SlideShare une entreprise Scribd logo
Littératie et enfants de milieux
populaires :
place de l’école, place de la famille
Marie Wibrin
HEPH Condorcet
marie.wibrin@condorcet.be
Plan
1. Préambule
2. Langue scolaire >< Langue des familles de
milieux populaires
3. Acculturation à l’école : quelle place pour
la famille?
4. Le soutien à la lecture à l’école du Roton :
un exemple d’implication des mères dans
l’aide aux apprentissages en quartier
populaire
5. Effets sur les acteurs du projet
6. Généraliser l’expérience ?
2
Préambule
« Soutien à la lecture à l’école
du Roton »
 De l’engagement
associatif vers la
recherche
 Une posture particulière :
l’observation
ethnographique
3
Langue scolaire
><
langue des familles de
milieux populaires
Rapport au savoir en milieu populaire
 Rapport oral-pratique au monde
 Formes sociales orales
 Difficulté à traiter le langage comme un objet
autonome
 Littératie familiale : quid de la littératie
émergente (littératie précoce)?
Culture scolaire
 Culture écrite
 Formes sociales scripturales
 Importance du métalangage
 Littératie en éducation =
une vision élargie du savoir
lire et écrire
4
Littératie des
enfants de
milieux
populaires « L’acculturation à l’école
implique-t-elle forcément
la mise à distance de la
culture populaire? »
Quelle place pour
la famille?
5
Le soutien à la
lecture à l’école
du Roton
 De l’engagement associatif
au soutien pédagogique
 D’un projet solidaire vers un
projet communautaire
 Capitaliser sur le réseau, la
confiance et les ressources
des acteurs du projet
Un exemple d’implication
des mères dans l’aide aux
apprentissages en quartier
populaire
6
Effets sur les
acteurs du projet
 Pluralité des acteurs
 Enfants
 Mères
 Enseignants
 Etudiants
 Effets
 Emancipation
 Motivation
 Restauration de l’estime de soi
 Déconstruction des préjugés
 Impact sur les résultats scolaires
Analyse qualitative des
résultats
7
Généraliser
l’expérience?
 Quelles conditions?
 Quelles limites?
8
Merci pour votre écoute!
Des questions?
Des remarques?
Des observations?
9
10
Références
Bautier, E., Rochex, J.-Y., (1997) Apprendre : des malentendus qui font la différence, Paris: La
Dispute
Bautier, E., Rayou, P., (2013) Les inégalités d’apprentissage, Paris : PUB
Bourdieu, P., Passeron, J.-P., (1970) La Reproduction, Paris : Editions de Minuit
Broqua, C., (2009), Observation ethnographique : dictionnaire des mouvements sociaux, Paris :
Presses de SciencesPo, 379-386
Dupont, P., et Dezutter, O., (coord.) La littératie. Un espace conceptuel pour l’enseignement et
l’éducation, dans Les dossiers des sciences de l’éducation n°43/2020, Presses universitaires du Midi
Lahire, B., (1993) Culture écrite et inégalités scolaires, Lyon : Presses Universitaires de Lyon
Lahire, B., (2019) Enfances de classe, Paris : Seuil
Wibrin, M., (2021) « Littératie et enfants de milieux populaires : pratiques acculturantes et culture
familiale », in Le Français aujourd’hui, n°212. (à paraître)

Contenu connexe

Similaire à Wibrin littératie

Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Josée Le Bouthillier
 
Lahlou article medias et activites
Lahlou article medias  et activitesLahlou article medias  et activites
Lahlou article medias et activitesSofia Lahlou
 
La Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissagesLa Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissages
GCAF
 
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
GCAF
 
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Carmen Vera
 
Lecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. WitkoLecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. Witkoauroreape
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
Shona Whyte
 
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIUne tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIcar65castillorub
 
Zarate Inalco
Zarate  InalcoZarate  Inalco
Zarate Inalco
CYBERFRANCE
 
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
csham
 
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Asdifle Association
 
Pour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'écolePour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'école
Rémi Thibert
 
Oral au c3
Oral au c3Oral au c3
La culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissagesLa culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissages
GCAF
 
Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Florence Lavrut
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fininanamexicana
 
Tu es né en chinois
Tu es né en chinoisTu es né en chinois
Tu es né en chinoisProjetPluriL
 
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)infocofa
 
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm @ Université de Limoges
 
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E ThomasCompte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
kgoldmann
 

Similaire à Wibrin littératie (20)

Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
 
Lahlou article medias et activites
Lahlou article medias  et activitesLahlou article medias  et activites
Lahlou article medias et activites
 
La Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissagesLa Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissages
 
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
 
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
 
Lecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. WitkoLecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. Witko
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
 
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIUne tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
 
Zarate Inalco
Zarate  InalcoZarate  Inalco
Zarate Inalco
 
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
 
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
 
Pour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'écolePour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'école
 
Oral au c3
Oral au c3Oral au c3
Oral au c3
 
La culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissagesLa culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissages
 
Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fini
 
Tu es né en chinois
Tu es né en chinoisTu es né en chinois
Tu es né en chinois
 
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
 
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
 
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E ThomasCompte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
 

Dernier

Mémoire de licence en finance comptabilité et audit
Mémoire de licence en finance comptabilité et auditMémoire de licence en finance comptabilité et audit
Mémoire de licence en finance comptabilité et audit
MelDjobo
 
