Intelligent decision Nodon + Z-Wave lets you control a remote load (lighting, electrical equipment). This decision incorporates the power loss detection function.
AUTOMATES INDUSTRIELS DE POCHE ATYPIQUES PUISSANTSRémi GUILBERT
Nous sommes une équipe passionnée d’ingénieurs ayant réalisé cet automate Ace parce que nous étions frustrés par le marché actuel des automates ! Nous avons voulu concevoir un automate différent, plus avancé, pour accélérer les temps de développement et diminuer les coûts.
Notre équipe est dans le monde de l’automatisation depuis de nombreuses années. Denis, notre président, a commencé en 1990. Il a fait les premiers IHM. La preuve de leur qualité : Ils sont encore vendus aujourd’hui.
L’aventure concernant notre automate Ace a commencé en 2007. 5 années ont été consacrés à l’élaboration d’un automate de nouvelle génération. Nous avons créé de nombreux prototypes, mais nous nous refusions d’aller sur le marché tant que nous n’avions pas quelque chose dont nous serions vraiment fiers. L’automate Ace est le résultat de cette recherche pour un véritable grand automate !
Codeur incrémental programmable IP58 / IQ58 de Lika Electronic en françaisLika Electronic
Les codeurs incrémentaux programmables de Lika Electronic sont conçus expressément pour être polyvalents et adaptables aux exigences spécifiques de chaque utilisateur. Découvrez tous les détails.
Intelligent decision Nodon + Z-Wave lets you control a remote load (lighting, electrical equipment). This decision incorporates the power loss detection function.
Crouzet Automation - em4 guide de sélectionCrouzet
Marque pionnière en programmation simplifiée, Crouzet Automation, forte d'une équipe technique expérimentée, fournit des solutions d'automatismes entièrement adaptables et faciles à mettre en oeuvre répondant aux exigences spécifiques d'un grand nombre d'applications.
www.crouzet-automation.com
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/crouzet-automation
Crouzet Automation est une marque de InnoVista Sensors™.
InnoVista Sensors™ : un partenaire de confiance face aux enjeux industriels d‘aujourd‘hui et de demain.
InnoVista Sensors™ est un spécialiste industriel mondial des capteurs, contrôleurs et actionneurs intervenant dans les systèmes automatisés.
À travers ses marques, Crouzet Aerospace, Crouzet Automation, Crouzet Control, Crouzet Motors, Crouzet Switches et Systron Donner Inertial, InnoVista Sensors™ propose de larges gammes de composants fiables, performants et adaptables dédiés aux marchés et segments de l'aéronautique et de la défense, du transport et de l’industrie.
Forte de l'expertise de ses équipes et engagée dans une politique d‘innovation soutenue, InnoVista Sensors™ apporte des solutions d‘excellence à ses clients dans le monde entier.
www.innovistasensors.com
Dans cette présentation, vous allez découvrir comment l'entreprise Penteract connecte ses objets pour pouvoir les contrôler, récolter leurs données et les diagnostiquer à distance.
Intelligent decision Nodon + Z-Wave lets you control a remote load (lighting, electrical equipment). This decision incorporates the power loss detection function.
AUTOMATES INDUSTRIELS DE POCHE ATYPIQUES PUISSANTSRémi GUILBERT
Nous sommes une équipe passionnée d’ingénieurs ayant réalisé cet automate Ace parce que nous étions frustrés par le marché actuel des automates ! Nous avons voulu concevoir un automate différent, plus avancé, pour accélérer les temps de développement et diminuer les coûts.
Notre équipe est dans le monde de l’automatisation depuis de nombreuses années. Denis, notre président, a commencé en 1990. Il a fait les premiers IHM. La preuve de leur qualité : Ils sont encore vendus aujourd’hui.
L’aventure concernant notre automate Ace a commencé en 2007. 5 années ont été consacrés à l’élaboration d’un automate de nouvelle génération. Nous avons créé de nombreux prototypes, mais nous nous refusions d’aller sur le marché tant que nous n’avions pas quelque chose dont nous serions vraiment fiers. L’automate Ace est le résultat de cette recherche pour un véritable grand automate !
