SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  22
Télécharger pour lire hors ligne
Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE
Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE
Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE
• Soutenir des projets communautaires sur le terrain en
faveur de l’environnement que mènent des entités sans
but lucratif, notamment des organisations non
gouvernementales, des groupes environnementalistes,
des associations communautaires et des établissements
d’enseignement.
• Donner des moyens d’agir à la population et aux
organismes locaux, et renforcer leurs capacités
d’améliorer leur santé et la qualité de leur environnement.
Objectifs :
 Le Conseil a lancé un appel de propositions en juin
2011.
 En août 2011, la CCE a reçu plus de 500
propositions préliminaires.
 Le processus de sélection comporte deux étapes :
• L’évaluation des propositions préliminaires par le
personnel de la CCE.
• L’évaluation de la version complète des
propositions par le Comité de sélection comptant
trois membres du Comité permanent général, le
président du CCPM et la directrice exécutive.
Octroi de
19 subventions
totalisant 1,4 M$CAN
Depave Paradise
©Depave Paradise
• 102 bénévoles.
• 12 mentions dans
les médias.
• A donné lieu à un
financement de
contrepartie de
l’ordre de 26 000 $.
• A dépassé l’objectif
initial de 125 m2
avec 462 m2 de
revêtement enlevé.
Depave Paradise
Faciliter la mise en œuvre de mesures visant à
répondre aux besoins d'adaptation des
autochtones d'Amérique du Nord aux changements
climatiques
• Tenue d’un atelier sur la planification de
l’adaptation des autochtones d’Amérique du
Nord aux changements climatiques en
facilitant la mise en œuvre de mesures pour
répondre à leurs besoins à cet égard, du 18
au 20 septembre 2012 à Akwesasne
(Ontario).
• Établissement de fiches de travail destinées
à dresser des plans d’adaptation qui sont
consultables dans le site Web du Centre for
Indigenous Environmental Resources, à
l’adresse <http://www.ppw.ca/ >.
• Formulation de conseils en vue de tenir une
activité similaire sur l’adaptation aux
changements climatiques.
Faciliter la mise en œuvre de mesures visant à répondre aux
besoins d'adaptation des autochtones d'Amérique du Nord
aux changements climatiques
Residents for Air
Neutralization
• Surveillance de la
qualité de l’air.
• Prévention des
accidents.
• Justice
environnementale.
Residents for Air Neutralization –
Louisiana Bucket Brigade
Residents for Air Neutralization –
Louisiana Bucket Brigade
Dolores River Restoration Partnership
Élimination des tamaris
Le plan de mise en œuvre du Dolores River
Restoration Partnership pour 2013 prévoit
une période de six semaines en vue
d’engager des équipes dans le cadre de
projets de restauration sur des terres
publiques et privées prioritaires.
Démarche collaborative et communautaire
visant à restaurer un bassin hydrographique
©Escuela del Agua A.C.
Escuela del Agua A.C.
Traitement et recyclage des eaux usées domestiques aux
fins de leur réutilisation pour les potagers familiaux
Contrôle des filtres
Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE
• Évaluation des conditions et des besoins.
• Tenue de quatre ateliers communautaires jusqu’à présent.
• Construction de nouveaux logements uniquement avec des
matériaux durables provenant de l’île.
• Le premier bâtiment construit est une salle communautaire.
Création d’une collectivité durable dans le
village côtier d’Isla Magdalena
©COBI A.C.
Création d’une collectivité durable
dans le village côtier d’Isla Magdalena
Le PNAACE permet aux collectivités de
s’améliorer en leur permettant :
• de résoudre un éventail de problèmes
environnementaux;
• d’obtenir des résultats clairs et concrets;
• de changer le cours des choses grâce à la
participation des citoyens au sein de leur
collectivité.
• <www.cec.org/napeca>

Contenu connexe

En vedette

Mobile applications
Mobile applicationsMobile applications
Mobile applications1560media
 
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)Fiches de la flore et faune (L'HIVER)
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)IES JOSÉ LUIS TEJADA
 
Je suis comme ça
Je suis comme çaJe suis comme ça
Je suis comme çaSchool
 
6 cuentos cortos Tony de mello
6 cuentos cortos Tony de mello6 cuentos cortos Tony de mello
6 cuentos cortos Tony de melloT.
 
