Ce premier afterwork de la recherche présente le dispositif régional de recherche sur les usages du numérique. Depuis 2002 et à l'initiative de la région, les chercheurs des 4 universités bretonnes, de Telecom Bretagne et de l'ENSAI travaillent en réseau sur les usages, les représentations et la mesure du numérique. Nous présenterons le dispositif MARSOUIN ainsi que son laboratoire d'expérimentation LOUSTIC, les enjeux et les approches méthodologiques. Mais nous ouvrirons également sur la question des tests et expérimentation à l'échelle de la ville et des territoires à travers les imagineurs que nous recrutons en ce moment dans le cadre d'Imagin Lab.
Intervenants : Sylvain Dejean (Marsouin), Severine Erhel (LOUSTIC), Raphaël Suire (UR1 - CREM- CNRS)
1) O documento descreve o uso da técnica de detecção de mudanças em imagens de satélite para monitorar as alterações no uso e ocupação do solo em áreas atingidas por um desastre ambiental na região do Rio Itajaí, Santa Catarina, Brasil em 2008.
2) Foi utilizado um índice de vegetação com as bandas 4 e 7 do sensor Landsat para minimizar efeitos atmosféricos e radiométricos, além de uma máscara de sombreamento para evitar falsas mudanças.
3
Ce premier afterwork de la recherche présente le dispositif régional de recherche sur les usages du numérique. Depuis 2002 et à l'initiative de la région, les chercheurs des 4 universités bretonnes, de Telecom Bretagne et de l'ENSAI travaillent en réseau sur les usages, les représentations et la mesure du numérique. Nous présenterons le dispositif MARSOUIN ainsi que son laboratoire d'expérimentation LOUSTIC, les enjeux et les approches méthodologiques. Mais nous ouvrirons également sur la question des tests et expérimentation à l'échelle de la ville et des territoires à travers les imagineurs que nous recrutons en ce moment dans le cadre d'Imagin Lab.
Intervenants : Sylvain Dejean (Marsouin), Severine Erhel (LOUSTIC), Raphaël Suire (UR1 - CREM- CNRS)
1) O documento descreve o uso da técnica de detecção de mudanças em imagens de satélite para monitorar as alterações no uso e ocupação do solo em áreas atingidas por um desastre ambiental na região do Rio Itajaí, Santa Catarina, Brasil em 2008.
2) Foi utilizado um índice de vegetação com as bandas 4 e 7 do sensor Landsat para minimizar efeitos atmosféricos e radiométricos, além de uma máscara de sombreamento para evitar falsas mudanças.
3
The SOPRANO project aims to develop context-aware smart home services to support independent living for elderly people. A consortium of 25 partners from 8 countries is working on ambient assisted living technologies like sensors, actuators, avatars and a middleware platform. The project will be evaluated through demonstrations and field trials in 80 homes across 3 countries to validate how the services can help with medication compliance, fall detection, exercise and entertainment.
Windows Server 2003 EOS : l'opportunité de repenser votre IT et mettre en pla...Microsoft Décideurs IT
Session Dell: Chacun ses raisons, chacun ses moyens, chacun sa migration. Alors que l’échéance du 14 juillet 2015 approche à grands pas pour les utilisateurs de Windows Server 2003, différents scénarios sont possibles pour passer sans encombre à un nouvel environnement. Qu’il s’agisse de répondre à des contraintes de compliance, à une fin de garantie ou encore à un enjeu de sécurité, ces projets de migration doivent en effet être abordé de façon précise car ils recèlent de nombreuses opportunités pour votre organisation : • Consolider son infrastructure informatique avec la virtualisation, • Initier ou poursuivre sa transformation vers le cloud, • Optimiser et moderniser ses applications métiers. Pour faire les bons choix, les équipes de Dell, qui ont accompagné plus de 500 entreprises dans leur migration depuis Windows XP l’année dernière, sont prêtes à vous apporter conseils et expertise dans ces nouveaux défis, et partager avec vous les premiers retours d'expérience.
Este documento propone una mejora al producto topográfico para medir la preservación de la topología en redes neuronales auto-organizativas llamado producto topográfico geodésico. Usa la distancia geodésica en lugar de la distancia euclídea para comparar neuronas. Se comparó la calidad de adaptación de varios modelos y los gases neuronales preservaron mejor la topología. Se concluye que esta mejora permite medir correctamente la calidad de adaptación de redes auto-organizativas.
