1. Les notes figurant en annexe font partie intégrante des comptes annuels
GCTJLBX20201030T17280301_001
No. RCSL : Matricule :B213162 2017 2202 056
Date d'entrée eCDF : 30/10/2020
BILAN
Exercice du au (en )01/0101 /2019 31/12/201902 EUR03
AVROX S.A.
12, rue de Bastogne
L-1217 LUXEMBOURG
ACTIF
Référence(s) Exercice courant Exercice précédent
A. Capital souscrit non versé 1101 0,00101 0,00102
I. Capital souscrit non appelé 1103 0,00103 0,00104
II. Capital souscrit appelé et
non versé 1105 0,00105 0,00106
B. Frais d'établissement 1107 0,00107 0,00108
C. Actif immobilisé 1109 414.861,21109 137.578,44110
I. Immobilisations incorporelles 1111 0,00111 0,00112
1. Frais de développement 1113 0,00113 0,00114
2. Concessions, brevets, licences,
marques, ainsi que droits et
valeurs similaires s'ils ont été 1115 0,00115 0,00116
a) acquis à titre onéreux, sans
devoir figurer sous C.I.3 1117 0,00117 0,00118
b) créés par l'entreprise elle-même 1119 0,00119 0,00120
3. Fonds de commerce, dans la
mesure où il a été acquis à
titre onéreux 1121 0,00121 0,00122
4. Acomptes versés et
immobilisations incorporelles
en cours 1123 0,00123 0,00124
II. Immobilisations corporelles 1125 414.161,21125 136.078,44126
1. Terrains et constructions 1127 0,00127 0,00128
2. Installations techniques et
machines 1129 0,00129 0,00130
Registre de Commerce et des Sociétés
Numéro RCS : B213162
Référence de dépôt : L200223092
Déposé et enregistré le 03/11/2020
2. Les notes figurant en annexe font partie intégrante des comptes annuels
GCTJLBX20201030T17280301_001
No. RCSL : Matricule :B213162 2017 2202 056
Référence(s) Exercice courant Exercice précédent
3. Autres installations, outillage et
mobilier 1131 414.161,21131 136.078,44132
4. Acomptes versés et
immobilisations corporelles
en cours 1133 0,00133 0,00134
III. Immobilisations financières 1135 700,00135 1.500,00136
1. Parts dans des entreprises liées 1137 0,00137 0,00138
2. Créances sur des entreprises
liées 1139 0,00139 0,00140
3. Participations 1141 0,00141 0,00142
4. Créances sur des entreprises
avec lesquelles l'entreprise
a un lien de participation 1143 0,00143 0,00144
5. Titres ayant le caractère
d'immobilisations 1145 0,00145 0,00146
6. Autres prêts 1147 700,00147 1.500,00148
D. Actif circulant 1151 534.747,08151 230.289,33152
I. Stocks 1153 0,00153 0,00154
1. Matières premières et
consommables 1155 0,00155 0,00156
2. Produits en cours de fabrication 1157 0,00157 0,00158
3. Produits finis et marchandises 1159 0,00159 0,00160
4. Acomptes versés 1161 0,00161 0,00162
II. Créances 1163 529.681,32163 230.050,00164
1. Créances résultant de ventes et
prestations de services 1165 508.760,00165 230.050,00166
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1167 508.760,00167 230.050,00168
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1169 0,00169 0,00170
2. Créances sur des entreprises
liées 1171 0,00171 0,00172
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1173 0,00173 0,00174
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1175 0,00175 0,00176
3. Créances sur des entreprises
avec lesquelles l'entreprise
a un lien de participation 1177 0,00177 0,00178
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1179 0,00179 0,00180
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1181 0,00181 0,00182
4. Autres créances 1183 20.921,32183 0,00184
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1185 20.921,32185 0,00186
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1187 0,00187 0,00188
3. Les notes figurant en annexe font partie intégrante des comptes annuels
GCTJLBX20201030T17280301_001
No. RCSL : Matricule :B213162 2017 2202 056
Référence(s) Exercice courant Exercice précédent
III. Valeurs mobilières 1189 0,00189 0,00190
1. Parts dans des entreprises liées 1191 0,00191 0,00192
2. Actions propres ou parts
propres 1209 0,00209 0,00210
3. Autres valeurs mobilières 1195 0,00195 0,00196
IV. Avoirs en banques, avoirs en
compte de chèques postaux,
chèques et encaisse 1197 5.065,76197 239,33198
E. Comptes de régularisation 1199 80.160,68199 80.598,37200
TOTAL DU BILAN (ACTIF) 1.029.768,97201 448.466,14202
4. Les notes figurant en annexe font partie intégrante des comptes annuels
GCTJLBX20201030T17280301_001
No. RCSL : Matricule :B213162 2017 2202 056
CAPITAUX PROPRES ET PASSIF
Référence(s) Exercice courant Exercice précédent
A. Capitaux propres 1301 56.516,22301 35.847,15302
I. Capital souscrit 1303 31.500,00303 31.500,00304
II. Primes d'émission 1305 0,00305 0,00306
III. Réserve de réévaluation 1307 0,00307 0,00308
IV. Réserves 1309 0,00309 0,00310
1. Réserve légale 1311 0,00311 0,00312
2. Réserve pour actions propres ou
parts propres 1313 0,00313 0,00314
3. Réserves statutaires 1315 0,00315 0,00316
4. Autres réserves, y compris la
réserve de juste valeur 1429 0,00429 0,00430
a) autres réserves disponibles 1431 0,00431 0,00432
b) autres réserves non disponibles 1433 0,00433 0,00434
V. Résultats reportés 1319 4.347,15319 -9.540,16320
VI. Résultat de l'exercice 1321 20.669,07321 13.887,31322
VII. Acomptes sur dividendes 1323 0,00323 0,00324
VIII. Subventions d'investissement
en capital 1325 0,00325 0,00326
B. Provisions 1331 5.758,74331 1.733,40332
1. Provisions pour pensions et
obligations similaires 1333 0,00333 0,00334
2. Provisions pour impôts 1335 5.758,74335 1.733,40336
3. Autres provisions 1337 0,00337 0,00338
