École Notre-Dame 
Entrée scolaire 2014-2015 
Mercredis pédagogiques 
Encore cette année, les mercredis pédagogiques reviennent. À partir 
du 24 septembre, les élèves de maternelle à 8e année quitteront 
l’école, en même temps, soit à 11h40. Il faut prévoir le diner et le 
service de gardiennage pour ceux âgés de 11 ans et moins. 
Pour bien planifier ceux-ci, je vous invite à regarder le calendrier scolaire. Ils sont 
identifiés par un livre bleu. 
Durant ce temps, les enseignants se regroupent en communauté d’apprentissage 
professionnel pour scruter les résultats de tous leurs élèves, ensuite passer à 
l’action et ainsi développer le plein potentiel de chaque apprenant. 
Le mercredi 3 
septembre 2014 
Numéro 1 
Journal du 
parent 
- Entrée Scolaire 
- Mercredis 
pédagogiques 
1 
- Heures des 
classes 
- Animation de 
jeux 
- Erratum 
- Membres du 
personnel 2012-13 
2 
- Photographe 
- Rencontres 
d’information 
par niveau 
- Pensons 
SÉCURITÉ 
3 
- Capsule 
info-santé 
- CPAÉ & Comité 
de parents 
4 
- Prévisions 
des activités 
en oct. 
- Cafétéria 
- Invitation pour 
la Rentrée 
Scolaire 
5 
Dans ce 
numéro : 
MMMMmmmmeeee JJJJoooossssééééeeee
Page 2 Journal du parent 
Heures des classes 
8h15 Entrée 
8h20 Début des classes 
10h05 Récréation 
11h30 Diner (maternelle à 2e) 
12h00 Diner (3e à 8e) 
12h30 Entrée (maternelle à 2e) 
13h00 Entrée (3e à 8e) 
13h50 Fin des classes (maternelle à 2e) 
13h55 Départ des autobus 
14h50 Fin des classes (3e à 8e) 
14h55 Départ des autobus 
11h40 Départ pour tous les élèves les mercredis pédagogiques seulement 
La surveillance du matin commence avec l’arrivée du premier autobus à 7h45. Afin 
d’assurer la sécurité de vos enfants, ils ne doivent pas être déposés à l’école avant 
cette heure, svp. 
Membres du personnel 2014-15 
5e: Valérie Albert 
Sandra Long 
6e: Tracy Desbiens 
Judith Levesque 
Henri Poitras 
7e: Hélène Soucy 
Lisa Bellefleur 
8e : Anne Dalpé 
Brenda Laplante 
Enseignement ressource: 
Nathalie A-Doiron, Marie-Pier 
Plante et Hélène Soucy 
Musique: Geneviève Toussaint 
et Cindy Dubé 
Éducation physique: 
Emery Mallais et Kevin Dufour 
Littératie: 
Julie Francoeur et Marco Plourde 
Sciences 8e: Vicky Poliquin et 
Christine Long 
Adjointes administratives: 
Lyne Bard et Mona Cormier 
Assistants-es en éducation: 
Lise Morency, Valérie St-Onge, 
Nicole Thompson, Lise Bouchard, 
Jeannie Lee Maure, Lise Guay, Shir-ley 
Richard, Yvette Levesque, 
Fernande Belzile, Rinette Doiron, 
Duane Hébert ainsi que Josée 
Wright. 
Mentor en gestion de comporte-ment: 
Madeleine St-Onge 
Direction: Josée Bernier 
Christine Long 
Maternelle: Stacy Deschênes 
Suzanne Landry 
Mélanie Ouellet 
1re: Manon Lavoie 
Brigitte Cormier-Lang 
Sylvie Landry 
Anick Morneault 
2e: Francine Rossignol 
Gisèle Blanchette 
Manon Thériault-Léger 
3e: Lynne Clavette-Plourde 
Lyne Gagné-Violette 
4e: Lisa St-Amand-Clavet 
Jo’Anne Albert 
Mylène Bossé-Lamarre 
Soyez à l’heure, 
svp!
