Le document décrit le début de l'année scolaire à l'école communautaire Ernest-Lang, en soulignant l'importance de la collaboration entre parents, élèves et membres du personnel pour assurer le succès éducatif. Il présente également divers événements et initiatives scolaires, ainsi que des informations sur la vaccination, la littératie et des programmes d'aide pour les élèves en difficulté. Le directeur, Patrick Long, remercie la communauté pour son soutien et souhaite une excellente année scolaire à tous.

1. Bonjour à tous,
Nous voici au début de l’année scolaire. Une année où des élèves vivront leurs premières expériences scolaires, d’autres en seront à leurs derniers apprentissages au primaire.
Je souhaite que les partenariats avec la communauté se poursuivent. À vous les parents, je vous remercie de vous soucier des apprentissages et de la réussite de vos enfants.
Au personnel de l’école, je suis assuré que votre travail aura comme objectif de toujours améliorer les apprentissages de nos élèves.
Merci pour le beau travail!
À vous les élèves, je souhaite que grâce à l’implication et la collaboration de tous les partenaires, vos apprentissages seront à l’image de notre été: «Extraordinaire et du soleil plein les yeux!».
Je souhaite la bienvenue à Mme Geneviève Dubé qui s’ajoute au personnel enseignant de l’école. Elle est titulaire de la classe de 3e et 4e année.
Je remercie les différents comités qui appuient l’école dont le CPAÉ, le comité de parents, le comité de cafétéria, la Municipalité de St-François et la communauté.
Sans vous, la vie étudiante ne serait pas du tout ce qu’elle est.
Bonne année scolaire à tous!
Patrick P. Long, directeur
Dates importantes
Septembre
10– Journée en jaune
12– Marche Terry Fox à 12h45
16– Dévoilement du projet Zone sans drogue à l’école CAHM de Clair à 18h00.
17– Rencontre Parents-Rentrée scolaire à 18h00.
24– Mercredi pédagogique
Octobre
8– Mercredi pédagogique
13– Congé de l’Action de grâce
22– Mercredi pédagogique
Info-parents
École Communautaire Ernest-Lang
Septembre 2014
Mot du directeur
L’école communautaire Ernest-Lang a pour mission de maximiser le plein po- tentiel de chaque élève dans un climat harmonieux où tous les partenaires travaillent en étroite collaboration à développer son identité culturelle.
District scolaire francophone du Nord-Ouest
Mission de l’école

2. Page 2
Info-parents
Capsule Santé
Septembre 2014
La vaccination est l’un des principaux moyens de maintenir votre enfant en santé.
En tant que parent, vous tenez à préserver la sécurité de vos enfants. La vaccination est le meilleur moyen de protéger votre enfant contre de nombreuses maladies contagieuses. Au Canada, les vaccins préviennent des maladies comme la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la polio, l’Haemophilus influenza de type b, la rougeole, la rubéole, les oreillons et l’hépatite B.
Il existe également des vaccins pour protéger les enfants contre la varicelle, les maladies à pneumocoque et à méningocoque.
L'immunisation est importante à toutes les étapes de la vie. Les nourrissons et les jeunes enfants sont particulièrement sensibles aux maladies évitables par la vaccination, car leurs systèmes immunitaires ne sont pas suffisamment développés pour combattre l'infection. Ils doivent donc être immunisés en temps opportun. Les enfants plus âgés et les adultes ont également besoin d'être im- munisés afin de rétablir leur immunité affaiblie et d'établir une nouvelle immunité contre les maladies plus courantes chez les adultes.
Les bienfaits de la vaccination sont énormes. Si vous vous posez des questions au sujet de la vaccination de votre enfant ou pour vous même, parlez-en à un professionnel de la santé.
De plus, nous recommandons différents sites de références afin de mieux vous informer :
Immunisation Canada (immunize.ca)
Agence de la santé publique du Canada (www.phac-aspc.gc.ca)
Société canadienne de pédiatrie (www.soinsdenosenfants.cps.ca/)
Organisation mondiale de la santé (http://www.who.int/immunization/fr/)
Ma santé… J’y participe!

3. Page 3
Info-parents
Comme l’an passé, Harvey Studio sera à l’école le 16 octobre 2014 pour
prendre les photos des élèves.
Tous les élèves et les membres du personnel se feront photographier.
Les parents auront le choix d’acheter les photos ou non.
Plus détails à venir dans le prochain Info-parents.
Photographie des élèves
Rencontre avec la direction ou un membre du personnel…
Nous savons que parfois il est possible que vous ayez un besoin Urgent de rencontrer la direction ou un enseignant (e).
Par contre, afin de nous aider dans nos tâches à chaque jour, nous vous demandons de prendre un rendez-vous par téléphone avant de vous rendre à l’école. Cela pourra éviter des inconvénients car ces personnes pourraient être occupées à des tâches importantes et cela pourrait également éviter de vous déplacer pour rien si la personne n’est pas disponible.
Pour prendre un rendez-vous, il suffit de téléphoner Mme Chantal Morin Martin, adjointe-administrative à Ernest-Lang au 992-6004.
Merci de votre précieuse collaboration !!!!
Journée mondiale de la Promotion de la vie
Le 10 septembre prochain, nous vous proposons de porter des vêtements JAUNES afin de souligner la journée mondiale de la Promotion pour la vie.
Les élèves, les enseignants et les membres du personnel sont invités à participer activement à cet évènement !
Saviez-vous que?
L’école vous offre la possibilité de vous informer grâce à la boite d’information. Celle-ci est mise à jour à tous les vendredi.
Ceci vous permettra de connaître les activités qui se dérouleront dans la prochaine semaine.
Vous pouvez y accéder en composant le 992-6028.