Le Living Lab de La Casemate s’inscrit dans le cadre du programme Inmédiats (Innovation – Médiation - Territoires) porté par un partenariat de 6 centres de sciences régionaux: Cap Sciences (Bordeaux Aquitaine), l’Espace des Sciences (Rennes Bretagne), La Casemate (Grenoble Agglomération), Relais d’sciences (Caen Basse-Normandie), Science Animation (Toulouse Midi-Pyrénées) et Universcience (Paris Île-de-France). Ce programme a pour objectif de renforcer l’égalité des chances dans l’accès aux sciences et techniques, notamment pour les 15-25 ans. Il propose pour cela de développer et d’expérimenter de nouveaux outils de médiation scientifique et culturelle exploitant le potentiel des nouvelles technologies numériques.
Pepijn van de Ven University of LimerickCASALA CENTRE
The document summarizes the Ambient Wireless Assisted Living (AWAL) Group at the University of Limerick, which conducts research on wireless sensor technologies for ambient assisted living and connected health. The AWAL Group has 2 academics, 3 postdocs, and 5 postgraduate students researching fall and mobility sensing. It has extensive experience with user trials and collaboration with University of Limerick departments. Major projects include ones on fall and mobility sensing totaling over €5 million in funding. The group is interested in technical partnerships to further ambient assisted living research.
DOMUS RETIREMENT COMMUNITIES tiene como objetivos crear soluciones para mejorar la calidad de retiro de adultos mayores, crear comunidades de diferentes niveles socioeconómicos en México, fomentar una cultura de vida óptima para el retiro y resolver el problema de vivienda para adultos mayores en México. La compañía ofrece condominios y villas con características de seguridad y accesibilidad para personas mayores, así como servicios y amenidades que promueven la independencia y convivencia.
"Beyond digital literacy: Technological wisdom for the good life", Michel PUE...mpuech
1. The document discusses the need for "technological wisdom" beyond just digital literacy to achieve well-being and flourishing in today's technological environment.
2. It argues that ancient concepts of wisdom no longer apply and that we need new approaches at the intersection of philosophy, ethics, and digital media studies focused on individual existence and behaviors to develop an "existential virtuosity."
3. The abundance enabled by technology requires awareness, self-reliance, and a project of self-constitution to construct meaning and purpose, going beyond just skills and functions to questions of values and the good life.
La prochaine version de Windows Server va être riche en terme de nouveautés sur l'administration, le réseau et le VDI. Venez faire le tour de ces nouveautés en 45 minutes !
The document outlines how to set up Oracle Database as a Service (DBaaS) with self-service provisioning capabilities using Oracle Enterprise Manager 12c. It describes how to configure a self-service portal to allow users to provision single-instance or RAC databases on their own. It also covers how to implement chargeback for database resources using Enterprise Manager. Finally, it discusses monitoring and managing the database cloud environment.
The SOPRANO project aims to develop context-aware smart home services to support independent living for elderly people. A consortium of 25 partners from 8 countries is working on ambient assisted living technologies like sensors, actuators, avatars and a middleware platform. The project will be evaluated through demonstrations and field trials in 80 homes across 3 countries to validate how the services can help with medication compliance, fall detection, exercise and entertainment.
Windows Server 2003 EOS : l'opportunité de repenser votre IT et mettre en pla...Microsoft Décideurs IT
Session Dell: Chacun ses raisons, chacun ses moyens, chacun sa migration. Alors que l’échéance du 14 juillet 2015 approche à grands pas pour les utilisateurs de Windows Server 2003, différents scénarios sont possibles pour passer sans encombre à un nouvel environnement. Qu’il s’agisse de répondre à des contraintes de compliance, à une fin de garantie ou encore à un enjeu de sécurité, ces projets de migration doivent en effet être abordé de façon précise car ils recèlent de nombreuses opportunités pour votre organisation : • Consolider son infrastructure informatique avec la virtualisation, • Initier ou poursuivre sa transformation vers le cloud, • Optimiser et moderniser ses applications métiers. Pour faire les bons choix, les équipes de Dell, qui ont accompagné plus de 500 entreprises dans leur migration depuis Windows XP l’année dernière, sont prêtes à vous apporter conseils et expertise dans ces nouveaux défis, et partager avec vous les premiers retours d'expérience.