El Cumplimiento Del Proposito De Dios
El Cumplimiento Del Proposito De DiosEl Cumplimiento Del Proposito De Dios
El Cumplimiento Del Proposito De DiosEz Success
 
Mon idole. sergio
Mon idole. sergioMon idole. sergio
Mon idole. sergioSchool
 
5-Cm16 noté
5-Cm16 noté5-Cm16 noté
5-Cm16 notémathome79
 
Syllabus ntic2010
Syllabus ntic2010Syllabus ntic2010
Syllabus ntic2010nelly
 
Videos1
Videos1Videos1
Videos1Nokia
 
Resumen
ResumenResumen
Resumentony
 
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellement
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellementSupercap, la nouvelle génération des dalles de nivellement
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellementibndawood
 
Slideshow test
Slideshow testSlideshow test
Slideshow testazacon
 
Poesía, lenguaje de los sentidos
Poesía, lenguaje de los sentidosPoesía, lenguaje de los sentidos
Poesía, lenguaje de los sentidosSofía Díaz B.
 
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMAR
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMARLOS PRIMEROS DIAS EN LA UMAR
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMARoli rey
 
Sadevgroup
Sadevgroup Sadevgroup
Sadevgroup SadevTEQ
 

En vedette (20)

Mobile applications
Mobile applicationsMobile applications
Mobile applications
 
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)Fiches de la flore et faune (L'HIVER)
Fiches de la flore et faune (L'HIVER)
 
Je suis comme ça
Je suis comme çaJe suis comme ça
Je suis comme ça
 
Les 14 3
Les 14 3Les 14 3
Les 14 3
 
Examen disoluciones químicas fawp
Examen  disoluciones químicas fawp Examen  disoluciones químicas fawp
Examen disoluciones químicas fawp
 
Beneficios
BeneficiosBeneficios
Beneficios
 
Consejos de estudio 2010
 Consejos de estudio 2010  Consejos de estudio 2010
Consejos de estudio 2010
 
6 cuentos cortos Tony de mello
6 cuentos cortos Tony de mello6 cuentos cortos Tony de mello
6 cuentos cortos Tony de mello
 
El Cumplimiento Del Proposito De Dios
El Cumplimiento Del Proposito De DiosEl Cumplimiento Del Proposito De Dios
El Cumplimiento Del Proposito De Dios
 
Mon idole. sergio
Mon idole. sergioMon idole. sergio
Mon idole. sergio
 
5-Cm16 noté
5-Cm16 noté5-Cm16 noté
5-Cm16 noté
 
Syllabus ntic2010
Syllabus ntic2010Syllabus ntic2010
Syllabus ntic2010
 
Videos1
Videos1Videos1
Videos1
 
Parte
ParteParte
Parte
 
Resumen
ResumenResumen
Resumen
 
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellement
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellementSupercap, la nouvelle génération des dalles de nivellement
Supercap, la nouvelle génération des dalles de nivellement
 
Slideshow test
Slideshow testSlideshow test
Slideshow test
 
Poesía, lenguaje de los sentidos
Poesía, lenguaje de los sentidosPoesía, lenguaje de los sentidos
Poesía, lenguaje de los sentidos
 
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMAR
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMARLOS PRIMEROS DIAS EN LA UMAR
LOS PRIMEROS DIAS EN LA UMAR
 
Sadevgroup
Sadevgroup Sadevgroup
Sadevgroup
 

Similaire à Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE

Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009
Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009
Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009Communication Clermont
 
Acfas uqac
Acfas  uqacAcfas  uqac
Acfas uqacchouino
 
blueEnergy 2013 - Les réalisations au Nicaragua
blueEnergy 2013 - Les réalisations au NicaraguablueEnergy 2013 - Les réalisations au Nicaragua
blueEnergy 2013 - Les réalisations au NicaraguaCethy Nmdfmll
 
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...Global Water Initiative - West Africa
 
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUES
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUESAIDES AESN MILIEUX AQUATIQUES
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUESSMBS contact
 
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011Les projets régionaux - RDV2 sept 2011
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011Québec en Forme
 
