Le document traite de l'optimisation de la gestion des déchets, soulignant l'importance environnementale, réglementaire et économique de ce sujet. Il présente un bilan des typologies et quantités de déchets générés par l'exploitation forestière en France, ainsi que les obligations réglementaires des entreprises concernant l'élimination des déchets. Enfin, il propose des solutions pratiques pour la collecte et le tri des déchets, en insistant sur la nécessité pour les entreprises de se conformer aux exigences de gestion des déchets.