La sûreté et la sécurité publique (technologies de surveillance, de télé-protection etc), la santé
       (e-patient, l'e-santé, etc): échange et participation citoyennes
§  Le transport: très développées, les TIC ont un impact sur le transport …ex: visibilité et accès aux
    parkings de stationnement en temps réel, optimisation des systèmes de transport et de multi-
    modalité la gestion et la prédiction du trafic, le travail à domicile (connectivité…)…
§  L’eau: Les TIC peuvent réduire les consommations d'eau: technologies des compteurs d'eau, ,
    détection des fuites, améliorer la qualité globale du système d'eau d'une ville (régulations), capteurs
    sur la qualité et le niveau de la nappe aquifère …
§  L'énergie: Les TIC peuvent aider à réduire et contrôler les consommations d'énergie (smart grids,
    smarter building, par exemple), d'améliorer la qualité globale et la fiabilité du système énergétique
    de la ville
8                                                                                             © 2011 IBM Corporation
La Ville, c’est l’affaire de TOUS


§  Les habitants de la ville sont la première source d’innovation et de relance économique:
    Le service aux gens et favoriser les échanges entre les autorités de la ville, ses habitants et
    les touristes est primordial: LA PARTICIPATION CITOYENNE
§  La ville doit miser sur les technologies de l’information (réseaux hauts débits, etc…), sur le
    capital humain (éducation, formation, “open data”…)
§  C’est la ville qui améliorera et modernisera ses outils, ses techniques et sa
    gouvernance qui prédominera


§  La ville qui sera la plus attractive sera la plus développée et créera le plus de richesse: Les
    investisseurs s’y installeront, feront de la croissance et resteront !
§  La ville devient l’instrument politique et devient de plus en plus importante pour évoluer vers
    une planète plus intelligente. Il est aisé de constater que les décisions locales prendront de
    plus en plus d’importance


§  La ville intelligente est donc une nécessité



9                                                                                       © 2011 IBM Corporation
Qu’est-ce qu’une “ville plus intelligente” ?
Ø  C’est une ville qui investit sur le capital humain, le bien être de ses habitants et qui place la
  participation citoyenne en priorité
Ø C’est une ville dont les infrastructures sont :
       Ø équipées, interconnectées, intelligentes
       Ø qui « interopèrent » et donc qui adopte une approche transversale et qui centralise
         l’information
                                                      Services aux citoyens


                                      Sécurité
                                                                                      Transport/Mobilité
                       Protection des citoyens




                                 Education                                               Energie




                                                                              Santé
                                   Immobilier/Buildings




                                                          L’environnement
                                                           Le Cadre de vie
  10                                                                                                       © 2011 IBM Corporation
La technologie est désormais omniprésente dans le
fonctionnement du monde: + de 2000 projets IBM « smarter
cities » dans le monde…

                Notre monde est de plus en plus

                EQUIPE
                Notre monde est de plus en plus

                INTERCONNECTE
                Virtuellement, tout système devient
                de plus en plus

                INTELLIGENT
11




                                                      © 2011 IBM Corporation
SOURCE D’ÉCONOMIE: GRÂCE À UNE GESTION INTELLIGENTE
DES BÂTIMENTSMR BUILDING SMARTER TO SAVE ENERGY



                                                                                      Fire Functionality
                                                                                           Checks,
                                                                                      Detector Service


                                                                                                                                        HVAC
                                                                    Energy                                                        Fans, Variable Air
                                                                  Smart Meter,                                                   Volume, Air Quality
                                                                Demand Response                                 Elevators
          Portfolio                                                                                            Maintenance,
            RE Mgmt
                                                                                                               Performance                                                      Weather
                                                               Water                                                                                                            Current
         Asset Mgmt
             Lifecycle                                      Smart Meters,                                                                                                      Predictions
                                                             Use / Flow
                                                              Sensing
         Energy Use                                                                                                                                                           Emergency
         Passive/Active
                                                                                                                                                                               Services
                               Analytics and Optimization