Colloque québécois sur les bioplastiques - L’intégration des bioplastiques d...
Colloque québécois sur les bioplastiques -  L’intégration des bioplastiques d...Colloque québécois sur les bioplastiques -  L’intégration des bioplastiques d...
Colloque québécois sur les bioplastiques - L’intégration des bioplastiques d...Sherbrooke Innopole
 
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...laurentlamothe
 
La promotion de l'hygiène au Tchad et en Haïti
La promotion de l'hygiène au Tchad et en HaïtiLa promotion de l'hygiène au Tchad et en Haïti
La promotion de l'hygiène au Tchad et en HaïtiDésille Denis
 
la nouvelle politique de l’eau en Algérie
la nouvelle politique de l’eau en Algériela nouvelle politique de l’eau en Algérie
la nouvelle politique de l’eau en AlgérieBenslimanemahmoud
 
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...NAP Global Network
 
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...seineenpartageII
 
1 initiative biogaz_cedeao
1 initiative biogaz_cedeao1 initiative biogaz_cedeao
1 initiative biogaz_cedeaoF_Chanelle_K
 
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...Réseau Tepos
 
Edition speciale bulletin urgence # 2
Edition speciale bulletin urgence # 2Edition speciale bulletin urgence # 2
Edition speciale bulletin urgence # 2dinepacom
 
CREE - février 2005
CREE - février 2005CREE - février 2005
CREE - février 2005Marius Berger
 

Similaire à Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE (20)

CIER - Planification des mesures d’adaptation aux changements climatiques
CIER - Planification des mesures d’adaptation aux changements climatiquesCIER - Planification des mesures d’adaptation aux changements climatiques
CIER - Planification des mesures d’adaptation aux changements climatiques
 
Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009
Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009
Ville de Clermont - Agenda 21 - Guide des actions menées depuis 2009
 
Acfas uqac
Acfas  uqacAcfas  uqac
Acfas uqac
 
blueEnergy 2013 - Les réalisations au Nicaragua
blueEnergy 2013 - Les réalisations au NicaraguablueEnergy 2013 - Les réalisations au Nicaragua
blueEnergy 2013 - Les réalisations au Nicaragua
 
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...
Le partage des bénéfices avec les populations locales autour des grands barra...
 
Introduction to CPWF's Volta Basin Development Challenge (2012)
Introduction to CPWF's Volta Basin Development Challenge (2012)Introduction to CPWF's Volta Basin Development Challenge (2012)
Introduction to CPWF's Volta Basin Development Challenge (2012)
 
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUES
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUESAIDES AESN MILIEUX AQUATIQUES
AIDES AESN MILIEUX AQUATIQUES
 
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011Les projets régionaux - RDV2 sept 2011
Les projets régionaux - RDV2 sept 2011
 
Colloque québécois sur les bioplastiques - L’intégration des bioplastiques d...
Colloque québécois sur les bioplastiques -  L’intégration des bioplastiques d...Colloque québécois sur les bioplastiques -  L’intégration des bioplastiques d...
Colloque québécois sur les bioplastiques - L’intégration des bioplastiques d...
 
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...
Présentation des activités réalisées par le Ministère de l’Environnement via ...
 
La promotion de l'hygiène au Tchad et en Haïti
La promotion de l'hygiène au Tchad et en HaïtiLa promotion de l'hygiène au Tchad et en Haïti
La promotion de l'hygiène au Tchad et en Haïti
 
la nouvelle politique de l’eau en Algérie
la nouvelle politique de l’eau en Algériela nouvelle politique de l’eau en Algérie
la nouvelle politique de l’eau en Algérie
 
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...
Planificacion de l’adaptation au niveu national en Jamaïque: Communication su...
 
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...
SDAGE et SAGE : réglementation concerté moteur d'amélioration de la qualité d...
 
