SYMBOLES NORMALISÉS
Le présent document a pour objet de faciliter la
réalisation de schémas d’installations électriques.
En effet ces schémas sont exigés par les
normes et les règlements.
Citons :
La norme NF C 15-100
(article 514.5 - Règles) applicable à tous
les travaux d'installations alimentées en
basse tension :
“L'installation électrique doit faire l’objet
d’un schéma ou d’un tableau indiquant
notamment :
© la nature et la constitution des circuits
(points d’utilisation desservis, nombre
et section des conducteurs, nature des
canalisations),
© les caractéristiques des dispositifs assurant
les fonctions de protection, de sectionne-
ment et de commande”.
Le décret du 14 novembre 1988
(art. 55) concernant la protection des tra-
vailleurs contre les courants électriques, en
application du Code du Travail :
“Les chefs d’établissement doivent tenir à la
disposition de l’Inspecteur du Travail un dos-
sier comportant : un plan schématique…”
Le décret du 31 octobre 1973
(art.25)(1)
applicable aux établissements
recevant du public :
“Des plans doivent comporter les tracés
schématiques des organes généraux de
protection et de distribution d'électricité
haute et basse tension…
Lesdits plans, tracés divers et leur présenta-
tion doivent être conformes aux normes en
vigueur”.
Par ailleurs, lors de la mise en service de
l’installation électrique de toute construction
nouvelle, le distributeur d’énergie électrique
doit exiger une attestation de conformité de
l’installation aux normes et règlements en
vigueur, établie par l’installateur et visée par
le CONSUEL.
Or pour les locaux à réglementation particu-
lière, cet organisme ne peut viser l’attestation
de conformité que s’il est en possession du
rapport de contrôle et du plan ou schéma de
l’installation.
Les symboles concernant l’appareillage et
les dispositifs de protection indiqués ci-après
sont ceux qui ont été adoptés sur le plan
international et repris par I’Union Technique
de l’Electricité dans les normes de la série
NF C 03-201 à 211.
Symboles normalisés pour schémas d’installations électriques,
locaux soumis à réglementation particulière.
G
FÉV. 2000
P R O M O T E L E CL e s i n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s
(1) Codifié R123.24 dans le code de la construction et de
l’habitation
S Y M B O L E S N O R M A L I S É S
2
Générateur
Transformateur
Transformateur
triphasé
triangle/étoile
Transformateur
de courant
Transformateur
tore
Autotransformateur
Batterie de piles
ou accus
APPAREILS DE
PRODUCTION ET
TRANSFORMATION
Voltmètre
Ampèremètre
Wattmètre
Varmètre
Fréquencemètre
APPAREILS
DE MESURE
Neutre
Connexion borne
Sans connexion
Dérivation
Conducteur
de phase
De protection
(terre)
5 conducteurs
(3 P + N + T)
Connexion
barrette
Croisement
de 2 conducteurs
avec connexion
Boîte
de jonction
non enterrée
CANALISATIONS
Tube à fluorescence
Moteur
Sonnerie
Résistance
Condensateur
Impédance
Lampe d'éclairage
(symbole général)
Eclairage
de sécurité
sur circuit spécial
Bloc autonome
d'éclairage
de sécurité
APPAREILS
D’UTILISATION
Wh
Compteur
d'énergie active
(wattheuremètre)
Compteur
d'énergie active
(varheuremètre)
Enregistreurs
Fonctions
de l’appareillage
Fonction
disjoncteur
Fonction
interrupteur-
sectionneur
Fonction
déclenchement
automatique
Contact
à fermeture
(contact de travail)
Contact
à ouverture
(contact de repos)
Bobines de
commande
Elément
de protection
thermique
Elément
de protection
magnétique
Fonction
sectionneur
Appareillage
à fonction simple
Sectionneur
Interrupteur
(commande)
Contacteur
(commande)
Rupteur
(commande)
Bouton-poussoir
à fermeture
et retour
automatique
Tirette
à ouverture
et retour
automatique
Fusible
(protection
contre les
surintensités)
Appareillage
à fonctions multiples
Discontacteur
Interrupteur-
sectionneur
Disjoncteur
Fusible
interrupteur
Fusible
sectionneur
Fusible
interrupteur-
sectionneur
Fusible
à percuteur
Disjoncteur
différentiel
Contacteur tripolaire
avec contact auxiliaire
à deux directions
Disjoncteur
tripolaire
à relais
magnétothermiques
Appareillage de
protection
contre les surtensions
Eclateur
Eclateur
double intervalle
Limiteur
de surtension
Parafoudre
Appareillage
de connexion
Fiche de prise
de courant
Fiche et prise
associées
Socle de prise
de courant
Autres formes
Fiche mâle
Prise femelle
Fiche et prise
associées
APPAREILLAGE D’INSTALLATION
Indicateurs
3
LesinformationstechniquesPromotelec
I N S T A L L A T I O N É L E C T R I Q U E D ’ U N L O C A L
A R T I S A N A L ( 1 )
I N S T A L L A T I O N É L E C T R I Q U E D ’ U N L O C A L
C O M M E R C I A L ( 1 )
Exemple de schéma d’installation
Exemple de schéma d’installation
30 mA
16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.2P+T
bureaux
10A*
1,5mm2
Eclairagebureaux
1,5mm2
Blocs
autonomes
10A*
6A*
Libre
10A*
1,5mm2
Eclairageatelier
1,5mm2
Blocsautonomes
30 mA
16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.2P+T
bureaux
30 mA
3x16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.