4. Page 4
Info-parents
Remise des bulletins
Veuillez prendre note que 2 bulletins scolaires seront remis aux élèves cette année soit le
30 janvier et le 19 juin 2015.
Spectacle de fin d’année / Show des finissants
Le 19 juin dernier avait lieu le spectacle de fin d’année des élèves de l’École communautaire Ernest-Lang.
Une nouveauté s’est ajoutée pour cette édition : les élèves de 8e année ont voulu présenter des numéros spéciaux pour souligner leurs années à notre belle école communautaire.
Des classes du Centre d’Apprentissage du Haut-Madawaska de Clair et quelques membres de notre communauté sont venus assister à ce spectacle haut en couleur et rempli de beaux talents.
Vu le manque de temps à notre disposition en fin d’année, nous n’avons cependant pas pu présenter le spectacle à la communauté en soirée. Nous tenterons de remédier à cette situation cette année.
Bravo à tous les élèves qui ont participé au spectacle et grand merci aux anciens élèves de
7e et 8e année pour leur aide et leur implication !!
Une très belle réussite!! 

5. Page 5
Info-parents
Comme dans toute organisation qui veut progresser, nous avons une planification annuelle. Notre planification s’aligne avec celle du District scolaire francophone du Nord- Ouest.
Nos priorités sont la littératie/numératie, la construction identitaire et l’inclusion. Au niveau humain, développer les compétences, l’autonomie et l’appartenance sont nos priorités.
La responsabilisation envers ses choix sera aussi de la partie.
Les affiches que vous verrez à l’école avec la formule R = S x E saura nous rappeler tout au long de l’année que les bonnes stratégies et les efforts mènent à la réussite.
Notre école a cette particularité d’avoir une petite population étudiante, en découle des niveaux
regroupés. Le défi étant plus grand, je vous remercie de soutenir les enseignants et surtout votre enfant dans la réussite de ses apprentissages.
Dans le but de maximiser le temps d’apprentissage de votre enfant, les absences non motivées seront comptabilisées et nous aurons une rencontre si votre enfant s’absente trop souvent.
Nous travaillerons avec le programme « DIRE» afin de contrer l’intimidation à l’école et dans la communauté cette année.
Il sera expliqué par Mme Cynthia Coutu de la GRC lors de notre rencontre le 17 septembre.
Je salue tous nos partenaires, vous faites une différence!
« Il faut tout un village pour éduquer un enfant! »
Bien à vous!
Patrick Long, directeur
NOTRE ÉCOLE

6. Capsule Littératie
La littératie étant une cible prioritaire au niveau du District scolaire francophone du Nord-Ouest, nous vous proposons encore une fois cette année une capsule littératie où vous pourrez retrouver une foule de petits conseils qui sauront vous aider à bien accompagner votre enfant dans ses apprentissages à ce niveau. Cette première capsule vous présente ce qu’est la littératie et l’importance de celle-ci dans le parcours scolaire de votre enfant. Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas de communiquer avec nous !
Bonne lecture! 
LA LITTÉRATIE
Communiquer, lire et écrire ouvre des portes à tout le monde…
La littératie, de quoi s’agit-il ?
Savoir lire et écrire, tout comme savoir communiquer oralement et interpréter un message, sont des habiletés essentielles pour vivre et communiquer en société. À l’école on regroupe ces habiletés de communication sous le terme
littératie. La littératie est au service de tout apprentissage. La communication orale, la lecture et l’écriture façonnent ensemble les compétences des élèves en matière de littératie en l’aidant à atteindre un but commun qui est la compréhension et la production du sens dans toutes les matières scolaires».
(Marie-Josée Long, APD en littératie, District scolaire 3)
«Mettre l’accent sur la littératie n’est pas suffisant. Il faut dorénavant s’attarder à la littératie dans les matières autres que le français». Clark et Brummer (2010, p. 2)
Manon Lyne Pelletier
Enseignante ressource et enseignante accompagnatrice en littératie
Page 6 Info-Parents