Trinto mugangu presentation comite de pilotage du pclg-rdc
Trinto mugangu presentation  comite de pilotage du pclg-rdcTrinto mugangu presentation  comite de pilotage du pclg-rdc
Trinto mugangu presentation comite de pilotage du pclg-rdc
 
Unité pédiatrique spécialisée en hygiène du milieu du lac Chapala
Unité pédiatrique spécialisée en hygiène du milieu  du lac ChapalaUnité pédiatrique spécialisée en hygiène du milieu  du lac Chapala
Unité pédiatrique spécialisée en hygiène du milieu du lac Chapala
 
1 initiative biogaz_cedeao
1 initiative biogaz_cedeao1 initiative biogaz_cedeao
1 initiative biogaz_cedeao
 
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...
Démarche AGIR: appel à projets « Pour des exploitations et coopératives agric...
 
Edition speciale bulletin urgence # 2
Edition speciale bulletin urgence # 2Edition speciale bulletin urgence # 2
Edition speciale bulletin urgence # 2
 
CREE - février 2005
CREE - février 2005CREE - février 2005
CREE - février 2005
 

Plus de North American Commission for Environmental Cooperation

Plus de North American Commission for Environmental Cooperation (20)

Promoting gender-based analysis in environmental health research
Promoting gender-based analysis in environmental health researchPromoting gender-based analysis in environmental health research
Promoting gender-based analysis in environmental health research
 
NAPECA: Community Grant Program Success Stories
NAPECA: Community Grant Program Success StoriesNAPECA: Community Grant Program Success Stories
NAPECA: Community Grant Program Success Stories
 
COBI: Edificación de un pueblo costero sustentable en Isla Magdalena, B.C.S
COBI: Edificación de un pueblo costero sustentable en Isla Magdalena, B.C.SCOBI: Edificación de un pueblo costero sustentable en Isla Magdalena, B.C.S
COBI: Edificación de un pueblo costero sustentable en Isla Magdalena, B.C.S
 
Irasema Coronado: Plan Operativo 2013-2014 de la CCA
Irasema Coronado: Plan Operativo 2013-2014 de la CCAIrasema Coronado: Plan Operativo 2013-2014 de la CCA
Irasema Coronado: Plan Operativo 2013-2014 de la CCA
 
Napeca presentation 2 depave paradise july 11
Napeca presentation 2   depave paradise july 11Napeca presentation 2   depave paradise july 11
Napeca presentation 2 depave paradise july 11
 
Napeca presentation 3 dolores river july 11
Napeca presentation 3   dolores river july 11Napeca presentation 3   dolores river july 11
Napeca presentation 3 dolores river july 11
 
7 fr -presentation-sem portal-e5-f
7   fr -presentation-sem portal-e5-f7   fr -presentation-sem portal-e5-f
7 fr -presentation-sem portal-e5-f
 
NAPECA: Programa de subvenciones a proyectos comunitarios - Casos de éxito
NAPECA: Programa de subvenciones a proyectos comunitarios - Casos de éxitoNAPECA: Programa de subvenciones a proyectos comunitarios - Casos de éxito
NAPECA: Programa de subvenciones a proyectos comunitarios - Casos de éxito
 
7 es - presentation-sem portal-e5-s
7   es - presentation-sem portal-e5-s7   es - presentation-sem portal-e5-s
7 es - presentation-sem portal-e5-s
 
6 en - ed presentation-op13-14_july2013-v6e3
6   en - ed presentation-op13-14_july2013-v6e36   en - ed presentation-op13-14_july2013-v6e3
6 en - ed presentation-op13-14_july2013-v6e3
 
Juan Carlos Villa - Texas A&M Transportation Institute
Juan Carlos Villa - Texas A&M Transportation InstituteJuan Carlos Villa - Texas A&M Transportation Institute
Juan Carlos Villa - Texas A&M Transportation Institute
 
Eduardo Solís: NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2013
Eduardo Solís: NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2013Eduardo Solís: NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2013
Eduardo Solís: NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2013
 
Sergio Sánchez: Strengthening Cooperation for a Sustainable Transport in Nort...
Sergio Sánchez: Strengthening Cooperation for a Sustainable Transport in Nort...Sergio Sánchez: Strengthening Cooperation for a Sustainable Transport in Nort...
Sergio Sánchez: Strengthening Cooperation for a Sustainable Transport in Nort...
 