3P+N+T
30 mA
16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.2P+T
30 mA
16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.2P+T
30 mA
16A+N
2,5mm2
**
Soclesp.c.2P+T
1,5mm2
Eclairageatelier
1,5mm2
Bloctélécommande
éclairagesécurité
Partieréalisée
enClasseII
2 x 15/45 A
Ir : 30 A
300 mA
4 x 30/60 A
Ir : 40 A
300 mA
Tableau principal
Tableau secondaire
Disjoncteur de branchement 4 x 30/60 A
Ir : 3 x 50 A
U 1000 R2V
5 x 25 mm2
3x12AaM
4mm2
Forcemotrice
3x10AaM
4mm2
Forcemotrice
3x8AaM
2,5mm2
Forcemotrice
5 A*
Alarme
volincendie
Disjoncteur de branchement 2 x 15/45 A
Ir : 1 x 30 A
Différentiel 500 mA
BT/
TBTS C1 II
BT/HT
10 A*
Eclairageboutique
1,5mm2
10 A*
Eclairagevitrine
1,5mm2
Libre
10 A* 10 A*
Eclairageréserve
1,5mm2
1,5mm2
5 A*
Télécommandeblocs
Eclairageboutique
1,5mm2
1,5mm2
Blocsautonomes
10 A*
1,5mm2
16 A
30 m A**
Soclesp.c.boutique
1,5mm2
2,5mm2
16 A
+ N
30 m A**
Soclesp.c.extétieur
2,5mm2
16 A
30 m A**
Soclesp.c.boutique
2,5mm2
16 A
30 m A**
Soclesp.c.réserve
2,5mm2
Arrêt
d'urgence
2 x 10 A
(sur façade)
Eclairageextérieur
16 mm2
Voir mémento Promotelec “locaux artisanaux et commerciaux”.
Dispositif de protection (disjoncteur ou coupe-circuit à fusible) à coupure bipolaire pour assurer
le sectionnement du neutre.
Recommandé pour la protection dans l’emploi des appareils portatifs ou mobiles.
(1)
*
**
4
ESPACE ELEC - CNIT - BP 9 - 92053 PARIS LA DÉFENSE - TEL. : 01 41 26 56 60
PRO949-4(Février2000)Tél.:0134179088
Exemple de schéma d’installation
U-1000 R2V U-1000 R2V U-1000 R2V
U-1000 R2V
Interrupteur-sectionneur
Fusibles
Transformateur 20 kV / 400 V
630 kVA Ucc 4 %
Comptage1000 / 5
Limiteur
de surtension
Disjoncteur débrochable
3 x 800 A . Ir 700 A
Icu 30 kA
Disjoncteur 3 x100 A
Ir 70 A
Différentiel 0,3 A
Autotransformateur
400 V / 230 V 50 kVA
gG gG
Eclairage poste
3 x 315 A
gG
3 x 350 A
4 x 185 mm2
Ateliers
force motrice
gG 3 x 125 A gG 3 x 40 A 3 x 125 A
4 x 25 mm2 4 x 150 mm2
D150 Ir 3 x 150 AInterrupteur
4 x 25 mm2
3 x 100 A
gG
3 x 125 A
3 x 250 A
gG
3 x 250 A
TableauprincipalTableauxsecondaires
Distribution publique haute tension 20 kV
4x35mmU-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
4x6mmU-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
4x25mmU-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
U-1000R2V
4x6mmgG3x40AU-1000R2V
Chauffage Gaines
préfabriquées
Prise de courant et
éclairage bureaux-ateliers
Vers tableaux de répartition des circuits terminaux
(schémas non représentés dans cet exemple mais qui doivent l'être pour respecter la réglementation)
Wh
2
4x35mm2
4x35mm2
2
4x6mm2
4x6mm2
2
4x25mm2
4x25mm2
4x6mmD3x50A2
2
4x6mmgG3x40A2
4x6mmD3x50A2
4x6mmD3x50A2
Voir mémento Promotelec “locaux artisanaux et commerciaux”.(1)
LAGOPUS
R É G I M E I T. M A S S E S R E L I É E S , N E U T R E
N O N D I S T R I B U É ( 1 )

Symboles normalisés pour schémas d'installations électriques

  • 1.