Numéro 1 
Suite du personnel 2014-15 
Concierges: Lise Nadeau 
Pierre Doucette 
Francis Cosgrove 
Roger Pelletier 
Enseignantes 
pour malentendants: 
Caroline Boucher 
Julie Morency 
Monitrice de langue: 
Eileen Bélanger 
Cuisinières: Patricia Ouellet 
Josée Boutot 
Chantal Pelletier 
Judy Ruest 
Nicole Levesque 
Travailleuse sociale: 
Isabelle Bourgoin 
Enseignante ressource spécia-liste 
en trouble d’apprentissage: 
Nathalie Sirois-Caron 
Agente culturelle 
et communautaire: 
Julie Francoeur-Bélanger 
Infirmière: 
Georgette Bérubé 
Surveillante de la cour: 
Jacqueline Roussel 
Orthophoniste: 
Vicky Voisine 
Ergothérapeute: 
Annie Lagacé 
Préposée de bibliothèque: 
Nicole Blanchette 
Technicien: 
Robert Power 
Brigadières: 
Lise Albert 
Diane Roussel 
Julie Nadeau 
Marie-Reine Volpé 
Rencontres d’information pour les parents 
Dates 
Faites 
9 septembre 
17 septembre 
22 septembre 
10 septembre 
11 septembre 
18 septembre 
8 septembre 
8 septembre 
son enfant le midi, il peut station-ner 
sa voiture dans la zone réservée 
aux autobus car aucun autobus n’y 
circule. Je vous demande de ne 
pas faire descendre votre enfant et 
de ne pas utiliser le stationnement 
du personnel, svp, faute de places. 
Finalement, je vous rappelle que 
vous devez vous présenter au 
secrétariat en tout temps avant 
de circuler dans l’école. 
Comme à chaque début d’année 
scolaire, je vous demande de ne pas 
entrer dans la cour d’école avec votre 
véhicule. Des endroits pour laisser 
descendre les enfants sont indiqués 
sur la rue Martin (voir enseignes) et 
sur la 37e avenue, en face de l’école 
(débarcadère indiqué). Après les 
heures de classe, la même directive 
doit être suivie afin d’éviter des acci-dents. 
Par contre, si un parent vient chercher 
Page 3 
Pensez « sécurité » 
Heures 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
18h30 
Classes 
Maternelle 
1re 
2e 
3e 
4e 
5e 
6e 
7e 
8e 
Votre collaboration est très 
appréciée et votre enfant 
sera en sécurité!
Numéro 1 Page 4 
Capsule nutrition - 
Tandis que certains enfants manifestent leur stress de la même façon que les adultes, comme par de l’anxiété ou la transpiration, 
d’autres peuvent afficher des signes physiques et émotionnels qui sont soudains et inhabituels : 
 Problèmes de sommeil ou cauchemars  Irritabilité  Choix de vêtements différents ou manque d’hygiène 
 Maux de ventre ou maux de tête  Comportements agressifs  Isolement ou faible communication 
 Perte d’appétit  Retour à des comportements qu’il avait abandonnés (comme sucer son pouce ou faire pipi au lit). 
Comment aider votre enfant Heureusement, il y a des façons d’aider votre enfant à composer avec le 
stress qu’il ressent, qu’il soit réel ou fictif. 
Comité d’appui à l’école (CPAÉ) 
Chers parents, 
Vous êtes invités à assister à la première réunion du Comité parental d’appui à l’école (CPAÉ). Celle-ci aura 
lieu le lundi 22 septembre à 18h30. 
CPAÉ: Le but premier de ce comité est de compléter l’élection des membres. Les dossiers actifs seront ensuite 
abordés. Si vous souhaitez poser votre candidature, il n’est pas trop tard. De plus, si vous avez des questions, 
n’hésitez pas à communiquer avec 
Mme Nathalie Joyal, présidente du CPAÉ, 735-3859 (maison). 
