This document summarizes the WORK Microwave Handheld Satcom Test Source signal generator. It can generate signals from 50-180 MHz and 950-2150 MHz with precision to serve as a reference for measuring complex analog systems. It has two independent synthesizers, allowing it to generate two signals simultaneously for measuring intermodulation of high-frequency converters. Its adjustable output power level from -45 to -5 dBm in 0.5 dB steps enables measuring the 1 dB compression point and conversion gain of converters. The portable generator can operate on its internal battery or via USB, making it a versatile testing device.
This product report summarizes high-frequency filters manufactured by MFC. It discusses how MFC produces highly specialized filters for applications such as WiMAX to prevent interference. It also explains how high-pass and low-pass filters can be combined to replace separate frequency filters. The report provides details on the benefits of HF filters, describing how they eliminate unwanted signals on certain frequencies to prevent interference and equipment malfunctions.
TELE-audiovision is the world's largest digital TV trade magazine, established in 1981. The document discusses the growing popularity of different operating systems for digital TV receivers, including Linux, Android, and Xbox-based systems. It notes how user preferences and technologies are rapidly changing. The editor believes an adaptable software design is important and that users primarily want intuitive navigation and functionality from their receivers, regardless of the underlying system. TELE-audiovision aims to objectively test and evaluate the latest receivers and technologies.
The document summarizes the test results of the Icecrypt S3700CHD triple tuner PVR receiver. It has an elegant front panel with a VFD display and smartcard readers. The back panel features three tuner inputs, HDMI, network interfaces, audio/video outputs, and an RS232 port. It has a powerful CPU and memory. It performed well in tests, with quick channel switching, stable multimedia features, and the ability to record two channels while watching a third. The software is easy to use with features like favorites lists, EPG integration, and an on-screen manual. It also has integrated multimedia apps and plays various video and audio formats smoothly.
1. The document describes how to set up a self-made IPTV system using inexpensive hardware like a Raspberry Pi.
2. A Raspberry Pi board running XBMC software can be used as an IPTV receiver and connected to a TV to receive streaming video channels.
3. TSReader Pro software on a PC is used to receive TV signals, demux channels, and stream them over the network to be displayed on the Raspberry Pi IPTV receiver.
The document discusses proposed extensions to the DVB-S2 satellite broadcasting standard to improve efficiency and accommodate higher data rates. The extensions include reducing transponder roll-off factors and side lobes to allow transponders to be placed closer together, using wider bandwidth transponders, adding a new 64 APSK modulation, and providing more modulation and coding options. These techniques could increase data rates by 20% for direct broadcasting and up to 64% for professional services. The extensions aim to enable services like ultra-high definition TV that require greater bandwidth capabilities.
ELNET is a digital TV wholesaler and retailer located in Iceland. It offers a wide range of digital TV products from small DVB meters to large DVB transmitters at its 600 square meter premises. ELNET believes terrestrial and satellite DVB reception will continue to be important along with emerging fiber optic TV distribution. Asmundur Einarsson has owned and managed ELNET since 2000, growing it to serve Iceland's small and spread out population across its large land area. ELNET supplies over half of Iceland's digital TV transmitters and sells 200-300 satellite dishes annually in sizes from 85cm to 3m.
The document summarizes testing of the Deviser S7000 multi-norm digital TV signal analyzer. Key points:
- Measurement values from the S7000 closely matched five reference analyzers, confirming its precision.
- Its integrated real-time spectrum and waterfall diagrams make antenna alignment extremely easy.
- These display tools allow technicians to quickly optimize antenna position for strongest satellite signals.
- The S7000 was used to successfully troubleshoot interference in a home's CATV distribution system.
Marcos Benni has established a new office in Jundiai, Brazil to expand his popular BSD digital TV forum and launch an e-commerce site called bsdshop.com.br. The site will feature instructional videos and sell products related to digital TV reception, including satellite dishes, LNBs, cables, and receivers. Benni has also set up an IPTV showroom and plans to relaunch his Radio BSD internet radio station. With 400,000 monthly visitors, the BSD forum is one of the largest in Brazil and keeps users informed with news and channel listings from Benni's array of reception dishes installed at his new office.
The document summarizes the features of the Amiko Mini HD satellite receiver. It is a small receiver measuring 15x11x3.5 cm and weighing 250g. It has HDMI and USB ports, supports DiSEqC, and can automatically detect satellites and the TV resolution. It also has network features like accessing YouTube and weather forecasts. The receiver can record two channels simultaneously while watching a third and has an eight event timer.
1. The document tests and reviews the AB IPBox Prismcube Ruby, a new satellite receiver built around the Xbox Media Center operating system.
2. It has many features like support for 51 languages, DiSEqC protocols, overscan adjustment, and the ability to manually select the time signal channel.
