Leçons Apprises des Processus Conctitutionnels : Les Processus avec une Larg...Jamaity
L’élection de l’Assemblée constituante en Tunisie constitue une étape décisive dans la construction d’un avenir stable, pacifique et démocratique . L’un des plus importants défis actuels est d’assurer que les Tunisiens puissent participer de façon adéquate au processus d’élaboration de la constitution. La Révolution démocratique qui a unifié les Tunisiens ne doit pas se transformer en un processus technocratique avec peu d’implication et de compréhension de la part du public.
Bien qu’il existe diverses approches pour que le processus d’élaboration de la constitution soit participatif, une tendance claire vers une large participation du public dans les réformes constitutionnelles a été observée durant les dernières décennies, et ce à l’échelle mondiale. Une telle participation du public suppose l’implication directe des citoyens dans le processus d’élaboration de la constitution, leur donnant l’opportunité d’influencer les décideurs et le résultat du processus.
Cette tendance est soutenue par le droit international, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP). Le PIDCP établit les obligations minimales de la participation dans les affaires publiques qui sont, entre autres, applicables aux processus d’élaboration des constitutions, et octroie aux citoyens un droit individuel d’y participer.
A l’occasion du 13 août 2014, Journée Nationale de la Femme, qui marque la date anniversaire de la promulgation du Code du Statut Personnel (CSP) ayant doté la femme tunisienne d’un statut unique et privilégié dans le monde arabe, l’Union européenne est heureuse de publier le "Profil Genre de la Tunisie".
Ce document, préparé dans le cadre de la coopération de l’Union européenne avec le Gouvernement de la République tunisienne, a pour objectif de mieux prendre en considération les questions liées au genre.
Guide de formation pour les candidates lors des campagnes électoralesJamaity
L’objectif de ce guide de formation des candidates participant à une campagne électorale est d’identifier et de mettre en évidence les éléments essentiels à la campagne électorale ainsi que le rôle de la candidate. L’opération de planification constitue une base principale pour le bon déroulement de la campagne. L’accent doit être mis sur la planification durant la période électorale dans son ensemble, qu’il s’agisse de la création d’un groupe de travail, ou de la planification et la préparation des activités de la candidate avec les médias et la communication avec les électeurs et autres activités.
Le guide des candidates à la campagne électorale sera un outil précieux pour accompagner les candidates à réussir leur mission. Le guide ne reflète pas uniquement des idées importantes à propos de la campagne en prenant en considération à la fois les leçons apprises par les
candidates aux élections de 2011, mais aussi grâce aux expériences d’autres pays. Le guide ajoute des visions novatrices qui le rend utile aux candidates surtout en l’absence d’un autre guide qui fournit une occasion de s’adapter et la flexibilité nécessaire dans l’administration de la
campagne en se basant sur l’expérience tunisienne spécifique. Ceci est votre guide personnel et il va t’aider à l’administration de ta campagne avec compétence et distinction.
Leçons Apprises des Processus Conctitutionnels : Les Processus avec une Larg...Jamaity
L’élection de l’Assemblée constituante en Tunisie constitue une étape décisive dans la construction d’un avenir stable, pacifique et démocratique . L’un des plus importants défis actuels est d’assurer que les Tunisiens puissent participer de façon adéquate au processus d’élaboration de la constitution. La Révolution démocratique qui a unifié les Tunisiens ne doit pas se transformer en un processus technocratique avec peu d’implication et de compréhension de la part du public.
Bien qu’il existe diverses approches pour que le processus d’élaboration de la constitution soit participatif, une tendance claire vers une large participation du public dans les réformes constitutionnelles a été observée durant les dernières décennies, et ce à l’échelle mondiale. Une telle participation du public suppose l’implication directe des citoyens dans le processus d’élaboration de la constitution, leur donnant l’opportunité d’influencer les décideurs et le résultat du processus.
Cette tendance est soutenue par le droit international, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP). Le PIDCP établit les obligations minimales de la participation dans les affaires publiques qui sont, entre autres, applicables aux processus d’élaboration des constitutions, et octroie aux citoyens un droit individuel d’y participer.
A l’occasion du 13 août 2014, Journée Nationale de la Femme, qui marque la date anniversaire de la promulgation du Code du Statut Personnel (CSP) ayant doté la femme tunisienne d’un statut unique et privilégié dans le monde arabe, l’Union européenne est heureuse de publier le "Profil Genre de la Tunisie".
Ce document, préparé dans le cadre de la coopération de l’Union européenne avec le Gouvernement de la République tunisienne, a pour objectif de mieux prendre en considération les questions liées au genre.
Guide de formation pour les candidates lors des campagnes électoralesJamaity
L’objectif de ce guide de formation des candidates participant à une campagne électorale est d’identifier et de mettre en évidence les éléments essentiels à la campagne électorale ainsi que le rôle de la candidate. L’opération de planification constitue une base principale pour le bon déroulement de la campagne. L’accent doit être mis sur la planification durant la période électorale dans son ensemble, qu’il s’agisse de la création d’un groupe de travail, ou de la planification et la préparation des activités de la candidate avec les médias et la communication avec les électeurs et autres activités.
Le guide des candidates à la campagne électorale sera un outil précieux pour accompagner les candidates à réussir leur mission. Le guide ne reflète pas uniquement des idées importantes à propos de la campagne en prenant en considération à la fois les leçons apprises par les
candidates aux élections de 2011, mais aussi grâce aux expériences d’autres pays. Le guide ajoute des visions novatrices qui le rend utile aux candidates surtout en l’absence d’un autre guide qui fournit une occasion de s’adapter et la flexibilité nécessaire dans l’administration de la
campagne en se basant sur l’expérience tunisienne spécifique. Ceci est votre guide personnel et il va t’aider à l’administration de ta campagne avec compétence et distinction.
International Crisis Group Tunisie: Justice Transitionnelle et Lutte contre l...Jamaity
Les tensions politiques entre défenseurs et adversaires du processus de justice transitionnelle
en Tunisie, en particulier de son application dans le domaine économique,
retardent la mise en place de politiques publiques à même de dynamiser l’économie
et de combattre la corruption. Les premiers considèrent que ce processus est nécessaire
pour garder vivante la flamme de la révolution, rétablir la confiance des citoyens
envers leurs institutions, et promouvoir l’Etat de droit, un développement équitable
et la réconciliation. Les seconds y voient le legs d’un contexte politique révolu
et un obstacle au redémarrage de l’économie nationale. Des compromis sont né-
cessaires pour réconcilier ces deux camps et approfondir les efforts menés par
l’Etat en matière de lutte contre la corruption et de désenclavement des régions les
plus négligées sous l’ancien régime.
La présente note élabore une analyse synthétique du travail d’un échantillon des acteurs de la société civile culturels engagés dans le thème des droits humains et des droits civils en Tunisie.
Ce travail a été réalisé par l’équipe de Jamaity dans le cadre de l’élaboration d’une étude menée par le Groupe Tawhida Ben Cheikh dont le but est d’analyser l’importance de la culture.