Codeur incrémental programmable IP58 / IQ58 de Lika Electronic en françaisLika Electronic
Les codeurs incrémentaux programmables de Lika Electronic sont conçus expressément pour être polyvalents et adaptables aux exigences spécifiques de chaque utilisateur. Découvrez tous les détails.
Intelligent decision Nodon + Z-Wave lets you control a remote load (lighting, electrical equipment). This decision incorporates the power loss detection function.
Crouzet Automation - em4 guide de sélectionCrouzet
Marque pionnière en programmation simplifiée, Crouzet Automation, forte d'une équipe technique expérimentée, fournit des solutions d'automatismes entièrement adaptables et faciles à mettre en oeuvre répondant aux exigences spécifiques d'un grand nombre d'applications.
www.crouzet-automation.com
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/crouzet-automation
Crouzet Automation est une marque de InnoVista Sensors™.
InnoVista Sensors™ : un partenaire de confiance face aux enjeux industriels d‘aujourd‘hui et de demain.
InnoVista Sensors™ est un spécialiste industriel mondial des capteurs, contrôleurs et actionneurs intervenant dans les systèmes automatisés.
À travers ses marques, Crouzet Aerospace, Crouzet Automation, Crouzet Control, Crouzet Motors, Crouzet Switches et Systron Donner Inertial, InnoVista Sensors™ propose de larges gammes de composants fiables, performants et adaptables dédiés aux marchés et segments de l'aéronautique et de la défense, du transport et de l’industrie.
Forte de l'expertise de ses équipes et engagée dans une politique d‘innovation soutenue, InnoVista Sensors™ apporte des solutions d‘excellence à ses clients dans le monde entier.
www.innovistasensors.com
Dans cette présentation, vous allez découvrir comment l'entreprise Penteract connecte ses objets pour pouvoir les contrôler, récolter leurs données et les diagnostiquer à distance.
Catalogue Routeurs 2019 de Distrimedia
Une offre large de routeurs, provenant de nos partenaires Advantech, Comtrol et Encore Networks pour toutes vos application M2M et IoT.
Basés sur la technologie 4G LTE, ce sont de véritables passerelles applicatives C#, Python, Node-Red.
Routeurs compatibles Ignition, Cumulocity, Thingworx, Microsoft Azure.
The 2CH Dimmer Module allows manual control of lights through a push switch and app control. It can control up to two lighting circuits and provides options for permanent on/off or dimming control through short or long button pushes. Installation requires turning off power and properly wiring the unit according to diagrams. The module can be reset through a long button press or external button presses and pairs with Zigbee gateways through a learning mode button hold.
Zi-Stick is a self-powered Zigbee 3.0 USB adapter that is used to control actuators and sensors in a Zigbee network. It connects to a computer via USB and appears as a virtual serial or COM port. The user guide provides instructions for installing any necessary drivers, identifying the Zi-Stick's COM port, and connecting it to software like Home Assistant or OpenHAB. Safety information is also included, noting that the Zi-Stick should be used indoors and away from heat or moisture.
This document provides installation and operation instructions for a BRT-100 radiator thermostat in French. It includes:
1. An introduction and welcome message thanking the customer for their purchase.
2. Technical characteristics and features of the thermostat such as LED display, color display, curved design, energy efficient battery that lasts 1 year.
3. Step-by-step instructions for installation including selecting the correct adapter, installing the mounting plate and battery, and connecting the thermostat.
Cherubini Meta Z-Wave Double Switch A510083-84-90Domotica daVinci
Este documento proporciona instrucciones para un actuador con dos salidas independientes de 230V. Incluye especificaciones técnicas, información de seguridad, diagramas de conexión e instrucciones de instalación, control y configuración. El dispositivo permite controlar dos cargas de forma independiente a través de radio o pulsador y puede integrarse en sistemas domóticos Z-Wave.