SYLLABUS DU COURS MARKETING DTS 1-2.pdf
SYLLABUS DU COURS  MARKETING DTS 1-2.pdfSYLLABUS DU COURS  MARKETING DTS 1-2.pdf
SYLLABUS DU COURS MARKETING DTS 1-2.pdf
Moukagni Evrard
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
Friends of African Village Libraries
 
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
mrelmejri
 
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupeCours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
Yuma91
 
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
WarlockeTamagafk
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Système de gestion des fichiers de amine
Système de gestion des fichiers de amineSystème de gestion des fichiers de amine
Système de gestion des fichiers de amine
sewawillis
 
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Oscar Smith
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
cristionobedi
 
Iris et les hommes.pptx
Iris      et         les      hommes.pptxIris      et         les      hommes.pptx
Iris et les hommes.pptx
Txaruka
 

Dernier (12)

Mémoire de licence en finance comptabilité et audit
Mémoire de licence en finance comptabilité et auditMémoire de licence en finance comptabilité et audit
Mémoire de licence en finance comptabilité et audit
 
SYLLABUS DU COURS MARKETING DTS 1-2.pdf
SYLLABUS DU COURS  MARKETING DTS 1-2.pdfSYLLABUS DU COURS  MARKETING DTS 1-2.pdf
SYLLABUS DU COURS MARKETING DTS 1-2.pdf
 
Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024Burkina Faso library newsletter May 2024
Burkina Faso library newsletter May 2024
 
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
Impact des Critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) sur les...
 
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupeCours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
Cours de conjugaison des verbes du premier, deuxième et troisième groupe
 
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdfEdito-B1-francais Manuel to learning.pdf
Edito-B1-francais Manuel to learning.pdf
 
Iris van Herpen. pptx
Iris            van        Herpen.     pptxIris            van        Herpen.     pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Système de gestion des fichiers de amine
Système de gestion des fichiers de amineSystème de gestion des fichiers de amine
Système de gestion des fichiers de amine
 
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La JeunesseConseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
Conseils pour Les Jeunes | Conseils de La Vie| Conseil de La Jeunesse
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van         Herpen.      pptxIris         van         Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
Formation Intelligence Artificielle pour dirigeants- IT6-DIGITALIX 24_opt OK_...
 
Iris et les hommes.pptx
Iris      et         les      hommes.pptxIris      et         les      hommes.pptx
Iris et les hommes.pptx
 

Wibrin littératie

  • 1. Littératie et enfants de milieux populaires : place de l’école, place de la famille Marie Wibrin HEPH Condorcet marie.wibrin@condorcet.be
  • 2. Plan 1. Préambule 2. Langue scolaire >< Langue des familles de milieux populaires 3. Acculturation à l’école : quelle place pour la famille? 4. Le soutien à la lecture à l’école du Roton : un exemple d’implication des mères dans l’aide aux apprentissages en quartier populaire 5. Effets sur les acteurs du projet 6. Généraliser l’expérience ? 2
  • 3. Préambule « Soutien à la lecture à l’école du Roton »  De l’engagement associatif vers la recherche  Une posture particulière : l’observation ethnographique 3
  • 4. Langue scolaire >< langue des familles de milieux populaires Rapport au savoir en milieu populaire  Rapport oral-pratique au monde  Formes sociales orales  Difficulté à traiter le langage comme un objet autonome  Littératie familiale : quid de la littératie émergente (littératie précoce)? Culture scolaire  Culture écrite  Formes sociales scripturales  Importance du métalangage  Littératie en éducation = une vision élargie du savoir lire et écrire 4
  • 5. Littératie des enfants de milieux populaires « L’acculturation à l’école implique-t-elle forcément la mise à distance de la culture populaire? » Quelle place pour la famille? 5
  • 6. Le soutien à la lecture à l’école du Roton  De l’engagement associatif au soutien pédagogique  D’un projet solidaire vers un projet communautaire  Capitaliser sur le réseau, la confiance et les ressources des acteurs du projet Un exemple d’implication des mères dans l’aide aux apprentissages en quartier populaire 6
  • 7. Effets sur les acteurs du projet  Pluralité des acteurs  Enfants  Mères  Enseignants  Etudiants  Effets  Emancipation  Motivation  Restauration de l’estime de soi  Déconstruction des préjugés  Impact sur les résultats scolaires Analyse qualitative des résultats 7
  • 9. Merci pour votre écoute! Des questions? Des remarques? Des observations? 9
  • 10. 10 Références Bautier, E., Rochex, J.-Y., (1997) Apprendre : des malentendus qui font la différence, Paris: La Dispute Bautier, E., Rayou, P., (2013) Les inégalités d’apprentissage, Paris : PUB Bourdieu, P., Passeron, J.-P., (1970) La Reproduction, Paris : Editions de Minuit Broqua, C., (2009), Observation ethnographique : dictionnaire des mouvements sociaux, Paris : Presses de SciencesPo, 379-386 Dupont, P., et Dezutter, O., (coord.) La littératie. Un espace conceptuel pour l’enseignement et l’éducation, dans Les dossiers des sciences de l’éducation n°43/2020, Presses universitaires du Midi Lahire, B., (1993) Culture écrite et inégalités scolaires, Lyon : Presses Universitaires de Lyon Lahire, B., (2019) Enfances de classe, Paris : Seuil Wibrin, M., (2021) « Littératie et enfants de milieux populaires : pratiques acculturantes et culture familiale », in Le Français aujourd’hui, n°212. (à paraître)