Este documento propone una mejora al producto topográfico para medir la preservación de la topología en redes neuronales auto-organizativas llamado producto topográfico geodésico. Usa la distancia geodésica en lugar de la distancia euclídea para comparar neuronas. Se comparó la calidad de adaptación de varios modelos y los gases neuronales preservaron mejor la topología. Se concluye que esta mejora permite medir correctamente la calidad de adaptación de redes auto-organizativas.
Le Living Lab de La Casemate s’inscrit dans le cadre du programme Inmédiats (Innovation – Médiation - Territoires) porté par un partenariat de 6 centres de sciences régionaux: Cap Sciences (Bordeaux Aquitaine), l’Espace des Sciences (Rennes Bretagne), La Casemate (Grenoble Agglomération), Relais d’sciences (Caen Basse-Normandie), Science Animation (Toulouse Midi-Pyrénées) et Universcience (Paris Île-de-France). Ce programme a pour objectif de renforcer l’égalité des chances dans l’accès aux sciences et techniques, notamment pour les 15-25 ans. Il propose pour cela de développer et d’expérimenter de nouveaux outils de médiation scientifique et culturelle exploitant le potentiel des nouvelles technologies numériques.
Pepijn van de Ven University of LimerickCASALA CENTRE
The document summarizes the Ambient Wireless Assisted Living (AWAL) Group at the University of Limerick, which conducts research on wireless sensor technologies for ambient assisted living and connected health. The AWAL Group has 2 academics, 3 postdocs, and 5 postgraduate students researching fall and mobility sensing. It has extensive experience with user trials and collaboration with University of Limerick departments. Major projects include ones on fall and mobility sensing totaling over €5 million in funding. The group is interested in technical partnerships to further ambient assisted living research.
DOMUS RETIREMENT COMMUNITIES tiene como objetivos crear soluciones para mejorar la calidad de retiro de adultos mayores, crear comunidades de diferentes niveles socioeconómicos en México, fomentar una cultura de vida óptima para el retiro y resolver el problema de vivienda para adultos mayores en México. La compañía ofrece condominios y villas con características de seguridad y accesibilidad para personas mayores, así como servicios y amenidades que promueven la independencia y convivencia.
"Beyond digital literacy: Technological wisdom for the good life", Michel PUE...mpuech
1. The document discusses the need for "technological wisdom" beyond just digital literacy to achieve well-being and flourishing in today's technological environment.
2. It argues that ancient concepts of wisdom no longer apply and that we need new approaches at the intersection of philosophy, ethics, and digital media studies focused on individual existence and behaviors to develop an "existential virtuosity."
3. The abundance enabled by technology requires awareness, self-reliance, and a project of self-constitution to construct meaning and purpose, going beyond just skills and functions to questions of values and the good life.
La prochaine version de Windows Server va être riche en terme de nouveautés sur l'administration, le réseau et le VDI. Venez faire le tour de ces nouveautés en 45 minutes !
The document outlines how to set up Oracle Database as a Service (DBaaS) with self-service provisioning capabilities using Oracle Enterprise Manager 12c. It describes how to configure a self-service portal to allow users to provision single-instance or RAC databases on their own. It also covers how to implement chargeback for database resources using Enterprise Manager. Finally, it discusses monitoring and managing the database cloud environment.
Conférence lors de la 7e journée de la proximité. Créativité, innovation, proximite organisée par Mosaic HEC et le Groupe Dynamiques de Proximité. www.proxi2012.org.
Computational mechanics is absolutely necessary now and we find it used in the complete chain of rapid
product design for industrially manufactured or assembled products. Based on geometric modelling and display
technologies, plus integrating modelling and optimization tools, the applications of computational mechanics
reduce design time, limits errors and is an integral part of sustainable development thinking inasmuch as it
helps design products that are increasingly respectful of the environment.
Déroulé et restitution du Workshop IA publiques organisé par Erasme à l'UrbanLab du 12 au 30 Mars 2018
#IAPublic
http://www.erasme.org/Workshop-Intelligences-Artificielles-Publiques-Restitution
The PaeLife project focused on developing a personal life assistant called AALFred to help retired individuals stay active and socially engaged through technology. Over three years, the project team created AALFred, which offers services like calendar, messaging, contacts and more in a simple, unified interface. It can be used through multiple modalities including touch, speech and gestures. The project involved field trials of AALFred in Hungary and Poland to gather user feedback. While concluding, the team was proud of their accomplishments but sad to see the project end.
