Le manuel d'utilisation 2012 pour le kit myeuropages décrit le processus de création, de renouvellement et de modification d'annonces, incluant la création de contrats et l'ajout d'options. Il fournit des instructions étape par étape pour s'inscrire, saisir des informations sur les clients et gérer des éléments de contenu comme des mots clés et des rubriques. Le document aborde également des détails concernant les formats de fichiers et les exigences spécifiques pour la publication d'annonces.

1. manuel d‘utilisation 2012
kit (annonces, catalogues, banner)
myeuropages (images, vidéos, diaporama, pdf‘s)

2. SOMMAIRE
KIT > PRODUCTION ANNONCES
Connexion, Dashboard 02
1 Créer un nouveau contrat/client avec annonce 03
1/1 Ajouter le pack et les options supplementaires (add keywords, catalogues) 04
1/2 Ajouter les rubriques 05
1/3 Ajouter les keywords 05
1/4 Compléter l‘annonce (logo, texte, catalogues...) 06
1/5 Prix, Preview 07
2 Renouvellement d‘une annonce 08
2/1 à l‘identique 09
2/2 avec des nouveaux élements 09
3 Modifications sur une annonce 10
KIT > PRODUCTION BANNER/SKYSCRAPER
MYEUROPAGES > IMAGES, VIDEOS, DIAPORAMA, PDF‘S
KLK
01

3. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
Se connecter :
https://kit.europages.com/
login und mot de passe individuels
cliquez sur dashboard
DASHBOARD
choisir le dataset (change agency), afin de :
1. créer un nouveau contrat/client avec annonce
2. renouveler une annonce à partir d‘une édition précedente
a. à l‘idéntique (contenu de l‘annonce transféré), ou
b. avec des nouveaux éléments (annonce à créer)
3. procéder aux modifications sur une annonce
4. publier un banner/skyscraper
02

4. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
1 CREER UN NOUVEAU CONTRAT/CLIENT
cliquez sur new contract
Onglets Company/Contact/Business infos à remplir
(Invoicing à ne pas remplir)
Les champs obligatoires sont marqués avec un *
Choisir un des pays disponibles dans le dataset, pour ceux qui
offrent plusieurs
Commencer la saisie des données
Company + Contact
- Pas de caractères spéciaux à utiliser, ils sont bloquants pour la publication
- Le préfixe du pays pour tél&fax est rajouté automatiquement par le KIT
- Les numéros tél&fax à saisir sans espaces entres les chiffres (ni après)
Contact
- Les données sont destinées à la création du compte myeuropages
pour l‘utilisateur et elles ne sont pas publiées
- A saisir obligatoirement Lastname et Email
Business Infos
- Cases à caucher ou options à choisir des libéllés
- Pour les zones export/import possibilité de cocher toute la zone ou choisir
les pays d‘une zone en cliquant sur +
- Activité (Activity) plusieurs options à choisir
03

5. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
1/1 AJOUTER LE PACK
- Cliquez sur Adverts > Add
- Choisissez le pack dans le libellé et, si nécessaire les options
supplémentaires (catalogue, mots clés) > add options
- les 15 versions linguistiques s‘affichent avec une seule langue cochée,
la langue du dataset utilisée (par exemple anglais pour le K99, allemand pour
le K98). Les différentes VL sont disponibles pour les packs multilingues et au
cas ou le client a fourni sa propre traduction pour texte ET mots clés libres dans
les autres VL qu‘il souhaite. Il suffit de cocher la/les case/s pour sélectionner.
- Contact Telecom
Après sélection du pack, le KIT propose par défaut la configuration
pour les contacts. Cette configuration est modifiable à condition
que la somme de ces éléments reste égale à la somme initiale.
- Prix
Le prix du pack s‘affiche automatiquement. A la fin de la saisie de l‘
annonce il est possible de saisir manuellement le prix si nécessaire.
04

6. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
1/2 AJOUTER LES RUBRIQUES (headings)
les rubriques peuvent être sélectionnées par code ou par mot.
Le mode ‚by codes‘ est sélectionné par défaut
GO > lancer la recherche
ADD > rajouter dans le ‚panier ‘
pour supprimer une rubrique appuyer sur delete
option ‚priority‘ à cocher si nécessaire
1/3 AJOUTER LES MOTS CLES (keywords)
même procédure pour les mots clés. La recherche d‘un mot clé peut être effectué
soit par code soit par mot (un seul à saisir dans SEARCH by word).
En suite cliquez sur ‚Add‘
les mots clés libres sont à saisir en minuscules et sans fautes d‘orthographe dans
‚add your own keyword‘. Max caractères 60 !
si le mot clé libre est une marque il faut cocher ‚is a brand‘ avant de faire ‚Add‘
pour supprimer un mot clé cliquez sur delete
la case priority à cocher si nécessaire
05

7. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
1/4 COMPLETER L‘ANNONCE (content definition)
- attacher le logo (.gif, 100x100px, non-animé, max. 10Ko)
- saisir le/s texte/s descriptif/s comme indiqué
- saisir le ou les lien/s vers le/s site/s du client
- saisir adresse/s email, numéro/s tél, fax, mobile si disponibles
- type de département à selectionner ou choisir ‚other ‘ et donner
manuellement un titre (max. 60 caractères)
- saisir les éléments nécessaires (lien, mode, VL) pour le catalogue (si existant)
A NOTER :
- sélection libre du pays pour tél, fax et mobile.
Le préfixe du pays est publié automatiquement
- pas d‘espaces entre les chiffres ni à la fin
- le titre libre ‚other ‘ n‘est pas traduit
- la saisie d‘un titre supérieur de 60 caractères bloque la publication
- le kit ‚coupe‘ un texte plus long que 1000 ou 500 caractères
- la liste des différents départements est très utile en particulier
s‘il y a plusieurs éléments contact à publier
06

8. Production annonces/Création nouveau contrat/client avec annonce
PRIX
Modifiable. A saisir manuellement si nécessaire
PREVIEW
Une vue synoptique de l‘annonce. Possibilité de vérifier
toutes les données saisies. Les keywords libres sont marqués
avec un (F), les marques avec un (B), les priority avec un (P).
PUBLISH LATER (PUBLIER PLUS TARD)
07

9. Production annonces/Renouvellement d‘une annonce
2 RENOUVELLEMENT D‘UNE ANNONCE
Se connecter et cliquez sur dashboard
DASHBOARD
choisir le dataset (change agency) et cliquer sur SEARCH
SEARCH
par reference ou Company name et cliquer sur FIND
08

10. Production annonces/Renouvellement d‘une annonce
2/1 RENOUVELLEMENT D‘UNE ANNONCE A L‘IDENTIQUE
- Cliquez sur le bouton CLONE
- Choisissez ou confirmer si c‘est le même (SAVE) le pack dans le libellé et, si nécessaire
les options supplémentaires (catalogue, mots clés) > add options
- le contenu de l‘annonce est transféré. Procéder aux modifications si nécessaire
2/1 RENOUVELLEMENT D‘UNE ANNONCE AVEC DES NOUVEAUX ELEMENTS
- Cliquez sur la raison sociale
- Cliquez sur ‚create new contract‘
- Rajoutez le pack et procéder comme expliquer dans le chapitre 1
09

11. Production annonces/Modifications
3 MODIFICATIONS
Une fois l‘annonce trouvée cliquez UNIQUEMENT sur le numéro du contrat qui apparait sous Reference number
10