Comment faire pour être membre du CPAÉ ? 
Vous pouvez poser votre candidature en communiquant avec la direction d’école d’ici à la soirée des élections ou en vous présentant à la 
soirée d’élections. Votre candidature doit être appuyée par un parent admissible autre que vous-même. 
Venez nombreux voir ce qui se vit à l’école de votre enfant! 
Bienvenue à tous! 
Passez en revue avec votre enfant une journée typique à l’école en essayant de 
savoir ce qui représente ses plus grandes craintes et abordez ces soucis ouvertement et honnêtement. 
Discutez avec son enseignant afin de déterminer si votre enfant présente les mêmes signes à 
l’école. Parfois, un enseignant peut offrir de l’information précieuse au sujet de relations problématiques avec des camarades 
de classe, de difficultés à demeurer alerte pendant la journée ou d’un esprit de compétition excessif. Tous ces facteurs 
peuvent causer du stress. 
Le plein air et l’exercice sont des moyens éprouvés de soulager le stress. Aidez votre enfant 
à décompresser grâce à l’activité physique, que ce soit jouer avec le chien, aller au parc ou faire un tour de vélo dans le 
quartier. 
Les enfants se sentent plus en sécurité lorsqu’ils suivent un horaire fixe. Essayez donc 
Réservez des moments de calme avec votre enfant. Donnez-lui un bon bain ou un massage relaxant, 
écoutez de la musique douce ensemble ou câlinez-le tout simplement.
Numéro 1 Page 5 
École Notre-Dame 
99, rue Martin 
Edmundston, N.-B. 
E3V 2M7 
E3V 2M7 
Téléphone : 506 735-2073 
Télécopie : 506 735-2758 
Prévisions des activités en 
octobre 
• Élection conseil des élèves— Début oct 
• Mercredis pédagogiques - 8 et 22 oc-tobre 
PM 
• Congé - 13 octobre 
• Marche en pied de bas (PRO-Jeunesse) 
– 3 oct. 10h Venez marcher avec 
nous 
Cafétéria: Le menu vous est fourni en début d’année, 
consultez-le avec votre enfant et planifiez ses temps de 
diners. Le repas de vendredi est gratuit pour tous les 
enfants. Gracieuseté du comité de cafétéria 
Venez rencontrer notre directrice de la cafétéria, Mme 
Patricia Ouellet. 
Merci de votre belle collaboration! 
RENTRÉE SCOLAIRE EXPLOSIVE 
2014-2015 de l’école Notre-Dame

No. 1 septembre 14

  • 1.
    École Notre-Dame Entréescolaire 2014-2015 Mercredis pédagogiques Encore cette année, les mercredis pédagogiques reviennent. À partir du 24 septembre, les élèves de maternelle à 8e année quitteront l’école, en même temps, soit à 11h40. Il faut prévoir le diner et le service de gardiennage pour ceux âgés de 11 ans et moins. Pour bien planifier ceux-ci, je vous invite à regarder le calendrier scolaire. Ils sont identifiés par un livre bleu. Durant ce temps, les enseignants se regroupent en communauté d’apprentissage professionnel pour scruter les résultats de tous leurs élèves, ensuite passer à l’action et ainsi développer le plein potentiel de chaque apprenant. Le mercredi 3 septembre 2014 Numéro 1 Journal du parent - Entrée Scolaire - Mercredis pédagogiques 1 - Heures des classes - Animation de jeux - Erratum - Membres du personnel 2012-13 2 - Photographe - Rencontres d’information par niveau - Pensons SÉCURITÉ 3 - Capsule info-santé - CPAÉ & Comité de parents 4 - Prévisions des activités en oct. - Cafétéria - Invitation pour la Rentrée Scolaire 5 Dans ce numéro : MMMMmmmmeeee JJJJoooossssééééeeee
  • 2.