O documento descreve o projeto PaeLife, um projeto europeu que desenvolve um assistente pessoal multimodal chamado AALFred para idosos. O projeto envolve oito parceiros de Portugal, França, Hungria e Polônia e realizou testes preliminares do AALFred na Hungria e na Polônia, coletando feedback para melhorias.
PaeLife is developing AALFred, a personal life assistant to help recently retired individuals stay socially and mentally active. AALFred will provide an easy to use interface for interacting with technology through multiple modalities like speech, gestures, and touch. The project has partners in Portugal, France, Hungary, and Poland. Development of AALFred is nearing completion and user testing is ongoing to improve the interface and functionality based on feedback. Voice and gesture interaction are a focus, with selections being made for voice talents through casting sessions in each country. Speech data collection is also underway to develop natural language capabilities.
1) O documento descreve o projeto PaeLife, um assistente pessoal para idosos desenvolvido por uma parceria européia.
2) O assistente, chamado AALFred, está sendo desenvolvido para permitir uma interação fácil e natural entre idosos e tecnologia.
3) Vários testes com usuários idosos estão sendo realizados para melhorar a usabilidade e funcionalidade do AALFred.
O documento descreve o projeto europeu PaeLife, que tem como objetivo desenvolver um assistente pessoal para idosos. O projeto envolve oito parceiros de Portugal, França, Hungria e Polônia. O assistente será capaz de interagir com os usuários por meio da fala, gestos e toque para tornar a tecnologia mais acessível aos idosos.
PaeLife is a European project with 8 partners from 4 countries focused on developing a personal assistant called AALFred to help retired individuals stay active and engaged through technology. The project aims to make human-computer interaction easier for seniors. The 5th project meeting was held in February in Aveiro, Portugal, where partners discussed progress and next steps. AALFred's interface has been redesigned following usability testing. It offers integrated services like contacts, messaging, calendar, news and more through touch, speech, or gesture interaction to be more intuitive for seniors. The project is currently collecting speech data to develop voice interaction in multiple languages.
O documento descreve o projeto europeu PaeLife, que tem como objetivo desenvolver um assistente pessoal para apoiar idosos. O projeto envolve parceiros de Portugal, França, Hungria e Polónia e realizou testes preliminares bem-sucedidos com protótipos do assistente. Uma campanha de doação de voz está a decorrer para recolher dados que permitam ao assistente reconhecer a fala.
O projeto PaeLife está desenvolvendo um assistente pessoal multimodal para idosos que fornece acesso a serviços como email, calendário e videochamadas para promover a inclusão social. Oito parceiros de Portugal, França, Hungria e Polônia estão trabalhando no projeto. Uma reunião de consórcio ocorreu em Paris para discutir os resultados obtidos e os serviços a serem incluídos.
Este documento descreve as atividades de pesquisa realizadas em Junho para o projeto PaeLife, que tem como objetivo combater o isolamento dos idosos através de um assistente pessoal. Foram realizados workshops na Polónia e Hungria com potenciais utilizadores finais para discutir a interação entre pessoas e computadores e identificar facilidades e dificuldades no uso de recursos online e dispositivos tecnológicos. Questionários aplicados na Hungria visaram recolher dados sobre as preferências e necessidades dos idosos no que diz
1. È ÄÁ Æ Û×Ð ØØ Ö
SEPTEMBRE 2012, N O 1
×
Ö ÔØ ÓÒ Ù ÈÖÓ
Ø
Paelife est un projet du programme AAL (Ambient Assisted Living : Assistance Vie
Courante). Le projet est un consortium de 8 partenaires, situés au Portugal, en France,
en Hongrie, et en Pologne. Le Projet Paelife a pour objectifs de permettre a des person-
nes ayant arrété toute activité professionnelle de profiter de la technologie pour con-
tinuer à rester active socialement. Un "Majordome virtuel" fournira l’outillage homme-
machine nécessaire pour accompagner les activités sociales, d’enseignement, de com-
munication et de loisirs des seniors.