Dale George: Innovative Transportation Solutions Using Airship, (Buoyant Airc...
Dale George: Innovative Transportation Solutions Using Airship, (Buoyant Airc...Dale George: Innovative Transportation Solutions Using Airship, (Buoyant Airc...
Dale George: Innovative Transportation Solutions Using Airship, (Buoyant Airc...
 
Kate Blumberg: Reducing health and environmental impacts of urban transportation
Kate Blumberg: Reducing health and environmental impacts of urban transportationKate Blumberg: Reducing health and environmental impacts of urban transportation
Kate Blumberg: Reducing health and environmental impacts of urban transportation
 
Lynn Lyon: Pioneer Natural Gas Overview
Lynn Lyon: Pioneer Natural Gas OverviewLynn Lyon: Pioneer Natural Gas Overview
Lynn Lyon: Pioneer Natural Gas Overview
 
Glen Kedzie: Clear, Green and Moving: Borridors, Corridors and Gateways
Glen Kedzie: Clear, Green and Moving: Borridors, Corridors and GatewaysGlen Kedzie: Clear, Green and Moving: Borridors, Corridors and Gateways
Glen Kedzie: Clear, Green and Moving: Borridors, Corridors and Gateways
 
Diane Gray - CentrePort Canada: Sustainable Transportation
Diane Gray - CentrePort Canada: Sustainable TransportationDiane Gray - CentrePort Canada: Sustainable Transportation
Diane Gray - CentrePort Canada: Sustainable Transportation
 
Abel López: Situación actual y tendencias en el transporte urbano en México
Abel López: Situación actual y tendencias en el transporte urbano en MéxicoAbel López: Situación actual y tendencias en el transporte urbano en México
Abel López: Situación actual y tendencias en el transporte urbano en México
 
Michael Kelley - YRC Worldwide
Michael Kelley - YRC WorldwideMichael Kelley - YRC Worldwide
Michael Kelley - YRC Worldwide
 

Réalisations obtenues grâce au programme de subventions du PNAACE

  • 4. • Soutenir des projets communautaires sur le terrain en faveur de l’environnement que mènent des entités sans but lucratif, notamment des organisations non gouvernementales, des groupes environnementalistes, des associations communautaires et des établissements d’enseignement. • Donner des moyens d’agir à la population et aux organismes locaux, et renforcer leurs capacités d’améliorer leur santé et la qualité de leur environnement. Objectifs :
  • 5.  Le Conseil a lancé un appel de propositions en juin 2011.  En août 2011, la CCE a reçu plus de 500 propositions préliminaires.  Le processus de sélection comporte deux étapes : • L’évaluation des propositions préliminaires par le personnel de la CCE. • L’évaluation de la version complète des propositions par le Comité de sélection comptant trois membres du Comité permanent général, le président du CCPM et la directrice exécutive.
  • 8. • 102 bénévoles. • 12 mentions dans les médias. • A donné lieu à un financement de contrepartie de l’ordre de 26 000 $. • A dépassé l’objectif initial de 125 m2 avec 462 m2 de revêtement enlevé. Depave Paradise
  • 9. Faciliter la mise en œuvre de mesures visant à répondre aux besoins d'adaptation des autochtones d'Amérique du Nord aux changements climatiques
  • 10. • Tenue d’un atelier sur la planification de l’adaptation des autochtones d’Amérique du Nord aux changements climatiques en facilitant la mise en œuvre de mesures pour répondre à leurs besoins à cet égard, du 18 au 20 septembre 2012 à Akwesasne (Ontario). • Établissement de fiches de travail destinées à dresser des plans d’adaptation qui sont consultables dans le site Web du Centre for Indigenous Environmental Resources, à l’adresse <http://www.ppw.ca/ >. • Formulation de conseils en vue de tenir une activité similaire sur l’adaptation aux changements climatiques. Faciliter la mise en œuvre de mesures visant à répondre aux besoins d'adaptation des autochtones d'Amérique du Nord aux changements climatiques
  • 12. • Surveillance de la qualité de l’air. • Prévention des accidents. • Justice environnementale. Residents for Air Neutralization – Louisiana Bucket Brigade
  • 13. Residents for Air Neutralization – Louisiana Bucket Brigade
  • 15. Élimination des tamaris Le plan de mise en œuvre du Dolores River Restoration Partnership pour 2013 prévoit une période de six semaines en vue d’engager des équipes dans le cadre de projets de restauration sur des terres publiques et privées prioritaires. Démarche collaborative et communautaire visant à restaurer un bassin hydrographique
  • 16. ©Escuela del Agua A.C. Escuela del Agua A.C.
  • 17. Traitement et recyclage des eaux usées domestiques aux fins de leur réutilisation pour les potagers familiaux
  • 20. • Évaluation des conditions et des besoins. • Tenue de quatre ateliers communautaires jusqu’à présent. • Construction de nouveaux logements uniquement avec des matériaux durables provenant de l’île. • Le premier bâtiment construit est une salle communautaire. Création d’une collectivité durable dans le village côtier d’Isla Magdalena
  • 21. ©COBI A.C. Création d’une collectivité durable dans le village côtier d’Isla Magdalena
  • 22. Le PNAACE permet aux collectivités de s’améliorer en leur permettant : • de résoudre un éventail de problèmes environnementaux; • d’obtenir des résultats clairs et concrets; • de changer le cours des choses grâce à la participation des citoyens au sein de leur collectivité. • <www.cec.org/napeca>