3. The receiver impressed the reviewers with its design, channel listing capabilities, EPG functionality, and ability to record two channels simultaneously while buffering a third.
GlobalInvacom's fibre optic technology called FibreIRS has been very successful with over 2 million households connected in its first 5 years. The technology started with distributing satellite signals via fibre optic cables and has expanded to include terrestrial TV signals. Sales of fibre optic products have increased 20% annually with the largest markets being Northern Europe, MENA, and Southeast Asia. GlobalInvacom continues developing new products and versions of FibreIRS to increase connections and capabilities.
This document is the September-October 2013 issue of TELE-audiovision International magazine. It includes summaries of product reviews and tests of digital TV equipment, as well as company profiles, industry news, and analysis. TELE-audiovision is the world's largest digital TV trade magazine with over 350,000 readers globally.
Speedcast is a satellite TV uplink operator located in Barueri, Brazil. It provides uplink services for many Brazilian TV channels including Rede TV and SBT. Speedcast was founded in 2003 and began providing VSAT services before switching exclusively to TV uplinking in 2005. It now operates seven large satellite dishes and was the first in Brazil to uplink an HDTV signal in 2008. Speedcast uplinks not only regular TV channels but also provides uplinking for business TV customers like Volkswagen. It has 15 employees at its headquarters and additional field technicians serving customers across Brazil.
Öreind is a small electronics repair and installation business located in Kopavogur, Iceland that celebrated its 25th anniversary in October 2013. It was founded by two partners, Baldur Sveinsson and Sigurour Gunnarsson, who both have experience repairing home electronics. Öreind installs antennas and satellite reception systems and sells a variety of related components, generating around 40% of its revenue from satellite products. While satellite remains important, the company sees its future growth coming from IPTV and is focusing on expanding its offering of IPTV installation materials and components.
1. The document provides a test report of the MKTech IS1-19HD hybrid satellite and terrestrial PVR receiver.
2. The receiver has a removable hard drive frame, excellent channel scanning abilities, strong signal sensitivity, and versatile network functions when connected to the internet via ethernet or included WiFi dongle.
3. While the receiver has thoughtful software and useful functions, limitations include an inability to manually enter WiFi network SSIDs.
The document tests a new DVB-C signal meter called the Horizon HD-CM+. It summarizes that the meter is easy to use, has a perfectly readable display, offers a wide range of professional functions, and provides accurate measurement results, making it well-suited for professional cable installers. The meter performed very well in tests comparing it to a reference meter. It receives high praise for its usability, display quality, measurement accuracy, included accessories, and robust design.
Ultra high definition television (UHDTV) provides several improvements over traditional HDTV, including higher resolution (4K is 3840x2160 and 8K is 7680x4320), a wider color space for more natural colors, and higher frame rates up to 120 frames per second for smoother 3D video. However, UHDTV requires much greater bandwidth for transmission - 4K requires 4 times and 8K requires 16 times as many bits as HDTV. New equipment like UHDTV displays, sources, transmission standards, and codecs are still being developed to fully realize UHDTV, but it will provide a dramatic improvement in video and audio quality over existing HDTV.
This document discusses IPTV and the key concepts needed to understand it, such as TCP, UDP, RTP, multicasting, and unicasting. It explains that TCP ensures correct data transmission but is not ideal for live video/audio, while UDP is better suited for its simplicity and lack of error checking. RTP improves live transmission by adding identification, timestamps and frame handling. Multicasting sends a stream to all receivers, while unicasting sends to one. A 1000Mbps network is recommended for reliable multi-user IPTV over a 100Mbps network. Network monitoring tools like Wireshark can analyze IPTV traffic.
The document provides a review of the Dragonsat DS-5500HD satellite receiver. It has several excellent features for its size, including a fully integrated internet connection, support for the NTFS file system, powerful channel listing capabilities, and the ability to record two channels simultaneously while watching a third. The review finds that the receiver has a very logical menu structure, fast channel switching, a robust electronic program guide, and integrated multimedia playback via DLNA. It concludes that using the Dragonsat receiver was an enjoyable experience thanks to its speed and wide range of functions.
Ouvrez la porte ou prenez un mur (Agile Tour Genève 2024)Laurent Speyser
(Conférence dessinée)
Vous êtes certainement à l’origine, ou impliqué, dans un changement au sein de votre organisation. Et peut être que cela ne se passe pas aussi bien qu’attendu…
Depuis plusieurs années, je fais régulièrement le constat de l’échec de l’adoption de l’Agilité, et plus globalement de grands changements, dans les organisations. Je vais tenter de vous expliquer pourquoi ils suscitent peu d'adhésion, peu d’engagement, et ils ne tiennent pas dans le temps.
