Olivier Lang a été nommé joueur du match au tournoi provincial de volleyball, tandis qu'Amy et William Corriveau ont remporté des prix pour leur projet au Nouveau-Brunswick. Le message de la directrice souligne la fin de l'année scolaire, remercie les enseignants et parents pour leur soutien, et annonce la cérémonie de fin d'année et des événements pour les parents. Le comité de parents a également mené des initiatives pour agrandir le gymnase et remercie les bénévoles pour leur contribution.

1. Félicitations à Olivier Lang, il a été nommé
joueur du match au tournoi de volleyball
provincial à Moncton. Beau travail Olivier!
Amy Corriveau et William Corriveau, élèves de
7e année du Centre d’Apprentissage du Haut-
Madawaska de Clair. Projet : «Les Industries
Corriveau Inc.». Prix : Histoire du travail au N.-
B. Félicitations!!
apprendrepourlavie.com juin 2016
Message de la directrice
Nous voilà maintenant déjà rendus à notre dernière édition du CAHMlot
pour l’année scolaire 2015-2016. Depuis janvier, je suis au poste de
direction et je peux affirmer que cela a été une expérience très
enrichissante. Avec un personnel tel que celui du CAHM, je peux
confirmer que j’ai été choyée. Je voudrais remercier Mme Brigitte Long
d’avoir accepté encore une autre fois de faire équipe avec moi. En
septembre, M. Roberto reviendra à la direction pour l’année 2016-2017.
Au CAHM, nous avons la chance d’avoir un personnel dévoué,des bénévoles
extraordinaires ainsi qu’une communauté très impliquée afin d’offrir la meilleure
éducation possible à nos élèves; vos enfants. Je vous remercie pour votre support
constant et de faire équipe avec nous. C’est ensemble que nous pourrons continuer d’offrir
des programmes académiques et parascolaires intéressants et diversifiés.
En terminant, je vous invite à la soirée « Voir l’éducation autrement destiné
aux parents » qui aura lieu le mercredi 1 juin 2016 dès 18h30. De plus,
notre cérémonie de fin d’année aura lieu le mercredi 22 juin à 19h au
Complexe multifonctionnel de Clair. Cette soirée sera une célébration des
réussites de nos élèves. Pour cette raison, je vous invite à venir célébrer avec
nous.
Je souhaite à tous de passer un bel été et je vous remercie pour cette belle
année scolaire.
Claudine Dionne
Directrice par intérim
Le C@HM, c’est aussi... apprendre pour la vie...
Le C@HMlot
Nicolas Pelletier, du Centre d’Apprentissage du
Haut-Madawaska de Clair, se classe en 3e
position au concours régional d’art oratoire
2016

2. Dates
importantes
Juin
1- Soirée parents-
enfants
4- Activité la course
60 km Grand-Sault -
Ed’ston
6 -Foire de la carrière
au CAHM
11et 12 - Comédie
musicale en soirée
13 - Comédie
musicale présentée
aux élèves
14 - Spectacle de fin
d’année
17 - Danse de fin
d’année ( élèves de 6
à 8e année)
22-Cérémonie de fin
d’année
24 - Dernière journée
les élèves quitteront
à 11h20
Retour des cadenas
Les élèves de la 4e à la 8e année doivent retourner leur
cadenas à leur enseignant(e) titulaire. Le casier doit être
propre et exempt d’autocollants ou d’écritures à
l’intérieur. Cette année, nous n’avions pas ramassé
d’argent pour les cadenas, mais si un élève ne le remet pas,
il sera facturé pour un montant de 6.00$. Les élèves
peuvent, dès maintenant, commencer leur ménage, mais
doivent seulement remettre leur cadenas la dernière
semaine.
Remise des bulletins
Les élèves recevront leur bulletin académique le vendredi
24 juin. Pour ceux qui le désirent, nous pouvons faire
parvenir le bulletin de votre enfant par la poste. Toutefois,
vous devez nous envoyer une enveloppe pré adressée et
timbrée.
Fêtes du Patrimoine
Lors des fêtes régionales du patrimoine qui étaient
présentées le samedi 2 mai dernier, trois élèves du CAHM
se sont démarqués. Félicitations aux élèves suivants ;
• Art-Oratoire, catégorie 5e-6e année: Nicolas Pelletier
(6e année) 3e position
• Projet du Patrimoine
Prix, Histoire du travail du Nouveau Brunswick:
Amy Corriveau et William Corriveau (7e année)
Félicitations à ces élèves pour votre belle participation !!!
Merci!!!
Le CAHM aimerait remercier Mme Tina Bossé et Benoit
Levasseur pour les pots de conserve qu'ils ont apporté à
l'école. Ces pots ont servis à faire de beaux projets et
même de vendre des produits réalisés avec ces pots .
Un grand merci!
2