Notes de l'éditeur

  1. Improving environmental conditions across North America is a challenging task. Individual investments made by each country can achieve greater success if a shared sense of responsibility and stewardship is developed at the community level. With this in mind, the CEC Council established a grant program in 2011, the North American Partnership for Environmental Community Action (NAPECA) to support communities in their efforts to address environmental problems locally.The purpose of the program is to support hands-on environmental community projects lead by nonprofit nongovernmental organizations (NGOs), environmental groups, community-based associations, academic institutions, among others. The objective is to empower and build the capacity of local peoples and organizations to improve their health and environmental quality. NAPECA supports a diverse set of projects that address CEC’s strategic priorities, build partnerships and present innovative approaches to tackling local environmental challenges. NAPECA grant selection criteria have been established to ensure that these projects deliver tangible results.
  2. I would like to begin this presentation, proceeding from North to South, highlighting one of the Canadian projects: Depave Paradise. The goal of the Depave Paradise project is to increase infiltration of stormwater by increasing permeable areas, and slow the flow of stormwater by enhancing the urban forest, literally by lifting off pavement and other hard surfaces and replacing them with native plants and trees that will act as filters and sponges for polluted runoff and restore the natural hydrological cycle.
  3. Depave Paradise recruits and trains volunteers to carry out depaving events in parking lots, school yards, and similar areas. So far, events have been completed in four out of 5 communities, with more than 102 volunteers engaged. In the first year, Depave Paradise generated $26,000 worth of matching support and exceeded the original target of 125m2, with a total of 462 m2 of pavement removed to date.
  4. Another very successful project taking place in Canada is helping indigenous communities plan and adapt to climate change. This project is being implemented by the Centre for Indigenous Environmental Resources (CIER).
  5. 55 participants from 7 provinces and 3 territories in Canada, and 7 states in the USA attended the workshop on Climate change adaptation planning. Worksheets to develop climate change adaptation plans were produced and are available through the Centre for Indigenous Environmental Resources website   http://www.ppw.ca/ The report “Tips for hosting a similar event on climate change adaptation” was developed to facilitate that efforts like this one can be easily replicated by other communities in North America.
  6. In Louisiana, the Residents for Air neutralization project is tackling air monitoring, accident prevention and environmental justice through community participation.The goal of the project is to protect the health of communities living on the fencelines of the Calumet refinery from petrochemical emissions by training them to monitor and document pollution using innovative methods.With the funds provided by the NAPECA program, the Louisiana Bucket Brigade is providing fellowships for 4 youth Environmental Justice Corps to be trained in the areas of public health, fundraising, environmental law, community organizing, facilitation and participatory action research. These corps in turn train and raise awareness with other community members.The Louisiana Bucket Brigade is training community members to carry out air monitoring using “the bucket”, where they get their name, which is an EPA approved air-sampling device that tests for Volatile Organic Compounds. According to the “bucket brigade” model, residents are trained to take the samples themselves and record the readings.  
  7. The information these volunteers are collecting is helping document and further analyze the link between the pollution in their neighborhoods and their health.
  8. LABB is also training Shreveport youth and residents to report chemical accidents, odors and health effects using an online map where reports, photos and video can be posted called the iWitness Pollution Map (map.labucketbrigade.org).
  9. The Dolores River Restoration Partnership project is addressing an entirely different environmental problem, that of invasive species. Along the Dolores River in Colorado and Utah, the invasion of tamarisk is an important problem. As it happens with invasive species, they tend to displace native species affecting the natural balance and the health of the ecosystems. The focus of this project is to remove tamarisk and restoring riparian plant communities. To do so Southwest Conservation Corps is recruiting volunteers from minority populations, including young adults in Hispanic communities as well as several indigenous communities including Navajo, Zuni, Acoma, Hopi, and Ute tribes from the region.
