Le rapport présente une visite du chantier du condominium Lowneys à Montréal, incluant une analyse des méthodes de construction et des observations sur l'avancement des travaux. Ce projet, composé de 7 phases, a débuté en mars 2009 et la livraison est prévue pour avril 2010, avec des coûts de construction estimés à 62 millions de dollars pour l'ensemble. Les membres de l'équipe ont observé des aspects techniques tels que les fondations, la structure en béton et les préoccupations de sécurité sur le chantier.