Este documento proporciona instrucciones para el uso de un enchufe inteligente. Describe las especificaciones técnicas del dispositivo, cómo incluirlo y excluirlo de una red Z-Wave, cómo controlarlo y leer sus parámetros eléctricos, y cómo configurar sus alarmas y asociaciones con otros dispositivos.
Quinto Z-Wave Heltun_HE-RS01_User_Manual_B9AH.pdfDomotica daVinci
The document provides instructions for installing and operating the HE-RS01 five-channel relay switch. Key details include:
- The HE-RS01 can control up to five on/off devices or combinations of on/off and two-direction motor devices.
- It has five configurable relay outputs, two independent inputs, and supports schedules, motor control, and association with other Z-Wave devices.
- Installation requires connecting power, load, and external switch wires per the provided diagrams and safely turning power back on at the circuit breaker.
- The HE-RS01 can be included in a Z-Wave network and each relay and external input is configurable for different control modes.
Z-Wave Fan coil Thermostat Heltun_HE-HT01_User_Manual.pdfDomotica daVinci
The document provides a user manual for the HE-HT01 thermostat. It has 6 operating modes including Comfort, Schedule, Floor Drying, Energy Saving, Vacation, and Manual. It can be installed flush in an electrical junction box and controls heating systems up to 16A. The thermostat integrates Z-Wave technology for smart home control and has touch buttons, LCD display, and sensors for temperature, humidity, and energy usage.
The document provides instructions for an energy-saving radiator thermostat that uses Z-Wave wireless technology. It includes details on installation, setup, operation, and technical specifications. The thermostat can be added to a Z-Wave network to communicate with other devices and be controlled remotely. It offers functions like setting target temperatures, child lock, operating modes, and displaying network information.
The motion sensor user guide provides specifications and setup instructions. It detects motion within 10 meters at a 120 degree angle using Zigbee wireless communication. To set up, download the Smart Life app, register an account, add the Zigbee controller, then search for and add the motion sensor, which can be configured for various alarm settings and linkages within the app.
The document provides a user guide for the Aeotec Range Extender 7, which is a Z-Wave signal amplifier developed to extend the range of a Z-Wave network. It describes how to include the Range Extender in a Z-Wave network using either SmartStart or classic inclusion. It also explains how to control the LED, test connectivity health, remove the device from the network, and manually reset the Range Extender.
The document provides specifications for a Z-Wave multi-sensor device. It includes details on the device's library and command classes, Z-Wave network operation including button functions and LED indicators, association groups and commands, wakeup settings, battery information, sensor readings for temperature, humidity, light and UV, notification types, manufacturer information, and configuration parameters.
Z-Stick 7 is a Z-Wave USB adapter that allows users to control Z-Wave devices and sensors. It uses Series700 and Gen7 technology with SmartStart and S2 security. The guide provides instructions on installing drivers, adding the Z-Stick to home automation software as a primary or secondary controller, using serial API mode, development tools, and resetting the Z-Stick. Compatible software setup guides are also listed.
Optimal protection for critical loads. To limit starting currents on problematic devices, such as energy saving bulbs and fluorescent bulbs. Problematic devices, such as electronic ballasts, energy-saving light bulbs, incandescent bulbs, LED drivers, and switching power supplies, consume a lot of power during ignition due to the multiplication of current. nominal and can therefore destroy the switching relay.
With the ESB200 current limiter, the high current that can occur when switching on electronic devices is limited to a harmless value. It is also possible to limit the inrush current of incandescent lamps to give them a longer life. A protection fuse is also integrated. This starting current limiter can be plugged directly into the power supply circuit for loads up to 200 VA. This compact device can be installed very easily in junction and recessed boxes or in lamp boxes, for example. The device is easily installed in series with the load
wiDom Smart Roller Shutter Z-Wave Plus Module ManualDomotica daVinci
The document provides instructions for installing and operating the WiDom Smart Roller Shutter, a Z-Wave enabled device for controlling roller shutters, blinds, and curtains. It can accurately control opening and closing positions through local or remote commands. After an initial calibration, it identifies the position without sensors. Safety information warns that installation requires qualified electricians and live voltages are present. Installation instructions explain connecting it according to the diagrams and including it in a Z-Wave network. The LED status indicator shows inclusion status and communication events.