                                                                                                                                                                              Alerts, Actions
      Building Services




                                                                                                                                                       External Integration
      Maintenance/Projects


         Occupancy                                                                                                                     Lighting                                 Utilities
                                                                                                                                      Occupancy                               Demand Mgmt,
          Space Mgmt
                                                                                                                                       Sensing                                 Cost Control

      Tenant Services                                                                                                Access/Security
            Help Desk                                                                                                   Badge In,                                             Community
                                                                                                                   Cameras, Integration
                                                               24/7 Monitoring             Space Utilization        Perimeter, Doors,                                          Services
        Waste Mgmt                                          Condition Monitoring,            Occupancy/                                                                       Transportation,
                                                                                                                    Floors, Occupancy
       Trash/Water/Recycle                                  Parking Lot Utilization          Management                                                                       Traffic, Events

        Compliance                                                                                                                                                            Commercial
        Real Estate Mgmt
                                                                                                                                                                               Potential
                                                                                                                                                                              Advertisement
      Industry Specific
       Hospital, Hotel, Etc.
                                                                                                Voice/Video/Data


 12
                                                                    Integrated	
  Building	
  &	
  Communica3ons	
  Services	
                                                   © 2011 IBM Corporation
SOURCE D’ÉCONOMIE: GRÂCE À UNE GESTION
ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTSMR BUILDING SMARTER TO SAVE
ENERGY
§  Collecte des données en temps réel

§  Tableaux de bord, analyse

§  La chasse au gaspillage des
    consommations

§  Réduction des émissions de CO2 et des
    coûts énergétiques

§  Retour sur investissement en 2 à 3 ans


       The Green Sigma™ Coalition
                                                                 Inspiration
      “Helps us find and address opportunities
      	
  
      	
   that were previously invisible to us.”
                         John DeMarco
                         Director, Real Estate Operations, IBM

 13                                                                            © 2011 IBM Corporation
Smarter transportation




 A LEUVEN, IBM et ses partenaires ont réalisé un “POC3 du “road user charging” ou
la taxe au kilomètre ou le kilomètre intelligent … En Belgique, comme partout, le trafic
         routier est important mais va crôitre de 70% d’ici 2030 (centre Perex)
Il est important de prendre des mesures, des opportunités se créent, il faut désormais
                   agir car les technologies existent: C’est possible !

                                                                        © 2010 IBM Corporation IBM Confidential
                                                                                       © 2011 IBM Corporation
Smarter Lighting, smarter parking, smarter mobilité




                                                                       Sensors




                                                                              Security          Light
IBM avec son partenaire Streetline crée le “smarter parking”
La BI de IBM Cognos aux commandes

http://www.youtube.com/watch?v=kPVwPqBQ71I




La ville de Mechelen prépare un projet pilote sur les principes des lampadaires intelligents: utiliser les réseaux
                   sans fil et le ‘remote management’ pour le dimming des systèmes LED

   Elle souhaite inclure les caméras de télé-protection, la gestion des parking intelligents et le smarter mobilité
15
                                           (gestion prédicitve du trafic)

                                                                                                    © 2011 IBM Corporation
“CITIZENS COLLABORATION”– POUR UN ÉCHANGE AVEC LES
CITOYENS




16                                              © 2011 IBM Corporation
Merci !
     Je me permettrai de dire:
     - Travaillez pour le bien être de vos habitants: le capital humain est la priorité
     - Prenez le temps de réfléchir pour le futur et osez implémenter les nouvelles technologies:
     innovez !
     - Proposez plus de services aux citoyens, échangez avec eux efficacement
     - Rendez vos communes attractives et sûres: les investisseurs viendront, les citoyens
     investiront, la vie deviendra plus agréable et la richesse humaine fera la "richesse" des
     "villes" tout simplement




                  Agissons maintenant
           pour une Planète Plus Intelligente !
17                                                                                     © 2011 IBM Corporation
Pour plus d’information

