Le document est une notice d'information relative à un programme de rachat d'actions proposé par Stokvis Nord-Afrique, destiné à régulariser le marché. Il inclut des attestations par le conseil d'administration et les commissaires aux comptes, ainsi que le cadre juridique, les objectifs et les modalités de mise en œuvre du programme. Ce programme a été examiné et visé par le Conseil Déontologique des Valeurs Mobilières (CDVM) sans pour autant signifier son approbation.