L'IA connaît une croissance rapide et son intégration dans le domaine éducatif soulève de nombreuses questions. Aujourd'hui, nous explorerons comment les étudiants utilisent l'IA, les perceptions des enseignants à ce sujet, et les mesures possibles pour encadrer ces usages.
Constat Actuel
L'IA est de plus en plus présente dans notre quotidien, y compris dans l'éducation. Certaines universités, comme Science Po en janvier 2023, ont interdit l'utilisation de l'IA, tandis que d'autres, comme l'Université de Prague, la considèrent comme du plagiat. Cette diversité de positions souligne la nécessité urgente d'une réponse institutionnelle pour encadrer ces usages et prévenir les risques de triche et de plagiat.
Enquête Nationale
Pour mieux comprendre ces dynamiques, une enquête nationale intitulée "L'IA dans l'enseignement" a été réalisée. Les auteurs de cette enquête sont Le Sphynx (sondage) et Compilatio (fraude académique). Elle a été diffusée dans les universités de Lyon et d'Aix-Marseille entre le 21 juin et le 15 août 2023, touchant 1242 enseignants et 4443 étudiants. Les questionnaires, conçus pour étudier les usages de l'IA et les représentations de ces usages, abordaient des thèmes comme les craintes, les opportunités et l'acceptabilité.
Résultats de l'Enquête
Les résultats montrent que 55 % des étudiants utilisent l'IA de manière occasionnelle ou fréquente, contre 34 % des enseignants. Cependant, 88 % des enseignants pensent que leurs étudiants utilisent l'IA, ce qui pourrait indiquer une surestimation des usages. Les usages identifiés incluent la recherche d'informations et la rédaction de textes, bien que ces réponses ne puissent pas être cumulées dans les choix proposés.
Analyse Critique
Une analyse plus approfondie révèle que les enseignants peinent à percevoir les bénéfices de l'IA pour l'apprentissage, contrairement aux étudiants. La question de savoir si l'IA améliore les notes sans développer les compétences reste débattue. Est-ce un dopage académique ou une opportunité pour un apprentissage plus efficace ?
Acceptabilité et Éthique
L'enquête révèle que beaucoup d'étudiants jugent acceptable d'utiliser l'IA pour rédiger leurs devoirs, et même un quart des enseignants partagent cet avis. Cela pose des questions éthiques cruciales : copier-coller est-il tricher ? Utiliser l'IA sous supervision ou pour des traductions est-il acceptable ? La réponse n'est pas simple et nécessite un débat ouvert.
Propositions et Solutions
Pour encadrer ces usages, plusieurs solutions sont proposées. Plutôt que d'interdire l'IA, il est suggéré de fixer des règles pour une utilisation responsable. Des innovations pédagogiques peuvent également être explorées, comme la création de situations de concurrence professionnelle ou l'utilisation de détecteurs d'IA.
Conclusion
En conclusion, bien que l'étude présente des limites, elle souligne un besoin urgent de régulation. Une charte institutionnelle pourrait fournir un cadre pour une utilisation éthique.
MongoDB in a scale-up: how to get away from a monolithic hell — MongoDB Paris...Horgix
This is the slide deck of a talk by Alexis "Horgix" Chotard and Laurentiu Capatina presented at the MongoDB Paris User Group in June 2024 about the feedback on how PayFit move away from a monolithic hell of a self-hosted MongoDB cluster to managed alternatives. Pitch below.
March 15, 2023, 6:59 AM: a MongoDB cluster collapses. Tough luck, this cluster contains 95% of user data and is absolutely vital for even minimal operation of our application. To worsen matters, this cluster is 7 years behind on versions, is not scalable, and barely observable. Furthermore, even the data model would quickly raise eyebrows: applications communicating with each other by reading/writing in the same MongoDB documents, documents reaching the maximum limit of 16MiB with hundreds of levels of nesting, and so forth. The incident will last several days and result in the loss of many users. We've seen better scenarios.