7. Aide aux enfants en difficulté d’apprentissage
Le programme d’aide aux enfants en difficulté d’apprentissage est de retour encore cette année. En quoi con- siste ce programme? Il offre une aide financière basée sur le revenu familial afin de soutenir les parents qui doivent avoir recours à un tuteur au cours de la présente année scolaire.
Il revient aux parents de trouver le tuteur. Ce programme s’adresse aux élèves de la 3e à la 8e année qui fréquente une école publique de la région. Le formulaire de demande disponible auprès de Bertin Nadeau à la bibliothèque publique Mgr Plourde. La demande peut être présentée en tout temps pendant l’année scolaire.
Au cours des deux dernières années, quelques élèves ont bénéficié de ce programme et ils ont retrouvé le che- min du succès à l’école. Pour plus d’information, n’hésitez pas à venir vous poser vos questions à la biblio- thèque publique.
Cours de gardiens avertis
Avant que les activités hivernales commencent, il est possible d’offrir un cours de gardiens aux filles et aux garçons âgés de 11 à 13 ans. Ce cours offert par la Croix-Rouge décrit les responsabilités du gardien et des parents. Il présente aussi les techniques de premiers soins importantes chez bébé et le jeune enfant. Les frais sont de 35 $ par participant. Il faut un minimum de 10 jeunes et un maximum de 20 participants.
Après le cours, le gardien obtient sa carte immédiatement ce qui lui confère son premier travail. Ceux et celles intéressés doivent donner leur nom le plus vite possible car le cours doit se tenir fin septembre ou début octobre. Vous pouvez le faire en personne à la bibliothèque publique Mgr Plourde ou par téléphone au 992-6052 ou par courriel à bertin.nadeau@gnb.ca
Merci. Bonne journée!
________________________________________________________________________________
Bertin Nadeau
Gestionnaire de bibliothèque / Library Manager
Bibliothèque Publique Mgr Plourde de Saint-François Public Library
Éducation postsecondaire, Formation et Travail / Post-Secondary Education, Training and Labour
Téléphone / Phone : 506-992-6052
Télécopieur / Fax : 506-992-6047
Courriel / E-mail : bertin.nadeau@gnb.ca
www.gnb.ca/bibliothequespubliques / www.gnb.ca/publiclibraries
Bibliothèque publique
Page 7 Info-Parents

8. Color Run
.
.
Page 8 Info-Parents
Light Run
Lors du demi-marathon, une LIGHT RUN a été organisée le jeudi, 28 août. Cette activité fût une réussite. MERCI !!!
Sur la photo, vous pouvez voir notre
directeur participant à cette course avec grand plaisir !
En tant qu’agente communautaire de l’école Ernest-Lang, je suis heureuse du succès remporté par ces 2 activités.
Je désire remercier nos nombreux bénévoles et partenaires car sans vous, ces activités n’auraient pas eu lieux.
MERCI aux pompiers de St-François, au réseau Mieux-Être , à Sunnymel, au comité d’aide jeunesse, à Westco, à Nadeay Poultry et aux parents bénévoles et finalement à la communauté.
Les sous recueillis lors de ces 2 activités seront investis dans les activités organisées à notre école.
Vicky Viel Savoie,, agente communautaire
À l’occasion du CMA 2014, plus d’une centaine de personnes ont choisi
de se donner rendez-vous pour faire de l’activité physique tout en
s’amusant, avec la COLOR RUN qui a eu lieu le 10 août dernier.
Agendas scolaires distribués gratuitement aux élèves à Ernest-Lang
Nous aimerions remercier sincèrement Nadeau Ferme Avicole pour leur appui afin d’offrir gratuitement des agendas scolaires à tous les élèves de la maternelle à la 8e année.
De plus, Nadeau Ferme Avicole nous appuie financièrement lors de nos déplacements en autobus afin de donner la chance à nos élèves de pouvoir aller faire des activités à l’extérieur de notre école ceci ayant pour but d’élargir leurs apprentissages.
MERCI beaucoup!
Nous sommes fiers de pouvoir compter sur des partenaires tels que vous !
Saviez-vous que?
Vous pouvez faire la location du gymnase pendant le soir et la fin de semaine pour organiser des rencontres et des activités.
Pour plus d’informations, veuillez téléphoner Mme Vicky Savoie au 992-6008.

9. À l’occasion du CMA 2014 qui s’est déroulé du 8 au 22 août, nos élèves et certains parents ont agi comme figurants en portant des habits d’époque afin de promouvoir la culture et l’histoire de notre village.
Pour plus d’informations, vous pouvez nous téléphoner au 992-6004, notre boîte d’information au 992-6028
(à chaque vendredi pour la semaine suivante.)
ou visiter notre Facebook- École Ernest-Lang.
Ledges...Place des Pionniers
Page 9 Info-Parents
Nos élèves posent fièrement en habit d’époque devant la réplique de la maison Cyr.
Sur la photo, vous pouvez voir notre
agente communautaire en tant que postière de l’époque.
Photos Gilles Duval, Acadie nouvelle
Le 12 septembre prochain, une marche commémorative est organisée en collaboration avec la bibliothèque publique Mgr-Plourde ainsi que l’Atelier des Copains afin de souligner la Journée nationale Terry Fox.
L’activité se déroulera à l’école à 12h45.