Heureusement, il existe un autre chemin. Pour l'emprunter il s'agira de cultiver l'invitation, l'intelligence collective , la mécanique des jeux, les rites de passages, .... afin que l'agilité prenne racine.
Vous repartirez de cette conférence en ayant pris du recul sur le changement tel qu‘il est généralement opéré aujourd’hui, et en ayant découvert (ou redécouvert) le seul guide valable à suivre, à mon sens, pour un changement authentique, durable, et respectueux des individus! Et en bonus, 2 ou 3 trucs pratiques!
OCTO TALKS : 4 Tech Trends du Software Engineering.pdfOCTO Technology
En cette année 2024 qui s’annonce sous le signe de la complexité, avec :
- L’explosion de la Gen AI
-Un contexte socio-économique sous tensions
- De forts enjeux sur le Sustainable et la régulation IT
- Une archipélisation des lieux de travail post-Covid
Découvrez les Tech trends incontournables pour délivrer vos produits stratégiques.
Le Comptoir OCTO - Qu’apporte l’analyse de cycle de vie lors d’un audit d’éco...OCTO Technology
Par Nicolas Bordier (Consultant numérique responsable @OCTO Technology) et Alaric Rougnon-Glasson (Sustainable Tech Consultant @OCTO Technology)
Sur un exemple très concret d’audit d’éco-conception de l’outil de bilan carbone C’Bilan développé par ICDC (Caisse des dépôts et consignations) nous allons expliquer en quoi l’ACV (analyse de cycle de vie) a été déterminante pour identifier les pistes d’actions pour réduire jusqu'à 82% de l’empreinte environnementale du service.
Vidéo Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=7R8oL2P_DkU
Compte-rendu :
Le Comptoir OCTO - Équipes infra et prod, ne ratez pas l'embarquement pour l'...OCTO Technology
par Claude Camus (Coach agile d'organisation @OCTO Technology) et Gilles Masy (Organizational Coach @OCTO Technology)
Les équipes infrastructure, sécurité, production, ou cloud, doivent consacrer du temps à la modernisation de leurs outils (automatisation, cloud, etc) et de leurs pratiques (DevOps, SRE, etc). Dans le même temps, elles doivent répondre à une avalanche croissante de demandes, tout en maintenant un niveau de qualité de service optimal.
Habitué des environnements développeurs, les transformations agiles négligent les particularités des équipes OPS. Lors de ce comptoir, nous vous partagerons notre proposition de valeur de l'agilité@OPS, qui embarquera vos équipes OPS en Classe Business (Agility), et leur fera dire : "nous ne reviendrons pas en arrière".
L'IA connaît une croissance rapide et son intégration dans le domaine éducatif soulève de nombreuses questions. Aujourd'hui, nous explorerons comment les étudiants utilisent l'IA, les perceptions des enseignants à ce sujet, et les mesures possibles pour encadrer ces usages.
Constat Actuel
L'IA est de plus en plus présente dans notre quotidien, y compris dans l'éducation. Certaines universités, comme Science Po en janvier 2023, ont interdit l'utilisation de l'IA, tandis que d'autres, comme l'Université de Prague, la considèrent comme du plagiat. Cette diversité de positions souligne la nécessité urgente d'une réponse institutionnelle pour encadrer ces usages et prévenir les risques de triche et de plagiat.
Enquête Nationale
Pour mieux comprendre ces dynamiques, une enquête nationale intitulée "L'IA dans l'enseignement" a été réalisée. Les auteurs de cette enquête sont Le Sphynx (sondage) et Compilatio (fraude académique). Elle a été diffusée dans les universités de Lyon et d'Aix-Marseille entre le 21 juin et le 15 août 2023, touchant 1242 enseignants et 4443 étudiants. Les questionnaires, conçus pour étudier les usages de l'IA et les représentations de ces usages, abordaient des thèmes comme les craintes, les opportunités et l'acceptabilité.
Résultats de l'Enquête
Les résultats montrent que 55 % des étudiants utilisent l'IA de manière occasionnelle ou fréquente, contre 34 % des enseignants. Cependant, 88 % des enseignants pensent que leurs étudiants utilisent l'IA, ce qui pourrait indiquer une surestimation des usages. Les usages identifiés incluent la recherche d'informations et la rédaction de textes, bien que ces réponses ne puissent pas être cumulées dans les choix proposés.
Analyse Critique
Une analyse plus approfondie révèle que les enseignants peinent à percevoir les bénéfices de l'IA pour l'apprentissage, contrairement aux étudiants. La question de savoir si l'IA améliore les notes sans développer les compétences reste débattue. Est-ce un dopage académique ou une opportunité pour un apprentissage plus efficace ?