Let's explore how PayFit found itself in this hellish situation and, more importantly, how we managed to overcome it!
On the agenda: technical stabilization, untangling data models, breaking apart a Single Point of Failure (SPOF) into several elements with a more restricted blast radius, transitioning to managed services, improving internal accesses, regaining control over risky operations, and ultimately, approaching a technical migration when it impacts all development teams.
Ouvrez la porte ou prenez un mur (Agile Tour Genève 2024)Laurent Speyser
(Conférence dessinée)
Vous êtes certainement à l’origine, ou impliqué, dans un changement au sein de votre organisation. Et peut être que cela ne se passe pas aussi bien qu’attendu…
Depuis plusieurs années, je fais régulièrement le constat de l’échec de l’adoption de l’Agilité, et plus globalement de grands changements, dans les organisations. Je vais tenter de vous expliquer pourquoi ils suscitent peu d'adhésion, peu d’engagement, et ils ne tiennent pas dans le temps.
Heureusement, il existe un autre chemin. Pour l'emprunter il s'agira de cultiver l'invitation, l'intelligence collective , la mécanique des jeux, les rites de passages, .... afin que l'agilité prenne racine.
Vous repartirez de cette conférence en ayant pris du recul sur le changement tel qu‘il est généralement opéré aujourd’hui, et en ayant découvert (ou redécouvert) le seul guide valable à suivre, à mon sens, pour un changement authentique, durable, et respectueux des individus! Et en bonus, 2 ou 3 trucs pratiques!
Le Comptoir OCTO - Qu’apporte l’analyse de cycle de vie lors d’un audit d’éco...OCTO Technology
Par Nicolas Bordier (Consultant numérique responsable @OCTO Technology) et Alaric Rougnon-Glasson (Sustainable Tech Consultant @OCTO Technology)
Sur un exemple très concret d’audit d’éco-conception de l’outil de bilan carbone C’Bilan développé par ICDC (Caisse des dépôts et consignations) nous allons expliquer en quoi l’ACV (analyse de cycle de vie) a été déterminante pour identifier les pistes d’actions pour réduire jusqu'à 82% de l’empreinte environnementale du service.
Vidéo Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=7R8oL2P_DkU
Compte-rendu :
1. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
Mode d'Emploi
X-8R
Extension compatible avec les IPX800V4 et IPX800V3
La X-8R permet d'intégrer 8 sorties relais supplémentaires dans l'univers de l'IPX800V4. Il est possible
d'associer jusqu'à 6 X-8R à une IPX800V4 et ainsi ajouter jusqu'à 48 sorties relais.
La X-8R est un appareil autonome. Ses fonctionnalités sont accessibles via l’utilisation d'une IPX800V4.
Cependant, lorsqu'elle est seule, la X-8R permet un pilotage manuel de ses sorties via des interrupteurs
physiques selon deux modes : bouton poussoir ou contact simple.
La X-8R est également compatible avec l'IPX800V3. Elle permet ainsi d'ajouter au choix 8 sorties relais ou
bien 8 sorties relais et 8 entrées digitales à votre IPX800V3. Dans le second cas, les interrupteurs manuels
de la X-8R ne seront plus disponible. Il est cependant possible de changer de mode manuellement à tout
moment.
Compte tenu des évolutions régulières des IPX800 V3 et IPX800V4, certaines fonctions ou procédures peuvent avoir
été modifiées ou remplacées.
Pour plus d’informations sur les nouvelles fonctions, contactez-nous au 0811.03.48.13.