Le travail de jeunesse en Tunisie après la RévolutionJamaity
La révolution tunisienne de janvier 2011, au cours de laquelle un soulèvement populaire a chassé un despote du pouvoir, a allumé l’étincelle du Printemps Arabe. Le courage et la non-violence des jeunes tunisiens qui se sont révoltés ont inspiré d’autres mouvements à travers le monde arabe, au cours des évènements qualifiés ensuite de “Printemps Arabe”. Dans cette révolution, le rôle de la jeunesse s’est avéré déterminant. En effet, ce n’est pas par hasard qu’un jeune homme instruit mais au chômage, Mohamed Bouazizi, est devenu l’icône de la révolution, sous le régime précédent, incapable de répondre aux attentes de la frange la plus importante de la population. Son suicide - après la saisie par la police des fruits qu’il était venu vendre - a incarné les frustrations de nombreux jeunes Tunisiens. Toutefois, deux ans après la révolution et avec le premier parlement issu d’élections libres, nombre de problèmes de la jeunesse tunisienne restent d’actualité .
Rapport des travaux sur le Conseil des Tunisiens à l’EtrangerJamaity
Durant les deux dernières années, plusieurs consultations multilatérales ont eu lieu en Tunisie et dans les différents pays de résidence des tunisiens à l’étranger sur le sujet de la coordination des efforts autour de cette importante thématique. Ces consultations se sont tenues entre les différents acteurs de la société civile tunisienne à l’étranger (Associations, Compétences, Comités, Collectifs, Fronts, etc.) d’une part et les responsables étatiques de la question de l’immigration tunisiennes (Ministère des Affaires Sociales, Ministère des Affaires Étrangères, Office des
Tunisiens à l’Étranger OTE, Secrétariat d’Etat à l’immigration) d'autre par
Un projet inclusif de tous ces acteurs, pour la constitution d’un Haut Conseil des Tunisiens à l’Étranger a été souhaité et proposé afin que l’immigration des tunisiens soit encadrée et supportée dans son évolution et dans sa participation au développement du pays.
Compte tenu des résultats déjà obtenus des consultations précédentes et qui ont produit des cahiers de doléances, des propositions et des travaux dans différents lieux de résidence, la tâche initiale sera d’intégrer ces résultats avec des informations plus détaillées en tenant compte des travaux réalisés dans les différentes zones consulaires.
Cette étude présente les résultats des propositions faites par les tunisiens résident à l’étranger depuis 2011.
Il est demandé à la société civile tunisienne de prendre connaissance des premiers éléments de la synthèse sans hésitez à réagir pour les enrichir ou les faire évoluer.
Il serait souhaitable d’envisager prochainement de réduire le champs d’intervention de ce conseil à trois voire quatre volets et de déterminer les choix en fonction des services existants au sein de L’OTE, des services consulaires, du secrétariat d’Etat à l’immigration et du ministère des affaires étrangères.
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...Jamaity
La feuille de route au Tunisie pour l'engagement avec la société civile contient:
- Une analyse du contexte de la société civile
- Une analyse de l'engagement entre l'UE et les OSC dans le pays
- Les priorités pour l'engagement et les actions y afférents
- Un tableau de bord pour le suivi du processus
La démocratie locale et la participation des citoyens à l’action municipaleJamaity
La Tunisie est aujourd’hui en phase de transition dé-
mocratique. Le pays est engagé dans un processus
de transformations fondamentales qui s’appuie sur
de grands acquis dont notamment la consécration
par la nouvelle constitution d’une démocratie locale
participative.
Sur cette base, la place du citoyen dans l’administration
de sa ville prendra de plus en plus d’importance.
Au-delà du simple électeur, il deviendra acteur entre
les périodes d’élection par le fait d’obtenir le droit
d’être informé sur les affaires de sa collectivité et de
participer à ses décisions.
Conscient de cet enjeux, le Centre de formation et
d’appui à la décentralisation CFAD, en collaboration
avec la coopération allemande GIZ, a élaboré ce manuel
qui passe en revue les différentes pratiques et
démarches participatives en faveur des élus locaux,
des représentants de la société civile, des praticiens communautaires, des experts, des universitaires et
des décideurs politiques. Il vise le renforcement des
capacités des acteurs locaux pour la mise en œuvre
du processus participatif.
L’initiative d’élaborer ce manuel s’inscrit aussi dans
une perspective globale de bonne gouvernance locale
dont les principes portent sur la transparence, la
redevabilité, la proximité de l’action locale associée à
une réelle participation de la société civile.
A vous tous qui tenez ce document entre les mains,
cette nouvelle édition s’est construite autour d’un
processus participatif, prenant en compte les suggestions,
les exemples et les remarques des villes tunisiennes.
Ce manuel reste ouvert aux futures expé-
riences qui enrichiront la démocratie participative
en Tunisie. Nous serons heureux de recevoir vos
feedbacks.
A l’occasion du 13 août 2014, Journée Nationale de la Femme, qui marque la date anniversaire de la promulgation du Code du Statut Personnel (CSP) ayant doté la femme tunisienne d’un statut unique et privilégié dans le monde arabe, l’Union européenne est heureuse de publier le "Profil Genre de la Tunisie".
Ce document, préparé dans le cadre de la coopération de l’Union européenne avec le Gouvernement de la République tunisienne, a pour objectif de mieux prendre en considération les questions liées au genre.
La participation des jeunes à la vie publique locale : Contexte, Diagnostic e...Jamaity
Le 15 Septembre est la journée internationale de la démocratie. La démocratie est autant un processus qu'un objectif, et implique la participation de tous, notamment les jeunes.
L’Initiative pour le Développement Municipal publie à cette occasion son rapport de diagnostic sur l’abstention des jeunes à la démocratie locale. Ce rapport est basé sur des focus groups réalisés avec des jeunes dans 30 communes et développe six familles de facteurs qui permettent de comprendre pourquoi les jeunes ne peuvent pas ou ne souhaitent pas participer. Le rapport a par la suite permis de développer des « Plans d’Action pour la Jeunesse » dans 29 municipalités.
Ces Plans d’Action pour la Jeunesse sont réalisés dans le cadre du projet « Initiative pour le Développement Municipal » financé par le Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) et mis en œuvre par la GIZ Tunisie, le Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement et la Fédération Nationale des Communes Tunisiennes - FNCT .
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...Jamaity
Un groupe de travail composé d'une quinzaine d'associations de la société civile coordonné par #EuroMedDroits a publié le Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Relatif aux Droits Économiques, Sociaux et Culturels – Août 2016 au Haut Commissariat des droits de l'Homme.
Le présent rapport alternatif de la société civile au Pacte International relatif aux Droits Économiques, Sociaux et Culturels (#PIDESC) vient compléter le rapport officiel de la République Tunisienne réceptionné le 1er juin 2015, la « liste des points à traiter » du Comité des Droits Économiques Sociaux et Culturels (CODESC) de mars 2016, ainsi que « les réponses de la Tunisie » à ces points, publiée le 15 juillet 2016. Au total, ce sont plus d’une quinzaine d’associations tunisiennes qui ont participé à sa rédaction. Par ce rapport, elles montrent que la société civile tunisienne reste vigilante sur les obligations de l’État dans la mise en œuvre du PIDESC ratifié par la Tunisie en 1969. Elles affirment également
leur engagement à travailler, sur le terrain, avec tous les partenaires institutionnels afin de trouver des solutions aux problèmes structurels qui entravent la réalisation des droits économiques sociaux et culturels (DESC) en Tunisie.
