Le document présente la gestion des états de collection dans le cadre du sudoc-ps pour les bibliothèques non déployées. Il explique les conditions, les aspects techniques et administratifs liés à l'utilisation du logiciel Winibw ainsi que les implications pour les responsables et les bibliothèques. Enfin, il mentionne les risques possibles liés à l'entrée manuelle de données et fournit un aperçu des entrées secondaires en activité.