GCE Electronics 15/09/2015 1
2. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
1 Caractéristiques
• Port d'extension (paire + et –) pour l'IPX800V4 (câble non fourni)
• Port d'extension RJ12 IN pour l'IPX800V3 (câble non fourni)
• Port d'extension RJ12 OUT permettant la mise en série d'extension pour l'IPX800V3 (câble
non fourni)
• 8 sorties relais sur contact inverseur 250V/10A
• Indicateur de mise sous tension
• Alimentation 12V continue (non fournie)
• 8 entrées digitales utilisables comme de simples interrupteurs manuels
• 3 modes de fonctionnement vis à vis des entrées digitales : bouton poussoir, contact simple
ou indépendant (les entrées digitales n'influencent pas les sorties relais)
• Consommation : < 300 mA avec les 8 sorties relais actionnées, <20 mA lorsqu'elles sont
désactivées
• Garantie 1 an
GCE Electronics 15/09/2015 2
3. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
2 Précautions d'usage
• Le courant électrique pouvant être mortel et pour
prévenir de tous risque d'électrocution, assurez-vous,
avant toute intervention humaine, d'avoir
déconnecter l'alimentation de votre extension ainsi
que l'alimentation de tous les circuits électriques qui y
sont reliés
• Privilégiez l'utilisation de votre extension comme
appareil de commande. Utilisez une très basse tension
(<24Volts) et des relais ou contacteur externe pour la
commutation de vos circuit. Vous prolongerez ainsi la
durée de vie de votre appareil et diminuerez
considérablement les risques de choc électrique.
• Votre extension doit être tenue éloignée de toutes
sources de chaleur, à proximité de zone humide ou
présentant des risques de projection d'eau.
• L'extension doit être placés dans un environnement
propre et bien ventilé.
• Dans le cadre de l'intégration de l’extension dans un
environnement comprenant d'autres appareils, nous
ne pouvons garantir les pannes ou perturbations qui
pourraient être causées par l'extension.
• Si vous constatez un problème de fonctionnement,
bruit suspect, odeur ou même fumée, coupez
immédiatement l'alimentation de l'extension et tous
les circuits qui y sont raccordés et contactez notre
service après vente : support@gce-electronics.com
• En cas de panne, ne tentez pas de réparer l'extension
vous même. Contactez notre service après vente.
• Utilisez de préférence les adaptateurs secteurs que
nous préconisons pour nos produits.
• Dans le cadre d'intégration ou d'utilisation d'un autre
adaptateur, assurez-vous que ce dernier dispose des
mêmes caractéristiques que celui préconisé par GCE
Electronics
• Pour se prévenir des problèmes pouvant être
occasionnés par les orages, utilisez un onduleur pour
protéger l'alimentation de l'extension ou débranchez
votre extension ainsi que ses autres connexions
filaires.
• En règle générale, soignez votre câblage en utilisant
du fil souple et de section adaptée pour vous
raccordez aux borniers de l'extension
• Les circuits électriques raccordés à l'extension doivent
être protégés en amont avec des dispositifs adaptés et
conforme aux normes électriques. En cas de doute,
faites contrôler votre installation par un professionnel.
GCE Electronics 15/09/2015 3
5. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
3 Démarrage rapide (IPX800V4)
1. Monter la X-8R sur un rail DIN à proximité de votre IPX800V4
2. La brancher à une alimentation 12V continue
3. Connecter votre IPX800V4 et votre X-8R à l'aide d'une paire de fils reliant les Bus + et - de
l'IPX800V4 aux Bus + et – de la X-8R (le + avec le + et le – avec le -)
4. Se rendre sur l'interface de votre IPX800V4 dans le menu Périphérique/X-8R (page
« IPX800V4/admin/8out.htm »)
5. Renseigner le code de votre extension (disponible sur le clavier via le QR Code ou juste en
dessous de ce dernier)
6. Sauvegarder : votre X-8R est désormais appairée à votre IPX800V4
7. Vérifier son fonctionnement en affichant l'état des sorties relais via un widget « Indicateur
Sorties » pointant sur le nom de votre extension et en modifiant l'état de vos sorties relais