C. Dettes 1435 967.494,01435 410.885,59436
1. Emprunts obligataires 1437 0,00437 0,00438
a) Emprunts convertibles 1439 0,00439 0,00440
i) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1441 0,00441 0,00442
ii) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1443 0,00443 0,00444
b) Emprunts non convertibles 1445 0,00445 0,00446
i) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1447 0,00447 0,00448
ii) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1449 0,00449 0,00450
2. Dettes envers des
établissements de crédit 1355 923,44355 0,00356
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1357 923,44357 0,00358
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1359 0,00359 0,00360
5. Les notes figurant en annexe font partie intégrante des comptes annuels
GCTJLBX20201030T17280301_001
No. RCSL : Matricule :B213162 2017 2202 056
Référence(s) Exercice courant Exercice précédent
3. Acomptes reçus sur
commandes pour autant qu'ils
ne sont pas déduits des
stocks de façon distincte 1361 0,00361 0,00362
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1363 0,00363 0,00364
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1365 0,00365 0,00366
4. Dettes sur achats et prestations
de services 1367 13.197,25367 866,33368
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1369 13.197,25369 866,33370
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1371 0,00371 0,00372
5. Dettes représentées par des
effets de commerce 1373 0,00373 0,00374
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1375 0,00375 0,00376
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1377 0,00377 0,00378
6. Dettes envers des entreprises
liées 1379 0,00379 0,00380
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1381 0,00381 0,00382
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1383 0,00383 0,00384
7. Dettes envers des entreprises
avec lesquelles l'entreprise
a un lien de participation 1385 0,00385 0,00386
a) dont la durée résiduelle est
inférieure ou égale à un an 1387 0,00387 0,00388
b) dont la durée résiduelle est
supérieure à un an 1389 0,00389 0,00390
8. Autres dettes 1451 953.373,32451 410.019,26452
a) Dettes fiscales 1393 44.785,02393 33.082,12394
b) Dettes au titre de la sécurité
sociale 1395 41.927,50395 52.211,49396
c) Autres dettes 1397 866.660,80397 324.725,65398
i) dont la durée résiduelle
est inférieure ou égale
à un an 1399 866.660,80399 324.725,65400
ii) dont la durée résiduelle
est supérieure à un an 1401 0,00401 0,00402
D. Comptes de régularisation 1403 0,00403 0,00404
TOTAL DU BILAN (CAPITAUX PROPRES ET PASSIF) 1.029.768,97405 448.466,14406
6. AVROX S.A.
Société Anonyme
12, rue de Bastogne
L-1217 LUXEMBOURG
R.C.S. LUXEMBOURG : B-213.162
COMPTES ANNUELS AU 31 DECEMBRE 2019
ANNEXE
I. GENERALITES
La société a été constituée le 3 mars 2007 à Luxembourg, pour une durée illimitée
sous la forme d’une société d’une société anonyme. Le siège de la société est
établi à Luxembourg.
Les comptes annuels de la société sont établis conformément aux dispositions
légales et réglementaires luxembourgeoises et aux pratiques comptables
généralement admises.
La société tient sa comptabilité en euros (EUR) et le bilan et le compte de profits
et pertes sont exprimées dans cette devise.
Les transactions effectuées dans une devise autre que la devise du bilan sont
converties dans la devise du bilan au cours de change en vigueur à la date de
transaction.
A la date de clôture du bilan :
- le prix d’acquisition des immobilisations exprimé dans une autre devise que la
devise du bilan reste converti au cours de change historique;
- les avoirs et dettes bancaires, exprimés dans une autre devise que celle du
bilan sont valorisés au cours de change à la date de clôture du bilan;
- tous les autres postes de l’actif, exprimés dans une autre devise que la devise
du bilan, sont valorisés individuellement au plus bas de leur valeur au cours de
Registre de Commerce et des Sociétés
Numéro RCS : B213162
Référence de dépôt : L200223092
Déposé le 03/11/2020
7. change historique ou de leur valeur déterminée sur base du cours de change en
vigueur à la date de clôture du bilan ;
- tous les autres postes du passif, exprimés dans une autre devise que la
devise du bilan, sont valorisés individuellement au plus haut de leur valeur au
cours de change historique ou de leur valeur déterminée sur base du cours de
change en vigueur à la date de clôture du bilan.
Ainsi, seuls sont comptabilisés dans le compte de profits et pertes les bénéfices et
pertes de change réalisés et les pertes de change non réalisées.
Le bilan et le compte de profits et pertes clôturés au 31 décembre 2019, couvrent
la période du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2019.
II. CREANCES
Il n’y a pas de créances dont la durée résiduelle soit supérieure à un an.
III. DETTES
Il n’y a pas de dettes dont la durée résiduelle soit supérieure à un an.
IV. AFFECTATION DU RESULTAT 2019 (EN EUR)
L’assemblée décide d’affecter le résultat de l’exercice 2019 en report à nouveau.
V. CONSEIL D’ADMINISTRATION
- Monsieur Hamzeh TALHOUNI,
- Monsieur Laurent HERICORD,
- et Monsieur Stéphane KOMODZINSKI tous demeurant professionnellement à
Luxembourg.
VI. COMMISSAIRE AUX COMPTES
- COMPTASSIST SA, RCS B161086 ayant son siège social au 12 rue de
Bastogne L-1217 LUXEMBOURG.