La commission présidée par M. Charles Milhaud a étudié la création d'une institution financière dédiée au financement du codéveloppement en Méditerranée, identifiant des défis majeurs tels que l'insuffisance et la mauvaise qualité des financements actuels. Avec un soutien notable de l'Union européenne, la commission recommande la filialisation des activités méditerranéennes de la Banque Européenne d'Investissement pour répondre aux besoins d'investissement et améliorer l'accès au crédit pour les PME. En présentant des recommandations ambitieuses, la commission souligne la nécessité de réformes institutionnelles et d'une gouvernance adéquate afin d'assurer l'efficacité de la nouvelle institution.