Ç
Ø × ËØÖ Ø ÕÙ × – University of Technology of Troyes (University,
France)
– Le but principal de ce projet est de combattre les
– Universidade de Aveiro (University, Portugal)
processus d’isolements que peuvent parfois rencon-
trer les seniors, notamment en facilitant leur in-
dépendance, et en les encourageant à interagir avec
leurs proches mais aussi avec les structures sociales
Ø Ú Ø × Ò
ÓÙÖ×
et associatives.
– Globalement, l’objectif du "Majordome Virtuel" est Plusieurs activités de recherches ont commencé sur le
de permettre d’accompagner ce processus de "vieil- projet lors de l’année 2012. L’association "Connaissance
lissement actif" et de solidarité entre les générations et société" (Knowledge Society Association) de Varsovie
grâce à des nouvelles technologies innovantes (no- a organisé 3 ateliers avec des utilisateurs-test. L’institut
tamment informatiques et électroniques). "Bay Zoltan"(Bay Zoltan Applied Research Ltd) et l’U-
niversité Technologique de Budapest ont conjointement
mené des enquêtes et questionnaires à Budapest.
È ÖØ Ò Ö × Le premier atelier varsovien : Introduction aux In-
terfaces Hommes Machines (IHM) et "Utilisation des
– MSFT - Software para Microcomputadores (Com- ressources en ligne" a permis de présenter aux partici-
pany, Portugal) pants les contours et objectifs du projet Paelife et du pro-
– Instituto de Engenharia de Sistemas e Computa- gramme AAL et d’établir des échanges sur les utilisations
dores, Investigação e Desenvolvimento em Lisboa des outils tels que : les ordinateurs, internet et les télé-
(R&D Institute, Portugal) phones mobiles.
– Budapest University of Technology and Economics Ces échanges ont continué lors de la 2e session
(University, Hungary) (Utilisation des ressources en ligne : analyse des re-
– The Bay Zoltán Nonprofit Ltd. (R&D Institute, Hun- tours). Cette session a permis d’approfondir la com-
gary) préhension des usages des ressources en ligne, les freins
– Knowledge Society Association (Secondary End quant à leur utilisation, les motivations quant à leur mise
User, Poland) en oeuvre, les cas d’usages : e-learning, e-gouvernement,
– Genitech (Company, France) e-santé. La discussion a ensuite été elargie à l’utilisa-
Newsletter template from HowToTeX.com
Page 1
2. tion des réseaux sociaux, aux divertissements en ligne,
aux outils de communications unifiés, et à la domotique
ludique (AudioVisuel).
Le 3e atelier fut centré sur les IHM Interfaces
Homme machines et leur modalités. Les utilisateurs ont
été équipés de Smartphones, Tablettes, et consoles Xbox
équipées de Kinect. Les scientifiques ont tenté d’évaluer
la difficulté et les modes d’interaction avec ces outils.
Une vingtaine de participants ont participé aux ateliers
en parlant, touchant, bougeant les équipements.La sim-
plicité d’utilisation a été une heureuse surprise pour la
grande majorité des participants, et notamment la dé-
couverte qu’étonnamment, ces outils permettaient aussi
d’interagir avec les autres participants !.
La derniére session a Budapest a eu sur une journée
avec une douzaine de participants double-trentenaires.
La matinée a été dediée aux interactions Smartphones,
Tablettes, consoles Xbox Kinect ainsi qu’avec un assistant
vocal développé par l’Université de Budapest. L’aprés-
midi a été consacré aux retours ainsi qu’à des discussions
sur des thèmes concrets : télécommander une télévision
à la voix (un outil développé par l’université de Bu-
dapest), obtenbir des informations médicales par un assi-
tant téléphonique automatisé. La surprise essentielle fut
de réaliser que l’usage des outils existants est tout à fait
adaptables pour une utilisation concrète pour des seniors.
Deux des participants, peu technophiles, ont pu utiliser
efficacement et pleinement les outils, à leur propre sur-
prise.
Enfin, une enquete effectuée en Hongrie a permis de
compléter l’atelier par des données quantitatives sur la
modalité des IHM. Cette étude permettra d’analyser à
posteriori les forces et faiblesses des differents types d’in-
teractions.
Newsletter template from HowToTeX.com
Page 2