  10. Two eight-person conservation corps crews started DRRP restoration activities in April, following two weeks of training and education on the project. These crews have just finished the two month spring season treating over 30 acres of tamarisk and preparing sites for follow-up treatment of secondary invasives, in the fall.
  11. Continuing our trip South, into Mexico, the project called “Treatment and recycling of greywater to be re-used in family vegetable gardens” took place in a small town in the outskirts of Mexico City. This was the second project to come to a successful conclusion. The problem this project addressed originated from the lack of a proper sewer system. The lack of a sewer system represents a public health problem in the community, as wastewater generated from domestic activities such as laundry, dishwashing, and bathing would stay around washing sinks forming puddles until it decomposed, causing foul odors, and becoming a source of diseases such as dysentery, hepatitis and other frequent gastrointestinal illnesses. The problem worsens during the dry season as these grey waters decompose even faster.
  12. The project provided education and awareness workshops on the importance of treating and recycling household grey waters to 75 families. Local bricklayers were trained to build the grey water treatment filters and each family received training to use them properly and to maintain the filters themselves to ensure optimal operating conditions. Escuela del Agua also trained the 75 participating families, to create and maintain family vegetable gardens which are already having direct benefits, including: helping to improve their diet, families plant and harvest their own vegetables so they are saving money, and in many cases achieve surplus produce, which they sell, providing families with an additional source of income.
  13. 42 water quality tests were carried out to make sure water met the standards for use in vegetable gardens. All water tests produced positive results.
  14. Escuela del Agua also trained the 75 participating families, to create and maintain family vegetable gardens which are already having direct benefits, including: helping to improve their diet, families plant and harvest their own vegetables so they are saving money, and in many cases achieve surplus produce, which they sell, providing families with an additional source of income.
  15. In 2009, hurricane Jimena left the Magdalena Island off the Coast of Baja California, in shatters. Almost none of the houses survived. To prevent this from happening again, COBI began to plan a project in which the local community would take an active role in designing and re-building their housing units, using 100% sustainable materials, found in the island. Thanks to the NAPECA funds, this project has become a reality and is helping families living in the island build new structures that are better fitted to their needs and the local climate. COBI designed a series of workshops addressing on community organization, to foster among others, participation of women and children in the decision-making process, on sharing responsibilities and on work distribution, making it a truly inclusive planning and design process. Subsequent workshops provided participants with information on climate change and they learned how to build the adoblocks with materials from the island, which are 100% sustainable, long lasting, and have thermal properties ideal for their weather and location. During the implementation of the project, the community chose a community hall as the first structure to be built using the eco-technique.
  16. With the NAPECA funds an adopress machine used to make the adoblocks was aquired and will remain property of the community after the project concludes, so they can continue building additional living and recreational spaces.
  17. This was only a snapshot of some of the success stories that NAPECA is helping to generate. There are several other projects that are making a difference in the lives of many. The NAPECA portfolio of projects covers a wide range of environmental topics, but one thing in common to all of the projects is that they are delivering tangible results. All of these projects are having a positive impact in the lives of community members, helping to improve their health and local environment. The NAPECA projects are successfully bringing about change through active community participation and are helping to advance the work of the Commission by addressing CEC’s strategic priorities. Building on this success, I would like to call on Secretary Juan José Guerra, to announce the new NAPECA grant cycle and opening of the 2013 Call for Proposals.