    SYMBOLES NORMALISÉS Le présentdocument a pour objet de faciliter la réalisation de schémas d’installations électriques. En effet ces schémas sont exigés par les normes et les règlements. Citons : La norme NF C 15-100 (article 514.5 - Règles) applicable à tous les travaux d'installations alimentées en basse tension : “L'installation électrique doit faire l’objet d’un schéma ou d’un tableau indiquant notamment : © la nature et la constitution des circuits (points d’utilisation desservis, nombre et section des conducteurs, nature des canalisations), © les caractéristiques des dispositifs assurant les fonctions de protection, de sectionne- ment et de commande”. Le décret du 14 novembre 1988 (art. 55) concernant la protection des tra- vailleurs contre les courants électriques, en application du Code du Travail : “Les chefs d’établissement doivent tenir à la disposition de l’Inspecteur du Travail un dos- sier comportant : un plan schématique…” Le décret du 31 octobre 1973 (art.25)(1) applicable aux établissements recevant du public : “Des plans doivent comporter les tracés schématiques des organes généraux de protection et de distribution d'électricité haute et basse tension… Lesdits plans, tracés divers et leur présenta- tion doivent être conformes aux normes en vigueur”. Par ailleurs, lors de la mise en service de l’installation électrique de toute construction nouvelle, le distributeur d’énergie électrique doit exiger une attestation de conformité de l’installation aux normes et règlements en vigueur, établie par l’installateur et visée par le CONSUEL. Or pour les locaux à réglementation particu- lière, cet organisme ne peut viser l’attestation de conformité que s’il est en possession du rapport de contrôle et du plan ou schéma de l’installation. Les symboles concernant l’appareillage et les dispositifs de protection indiqués ci-après sont ceux qui ont été adoptés sur le plan international et repris par I’Union Technique de l’Electricité dans les normes de la série NF C 03-201 à 211. Symboles normalisés pour schémas d’installations électriques, locaux soumis à réglementation particulière. G FÉV. 2000 P R O M O T E L E CL e s i n f o r m a t i o n s t e c h n i q u e s (1) Codifié R123.24 dans le code de la construction et de l’habitation
  • 2.
    S Y MB O L E S N O R M A L I S É S 2 Générateur Transformateur Transformateur triphasé triangle/étoile Transformateur de courant Transformateur tore Autotransformateur Batterie de piles ou accus APPAREILS DE PRODUCTION ET TRANSFORMATION Voltmètre Ampèremètre Wattmètre Varmètre Fréquencemètre APPAREILS DE MESURE Neutre Connexion borne Sans connexion Dérivation Conducteur de phase De protection (terre) 5 conducteurs (3 P + N + T) Connexion barrette Croisement de 2 conducteurs avec connexion Boîte de jonction non enterrée CANALISATIONS Tube à fluorescence Moteur Sonnerie Résistance Condensateur Impédance Lampe d'éclairage (symbole général) Eclairage de sécurité sur circuit spécial Bloc autonome d'éclairage de sécurité APPAREILS D’UTILISATION Wh Compteur d'énergie active (wattheuremètre) Compteur d'énergie active (varheuremètre) Enregistreurs Fonctions de l’appareillage Fonction disjoncteur Fonction interrupteur- sectionneur Fonction déclenchement automatique Contact à fermeture (contact de travail) Contact à ouverture (contact de repos) Bobines de commande Elément de protection thermique Elément de protection magnétique Fonction sectionneur Appareillage à fonction simple Sectionneur Interrupteur (commande) Contacteur (commande) Rupteur (commande) Bouton-poussoir à fermeture et retour automatique Tirette à ouverture et retour automatique Fusible (protection contre les surintensités) Appareillage à fonctions multiples Discontacteur Interrupteur- sectionneur Disjoncteur Fusible interrupteur Fusible sectionneur Fusible interrupteur- sectionneur Fusible à percuteur Disjoncteur différentiel Contacteur tripolaire avec contact auxiliaire à deux directions Disjoncteur tripolaire à relais magnétothermiques Appareillage de protection contre les surtensions Eclateur Eclateur double intervalle Limiteur de surtension Parafoudre Appareillage de connexion Fiche de prise de courant Fiche et prise associées Socle de prise de courant Autres formes Fiche mâle Prise femelle Fiche et prise associées APPAREILLAGE D’INSTALLATION Indicateurs
  • 3.