Etude exploratoire sur la traite des personnes en TunisieJamaity
L’OIM croit fermement que les migrations ordonnées, s’effectuant dans des conditions décentes, profitent à la fois aux migrants et à la société toute entière. En tant qu’organisme intergouvernemental, l’OIM collabore avec ses partenaires de la communauté internationale en vue de résoudre les problèmes pratiques de la migration, de mieux faire comprendre les questions de migration, d’encourager le développement économique et social grâce à la migration et de promouvoir le respect effectif de la dignité humaine et le bien-être des migrants. Les opinions et les analyses exprimées dans le présent ouvrage ne reflètent pas nécessairement les vues ou les politiques officielles de l’Organisation internationale pour les migrations ou celles de ses Etats membres.
rapport annuel 2014 de coopération de l’Union européenne en TunisieJamaity
La transition démocratique a connu au mois de janvier 2014 des avancées politiques et institutionnelles considérables suite au « dialogue national » lancé en octobre 2013. La première étape de cette dynamique positive a été l’adoption de la nouvelle Constitution tunisienne le 26 janvier 2014 à la quasi-unanimité des membres
de l’Assemblée nationale constituante (ANC). Ce texte consacre l’ensemble des droits de l’Homme, des libertés fondamentales et l’égalité en droits et en devoirs devant la loi des citoyennes et des
citoyens, sans discrimination.
Dans un contexte régional particulièrement difficile en 2014, ce succès démocratique a été salué par le Conseil de l’Union européenne, qui a réitéré son soutien en faveur du processus de transition et son engagement à accompagner la Tunisie dans la préparation des échéances électorales à venir, ainsi que par l’ensemble de la communauté internationale. Suite à la démission programmée depuis fin 2013 du gouvernement
dirigé par M. Laarayedh, la nomination d’une nouvelle équipe gouvernementale, conduite par M. Jomâa et composée de technocrates et de personnalités issues du secteur privé, a été entérinée par un
vote de confiance de l’ANC le 27 janvier 2014. Ce gouvernement a reçu pour mandat d’appliquer la « feuille de
route » agréée lors du dialogue national et a eu pour priorité d’assurer la bonne organisation et la sécurité des élections législatives et présidentielles avant la fin de l’année 2014, comme prévu par la nouvelle Constitution. Un accord politique a été trouvé pour organiser d’abord les législatives le 26 octobre, puis la présidentielle, avec
un premier tour le 23 novembre et un éventuel second tour le 21 décembre 2014.
Stratégie de coopération suisse en Tunisie 2017–2020Jamaity
Quand en 2011 le peuple tunisien est descendu dans la rue pour exprimer sa révolte et ses attentes, bientôt suivi par la jeunesse et les habitants de plusieurs pays de la région, l’espoir de changement et d’un avenir meilleur pour les peuples d’Afrique du Nord a été ressenti aussi en Suisse. Six ans plus tard, la transition politique et les réformes économiques ont connu des destins différents dans chaque pays d’Afrique du Nord. En Tunisie, des progrès remarquables ont été accomplis: de nouvelles institutions politiques ont été créées, la constitution de 2014 a été adoptée, des élections ont permis d’assurer une alternance politique et la liberté d’expression est garantie. Aujourd’hui, malgré ces nombreuses avancées, le peuple tunisien exprime néanmoins une certaine impatience à voir se concrétiser les résultats de cette transition politique en amélioration économique.
La Suisse s’est engagée aux cotés de la Tunisie depuis 2011. La coopération avec la Tunisie n’est pas à sens unique, elle est le fruit d’échanges et répond aux attentes respectives. Les échanges commerciaux sont importants et les investisseurs suisses sont restés en Tunisie où ils contribuent à l’emploi et au revenu de nombreuses familles tandis que la diaspora tunisienne contribue à l’économie de notre pays; face aux défis de notre époque, la collaboration entre la Suisse et la Tunisie s’est aussi illustrée par une déclaration d’intention sur la prévention de l’extrémisme violent; dans le domaine des migrations, la Suisse et la Tunisie ont conclu dès 2012 un partenariat migratoire qui nous permet de traiter les questions liées aux mouvements des personnes de manière coordonnée, dans l’intérêt des deux pays.
Sensible à une communauté de destins entre nos deux pays et dans le respect de ses objectifs de politique étrangère, la Suisse a décidé de renouveler son engagement en faveur de la Tunisie dans sa stratégie 2017-2020 afin d’appuyer les processus démocratiques et le renforcement des droits de l’homme, de soutenir une croissance inclusive et la création d’emplois et enfin d’assurer une gestion de la migration équilibrée. Cette Stratégie répond aussi au Plan de développement économique et social 2016-2020 de la Tunisie. La Suisse entend également contribuer à la stabilité de la région et aux échanges entre les pays d’Afrique du Nord avec plusieurs programmes régionaux dans le domaine de la culture, le soutien à la société civile, la coopération économique et la migration.
La Suisse souhaite s’associer aux efforts des Tunisiennes et des Tunisiens dans le processus de transition de leur pays. Elle s’engagera tout particulièrement avec et pour la jeunesse afin de lui permettre de bénéficier des fruits de la révolution et de participer au développement d’un avenir meilleur en Tunisie.
International Crisis Group Tunisie: Justice Transitionnelle et Lutte contre l...Jamaity
Les tensions politiques entre défenseurs et adversaires du processus de justice transitionnelle
en Tunisie, en particulier de son application dans le domaine économique,
retardent la mise en place de politiques publiques à même de dynamiser l’économie
et de combattre la corruption. Les premiers considèrent que ce processus est nécessaire
pour garder vivante la flamme de la révolution, rétablir la confiance des citoyens
envers leurs institutions, et promouvoir l’Etat de droit, un développement équitable
et la réconciliation. Les seconds y voient le legs d’un contexte politique révolu
et un obstacle au redémarrage de l’économie nationale. Des compromis sont né-
cessaires pour réconcilier ces deux camps et approfondir les efforts menés par
l’Etat en matière de lutte contre la corruption et de désenclavement des régions les
plus négligées sous l’ancien régime.
La présente note élabore une analyse synthétique du travail d’un échantillon des acteurs de la société civile culturels engagés dans le thème des droits humains et des droits civils en Tunisie.
Ce travail a été réalisé par l’équipe de Jamaity dans le cadre de l’élaboration d’une étude menée par le Groupe Tawhida Ben Cheikh dont le but est d’analyser l’importance de la culture.
Le travail de jeunesse en Tunisie après la RévolutionJamaity
La révolution tunisienne de janvier 2011, au cours de laquelle un soulèvement populaire a chassé un despote du pouvoir, a allumé l’étincelle du Printemps Arabe. Le courage et la non-violence des jeunes tunisiens qui se sont révoltés ont inspiré d’autres mouvements à travers le monde arabe, au cours des évènements qualifiés ensuite de “Printemps Arabe”. Dans cette révolution, le rôle de la jeunesse s’est avéré déterminant. En effet, ce n’est pas par hasard qu’un jeune homme instruit mais au chômage, Mohamed Bouazizi, est devenu l’icône de la révolution, sous le régime précédent, incapable de répondre aux attentes de la frange la plus importante de la population. Son suicide - après la saisie par la police des fruits qu’il était venu vendre - a incarné les frustrations de nombreux jeunes Tunisiens. Toutefois, deux ans après la révolution et avec le premier parlement issu d’élections libres, nombre de problèmes de la jeunesse tunisienne restent d’actualité .