 Philippe Dubernard


 Business Development Executive
 Smarter Cities


 +32 498 91 27 67
 Philippe.Dubernard@be.ibm.com




                        © 2011 IBM Corporation

Future of cities by IBM

  • 1.
    Philippe Dubernard Business DevelopmentExecutive – Smarter Cities Leader Pour des villes plus intelligentes - IBM Belgique Bâtissons une planète plus intelligente Ville par ville … Date: Décembre 2012 © 2011 IBM Corporation
  • 2.
    Introduction: les constats… § Il y a un siècle, on pouvait compter moins de 20 villes dans le monde avec 1 million d’habitants. – Aujourd’hui, on en compte plus de 450 – Demain, ce nombre continuera de grandir §  Le nombre de gens habitant dans des villes de 1 million d’habitants et plus est en pleine croissance passant de 500 millions en 1975 à plus de 2 milliards en 2025 §  La nature de l’activité économique a fortement changée depuis 1990 – En 20 ans, cette activité s’est « internationalisée» en passant d’un tiers à deux tiers à nos jours (globalisation) – La connectivité est donc devenue plus importante que jamais §  Dans les pays développés, le commerce des services a supplanté la production – L’activité première de notre économie est basée sur les services … – Le capital humain est donc un axe de priorité pour les villes 2 © 2011 IBM Corporation
  • 3.
    Notre planète s’urbanise… En2007 pour la première fois plus de 50% de la Chaque année, le monde population mondiale vit en s’agrandit de 3 fois la ville. population belge. En 2050, la projection est de 70%. Pour être attractives, les zones urbaines devront accroître leur influence par leurs capacités à : q  Créer de la richesse locale q  Favoriser le développement social Les villes et les et collectif agglomérations du monde vont jouer un q  Attirer les investissements rôle central au 21ème q  Mobiliser les ressources humaines et sicècle technologiques pour favoriser les gains en Elles sont les Moteurs productivité et compétitivité: capital humain de développement et connectivité ! Cohésion sociale et participation 3 © 2011 IBM Corporation
  • 4.
    Les infrastructures vieillissent Eau Transports Energie En moyenne 20% à 35% de En Belgique le trafic routier Un “blackout” dans le l’eau potable est perdue augmentera de 19% d’ici nord-est des USA a dans les fuites du réseau. 2020 et de 70% pour 2030. affecté plus de 55 millions En Belgique, Note: L’eau potable ne représente que 5% le coût direct de congestion est estimé à de personnes. du total de la quantité d’eau sur la terre 500 millions€ et à plus 20 milliards € de Le risque existe en Belgique, les coûts indirects villes seront soumises à une forte Actuellement, 2,8 milliards de gens, 44% demande électrique…Gérer les Trouver des mobilités alternatives est une de la population vivent dans des régions énergies “limitées” est une nécessité où l’eau potable n’est pas courante. On obligation parlera de plus 4 milliards en 2030 4 © 2011 IBM Corporation
  • 5.
    Les émissions deCO2, les villes se rendent compte que leurs systèmes énergétiques actuels ne sont plus sûrs, sont inefficaces et plus viables dans le futur Global CO2 emissions, 1990-2010 Metric tons, urban/non-urban estimates 35000 Non-urban 30000 Urban 25000 +46.5% 20000 15000 10000 5000 0 1990 2010f Source: UN Human Development Report; EIA Annual Outlook 2008; IBM Institute for Business Value estimates of urban/non-urban emissions 5 © 2011 IBM Corporation
  • 6.
    Une opportunité pournotre planète A l’échelle de la planète : humains, systèmes, objets communiquent et interagissent 2 milliards 4 milliards 1 trilliard Nombre de personnes Nombre de téléphones Bientôt 1 trilliiard d’objets connectées sur Internet mobiles dans le monde. échangeront des informations à fin 2010. constituant un “internet d’objets” A l’échelle d’une zone urbaine : sondes, capteurs, caméras... remontent des informations 30 milliards 1 milliard 85% Nombre d’étiquettes RFID Nombre de téléphones des voitures produites en insérés dans des éléments mobiles équipés de la 2010 équipées de systèmes et des systèmes dans le fonction caméra dans le enregistrant ou émettant des monde en 2010. monde en 2010. données. Les informations de tous ces systèmes jusqu’aujourd’hui inexploitées peuvent devenir dans le futur, source de richesse et de progrès 6 © 2011 IBM Corporation