(pour cela il faut activer les entrées digitales correspondantes)
GCE Electronics 15/09/2015 5
6. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
4 Démarrage rapide (IPX800V3)
1. Monter la X-8R sur un rail DIN à proximité de votre IPX800V3
2. Connecter votre IPX800V4 et votre X-8R à l'aide d'un câble RJ12 reliant le port Ext de
l'IPX800V3 et le port EXT IN de la X-8R
3. Rester appuyé sur le bouton « Sel » : les leds oranges et rouges s'allument
4. Relâcher lorsque ces deux leds s'éteignent
5. Choisir le numéro de votre extension en appuyant sur « Sel » (led orange clignotante: n°1,
led rouge clignotante: n°2, les deux leds clignotantes: n°3)
6. Revenir au menu de base en restant appuyé sur le bouton « Sel » jusqu'à extinction des
deux leds
7. Se rendre sur l'interface de votre IPX800V3 dans l'index correspondant : page
« IPX800V3/indexX.htm » où X prend la valeur de votre extension
8. Vérifier son fonctionnement en modifiant l'état des sorties relais
9. Pour obtenir 8 entrées digitales en plus des 8 sorties relais, il vous faut sélectionner le
mode 3 en appuyant sur « Sel » jusqu'à ce que les deux leds soient allumées et fixes
10. Vérifier le fonctionnement des entrées digitales en modifiant leur état
GCE Electronics 15/09/2015 6
7. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
5 Mise en service avec l'IPX800V4
Il est impératif de disposer d'une IPX800V4 en fonctionnement, d'une
alimentation 12V continue ainsi que d'une paire de fils afin d'utiliser la X-8R.
Pour connecter une X-8R à une IPX800V4, il suffit d'entrer son identifiant dans le menu
« admin/8out.htm » de votre IPX800V4 (il est également possible de lui attribuer un nom).
L'identifiant se présente de la forme « 20 XX XX XX ». Ce dernier est disponible sur le clavier (cf. la
partie « Présentation du clavier» ) en clair ou via le QR Code (une application sera bientôt
disponible afin d'enregistrer directement votre extension via le QR Code).
GCE Electronics 15/09/2015 7
8. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
Remarque : Il est impossible d'écraser une extension enregistrée, il faut la supprimer et en ajouter
une nouvelle.
Une fois enregistrée, vous avez accès au paramétrage de votre extension :
• activation du mode mémoire afin de rétablir au démarrage les états courants des relais lors
de la coupure de l'alimentation de l'IPX800V4,
• modification des noms des relais,
• attribution de délais Ta et Tb permettant respectivement un délais avant passage à l'état
haut et un délais avant un retour automatique à l'état bas.
Enfin, il est possible d'afficher les états des relais ou encore de modifier ces derniers dans les pages
d’accueil de votre IPX800V4. Pour cela, il suffit d'ajouter un widget (« indicateur de sorties » ou
« pilotage relais/entrées virtuelles/sorties virtuelles »), de sélectionner votre extension dans la
partie « Produit » et d'effectuer les réglages complémentaires si nécessaire (selon le widget
sélectionné).
Il vous est également possible d'utiliser vos sorties de manière automatisée en les intégrants dans
des scénarios.
Pour plus de détail, se référer au mode d'emploi de l'IPX800V4.
GCE Electronics 15/09/2015 8
9. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
6 Mise en service avec l'IPX800V3
Il est impératif de disposer d'une IPX800V3 en fonctionnement, d'une
alimentation 12V continue ainsi que d'un câble RJ12 afin d'utiliser la X-8R.
La mise en service de l'extension X-8R est très simple. Il suffit de la relier directement à l'IPX800V3
via un câble RJ12 allant du connecteur « EXT IN » de l'extension au connecteur « Ext » de
l'IPX800V4.
Si vous avez déjà une (ou plusieurs) extensions de connectées, il faut ajouter l'X-8R en série sur ces
dernières. Pour cela, il suffit de relier les connecteurs « EXT IN » de votre X-8R et « EXT OUT »
d'une autre extension via un câble RJ12.
Votre extension est donc désormais reconnue par votre IPX800V3. Il vous est désormais possible
d'accéder à vos sorties relais via l'interface de l'IPX800V3.