    Page 2 Journaldu parent Heures des classes 8h15 Entrée 8h20 Début des classes 10h05 Récréation 11h30 Diner (maternelle à 2e) 12h00 Diner (3e à 8e) 12h30 Entrée (maternelle à 2e) 13h00 Entrée (3e à 8e) 13h50 Fin des classes (maternelle à 2e) 13h55 Départ des autobus 14h50 Fin des classes (3e à 8e) 14h55 Départ des autobus 11h40 Départ pour tous les élèves les mercredis pédagogiques seulement La surveillance du matin commence avec l’arrivée du premier autobus à 7h45. Afin d’assurer la sécurité de vos enfants, ils ne doivent pas être déposés à l’école avant cette heure, svp. Membres du personnel 2014-15 5e: Valérie Albert Sandra Long 6e: Tracy Desbiens Judith Levesque Henri Poitras 7e: Hélène Soucy Lisa Bellefleur 8e : Anne Dalpé Brenda Laplante Enseignement ressource: Nathalie A-Doiron, Marie-Pier Plante et Hélène Soucy Musique: Geneviève Toussaint et Cindy Dubé Éducation physique: Emery Mallais et Kevin Dufour Littératie: Julie Francoeur et Marco Plourde Sciences 8e: Vicky Poliquin et Christine Long Adjointes administratives: Lyne Bard et Mona Cormier Assistants-es en éducation: Lise Morency, Valérie St-Onge, Nicole Thompson, Lise Bouchard, Jeannie Lee Maure, Lise Guay, Shir-ley Richard, Yvette Levesque, Fernande Belzile, Rinette Doiron, Duane Hébert ainsi que Josée Wright. Mentor en gestion de comporte-ment: Madeleine St-Onge Direction: Josée Bernier Christine Long Maternelle: Stacy Deschênes Suzanne Landry Mélanie Ouellet 1re: Manon Lavoie Brigitte Cormier-Lang Sylvie Landry Anick Morneault 2e: Francine Rossignol Gisèle Blanchette Manon Thériault-Léger 3e: Lynne Clavette-Plourde Lyne Gagné-Violette 4e: Lisa St-Amand-Clavet Jo’Anne Albert Mylène Bossé-Lamarre Soyez à l’heure, svp!
  • 3.
    Numéro 1 Suitedu personnel 2014-15 Concierges: Lise Nadeau Pierre Doucette Francis Cosgrove Roger Pelletier Enseignantes pour malentendants: Caroline Boucher Julie Morency Monitrice de langue: Eileen Bélanger Cuisinières: Patricia Ouellet Josée Boutot Chantal Pelletier Judy Ruest Nicole Levesque Travailleuse sociale: Isabelle Bourgoin Enseignante ressource spécia-liste en trouble d’apprentissage: Nathalie Sirois-Caron Agente culturelle et communautaire: Julie Francoeur-Bélanger Infirmière: Georgette Bérubé Surveillante de la cour: Jacqueline Roussel Orthophoniste: Vicky Voisine Ergothérapeute: Annie Lagacé Préposée de bibliothèque: Nicole Blanchette Technicien: Robert Power Brigadières: Lise Albert Diane Roussel Julie Nadeau Marie-Reine Volpé Rencontres d’information pour les parents Dates Faites 9 septembre 17 septembre 22 septembre 10 septembre 11 septembre 18 septembre 8 septembre 8 septembre son enfant le midi, il peut station-ner sa voiture dans la zone réservée aux autobus car aucun autobus n’y circule. Je vous demande de ne pas faire descendre votre enfant et de ne pas utiliser le stationnement du personnel, svp, faute de places. Finalement, je vous rappelle que vous devez vous présenter au secrétariat en tout temps avant de circuler dans l’école. Comme à chaque début d’année scolaire, je vous demande de ne pas entrer dans la cour d’école avec votre véhicule. Des endroits pour laisser descendre les enfants sont indiqués sur la rue Martin (voir enseignes) et sur la 37e avenue, en face de l’école (débarcadère indiqué). Après les heures de classe, la même directive doit être suivie afin d’éviter des acci-dents. Par contre, si un parent vient chercher Page 3 Pensez « sécurité » Heures 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 18h30 Classes Maternelle 1re 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e Votre collaboration est très appréciée et votre enfant sera en sécurité!