  • 7.
    La ville estun concentré de systèmes avec ses défis et opportunités Services aux citoyens Défis §  Croissance de la population §  Infrastructures Vieillissantes Sécurité Transport Protection des §  Réduction des dépenses Mobilité citoyens §  Appauvrissement des ressources Education Opportunités Energie §  Développement économique §  Qualité de la vie §  Durabilité Immobilier/Buildings Santé C’est le lieu où tous les systèmes interagissent entre eux © 2011 IBM Corporation 9
  • 8.
    Exemples d’interdépendances §  Lesservices de la ville: les TIC jouent un rôle clé dans l'intégration de la prestation des services. La ville devra rendre les services efficacement à ses citoyens, open data… §  Les entreprises: Les infrastructures des TIC de la ville sont au cœur de son attractivité pour les investisseurs –  Les données doivent être disponibles, la connectivité et les bandes passantes sont des priorités pour permettre les communications et les échanges internationnaux efficaces –  Espaces de co-working, Smart Work Center, NWOW §  Les citoyens: –  L’éducation: les TIC ont un impact sur la disponibilité et la qualité de l'éducation (enseignement à distance, un accès plus facile à l'information…), open data –  La sûreté et la sécurité publique (technologies de surveillance, de télé-protection etc), la santé (e-patient, l'e-santé, etc): échange et participation citoyennes §  Le transport: très développées, les TIC ont un impact sur le transport …ex: visibilité et accès aux parkings de stationnement en temps réel, optimisation des systèmes de transport et de multi- modalité la gestion et la prédiction du trafic, le travail à domicile (connectivité…)… §  L’eau: Les TIC peuvent réduire les consommations d'eau: technologies des compteurs d'eau, , détection des fuites, améliorer la qualité globale du système d'eau d'une ville (régulations), capteurs sur la qualité et le niveau de la nappe aquifère … §  L'énergie: Les TIC peuvent aider à réduire et contrôler les consommations d'énergie (smart grids, smarter building, par exemple), d'améliorer la qualité globale et la fiabilité du système énergétique de la ville 8 © 2011 IBM Corporation
  • 9.
    La Ville, c’estl’affaire de TOUS §  Les habitants de la ville sont la première source d’innovation et de relance économique: Le service aux gens et favoriser les échanges entre les autorités de la ville, ses habitants et les touristes est primordial: LA PARTICIPATION CITOYENNE §  La ville doit miser sur les technologies de l’information (réseaux hauts débits, etc…), sur le capital humain (éducation, formation, “open data”…) §  C’est la ville qui améliorera et modernisera ses outils, ses techniques et sa gouvernance qui prédominera §  La ville qui sera la plus attractive sera la plus développée et créera le plus de richesse: Les investisseurs s’y installeront, feront de la croissance et resteront ! §  La ville devient l’instrument politique et devient de plus en plus importante pour évoluer vers une planète plus intelligente. Il est aisé de constater que les décisions locales prendront de plus en plus d’importance §  La ville intelligente est donc une nécessité 9 © 2011 IBM Corporation
  • 10.
    Qu’est-ce qu’une “villeplus intelligente” ? Ø  C’est une ville qui investit sur le capital humain, le bien être de ses habitants et qui place la participation citoyenne en priorité Ø C’est une ville dont les infrastructures sont : Ø équipées, interconnectées, intelligentes Ø qui « interopèrent » et donc qui adopte une approche transversale et qui centralise l’information Services aux citoyens Sécurité Transport/Mobilité Protection des citoyens Education Energie Santé Immobilier/Buildings L’environnement Le Cadre de vie 10 © 2011 IBM Corporation