Rapport des travaux sur le Conseil des Tunisiens à l’EtrangerJamaity
Durant les deux dernières années, plusieurs consultations multilatérales ont eu lieu en Tunisie et dans les différents pays de résidence des tunisiens à l’étranger sur le sujet de la coordination des efforts autour de cette importante thématique. Ces consultations se sont tenues entre les différents acteurs de la société civile tunisienne à l’étranger (Associations, Compétences, Comités, Collectifs, Fronts, etc.) d’une part et les responsables étatiques de la question de l’immigration tunisiennes (Ministère des Affaires Sociales, Ministère des Affaires Étrangères, Office des
Tunisiens à l’Étranger OTE, Secrétariat d’Etat à l’immigration) d'autre par
Un projet inclusif de tous ces acteurs, pour la constitution d’un Haut Conseil des Tunisiens à l’Étranger a été souhaité et proposé afin que l’immigration des tunisiens soit encadrée et supportée dans son évolution et dans sa participation au développement du pays.
Compte tenu des résultats déjà obtenus des consultations précédentes et qui ont produit des cahiers de doléances, des propositions et des travaux dans différents lieux de résidence, la tâche initiale sera d’intégrer ces résultats avec des informations plus détaillées en tenant compte des travaux réalisés dans les différentes zones consulaires.
Cette étude présente les résultats des propositions faites par les tunisiens résident à l’étranger depuis 2011.
Il est demandé à la société civile tunisienne de prendre connaissance des premiers éléments de la synthèse sans hésitez à réagir pour les enrichir ou les faire évoluer.
Il serait souhaitable d’envisager prochainement de réduire le champs d’intervention de ce conseil à trois voire quatre volets et de déterminer les choix en fonction des services existants au sein de L’OTE, des services consulaires, du secrétariat d’Etat à l’immigration et du ministère des affaires étrangères.
Tunisie_ Feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la Société civile ...Jamaity
La feuille de route au Tunisie pour l'engagement avec la société civile contient:
- Une analyse du contexte de la société civile
- Une analyse de l'engagement entre l'UE et les OSC dans le pays
- Les priorités pour l'engagement et les actions y afférents
- Un tableau de bord pour le suivi du processus
La démocratie locale et la participation des citoyens à l’action municipaleJamaity
La Tunisie est aujourd’hui en phase de transition dé-
mocratique. Le pays est engagé dans un processus
de transformations fondamentales qui s’appuie sur
de grands acquis dont notamment la consécration
par la nouvelle constitution d’une démocratie locale
participative.
Sur cette base, la place du citoyen dans l’administration
de sa ville prendra de plus en plus d’importance.
Au-delà du simple électeur, il deviendra acteur entre
les périodes d’élection par le fait d’obtenir le droit
d’être informé sur les affaires de sa collectivité et de
participer à ses décisions.
Conscient de cet enjeux, le Centre de formation et
d’appui à la décentralisation CFAD, en collaboration
avec la coopération allemande GIZ, a élaboré ce manuel
qui passe en revue les différentes pratiques et
démarches participatives en faveur des élus locaux,
des représentants de la société civile, des praticiens communautaires, des experts, des universitaires et
des décideurs politiques. Il vise le renforcement des
capacités des acteurs locaux pour la mise en œuvre
du processus participatif.
L’initiative d’élaborer ce manuel s’inscrit aussi dans
une perspective globale de bonne gouvernance locale
dont les principes portent sur la transparence, la
redevabilité, la proximité de l’action locale associée à
une réelle participation de la société civile.
A vous tous qui tenez ce document entre les mains,
cette nouvelle édition s’est construite autour d’un
processus participatif, prenant en compte les suggestions,
les exemples et les remarques des villes tunisiennes.
Ce manuel reste ouvert aux futures expé-
riences qui enrichiront la démocratie participative
en Tunisie. Nous serons heureux de recevoir vos
feedbacks.
A l’occasion du 13 août 2014, Journée Nationale de la Femme, qui marque la date anniversaire de la promulgation du Code du Statut Personnel (CSP) ayant doté la femme tunisienne d’un statut unique et privilégié dans le monde arabe, l’Union européenne est heureuse de publier le "Profil Genre de la Tunisie".
Ce document, préparé dans le cadre de la coopération de l’Union européenne avec le Gouvernement de la République tunisienne, a pour objectif de mieux prendre en considération les questions liées au genre.
La participation des jeunes à la vie publique locale : Contexte, Diagnostic e...Jamaity
Le 15 Septembre est la journée internationale de la démocratie. La démocratie est autant un processus qu'un objectif, et implique la participation de tous, notamment les jeunes.
L’Initiative pour le Développement Municipal publie à cette occasion son rapport de diagnostic sur l’abstention des jeunes à la démocratie locale. Ce rapport est basé sur des focus groups réalisés avec des jeunes dans 30 communes et développe six familles de facteurs qui permettent de comprendre pourquoi les jeunes ne peuvent pas ou ne souhaitent pas participer. Le rapport a par la suite permis de développer des « Plans d’Action pour la Jeunesse » dans 29 municipalités.
Ces Plans d’Action pour la Jeunesse sont réalisés dans le cadre du projet « Initiative pour le Développement Municipal » financé par le Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) et mis en œuvre par la GIZ Tunisie, le Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement et la Fédération Nationale des Communes Tunisiennes - FNCT .
Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Rel...Jamaity
Un groupe de travail composé d'une quinzaine d'associations de la société civile coordonné par #EuroMedDroits a publié le Rapport alternatif de la société civile tunisienne au Pacte International Relatif aux Droits Économiques, Sociaux et Culturels – Août 2016 au Haut Commissariat des droits de l'Homme.
Le présent rapport alternatif de la société civile au Pacte International relatif aux Droits Économiques, Sociaux et Culturels (#PIDESC) vient compléter le rapport officiel de la République Tunisienne réceptionné le 1er juin 2015, la « liste des points à traiter » du Comité des Droits Économiques Sociaux et Culturels (CODESC) de mars 2016, ainsi que « les réponses de la Tunisie » à ces points, publiée le 15 juillet 2016. Au total, ce sont plus d’une quinzaine d’associations tunisiennes qui ont participé à sa rédaction. Par ce rapport, elles montrent que la société civile tunisienne reste vigilante sur les obligations de l’État dans la mise en œuvre du PIDESC ratifié par la Tunisie en 1969. Elles affirment également
leur engagement à travailler, sur le terrain, avec tous les partenaires institutionnels afin de trouver des solutions aux problèmes structurels qui entravent la réalisation des droits économiques sociaux et culturels (DESC) en Tunisie.
Etude exploratoire sur la traite des personnes en TunisieJamaity
L’OIM croit fermement que les migrations ordonnées, s’effectuant dans des conditions décentes, profitent à la fois aux migrants et à la société toute entière. En tant qu’organisme intergouvernemental, l’OIM collabore avec ses partenaires de la communauté internationale en vue de résoudre les problèmes pratiques de la migration, de mieux faire comprendre les questions de migration, d’encourager le développement économique et social grâce à la migration et de promouvoir le respect effectif de la dignité humaine et le bien-être des migrants. Les opinions et les analyses exprimées dans le présent ouvrage ne reflètent pas nécessairement les vues ou les politiques officielles de l’Organisation internationale pour les migrations ou celles de ses Etats membres.
rapport annuel 2014 de coopération de l’Union européenne en TunisieJamaity
La transition démocratique a connu au mois de janvier 2014 des avancées politiques et institutionnelles considérables suite au « dialogue national » lancé en octobre 2013. La première étape de cette dynamique positive a été l’adoption de la nouvelle Constitution tunisienne le 26 janvier 2014 à la quasi-unanimité des membres
de l’Assemblée nationale constituante (ANC). Ce texte consacre l’ensemble des droits de l’Homme, des libertés fondamentales et l’égalité en droits et en devoirs devant la loi des citoyennes et des
citoyens, sans discrimination.