  • 4.
    Numéro 1 Page4 Capsule nutrition - Tandis que certains enfants manifestent leur stress de la même façon que les adultes, comme par de l’anxiété ou la transpiration, d’autres peuvent afficher des signes physiques et émotionnels qui sont soudains et inhabituels : Problèmes de sommeil ou cauchemars Irritabilité Choix de vêtements différents ou manque d’hygiène Maux de ventre ou maux de tête Comportements agressifs Isolement ou faible communication Perte d’appétit Retour à des comportements qu’il avait abandonnés (comme sucer son pouce ou faire pipi au lit). Comment aider votre enfant Heureusement, il y a des façons d’aider votre enfant à composer avec le stress qu’il ressent, qu’il soit réel ou fictif. Comité d’appui à l’école (CPAÉ) Chers parents, Vous êtes invités à assister à la première réunion du Comité parental d’appui à l’école (CPAÉ). Celle-ci aura lieu le lundi 22 septembre à 18h30. CPAÉ: Le but premier de ce comité est de compléter l’élection des membres. Les dossiers actifs seront ensuite abordés. Si vous souhaitez poser votre candidature, il n’est pas trop tard. De plus, si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec Mme Nathalie Joyal, présidente du CPAÉ, 735-3859 (maison). Comment faire pour être membre du CPAÉ ? Vous pouvez poser votre candidature en communiquant avec la direction d’école d’ici à la soirée des élections ou en vous présentant à la soirée d’élections. Votre candidature doit être appuyée par un parent admissible autre que vous-même. Venez nombreux voir ce qui se vit à l’école de votre enfant! Bienvenue à tous! Passez en revue avec votre enfant une journée typique à l’école en essayant de savoir ce qui représente ses plus grandes craintes et abordez ces soucis ouvertement et honnêtement. Discutez avec son enseignant afin de déterminer si votre enfant présente les mêmes signes à l’école. Parfois, un enseignant peut offrir de l’information précieuse au sujet de relations problématiques avec des camarades de classe, de difficultés à demeurer alerte pendant la journée ou d’un esprit de compétition excessif. Tous ces facteurs peuvent causer du stress. Le plein air et l’exercice sont des moyens éprouvés de soulager le stress. Aidez votre enfant à décompresser grâce à l’activité physique, que ce soit jouer avec le chien, aller au parc ou faire un tour de vélo dans le quartier. Les enfants se sentent plus en sécurité lorsqu’ils suivent un horaire fixe. Essayez donc Réservez des moments de calme avec votre enfant. Donnez-lui un bon bain ou un massage relaxant, écoutez de la musique douce ensemble ou câlinez-le tout simplement.
  • 5.
    Numéro 1 Page5 École Notre-Dame 99, rue Martin Edmundston, N.-B. E3V 2M7 E3V 2M7 Téléphone : 506 735-2073 Télécopie : 506 735-2758 Prévisions des activités en octobre • Élection conseil des élèves— Début oct • Mercredis pédagogiques - 8 et 22 oc-tobre PM • Congé - 13 octobre • Marche en pied de bas (PRO-Jeunesse) – 3 oct. 10h Venez marcher avec nous Cafétéria: Le menu vous est fourni en début d’année, consultez-le avec votre enfant et planifiez ses temps de diners. Le repas de vendredi est gratuit pour tous les enfants. Gracieuseté du comité de cafétéria Venez rencontrer notre directrice de la cafétéria, Mme Patricia Ouellet. Merci de votre belle collaboration! RENTRÉE SCOLAIRE EXPLOSIVE 2014-2015 de l’école Notre-Dame