3. 3
Voir l’éducation autrement,
destiné aux parents!
Le mercredi 1er juin à 6h30
Horaire
6h30 à 7h15 : Visite du Labo créatif Aile A et
Aile B
7h15-7h30 : Pause santé
7h30 à 8h30 - Conférence et jeux gonElables
POUR LES PARENTS
✴Visite guidée du Labo Créatif.
✴Conférence - témoignage Tania St-Onge - « Une histoire à succès. »
✴Collation gratuite.
POUR LES ENFANTS
(accompagnés de leurs
parents)
➢Jeux gonElables au
Centre
Mutifonctionnel
➢Jeux animés par les
pompiers.
➢Mr. Freeze….
Une initiative du Comité parental d’appui
à l’école (CPAÉ) et le village de Clair
Pour plus d’informations, veuillez
contacter l’école au 992-6006

4. Message du Comité parental d’appui à l’école (CPAÉ)
Ce#e année, le CPAÉ a ini.é des démarches afin de soume#re une demande
d’agrandissement du gymnase auprès du District scolaire francophone du Nord-
Ouest (DSFNO). Plusieurs parents, enseignants et membres de la communauté se
sont impliqués dans ce projet d’envergure. Le district a étudié notre demande et l’a
envoyée au Ministère de l’éduca.on. Nous aurons des nouvelles prochainement en
ce qui a trait à la priorité accordée à notre demande. Même si le gymnase ne sera
pas agrandit dans un avenir rapproché, le DSFNO nous a informé que certaines
rénova.ons pourraient tout de même avoir lieu. Merci à tous les bénévoles qui se
sont impliqués dans ce projet dont les résultats sont à venir!!
Le CPAÉ est heureux de vous informer qu’il y aura encore une fois ce#e année
l’ac.vité « Voir l’éduca-on autrement, des-né aux parents », soit la semaine
prochaine, le mercredi 1er juin dès 18h30. Les parents pourront découvrir les
différents projets de leurs enfants en plus d’avoir l’opportunité d’assister à une
conférence du style témoignage in.tulé « Une histoire à succès». Pendant ce temps,
différentes ac.vités très intéressantes auront lieu pour les enfants. Le tout se
terminera vers 20h30. Merci à la direc.on et au personnel du CAHM pour leur
travail et leur implica.on dans l’organisa.on de ce#e ac.vité. Au plaisir de vous voir
le 1er juin!!
Le Comité parental d’appui à l’école (CPAÉ)
4
Félicitations à notre équipe masculine
de Volley-ball du CAHM
Champions au tournoi provincial
des écoles intermédiaires
à Moncton
2016

5. Message du Comité de parents du CAHM
Bonjour à tous,
En mon nom personnel et au nom du comité de parents du CAHM, j'aimerais
prendre le temps de remercier tous les gens qui, de près ou de loin, ont
contribué au succès que notre comité a connu cette année. Le comité est fier
d'avoir pu s'impliquer encore cette année auprès des élèves et de l'école afin
de leur aider à financer leurs activités. J'aimerais aussi remercier les
membres du comité pour leur temps et leur dévouement à notre école.
Grâce aux fonds recueillis le comité a pris part à plusieurs activités à l'école,
comme: le hot dog roast, la danse d'Halloween, le déjeuner aux crêpes, les
spectacles pour les élèves et la cérémonie de fin d'année.
Tout ceci ne peut être réalisé seul alors je tiens vraiment à remercier les
membres du personnel enseignant et non-enseignant de l'école, les parents,
les élèves, nos généreux commanditaires, la population et spécialement les
membres du comité. Merci à tous!
Je termine en invitant tous les parents intéressés à faire partie du comité de
communiquer avec l'école ou avec un des membres du comité. Les enfants ont
besoin de notre implication pour continuer à bénéficier de notre financement
pour leurs activités. Vous êtes donc tous les bienvenus, il nous fera très
plaisir de vous accueillir!
Bonnes vacances à tous!
Chantal Nadeau Ouellette,
présidente du comité de parents
5