Dans un contexte régional particulièrement difficile en 2014, ce succès démocratique a été salué par le Conseil de l’Union européenne, qui a réitéré son soutien en faveur du processus de transition et son engagement à accompagner la Tunisie dans la préparation des échéances électorales à venir, ainsi que par l’ensemble de la communauté internationale. Suite à la démission programmée depuis fin 2013 du gouvernement
dirigé par M. Laarayedh, la nomination d’une nouvelle équipe gouvernementale, conduite par M. Jomâa et composée de technocrates et de personnalités issues du secteur privé, a été entérinée par un
vote de confiance de l’ANC le 27 janvier 2014. Ce gouvernement a reçu pour mandat d’appliquer la « feuille de
route » agréée lors du dialogue national et a eu pour priorité d’assurer la bonne organisation et la sécurité des élections législatives et présidentielles avant la fin de l’année 2014, comme prévu par la nouvelle Constitution. Un accord politique a été trouvé pour organiser d’abord les législatives le 26 octobre, puis la présidentielle, avec
un premier tour le 23 novembre et un éventuel second tour le 21 décembre 2014.
Stratégie de coopération suisse en Tunisie 2017–2020Jamaity
Quand en 2011 le peuple tunisien est descendu dans la rue pour exprimer sa révolte et ses attentes, bientôt suivi par la jeunesse et les habitants de plusieurs pays de la région, l’espoir de changement et d’un avenir meilleur pour les peuples d’Afrique du Nord a été ressenti aussi en Suisse. Six ans plus tard, la transition politique et les réformes économiques ont connu des destins différents dans chaque pays d’Afrique du Nord. En Tunisie, des progrès remarquables ont été accomplis: de nouvelles institutions politiques ont été créées, la constitution de 2014 a été adoptée, des élections ont permis d’assurer une alternance politique et la liberté d’expression est garantie. Aujourd’hui, malgré ces nombreuses avancées, le peuple tunisien exprime néanmoins une certaine impatience à voir se concrétiser les résultats de cette transition politique en amélioration économique.
La Suisse s’est engagée aux cotés de la Tunisie depuis 2011. La coopération avec la Tunisie n’est pas à sens unique, elle est le fruit d’échanges et répond aux attentes respectives. Les échanges commerciaux sont importants et les investisseurs suisses sont restés en Tunisie où ils contribuent à l’emploi et au revenu de nombreuses familles tandis que la diaspora tunisienne contribue à l’économie de notre pays; face aux défis de notre époque, la collaboration entre la Suisse et la Tunisie s’est aussi illustrée par une déclaration d’intention sur la prévention de l’extrémisme violent; dans le domaine des migrations, la Suisse et la Tunisie ont conclu dès 2012 un partenariat migratoire qui nous permet de traiter les questions liées aux mouvements des personnes de manière coordonnée, dans l’intérêt des deux pays.
Sensible à une communauté de destins entre nos deux pays et dans le respect de ses objectifs de politique étrangère, la Suisse a décidé de renouveler son engagement en faveur de la Tunisie dans sa stratégie 2017-2020 afin d’appuyer les processus démocratiques et le renforcement des droits de l’homme, de soutenir une croissance inclusive et la création d’emplois et enfin d’assurer une gestion de la migration équilibrée. Cette Stratégie répond aussi au Plan de développement économique et social 2016-2020 de la Tunisie. La Suisse entend également contribuer à la stabilité de la région et aux échanges entre les pays d’Afrique du Nord avec plusieurs programmes régionaux dans le domaine de la culture, le soutien à la société civile, la coopération économique et la migration.
La Suisse souhaite s’associer aux efforts des Tunisiennes et des Tunisiens dans le processus de transition de leur pays. Elle s’engagera tout particulièrement avec et pour la jeunesse afin de lui permettre de bénéficier des fruits de la révolution et de participer au développement d’un avenir meilleur en Tunisie.
Solidarité Laïque a engagé un programme collectif avec ses membres français et ses partenaires tunisiens, suite à la chute du régime de Ben Ali en janvier 2011. Appelé Soyons Actifs/Actives, ce programme a été lancé en novembre 2012. Il constitue la phase pilote d’une dynamique de long terme qui s’est donné comme ambition d’agir sur la réduction des inégalités, qu’elles soient sociales, économiques ou territoriales. Ce Programme repose essentiellement sur une démarche d’action collective et un mode de gouvernance démocratique, basée sur la création d'une intelligence collective et d'une force de proposition grâce à la réunion d'acteurs différents et complémentaires autour d'enjeux communs.
La Jasmine Foundation pour la recherche et la communication est une institution de recherche pluridisciplinaire privée, spécialisée dans les sciences humaines, sociales et politiques. Son objectif est de contribuer à la construction des fondements de la société démocratique naissante en Tunisie en mobilisant les connaissances des sciences sociales et politiques au service de la grande opération de réaménagement démocratique des conditions de vie dans ce pays et dans les pays du printemps arabe. La Jasmine Foundation cherche aussi à remplir cette mission en invitant les spécialistes et experts dans les champs pertinents à cet objectif pour profiter de leurs connaissances mais aussi pour les mettre en contact avec les acteurs qui sont impliqués directement sur le terrain, dans cette grande opération de fondation de la démocratie en Tunisie, pour les engager dans un dialogue où, les uns et les autres, peuvent arriver à une compréhension optimale des enjeux à l’œuvre.
Pacte tunisien : le Pacte des Compétences Tunisiennes EngagéesTNwebdays
Signer un pacte citoyen pour manifester son engagement personnel avec soi-même et avec son pays est l’action la plus urgente, efficace et noble dans les circonstances actuelles.
Il y a en ce moment une absence de structures dans lesquelles les tunisiens à l’étranger et en Tunisie peuvent adhérer à un idéal, manifester un engagement moral, et exprimer leur bonne volonté pour aider.
Projet
Dialogue Tripartite
« Société civile-TN-UE »
« Mobilisation de la société civile pour le suivi des relations entre la Tunisie et l’Union européenne »
Brochure Bonne Gouvernance et Anti-Corruption en Tunisie sept 2019OECD Governance
Cette brochure donne un aperçu du projet « Bonne Gouvernance et Anti-Corruption en Tunisie ». Ce projet vise à renforcer la stabilité, la prospérité et la confiance des citoyens en Tunisie. Il accompagne la Tunisie dans l’acquittement de ses engagements pour une bonne gouvernance pris lors de la Conférence Anti-Corruption de Londres ainsi que dans la mise en application de la stratégie nationale anti-corruption 2016-2020.