Acceptabilité et Éthique
L'enquête révèle que beaucoup d'étudiants jugent acceptable d'utiliser l'IA pour rédiger leurs devoirs, et même un quart des enseignants partagent cet avis. Cela pose des questions éthiques cruciales : copier-coller est-il tricher ? Utiliser l'IA sous supervision ou pour des traductions est-il acceptable ? La réponse n'est pas simple et nécessite un débat ouvert.
Propositions et Solutions
Pour encadrer ces usages, plusieurs solutions sont proposées. Plutôt que d'interdire l'IA, il est suggéré de fixer des règles pour une utilisation responsable. Des innovations pédagogiques peuvent également être explorées, comme la création de situations de concurrence professionnelle ou l'utilisation de détecteurs d'IA.
Conclusion
En conclusion, bien que l'étude présente des limites, elle souligne un besoin urgent de régulation. Une charte institutionnelle pourrait fournir un cadre pour une utilisation éthique.
De l'IA comme plagiat à la rédaction d'une « charte IA » à l'université
Sonicview
1. TEST REPORT Satellite PVR
Sonicview
SV-360 Elite PVR
Récepteur PVR facile
à utiliser
Les récepteurs-enregistreurs (PVR) sont de plus en plus appréciés.
Et avec la grande variété de chaînes disponibles par satellite et un si
grand choix, il est facile de comprendre le pourquoi. Votre programme
préféré pourrait passer le soir où vous devez assister à un mariage. Ou
peut-être c'est un match de boxe du championnat que vous ne voulez
simplement pas manquer. Grâce aux récepteurs PVR, n'importe quelle
émission peut être enregistrée pour être visionnée à un moment plus
commode pour vous.
En raison de cette popularité récepteur. Ces boutons vous per-
croissante, de plus en plus les mettent de complètement piloter
fabricants produisent des récep- le récepteur si la télécommande
teurs PVR. Sonicview a égale- vient à disparaitre. Ils sont légè-
ment rejoint ce groupe avec leur rement enfoncés dans le panneau mieux encore, un autre ensemble
nouveau récepteur satellite SV- avant et en raison de leur de petite de broches RCA qui représentent
360Elite PVR à double syntoni- taille, quelqu'un avec de grands les sorties vidéo composantes (Y,
seur. Naturellement, nous avons doigts pourrait avoir quelques Pb et P.R.). Pour compléter ceci,
voulu voir comment ce récepteur petites difficultés à enfoncer ces une sortie audio numérique optique
était fait en ainsi lorsque le colis boutons suffisamment bas, parti- S-PDIF assure une superbe qua- utilisée pour commander votre
est arrivé chez nous il y a quel- culièrement les boutons en cercle. lité audio. L'ensemble est encore matériel électronique annexe
ques jours de chez Sonicview nous Le port USB est protégé contre arrondi par une interface sérielle tel que votre TV, lecteur DVD ou
avons eu l'occasion de l’examiner la poussière par un capuchon en RS-232, deux ports USB 2.0 et un magnétoscope. Somme toute, il
à fond. caoutchouc qui s’enlève facilement interrupteur d’alimentation. s’agit d’une télécommande très
pour libérer le connecteur. versatile.
Quand nous avons ouvert le Le cordon d’alimentation secteur
paquet nous y avons trouvé un
récepteur satellite agréable à
Le panneau arrière est égale-
ment très bien équipé. Comme
est fixé dans le récepteur et se ter-
mine avec une prise nord-améri-
Utilisation de
regarder qui est tout en noir
excepté une mince ligne chromée
c'est un récepteur à double syn-
toniseur, vous trouverez une paire
caine. L'alimentation du récepteur
est de 95-250VAC, 50/60Hz, il
tous les jours
qui a traverse horizontalement d’entées satellite IF ainsi qu'une peut donc être employée n'importe Maintenant que nous avons eu
centre du panneau avant. Cette paire de sorties en boucle corres- où dans le monde ; il faut juste se l’occasion de voir ce récepteur de
ligne tourne également autour pondantes situées sur la gauche. munir du bon adaptateur de prise. l'extérieur, allons donc voir ce qu'il
des deux petits boutons ("Marche/ En outre, naturellement, il y a l'en- Une sortie modulateur n'est pas peut faire quand nous l'allumons.