6. CONNAISSEZ-VOUS ?
Mme Jamie Corriveau est la mère
d’Hannah Claire, élève de 8e année et
elle s’implique beaucoup à l’école. On
peut la considérer comme une bénévole
hors pair. Nous voulons te remercier
pour tout ce que tu fais pour nos élèves.
Mme Chelsey Soucy est notre
étudiante embauchée pour la fin de
l’année scolaire. Ce projet est rendu
possible grâce à la collaboration du
comité de parents. Bienvenue !!!
Marilou Lang , élèves de 8e année,
est notre présidente du conseil des
élèves. Le CAHM te remercie pour ton
dévouement et engagement envers les
élèves. Merci pour tout et bon succès
à la polyvalente!
6
Chère Ginette,
En février dernier, c’était à ton tour
de nous quitter a5in de vivre pleinement ta retraite.
Dans la vie comme dans ta carrière, tu as toujours
eu le pouce vert. Tu as toujours su semer de petites graines dans
le cœur de chacun de tes élèves. Tu étais là pour t’assurer que
chacun grandisse et puisse développer son plein potentiel. Tu as
vu la récolte lorsque certains élèves ont su se démarquer au
niveau sportif et par toutes les petites attentions qu’ils avaient
reçues de ta part.
Sache que tu seras toujours bienvenue à revenir nous faire un
petit coucou, quittant pour quelques instants, ton havre de
liberté, de silence et de paix. Pro5ite de chaque moment de
plénitude et d’abondance. À ton tour, laisse-toi choyer par la vie
et continue de t’émerveiller devant ce qu’elle t’offre.
En mon nom personnel, au nom de tous tes collègues et des
élèves du CAHM, je te souhaite une retraite qui te ressemble.

7. 7
Cérémonie de fin d’année au CAHM
Encore cette année, nous invitons les élèves, les
parents et autres membres de la famille à assister à
notre cérémonie de fin d’année, le mercredi 22 juin à
19h00 (7h00) au Centre multifonctionnel de Clair.
Nous profiterons de l’occasion pour souligner le
travail académique, sportif et l’implication des élèves
dans la vie étudiante.
Des certificats pour le travail en classe ainsi que des
certificats de participation aux activités parascolaires
seront présentés aux élèves méritants de la
maternelle à la 3e année. Pour les élèves de la 4e à la
8e année, des certificats de participation aux activités parascolaires, des
certificats académiques ainsi que 7 médailles d’excellence par classe seront
présentées. Trois bourses seront offertes aux élèves de la 8e année, gracieuseté
de notre comité de parents.
Bourse d’excellence du comité de parents (rendement académique
supérieur et implication majeure dans la vie étudiante)
Bourse d’excellence académique (rendement académique
supérieur)
Bourse Cahmlot (meilleure implication dans la vie étudiante)
Les élèves de la 4e à la 8e année pourront faire la demande d’écussons de
participation qui seront ajoutés au certificat de reconnaissance. L’élève doit
cocher les activités dans lesquelles il a participé, faire signer les enseignants
responsables et remettre le formulaire avant le 3 juin à son enseignant(e)
titulaire. Ces certificats seront remis à la cérémonie de fin d’année.
Le 24 juin - dernière journée d’école
Veuillez noter que la dernière journée d’école sera une demie journée. Le
service de transport sera le même que les mercredis pédagogiques. Merci de
votre collaboration.

8. Élèves du mois d’avril 2016
Voici les élèves du mois d’avril 2016 au C@HM. Encore cette
année, en plus de recevoir un certificat, les élèves sont invités
à partager un léger goûter offert par le Goodies Café de Clair et
le comité de cafétéria de l’école. Les élèves se sont donc régalés
de pâtisseries et d’un verre de lait pour souligner l’excellent travail qu’ils ont
accompli en classe.
Première rangée de gauche à droite: Brandon Thériault, Alycia Bard, Dominic Bossé,
Alycia Leblanc, Maïka michaud, Daffney Dubé,Jolène Michaud
Deuxième rangée: Mathis Daigle, Mélanie Morneault, Joanie Ouellette,Samuel Cyr
Troisième rangée: Thomas Gagné, Amy Carrier, Abigail Nadeau, Kaylee Bossé, Nathan
Nadeau
Absent au moment de la photo: Damian Nadeau
Le bulletin du Centre d’apprentissage du Haut-Madawaska est publié
chaque mois, de septembre à juin.
Une copie de tous les bulletins est disponible sur la page web de l’école.
Page web de l’école : apprendrepourlavie.com
Centre d’apprentissage du Haut-Madawaska
323 boulevard Long, Clair, N.-B., E7A 2C5
Téléphone : 992-6006 Télécopieur : 992-6003
Directrice par intérim : Claudine Dionne Directrice adjointe : Brigitte Long
Conseil des élèves : Présidente: Marilou Lang, Vice-Président: Jérémy Lavoie,
Secrétaire: Hannah-Claire Corriveau et Trésorier: Olivier Lang