Le document examine l'état de l'agriculture biologique en Lorraine, soulignant son importance par rapport à l'industrie agroalimentaire. En 2006, la région comptait 230 exploitations biologiques sur 798 entreprises agroalimentaires, et la conversion à l'agriculture biologique nécessite un engagement administratif. Plusieurs organismes soutiennent l'agriculture bio en Lorraine, avec un investissement de 800 000 euros pour sa redynamisation entre 2007 et 2010.