Arrêt" et menu) et d’un ensemble semble typique de broches RCA disponible et puisque ce récep- La toute première chose que nous
de boutons disposés en cercle (flè- qui matérialisent les sorties vidéo teur particulier est conçu pour le avons notée était le logo de Soni-
ches gauche/droite/haut/bas et et audio stéréo analogiques. Mais marché nord-américain, les Scart cview sur le côté gauche du pan-
OK) sur ledit panneau avant ainsi pour une qualité vidéo améliorée, ne sont pas non plus présents. neau avant : quand le récepteur
qu'un des trois ports USB 2.0 du il y a aussi une sortie S-Vidéo et, a été branché (en ayant basculé
À la différence du récepteur, l’interrupteur de l’alimentation
la télécommande universelle est principale), ce logo a été illuminé
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
de couleur argentée excepté une par l’arrière. La couleur bleue
petite partie noire au centre. Cette douce du logo donne au récepteur
Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ara/sonicview.pdf
une apparence élégante. Quand
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bid/sonicview.pdf télécommande se repose bien
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/bul/sonicview.pdf dans votre main et, contrairement le récepteur est mis en marche
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ces/sonicview.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/deu/sonicview.pdf aux boutons sur le récepteur ils pour la première fois, le SV-360
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/eng/sonicview.pdf ne sont pas enfoncés et peuvent Elite PVR demande quelle langue
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/esp/sonicview.pdf de menus devrait être employée.
Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/far/sonicview.pdf facilement être poussés par des
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/fra/sonicview.pdf doigts de toute taille. Les boutons Vous pouvez choisir entre l’anglais,
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hel/sonicview.pdf le français, l’allemand, l’espagnol,
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/hrv/sonicview.pdf
en cercle et les boutons pour le
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ita/sonicview.pdf pavé numérique sont phosphores- l’italien, le russe, le turc, le néer-
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/mag/sonicview.pdf cents dans l'obscurité de sorte que landais, le tchèque et le polonais.
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/man/sonicview.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/ned/sonicview.pdf vous puissiez facilement les voir si Ne pas prenez pas trop longtemps
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/pol/sonicview.pdf vous regardez la TV sans aucune pour faire votre choix - si vous ne
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/por/sonicview.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rom/sonicview.pdf lumière dans la pièce ! Ce disposi- choisissez pas une langue assez
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/rus/sonicview.pdf tif peut même vous aider à trouver vite, le Sonicview opte automa-
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/sve/sonicview.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0811/tur/sonicview.pdf la télécommande dans une pièce tiquement pour la langue par
complètement obscure. La télé- défaut, dans ce cas-ci l'anglais.
Available online starting from 26 September 2008
commande peut également être Si ceci se produit, ce n'est pas un
46 TELE-satellite & Broadband — 10-1
1/2008 — www.TELE-satellite.com
2. 10-11/2008
SONICVIEW SV-360 ELITE PVR
Un récepteur pour toute la famille, très
facile à utilise contenant une multitude de
fonctionnalités
0.54
problème du tout à entrer dans le
menu et de changer en une langue
plus appropriée.
accorder votre récepteur à votre
Une fois la langue correcte choi- système d'antenne.
sie, le récepteur est passe en mode
de réception. Puisque à priori, il n'y Tous les réglages d'antenne sont
a aucune station sauvegardée dans affichés sur la gauche de l'écran Avant que ne vous commen-
la mémoire, il n'y a donc rien à de configuration d’antenne. Sur le ciez, faites une note mentale au
regarder. Ceci signifie tout simple- côté droit se trouve un affichage sujet de l’entrée d'antenne sur le
ment que nous devons aller trou- graphique de la force du signal et panneau arrière que vous allez
ver les chaînes que nous voulons des niveaux de qualité avec une utiliser. Si vous utilisez les deux
recevoir. Vous pouvez faire ceci en ligne verte représentant la force du entrées, veillez à vous rappeler
appuyant sur le bouton Menu sur signal et une ligne rouge la qualité quelle entrée d'antenne va vers
la télécommande pour accéder au de signal. Ces deux niveaux sont quelle antenne satellite. Naturel-
menu principal du récepteur. Le également affichés dans en format lement la première étape est de
menu principal est divisé en quatre numérique. Sous l'affichage gra- choisir le satellite ou les satellites
catégories (installation, configura- phique est en plus une représenta- que vous voulez recevoir et il y a
tion d système, PVR et réglages tion en barre de la force du signal le choix dans une liste assez éten-
avancés) et chacune de ces der- et des niveaux de qualité. due : Le SV-360 Elite PVR vous
nières est encore divisée en sous- est livré avec une liste prépro-
catégories additionnelles. Toutes grammée de 195 (!) satellites. Et
ces sous-catégories peuvent être vous pouvez même en ajouter cinq
vues à la droite de la catégorie mise autres ! Cette liste est assez à jour
en surbrillance dans le menu prin- bien qu'il y ait quelques satellites
cipal. Naturellement, la première dans la liste qui n’existent plus ou
étape logique serait d'entrer dans ont des noms récemment changés
le menu d'installation de sorte que ; quelques uns des satellites des
vous puissiez dire au récepteur ce plus nouveaux manquent égale-
que vous lui avez attribué comme ment. Fort heureusement, grâce
antenne. Le menu d'installation aux boutons de fonction colorés
étant en surbrillance sur l'écran, sur la télécommande il est facile
un clic du bouton OK vous permet à ajouter, éditer ou supprimer des
de choisir d'une des quatre sous- satellites.