    3 LesinformationstechniquesPromotelec I N ST A L L A T I O N É L E C T R I Q U E D ’ U N L O C A L A R T I S A N A L ( 1 ) I N S T A L L A T I O N É L E C T R I Q U E D ’ U N L O C A L C O M M E R C I A L ( 1 ) Exemple de schéma d’installation Exemple de schéma d’installation 30 mA 16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c.2P+T bureaux 10A* 1,5mm2 Eclairagebureaux 1,5mm2 Blocs autonomes 10A* 6A* Libre 10A* 1,5mm2 Eclairageatelier 1,5mm2 Blocsautonomes 30 mA 16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c.2P+T bureaux 30 mA 3x16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c. 3P+N+T 30 mA 16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c.2P+T 30 mA 16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c.2P+T 30 mA 16A+N 2,5mm2 ** Soclesp.c.2P+T 1,5mm2 Eclairageatelier 1,5mm2 Bloctélécommande éclairagesécurité Partieréalisée enClasseII 2 x 15/45 A Ir : 30 A 300 mA 4 x 30/60 A Ir : 40 A 300 mA Tableau principal Tableau secondaire Disjoncteur de branchement 4 x 30/60 A Ir : 3 x 50 A U 1000 R2V 5 x 25 mm2 3x12AaM 4mm2 Forcemotrice 3x10AaM 4mm2 Forcemotrice 3x8AaM 2,5mm2 Forcemotrice 5 A* Alarme volincendie Disjoncteur de branchement 2 x 15/45 A Ir : 1 x 30 A Différentiel 500 mA BT/ TBTS C1 II BT/HT 10 A* Eclairageboutique 1,5mm2 10 A* Eclairagevitrine 1,5mm2 Libre 10 A* 10 A* Eclairageréserve 1,5mm2 1,5mm2 5 A* Télécommandeblocs Eclairageboutique 1,5mm2 1,5mm2 Blocsautonomes 10 A* 1,5mm2 16 A 30 m A** Soclesp.c.boutique 1,5mm2 2,5mm2 16 A + N 30 m A** Soclesp.c.extétieur 2,5mm2 16 A 30 m A** Soclesp.c.boutique 2,5mm2 16 A 30 m A** Soclesp.c.réserve 2,5mm2 Arrêt d'urgence 2 x 10 A (sur façade) Eclairageextérieur 16 mm2 Voir mémento Promotelec “locaux artisanaux et commerciaux”. Dispositif de protection (disjoncteur ou coupe-circuit à fusible) à coupure bipolaire pour assurer le sectionnement du neutre. Recommandé pour la protection dans l’emploi des appareils portatifs ou mobiles. (1) * **
  • 4.
    4 ESPACE ELEC -CNIT - BP 9 - 92053 PARIS LA DÉFENSE - TEL. : 01 41 26 56 60 PRO949-4(Février2000)Tél.:0134179088 Exemple de schéma d’installation U-1000 R2V U-1000 R2V U-1000 R2V U-1000 R2V Interrupteur-sectionneur Fusibles Transformateur 20 kV / 400 V 630 kVA Ucc 4 % Comptage1000 / 5 Limiteur de surtension Disjoncteur débrochable 3 x 800 A . Ir 700 A Icu 30 kA Disjoncteur 3 x100 A Ir 70 A Différentiel 0,3 A Autotransformateur 400 V / 230 V 50 kVA gG gG Eclairage poste 3 x 315 A gG 3 x 350 A 4 x 185 mm2 Ateliers force motrice gG 3 x 125 A gG 3 x 40 A 3 x 125 A 4 x 25 mm2 4 x 150 mm2 D150 Ir 3 x 150 AInterrupteur 4 x 25 mm2 3 x 100 A gG 3 x 125 A 3 x 250 A gG 3 x 250 A TableauprincipalTableauxsecondaires Distribution publique haute tension 20 kV 4x35mmU-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V 4x6mmU-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V 4x25mmU-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V U-1000R2V 4x6mmgG3x40AU-1000R2V Chauffage Gaines préfabriquées Prise de courant et éclairage bureaux-ateliers Vers tableaux de répartition des circuits terminaux (schémas non représentés dans cet exemple mais qui doivent l'être pour respecter la réglementation) Wh 2 4x35mm2 4x35mm2 2 4x6mm2 4x6mm2 2 4x25mm2 4x25mm2 4x6mmD3x50A2 2 4x6mmgG3x40A2 4x6mmD3x50A2 4x6mmD3x50A2 Voir mémento Promotelec “locaux artisanaux et commerciaux”.(1) LAGOPUS R É G I M E I T. M A S S E S R E L I É E S , N E U T R E N O N D I S T R I B U É ( 1 )