  • 11.
    La technologie estdésormais omniprésente dans le fonctionnement du monde: + de 2000 projets IBM « smarter cities » dans le monde… Notre monde est de plus en plus EQUIPE Notre monde est de plus en plus INTERCONNECTE Virtuellement, tout système devient de plus en plus INTELLIGENT 11 © 2011 IBM Corporation
  • 12.
    SOURCE D’ÉCONOMIE: GRÂCEÀ UNE GESTION INTELLIGENTE DES BÂTIMENTSMR BUILDING SMARTER TO SAVE ENERGY Fire Functionality Checks, Detector Service HVAC Energy Fans, Variable Air Smart Meter, Volume, Air Quality Demand Response Elevators Portfolio Maintenance, RE Mgmt Performance Weather Water Current Asset Mgmt Lifecycle Smart Meters, Predictions Use / Flow Sensing Energy Use Emergency Passive/Active Services Analytics and Optimization Alerts, Actions Building Services External Integration Maintenance/Projects Occupancy Lighting Utilities Occupancy Demand Mgmt, Space Mgmt Sensing Cost Control Tenant Services Access/Security Help Desk Badge In, Community Cameras, Integration 24/7 Monitoring Space Utilization Perimeter, Doors, Services Waste Mgmt Condition Monitoring, Occupancy/ Transportation, Floors, Occupancy Trash/Water/Recycle Parking Lot Utilization Management Traffic, Events Compliance Commercial Real Estate Mgmt Potential Advertisement Industry Specific Hospital, Hotel, Etc. Voice/Video/Data 12 Integrated  Building  &  Communica3ons  Services   © 2011 IBM Corporation
  • 13.
    SOURCE D’ÉCONOMIE: GRÂCEÀ UNE GESTION ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTSMR BUILDING SMARTER TO SAVE ENERGY §  Collecte des données en temps réel §  Tableaux de bord, analyse §  La chasse au gaspillage des consommations §  Réduction des émissions de CO2 et des coûts énergétiques §  Retour sur investissement en 2 à 3 ans The Green Sigma™ Coalition Inspiration “Helps us find and address opportunities     that were previously invisible to us.” John DeMarco Director, Real Estate Operations, IBM 13 © 2011 IBM Corporation
  • 14.
    Smarter transportation ALEUVEN, IBM et ses partenaires ont réalisé un “POC3 du “road user charging” ou la taxe au kilomètre ou le kilomètre intelligent … En Belgique, comme partout, le trafic routier est important mais va crôitre de 70% d’ici 2030 (centre Perex) Il est important de prendre des mesures, des opportunités se créent, il faut désormais agir car les technologies existent: C’est possible ! © 2010 IBM Corporation IBM Confidential © 2011 IBM Corporation
  • 15.
    Smarter Lighting, smarterparking, smarter mobilité Sensors Security Light IBM avec son partenaire Streetline crée le “smarter parking” La BI de IBM Cognos aux commandes http://www.youtube.com/watch?v=kPVwPqBQ71I La ville de Mechelen prépare un projet pilote sur les principes des lampadaires intelligents: utiliser les réseaux sans fil et le ‘remote management’ pour le dimming des systèmes LED Elle souhaite inclure les caméras de télé-protection, la gestion des parking intelligents et le smarter mobilité 15 (gestion prédicitve du trafic) © 2011 IBM Corporation
  • 16.
    “CITIZENS COLLABORATION”– POURUN ÉCHANGE AVEC LES CITOYENS 16 © 2011 IBM Corporation
  • 17.
    Merci ! Je me permettrai de dire: - Travaillez pour le bien être de vos habitants: le capital humain est la priorité - Prenez le temps de réfléchir pour le futur et osez implémenter les nouvelles technologies: innovez ! - Proposez plus de services aux citoyens, échangez avec eux efficacement - Rendez vos communes attractives et sûres: les investisseurs viendront, les citoyens investiront, la vie deviendra plus agréable et la richesse humaine fera la "richesse" des "villes" tout simplement Agissons maintenant pour une Planète Plus Intelligente ! 17 © 2011 IBM Corporation
  • 18.
    Pour plus d’information Philippe Dubernard Business Development Executive Smarter Cities +32 498 91 27 67 Philippe.Dubernard@be.ibm.com © 2011 IBM Corporation