catégories. Dans l'écran de confi-
guration de l’antenne, vous pouvez Le Sonicview est compatible
www.TELE-satellite.com — 10-1
1/2008 — TELE-satellite & Broadband 47
3. choisi le balayage rapide au lieu trouver le même nombre de
d'un balayage détaillé. La pres- canaux.
sion sur le bouton OK a lancé le
balayage aléatoire. Le récepteur Voilà, maintenant nous avons
a passé par les deux polarisations tous ces nouvelles chaînes dans
et a accompli la tâche en seule- la liste des stations. Un pression
ment 4 minutes et 38 secondes. sur le bouton OK tandis que l'on
Il n'y avait aucun besoin de se regarde un de ces chaînes affi-
munir d’un chronomètre ; durant chera la liste de stations. Lors-
tout le balayage ce dernier que vous regardez cette liste,
était très commodément vous noterez sans aucun doute
affiché sur l'écran. Mais qu'une certaine organisation de
une bonne partie ladite liste serait nécessaire. Par
de ce temps a été exemple, la liste peut inclure les
employée pour chaînes en clair FTA et les chaînes
balayer de 12.2 cryptées. Si vous ne vous inté-
à 12.9 gigahertz ressez pas aux chaînes cryptées,
; le temps supplémen- ces désormais fameux boutons de
écran de nouveau en utilisant les taire passé pour balayer ce seg- fonction colorés sur la télécom-
boutons de fonction colorés sur la ment n'était pas nécessaire pour mande entrent à nouveau en jeu.
télécommande. Il suffit de se réfé- INTELSAT AMERICAS 5 mais il La liste des stations étant affi-
rer simplement à l'affichage au bas n'y a aucun moyen de limiter la chée, une poussée du bouton de
DiSEqC 1.0/1.1/1.2/USALS permet- de l'écran pour découvrir quelle gamme des fréquences pour le fonction rouge montre seulement
tant ainsi de relier les entrées des fonction est assignée à chaque balayage aléatoire. La possibilité les chaînes FTA. Appuyez encore
deux tuners à presque n'importe bouton coloré. de configurer des limites de fré- pour montrer seulement les chaî-
quelle configuration possible d'an- quence aurait économisé un petit nes cryptées et encore une fois
tenne, depuis une antenne simple Comme nous avons juste men- peu de temps de balayage. pour revenir à nouveau à la liste
jusqu’à un système motorisé. Le originelle. Le tri de la liste des
satellite diffusant en clair (FTA) stations est également tout aussi
le plus populaire en Amérique du facile : la liste des stations étant
Nord est certainement INTELSAT affichée, la poussée du bouton de
AMERICAS 5 par 97° Est. Ainsi, tout fonction jaune montre les critères
naturellement, nous avons voulu de tri disponibles (alphabétique,
commencer notre test par instal- par le numéro de canal, par satel-
ler le récepteur pour ce satellite. lite ou par défaut).
Comme le câble coaxial a été relié à
l'entrée IF-A sur le récepteur, nous Dans la liste des stations vous
avons aussi sélectionné le tuner 1 pouvez aussi très facilement com-
dans l'écran de configuration d’an- muter entre les entrées de syn-
tenne. Le type/fréquence de LNB toniseur en poussant le bouton
a été réglé sur simple et 10750 de fonction verte. Le SV-360 Elite
mégahertz naturellement, si le LNB PVR implémente aussi un mode
que vous avez utilise une fréquence de multi-images qui montre les
différente d'oscillateur local (LOF), images fixes de 4, 9 ou 16 chaî-
vous trouverez très probablement nes différentes toutes sur l’écran
la LOF correcte déjà enregistrée de sorte que vous puissiez obte-
dans la liste. Si la LOF que vous nir une vue d'ensemble rapide de
avez n'est pas dans cette liste, il est Menu principal ce qui est actuellement émis à la
possible de l’introduire simplement TV. Vous pouvez employer les tou-
à l’aide du pavé numérique sur la tionné, les données des transpon- Naturellement, nous avons ches de déplacement du curseur
télécommande. deurs pour tous les satellites sont également voulu vérifier le pour vous déplacer d'une image
à jour en grande partie. Si vous balayage aléatoire détaillé. Il à l'autre et appuyer sur le bouton
Ensuite, nous avons choisi un découvrez une erreur en parcou- s'avère que ce balayage aléa- OK lorsque vous trouvez quelque
transpondeur de la liste prépro- rant la liste de transpondeurs pour toire détaillé accomplit sa tâche chose d’intéressant à regarder. Le
grammée pour ce satellite. Les tou- un satellite, il est très facile d'éditer dans environ le même temps que récepteur commutera alors à la
ches de déplacement du curseur les données. Mais si vous n’avez pas le balayage rapide et a réussi à station choisie.