Bonne Gouvernance et Anti-Corruption en TunisieJamaity
Aperçu du projet « Bonne Gouvernance et AntiCorruption en Tunisie », de ses objectifs, ses principaux résultats jusqu’à janvier 2019 et ses prochaines étapes. Avec le soutien financier
du Ministère des Affaires Étrangères et du Commonwealth du
Royaume-Uni, l’OCDE met en place ce projet en coordination avec ses homologues tunisiens sur une période de 3 ans, de 2017 à 2020.
Depuis le soulèvement populaire qui a vu le départ du Président Ben Ali en janvier 2011, l’Union européenne a
été en première ligne des efforts pour assister le gouvernement de transition en Tunisie dans la voie des
réformes démocratiques, et pour renforcer le soutien offert à la Tunisie.
Ce Toolkit est le fruit d’un travail collaboratif, qui a integré la plupart des parties prenantes. Il s’agit d’un ensemble d’outils au
profit des acteurs.trices des coalitions pour les aider dans l’identification et la formulation de projet de développement humain
à fort impact.
Ce Toolkit est le fruit d’un travail collaboratif, qui a integré la plupart des parties prenantes. Il s’agit d’un ensemble d’outils au
profit des acteurs.trices des coalitions pour les aider dans l’identification et la formulation de projet de développement humain
à fort impact.
porté par des individus déterminés à défendre des causes qui leur tiennent à cœur. Que ce soit pour l’égalité des droits, la justice sociale, ou la protection de l’environnement, les activistes consacrent leur énergie, leur temps et souvent leur propre bien-être à la réalisation de leur vision d’un monde meilleur.
porté par des individus déterminés à défendre des causes qui leur tiennent à cœur. Que ce soit pour l’égalité des droits, la justice sociale, ou la protection de l’environnement, les activistes consacrent leur énergie, leur temps et souvent leur propre bien-être à la réalisation de leur vision d’un monde meilleur
Le guide de plaidoyer, est un document né d’une collaboration entre l’association JAMAITY et son partenaire la fondation CIDEAL dans le cadre du projet « Renforcement des capacités des réseaux, plateformes et autres collectifs pour la promotion des Droits Humains et des Libertés Fondamentales en Tunisie par la formation, l'échange d'expériences et la dynamisation» financé par la coopération Espagnole en Tunisie.
GUIDE ON MAIN FUNDING OPPORTUNITIES FOR STARTUPS AND NON PROFIT ORGANIZATIONS...Jamaity
In Tunisia, Community-Based Organizations, grassroots organizations, and social impact businesses have contributed to a variety of initiatives aimed at advancing human rights and incorporating the Humanitarian-Peace-Development nexus. They play a significant role in fostering peace in the country, but face at the same time numerous challenges and constantly changing circumstances.
Financial viability is one of these challenges threatened by the lack of fundraising expertise, and access to available opportunities.
This guide aims to inform community-based organizations, grassroots organizations, and social impact businesses about available funding and technical opportunities and equip them with data and tools to better secure funds.
2021 CIVIL SOCIETY ORGANIZATION SUSTAINABILITY INDEX (ENG)Jamaity
In 2021, countries in the Middle East and North Africa (MENA) began to chart their path toward recovery from the myriad impacts of the COVID-19 pandemic. Yet, the process of recovery—social, economic, and political proved to be both gradual and halting. Over the course of the year, CSOs in the region faced not only the ongoing impact of the pandemic, but also political unrest and financial uncertainty, yet continued to adapt to the difficult and shifting environment. The 2021 CSO Sustainability Index for MENA, which reports on the state of CSO sectors
in Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Tunisia, and Yemen, outlines CSOs’ successes and obstacles in carrying out their missions.
L’intervention de l’UICN a également permis d’accompagner les partenaires dans la mise en oeuvre
de leurs Plans d’Actions Stratégiques.
Les résultats et réalisations présentés dans ce rapport donnent une photographie de la dynamique
de l’UICN dans la région et de sa contribution à la conservation, gestion durable du capital naturel et
aux objectifs du développement durable.
Le guide de plaidoyer, est un document né d’une collaboration entre l’association JAMAITY et son partenaire la fondation
CIDEAL dans le cadre du projet « Renforcement des capacités des réseaux, plateformes et autres collectifs pour la promotion
des Droits Humains et des Libertés Fondamentales en Tunisie par la formation, l'échange d'expériences et la dynamisation»
financé par la coopération Espagnole en Tunisie.
Ce guide vise à renforcer les connaissances des coalitions ciblées par le projet en plaidoyer ainsi de leur fournir des outils
et des moyens pratiques pour leur faciliter la mise en oeuvre des actions de plaidoyer efficaces.
Étant donné que le plaidoyer constitue l’une des grandes missions des coalitions dans leur travail quotidien, l’équipe du
projet a pensé à créer ce document d’une manière simple et pratique, permettant aux membres d’enrichir leurs bases de
connaissance mais aussi pouvoir pratiquer et appliquer ce qui est mentionner dans leurs activités ainsi que leur vie
associative quotidienne.
La levée des fonds ou la recherche de financements dénommé en anglais « Fundraising » consiste en un processus de
collecte de contributions sous forme d’argent ou d’autres ressources en sollicitant des dons à des particuliers, des entreprises,
des fondations caritatives ou des agences gouvernementales.
La levée des fonds est l’une des pièces les plus importantes du puzzle organisationnel, en effet en l’absence de financement,
une organisation ne pourra pas servir efficacement la cause qu’elle défend et répondre aux besoins de la communauté et
elle serait amenée à terme à disparaître.
La levée de fonds est une démarche stratégique à long terme laquelle engage l’ensemble de l’organisation, administrateurs,
permanents et bénévoles autour d’un projet.
En substance, le fundraising n’est pas une finalité en soi mais plutôt un moyen pour concrétiser des idées/ actions.
تسلط هذه الدراسة الضوء على الحق في السكن في تونس من خلال النظر في واقع وظروف عيش
المهاجرين من جنوب الصحراء في تونس. تعتمد الدراسة على مقاربة أنثروبولوجية وتستقي معطيات
الميدانية من جملة من المقابلات شبه المهيكلة مع عدد من المهاجرين المقيمين في احياء تونس
العاصمة، ما ساعد على استخلاص مادة كيفية للإجابة على الأسئلة التي تضعها الدراسة.
وتنظر الدراسة الى ديناميكيات السكن الخاصة بالمهاجرين سعيا الى مناقشة حدود وصولهم إلى هذا
الحق على مستويات مختلفة )سياسية، مؤسساتية، اجتماعية، شخصية، إلخ(، من خلال تحليل سرديات
فردية لفهم ظروف السكن وعوامل اختياره، بما في ذلك المحيط العمراني المباشر للمسكن. وتعتمد
الدراسة أساسا على مقاطعة مسارات البحث عن مسكن والولوج الى هذا الحق مع مسارات الهجرة
والعلاقة بين المهاجر والمجتمع المحلي، وصولا الى تقاطع الهامش الذي يشغله المهاجرون مع
الهوامش الاجتماعية المحلية والدور الذي تلعبه شبكات الأمان المجتمعي.