Lors d'une première utilisation, la X-8R n'est pas reconnue par une IPX800V3. En effet, il vous faut
attribuer un numéro à votre X-8R afin de la rendre accessible sur la page « IPX800V3/indexX.htm »
où X représente le numéro de l'extension. Pour cela, il suffit d'aller au menu correspondant et
d'attribuer une valeur comprise entre 1 et 3 (cf. détail de la manipulation dans la partie suivante :
« Présentation du clavier »).
GCE Electronics 15/09/2015 9
10. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
7 Présentation du clavier
7.1 Visuel
Le clavier permet de visualiser différents éléments de la carte :
➢ les différents branchements disponibles (interrupteur, sortie relais, ports d'extension V3 et
V4 et l'alimentation),
➢ l'identifiant unique de la carte accompagné de son QR Code,
➢ les leds « power » (Pwr) et « link » ainsi que celle associée au « reset » et au bouton « Sel ».
Les branchements tout comme l'utilité de l'identifiant sont détaillés ci-dessus.
La led « Power » indique si l'extension est alimentée.
La led « Link » indique les communications avec sa carte maître (IPX800 V3 ou V4).
La led 3 (celle associée au « reset » et au bouton « Sel ») indique une réinitialisation en cours de la
carte ou un changement de firmware en cours.
Ces deux dernières ainsi que le bouton « Sel » permettent également de naviguer dans les
différents menus de l'extension.
GCE Electronics 15/09/2015 10
11. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
7.2 Interaction
Le bouton « Sel » permet deux actions :
➢ la modification du mode d'acquisition des entrées,
➢ la modification du numéro de l'extension vis-à-vis d'une IPX800V3.
Un appui simple sur le bouton « Sel » permettra ainsi de passer d'un mode à l'autre. Les modes
étant indiqués par les leds :
• lorsque la led « Link » est allumée (fixe) le mode 1 est activé : l'état du relais sera inversé à
chaque fois que l'entrée passera à un état haut.
• Lorsque la led 3 est allumée (fixe) le mode 2 est activé : l'état du relais sera inversé à
chaque fois que l'entrée changera d'état.
• Lorsque les deux leds sont allumées (fixe) le mode 3 est activé : la X-8R n'est compatible
qu'avec une IPX800V3 dans ce mode. Ce mode permet d'accéder aux 8 entrées et aux 8
relais de la carte de manière indépendante. Les 8 entrées correspondants aux 8
interrupteurs indiqués sur le clavier.
L'indication du mode reste visible quelques secondes seulement. Il s'affiche de nouveau à chaque
appui sur le bouton « Sel ».
Un appui long (environ 5 sec) permettra de changer de « menu » et ainsi autoriser la modification
du numéro de l'extension. Cet appui long sera accompagné de l'allumage fixe des deux leds
simultanément. Lorsque le menu est changé, les leds s’éteignent et le numéro de l'extension
s'affiche de la manière suivante :
• 0 : rien n'est allumé, l'extension ne communique pas avec une IPX800V3,
• 1: la led « Link » clignote, l'IPX800V3 considère l'extension comme la première des
extensions de relais,
• 2: la led 3 clignote, l'IPX800V3 la considère comme la seconde,
• 3 : les deux leds clignotent, l'IPX800V3 la considère comme la troisième.
A ce stade, il suffit d’appuyer sur « sel » pour incrémenter ce numéro (à 4 cela repasse à 0).
Ensuite, pour changer de nouveau de menu, il faut effectuer un appui long de la même manière
que précédemment. On revient ainsi au premier menu.
GCE Electronics 15/09/2015 11
12. Mode d'emploi X-8R Version 1.0
8 Contactez-nous
En cas de problèmes techniques ou de difficultés lors de l'installation, plusieurs éléments sont à
votre disposition :
• Un forum : http://www.gce-electronics.com/forum/viewforum.php?f=31 ainsi que la base
de connaissance: http://www.gce-electronics.com/helpdesk ... gebase.php
• Un support technique disponible par mail à l'adresse suivante : support@gce-
electronics.com
• Une Hotline est également à votre disposition de 9h00 à 19h00 au 0899 49 05 15 (1,349
€/appel, puis 0,337 €/min)
GCE Electronics 15/09/2015 12