gauche/droite sur la télécommande envie d’effectuer ce travail manuel-
peuvent être employées pour choi- lement, la fonction de balayage
sir un transpondeur actif ou vous aléatoire du Sonicview effectuera
pouvez appuyer sur le bouton OK ce travail pour vous et mettra à
pour afficher une liste de tous les jour automatiquement la liste de
transpondeurs en mémoire pour transpondeurs. Appuyez simple-
le satellite choisi. Pour INTELSAT ment sur le bouton de fonction
AMERICAS 5, la liste des transpon- bleu sur la télécommande tandis en
deurs était à jour en grande partie. étant dans l'écran de configuration
Comme il s'est avéré, le même des antennes pour lancer la procé-
peuvent être confirmé pour les dure. Vous pouvez choisir entre un
transpondeurs stockés pour tous balayage pour un seul satellite ou
les autres satellites. un balayage multi-satellites.
Avec la liste des transpondeurs Pour ce test nous avons opté
affichée, vous pouvez choisir le pour un balayage sur un seul satel-
transpondeur désiré en le mettant lite. Nous avons également choisi
en surbrillance et en appuyant sur de balayer les deux polarisations
le bouton OK ou au besoin, vous (verticale et horizontale) bien que
pouvez ajouter, éditer ou supprimer seule l'une ou l'autre puisse être
des transpondeurs sur ce même sélectionnée. Ensuite, nous avons Réglages utilisateur
48 TELE-satellite & Broadband — 10-1
1/2008 — www.TELE-satellite.com
4. La commutation entre les sta- NTSC et PAL, changer le format commence immédiatement à
tions sur le même transpondeur (4 : 3 ou 16 : 9) ou choisir le enregistrer le programme trans-
prend presque une seconde. mode d'affichage (letterbox, pan mis par la chaîne activée. Pous-
Aller d'une chaîne à l'autre sur & scan ou plein écran). L'écran sez simplement la touche "STOP"
différents transpondeurs néces- des réglages de l’horloge interne pour terminer l'enregistrement.
site approximativement 1.5 vous laisse ajuster tous les para- Si vous voulez enregistrer une
seconde avant que l'image soit mètres d'horloge. L'heure peut deuxième chaîne pendant que
composée. Ces temps sont tout être réglée manuellement ou la première s’enregistre encore,
de même acceptables mais ils automatiquement, l’heure d’été commutez tout simplement sur
enlèvent une partie du plaisir / hiver peut être activée/désac- la chaîne que vous voulez enre-
lorsqu’on veut zapper. tivée, etc. En outre, il y a natu- gistrer et répétez le processus
rellement des stations que vous mentionné ci-dessus. Les deux
Naturellement, il peut égale- ne voulez pas que vos enfants chaînes seront enregistrées en
ment y avoir des stations que regardent. L'écran du contrôle même temps. La poussée de la Liste des stations
vous ne regarderez jamais ou parental vous permet de bloquer touche Stop vous donnera l'op-
que vous souhaitez modifier. ces programmes inadéquats. tion pour cesser d'enregistrer
Dans ce cas vous appelez simple- Cet écran vous permet égale- l’un des canaux ou les deux
ment à l'écran le menu d’édition ment de mettre des restrictions canaux.
- la deuxième sous-catégorie sur l'accès au récepteur, l'accès
du menu d'installation. Une fois au menu et l'accès à des chaînes Pour voir une liste de tous
dans cet écran d’édition, la vidéo cryptées. les enregistrements qui ont été
du canal actif peut être vision- stockés jusqu'ici, entrez dans le
née dans une petite fenêtre sur
le côté droit de l'écran avec la Magnétoscope menu PVR du récepteur. Vous
pouvez employer les touches de
liste des stations sur la gauche.
Même les barres sur la force et personnel déplacement du curseur pour
parcourir la liste et puis presser
la qualité du signal sont inclu- Oui, c'est un récepteur PVR, le bouton de lecture sur la télé-
ses sur cet écran. Dans ce menu mais si vous êtes le genre obser- commande pour lancer la pro-
Configuration d’antenne
d’édition, vous pouvez commu- vateur, vous pourriez bien avoir jection de la séquence désirée.