يمهد هذا العمل الى نشر نسخة أشمل للدراسة والتي ستجمع عملا ميدانيا موسعا )ولايتي صفاقس
ومدنين الى جانب تونس الكبرى(، ويضع في مرحلة اولى جملة من التوصيات كما يلي:
إطلاق حملة لتسوية الوضعيات الإدارية للمهاجرين المتواجدين في تونس
ادماج المهاجرين في السياسات العمومية واشراكهم في التخطيط لها وتنفيذها
الدفع نحو مزيد من المساءلة وتحمل المسؤولية في ما يتعلق بدور المنظمات الأممية في
حماية واسناد اللاجئين وطالبي اللجوء والمهاجرين
تحسين وتعميم آليات وبرامج ادارة المساعدات المالية التي تقدمها المنظمات الإنسانية
دعم المبادرات المجتمعية في الأحياء المستهدفة
تحسيس الرأي العام لتعزيز التضامن مع وبين التونسيين والمهاجرين واللاجئين وطالبي اللجوء
مراجعة القانون رقم 7 المؤرخ في 8 مارس 1968 والمتعلق بوضع الأجانب في تونس )قانون
تصريح الإقامة( لجعله متوافقًا مع المعاهدات الدولية
إعادة النظر في شروط إيواء الأجنبي واجبارية اعلام أقسام الشرطة بذلك
دعم واسناد دور جمعيات المجتمع المدني في توفير المرافقة القانونية للمهاجرين بما في ذلك
الأطر المتعلق بحقهم في السكن ومرافقة توقيع العقود )فحص البنود التعاقدية مع صاحب
المسكن( والمبادرة باقتراح نموذج عقد موحد خاص باللاجئين والمهاجرين
تسهيل اجراء ات منح تصريح الإقامة وإزالة العقوبات المتعلقة بانقضاء مدتها
ضمان الوصول إلى العدالة فيما يتعلق بالحق في السكن في حالة التجاوز
مراعاة الوضع الهش للمهاجرين في كافة برامج وزارة الشؤون الاجتماعية
مراجعة محتوى البرامج التعليمية لجعلها أكثر شمولية واحترامًا للمهاجرين
دعم عمل منظمات المجتمع المدني على تسليط الضوء على مسألة الوصول إلى العدالة فيما
يتعلق بالحق في السكن للمهاجرين وإدراج هذه النقطة ضمن أوليات ومخاوف المنظمات عند
اصدار تقاريره
La présente étude a été conduite par Maram Tebbini pour le FTDES, membre du Arab Hub for Social Protection, et ce dans le cadre du projet de recherche « Social Protection in (post)Covid MENA ».
Il s’agit de la première partie d’un travail plus élaboré qui couvrira d’autres villes Tunisiennes à paraître en septembre 2022.
Rattaché au principe de la dignité, avoir droit à un logement signifie protéger la dignité et l’intégrité physique et psychique de l’individu. Ce droit implique l’accès à un logement sécurisé, habitable, doté de services nécessaires et situé à proximité des possibilités d’emploi, des services de santé, des écoles, des moyens de transports, etc. Le logement doit aussi être adapté à l’expression de l’identité culturelle des habitants. Ces conditions sont pourtant difficilement réunies même pour une bonne partie de Tunisiens marginalisés. La situation empire clairement pour d’autres groupes marginalisés, à savoir les migrants « subsahariens ». La visée de cette étude serait de décrire et de discuter les conditions de l’habitat de ces derniers.
Ce Toolkit est le fruit d’un travail collaboratif, qui a integré la plupart des parties prenantes. Il s’agit d’un ensemble d’outils au
profit des acteurs.trices des coalitions pour les aider dans l’identification et la formulation de projet de développement humain à fort impact.
Pourquoi:
Pour innover dans l’identification
des actions
• Pour faciliter les choses aux acteurs.
trices de la société civile
• Pour développer des projets basés
sur les besoins spécifiques des citoyens.nes
• Pour la mise en oeuvre des projets à fort impact
Quoi:
Une démarche innovative et
participative en quatre étapes
• Un ensemble d’outils adaptés et
inspirés par les approches de
l’innovation
• Un toolkit avec des résultats
tangibles
Comment: Des outils guidés étape par étape
afin d’aboutir à un résultat concret
dans le process d’identification et
de formulation des projets
Bulletin 200 days after Article 80-Concentration of powers (2).pdfJamaity
Two hundred days after the triggering of Article 80 by the President of the Republic Kais Saied, the hypotheses raised by the two previous bulletins -issued respectively 50 and 100 days after the onset of the state of exception- namely that of a “break in continuity”1, an “erosion of the rule of law and a threat to freedoms”2 are becoming more and more confirmed every day.
The authoritarian nature of the practice of power introduced by the President, who, since the so-called Decree 117, has had all the executive and legislative powers in his hands, is becoming established.
The Covid-19 pandemic & the evolution of migration intentions among Tunisian ...Jamaity
This study was carried out as part of the participation of the Tunisian Forum for Economic and Social Rights (FTDES) in the research project "Social Protection in (post) Covid MENA" as member of the "Arab Hub for Social Protection" Consortium.
تنطلق هذه الدراسة من جملة من الاستفهامات النظرية والميدانية التي لا نروم الإجابة عليها بقدر ما نروم استحثاث التفكير فيها. أمّا هويّتها التحرّرية المواطنية وخلفيتها الحقوقية باعتبار الإطار الجمعياتي الذي أنجزت فيه فانّه يجعل الغاية كذلك من هذا البحث هو تزويد القارئ عموما والفاعلين الاجتماعيين بشكل خاص بأليّات تفكير مختلفة ليكونوا خاصة أكثر وعيا بالقضايا وأكثر نجاعة في طرحها واستشراف نتائجها
تهدف هذه الدراسة أساسا الى
تحديد كيفية تفاعل الأسر مع الجائحة من حيث أشكال التأقلم واستراتيجيات المقاومة والصمود
تحديد مدى تأثير الجائحة على الأفراد داخل الأسرة وخارجها وخاصة في مستوى الرضا العام
دراسة مستويات تطوّر النوايا الهجرية في ظل الجائحة
دراسة مستويات تغيّر المشاريع الهجرية ومساهمة الأسر فيها وامكانيات تحقيقها مستقبلا
Normal life came to an abrupt halt in the first quarter of 2020 as the COVID-19 virus spread around the globe. Confronted by myriad unprecedented challenges, including political and economic unrest, the closure of civic space, and a decline in financial viability, CSOs in the Middle East and North Africa (MENA) demonstrated remarkable resilience. They reacted quickly to the constantly changing circumstances by providing critical services, thereby demonstrating their value to the societies in which they are based. In addition, CSOs increasingly adopted new technologies, allowing them to develop new ways of working, providing services to their constituents, and increasing their own capacities. The pandemic thus served as a litmus test, both exposing CSOs’ vulnerabilities and highlighting their resilience. This year’s CSO Sustainability Index for MENA, which reports on the state of CSO sectors in Egypt, Iraq, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Tunisia, and Yemen, describes both these opportunities and challenges.
Diaspora organizations and their humanitarian response in tunisiaJamaity
How has the Tunisian diaspora responded when COVID-19 hit their country of origin? How did they support and engage with families, communities back in Tunisia? And did they coordinate with the wider humanitarian system when delivering humanitarian aid?
DEMAC has conducted a Real-time review between July and September 2021, providing a rapid analysis of the humanitarian response of Tunisian diaspora organizations to the fourth and most severe wave of the COVID-19 pandemic.
Deconstruire le mythe de la surete en TunisieJamaity
Le droit d’asile constitue un droit fondamental consacré tant par la Charte des droits fondamentaux de l’Union
européenne15 que par le droit italien.
