Le document présente l'objectif de la France de doubler le nombre d'essais cliniques dans le cadre du 3ème plan cancer 2014-2019, avec un accent sur les cancers rares et pédiatriques. Il souligne la nécessité d'accélérer la recherche clinique en simplifiant les procédures administratives, afin de renforcer la position de la France sur la scène internationale. Des propositions concrètes sont également avancées pour faciliter la mise en œuvre des essais cliniques, incluant des conventions entre promoteurs et établissements de santé.