ter entre les stations en les fai- remarqué quelque chose : où est La télécommande dispose de
sant défiler et en appuyant sur le disque dur ? Vous avez besoin boutons de commande qui vous
simplement le bouton OK sur la d'un disque dur pour enregistrer permettent de faire une pause,
télécommande. De nouveau, les les émissions, n'est-ce pas ? Eh un retour en arrière et avance
boutons de fonction colorés sur bien, il s'avère que le SV-360 Elite rapide à de diverses vitesses
la télécommande vous permet- PVR ne contient pas un disque ainsi qu’au ralenti. Il y a égale-
tent de supprimer, de modifier dur intégré. Au lieu de cela, vous ment une minuterie pour huit-
ou verrouiller à clef les stations. devez relier un dispositif de stoc- événements, ainsi vous pouvez
Vous pouvez même trier les sta- kage externe. Ceci pourrait être régler le récepteur pour enregis-
tions cet écran ! L'information une unité de disque dur externe trer vos programmes préférés
sur la version du progiciel et une mais ce pourrait également être tandis que vous êtes loin de la
fonction de remise à la configura- certain autre dispositif de stoc- maison. Il y a même une fonc-
tion initiale, peuvent également kage externe tel qu'une clef de tion de différé pour ne pas man-
être appelées par l'intermédiaire mémoire. Et c'est ici que les trois quer l’émission si quelqu'un vient Liste PVR
du menu d'installation. ports USB 2.0 entrent en jeu. frapper à votre porte tandis que
Pour nos tests nous avons décidé vous regardez ce film si longue-
L'écran de configuration du d'utiliser une clef de mémoire de ment attendu.
système est divisé en quatre 4 giga-octets que nous avons
sous-catégories et vous permet eue sous la main. La clef de Le récepteur vient également
d’installer le récepteur selon vos mémoire peut être branchée à avec un certain nombre d'autres
préférences personnelles. Par n’importe lequel des trois ports fonctionnalités utiles telles que
exemple, sur l'écran des réglages USB. Nous avons employé le port l'image-dans-image (PIP). Il peut
personnels vous pouvez changer USB du panneau avant en raison également être employé comme
la langue des menus, ajuster de la facilité d’accès. L'enregis- lecteur MP3 et visionneur de
la transparence de l’affichage, trement d'un programme est JPEG ainsi vous pouvez mon-
modifier le temps durant lequel la aussi simple que d'appuyer sur le trer avec fierté à vos parents et
barre d'information est affichée bouton « Record » rouge sur la amis toutes ces photos que vous
etc. Dans l'écran des réglages A/ télécommande. Quand le bouton avez prises durant vos dernières
V vous pouvez commuter entre Record est pressé, le récepteur vacances. Liste des stations PIP
50 TELE-satellite & Broadband — 10-1
1/2008 — www.TELE-satellite.com
5. TECHNIC Avis de l’expert
Manufacturer
DATA
Sonicview USA, Inc., San Diego California, USA
+
Le Sonicview SV-360 Elite PVR est un des récep-
Tel +1-760-842-8931 teurs les plus faciles à utiliser sur le marché
aujourd'hui. Tous les menus sont pour la plupart
E-mail sales@sonicviewusa.com explicites bien qu'un manuel d'utilisation détaillé (en
Model SV-360 Elite PVR anglais seulement) soit également inclus si des ques-
tions devraient apparaitre. La plupart des fonctions
Function Digital Satellite PVR Receiver with two tuners les plus importantes du logiciel peuvent être accé- Ron Roessel
TELE-satellite
Channel Memory 6000 dées depuis un seul menu ; aucun besoin de parcou- Test Center
rir différents écrans de menu pour trouver de ce que USA
Satellites 195 (plus 5 user-settable)
vous avez besoin. C'est certainement un récepteur
Symbolrate 1-45 Ms/sec. pour toute la famille qui vient avec une multitude de dispositifs qui
rendront heureux n'importe quel utilisateur.
SCPC Compatible yes
USALS yes -
Le récepteur n'a pas une sortie de modulateur mais puisque la plu-
Audio/Video Outputs yes
part des téléviseurs modernes ont aujourd'hui plus d'un type d'entrée,
Component Outputs yes (Y, Pb, Pr) ce n'est pas vraiment un grand problème. Il n'est également pas possi-
S-VHS Output yes
ble d'installer des limites de fréquence pour un balayage aléatoire.
S-PDIF Output yes
USB 2.0 Interface yes, three ENERGY
DIAGRAM
Power Supply 95-250VAC, 50/60Hz
Apparent Power
Active Power
Mode Apparent Active Factor
StandBy 24.5 W 16.5 W 0.67
Operation 26.8 W 14.7 W 0.54
PVR 27.5 W 15.3 W 0.55
Après la veille le récepteur est mis en route à 10h18. La légère crête de
14.7W à 15.3W s'est produite quand la clef de mémoire a été insérée. À
11h05 le récepteur est mis en veille, avec l'unité de disque dur toujours
active.
www.TELE-satellite.com — 10-1
1/2008 — TELE-satellite & Broadband 51