Cependant, force est de constater la multiplication des obstacles pour limiter l’accès aux procédures d’asile.
Le concept de « pays d’origine sûr » permet ainsi de déclarer irrecevable une demande d’asile et de renvoyer le demandeur vers l’Etat concerné, sous prétexte que ce pays est sûr pour lui. Or, la Tunisie ne peut être
considérée comme absolument « sûr » pour toutes et tous ses ressortissants. Ce concept est donc incompatible avec le droit d’asile et les garanties à fournir à la population migrante.
L’utilisation de la notion de « sûreté » pour justifier la mise en place d’une procédure accélérée d’examen d’une demande d’asile implique non seulement un abaissement des garanties procédurales indispensables pour
assurer la qualité de cet examen, mais méconnait également la réalité de la situation particulière de nombreux tunisiens demandeurs d’asile.
En outre, l'instrumentalisation de ce concept permet une certaine standardisation des rapatriements vers la Tunisie – 1.997 Tunisiens en 2020 et 1.655 jusqu'à mi-novembre 2021 – qui reste le pays vers lequel l'Italie effectue le plus d'opérations de rapatriement.
Les organisations signataires entendent souligner la gravité de la situation vécue par de nombreux tunisien.ne.s victimes de violations graves de droits humains et appellent le gouvernement italien à renoncer à la notion de « pays d’origine sûr » qui vide le droit d’asile de sa substance.
La Tunisie, porte de l'Afrique et frontiere de l'Europe
Livert japon projets 2011 2014
1. Le Japon et le PNUD
en appui à la transition enTunisie
2. 2 3
Un partenariat efficace
au service du processus de
transition en Tunisie
Le Japon et le PNUD en Tunisie
3. 4 5
C
royant aux principes de la Charte des Nations Unies et solidement engagé
en faveur du développement humain, le Japon est devenu l’un des plus
grands partenaires financiers du PNUD au niveau mondial. Basé sur une
confiance mutuelle de longue date, cet engagement s’est traduit en Tunisie par
un appui significatif aux efforts visant à accompagner la période de transition
démocratique, suite à la Révolution de janvier 2011.
Depuis lors, le Japon a intensifié son soutien à la Tunisie exprimant ainsi son
engagement en faveur de la réussite de la transition démocratique. Cet appui s’est
notamment concrétisé par le financement de neuf projets de développement,
d’un budget cumulé de 18,9 millions de dollars. Ces projets sont mis en œuvre
par le PNUD, au bénéfice de la population tunisienne en collaboration avec
ses partenaires nationaux (Gouvernement, société civile et secteur privé). Les domaines d’intervention vont
de la gouvernance démocratique, de l’environnement, à l’énergie et au relèvement économique. Ces projets
contribuent à répondre aux aspirations du peuple Tunisien pour une société plus démocratique, prospère,
équitable et résiliente.
Le PNUD est fier de la confiance que lui accordent ses partenaires nationaux, ainsi que de celle du Gouvernement
du Japon et s’engage à poursuivre son appui à la transition démocratique et au relèvement économique dans
le cadre de son prochain cycle de programmation portant sur la période 2015-2019. Il s’engage à optimiser
l’exécution des fonds mobilisés auprès de ses partenaires, incluant ceux du Gouvernement Japonais et à soutenir
la mise en œuvre transparente et efficace des projets de développement.
L
e Japon entretient de longue date une tradition d’amitié avec la Tunisie qui
remonte à 1956, date de l’établissement des relations diplomatiques entre
nos deux pays. Cette relation de respect mutuel et d’amitié de plus d’un
demi-siècle se poursuit jusqu’à aujourd’hui. Depuis la révolution de la Liberté et
de la Dignité, le Japon a renforcé son partenariat avec la Tunisie, et ce, à travers le
soutien bilatéral, ainsi qu’à travers la coopération multilatérale en collaboration
avec des organisations internationales, dont le Programme des Nations unies
pour le Développement (PNUD) est notre principal partenaire en Tunisie.
Notre collaboration reflète de façon évidente la confiance qu’accorde le Japon au
sérieux, au savoir-faire et à la neutralité dont fait preuve le PNUD dans toutes ses
activités. Le PNUD occupe une place prépondérante en Tunisie dans la mise en
œuvre de projets qui visent à développer les régions, endiguer le problème des disparités régionales, résorber
le chômage et la pauvreté ainsi qu’à mener des mesures pour la bonne gouvernance démocratique. Le Japon
est également fier d’avoir à travers le PNUD appuyé la Tunisie dans l’élaboration de la nouvelle constitution et
l’organisation des élections législatives et présidentielles.
Nous espérons que nos contributions en partenariat avec le PNUD répondent de façon concrète aux besoins
et aux aspirations de la population tunisienne, en aidant à asseoir les fondations d’une démocratie pérenne,
notamment en appuyant la société civile tunisienne, véritable vivier de compétences et d’espoir. Le Japon
n’épargne également aucun effort pour une relance économique durable, inclusive et créatrice d’emplois qui
bâtira le fondement essentiel de la Tunisie nouvelle.
Monsieur Mounir Tabet
Représentant Résident du PNUD en Tunisie
Son Excellence Monsieur Juichi Takahara
Ambassadeur du Japon en Tunisie
4. 6 7
Le Japon et le PNUD
PROJETS FINANCES par le Japon en Tunisie
à travers le PNUD entre 2011 et 2014
• Soutien au Processus Electoral en Tunisie
• Appui au processus constitutionnel et
parlementaire et au dialogue national en Tunisie
• Appui à la réforme du secteur de la sécurité en
Tunisie
• Appui à la prévention, à la préparation et à la
réponse aux crises en Tunisie
• Appui à l’Etablissement d’un Système National
d’Intégrité en Tunisie
• Adaptation du littoral tunisien aux changements
climatiques
• Amélioration de la gouvernance locale de l’eau
potable en milieu rural (gouvernorats de Beja,
Bizerte, Kasserine et Zaghouan)
• Programme de génération d’emplois pour les
jeunes en Tunisie
• Appui au relèvement économique, au
développement du secteur privé et à la cohésion
sociale pour une croissance inclusive
• Création accélérée d’emplois et soutien à
l’entreprenariat
1 300 000
7 600 000
1 000 000
2 690 000
247 000
3 000 000
1 000 000
1 500 000
2 300 000
1 245 000
USD2011 - 2014 24 gouvernorats bénéficiaires
Japon 32%
Suède14%
Allemagne 5%
Belgique 10%
Norvège 3%UE 4%
Suisse 5%
Tunisie 5%
PNUD 8%
Autres 14%
Part du Japon dans les
fonds mobilisés par le
PNUD Tunisie (2011-2014)
Note:cetableaun’inclutpaslefinancementàhauteurde
3 000 000 USD du projet «Adaptation du littoral tunisien
aux changements climatiques» signé en 2009.
Source : PNUD Tunisie
Japon 16%
Suède 8%
Canada 5%
Allemagne 5%
Etats-Unis
d’Amérique 9%
UE 9%
Suisse 5%
Pays-Bas 6%
Norvège10%
Royaume-Uni 9%
Autres 16%
Contribution du Japon au
financement des projets PNUD
au niveau mondial
Ressources globales
(ordinaires et autres)
du PNUD en 2013*
*Non compris les contributions au niveau local
Source: http://open.undp.org/#top-donors/total