International symposium for sustainable tourism Version Arabe
Laureats TMTR éditions precedentes
1. 1
Trophées Maroc du Tourisme Responsable | 4ème
édition – Mai 2012
Le Succès reconnu …
Dans leur 4ème édition, les Trophées Maroc du Tourisme Responsable ont été remis lors d’une soirée de gala
organisée le 16 mai 2012, en marge des Ateliers de la Terre -Rabat Round-
En savoir + : http://www.planetworkshops.org/fr/index.html
Les lauréats de la 4ème édition sont…
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL
èRéseau de Développement du Tourisme Rural | Catégorie – Nationale
Créé en 2011, ce Réseau regroupe plus de 70 professionnels du tourisme rural de la région de Souss Massa Dâra
(SMD). Il entend promouvoir un modèle de tourisme rural responsable et vise à créer une dynamique locale à
travers des échanges de bonnes pratiques et d’expériences sous plusieurs formats : workshops, séminaires,
développement de guides …etc., les adhérents sont principalement des structures de type PME et TPE exerçant au
niveau de la région SMD
En savoir + : www.tourismeruralmaroc.com
èExodus Travel | Catégorie – Internationale
TO anglais spécialisé dans l'organisation des voyages d'aventures responsables en petits groupes à travers
le monde. L’action qui a retenue l’attention du jury cette année est sa participation (financière et technique)
dans des actions communautaires dans le village de Tijhza (à une centaine de km de Marrakech) : En
partenariat avec l’association du village, un château d’eau a été construit, des canalisations ont été mises en place
progressivement avec l’aide de touristes volontaires, un hammam est en cours de construction au village. Exodus est engagé aussi
dans l’amélioration des conditions de santé des habitants du village à travers la réalisation d’opérations médicales gratuites…
En savoir + : www.exodus.co.uk
ENVIRONNEMENT
èMaison d’hôtes BAB EL OUED | Catégorie – Nationale
Cette maison d’hôtes la vallée de Drâa, contribue à la sauvegarde et valorisation des potentialités oasienne de
cette région et offre à ses clients l’occasion de découvrir les richesses ancestrales de ce territoire dans un cadre
respectueux de l’environnement et des cultures locales. L’établissement a mis en place des actions pour
rationaliser la consommation de l’eau et de l’énergie, il a aussi équipé la maison d’hôtes d’une station de
traitement des eaux usées. Bab El oued est engagé dans une démarche de labellisation environnementale.
En savoir + : www.babelouedmaroc.com
èJM Suites Hôtel | Catégorie – Nationale
Etablissement d’hébergement touristique positionné luxe-affaires, JM Suites allie la segmentation haut de
gamme à l’exigence d’une gestion environnementale rigoureuse d’un hôtel urbain. Organisant sa démarche
en plans d’actions annuels, il se fixe des objectifs environnementaux rigoureux notamment en termes de
maitrise des consommations des ressources et gestion des déchets. JM Suites parraine et apporte un soutien
financier à des associations de protection de l’environnement et de développement social.
En savoir + : www.jmsuiteshotel.com
èTO Intrepid | Catégorie – Internationale
Intrepid est un TO Australien qui organise des voyages en petit groupes. A ce jour, il est le seul TO de cette taille
certifié ‘carbone neutre’. Intrepid surveille de manière rapprochée les émissions carbones, et implique ses clients
dans sa démarche de durabilité en leur proposant des bons de compensation des vols (dont les bénéfices sont
reversés à des projets certifiés VCS ‘voluntary carbon standard)’.Le TO implique également ses collaborateurs et
partenaires de diverses manières : formation des guides aux bonnes pratiques du tourisme, sélection des
partenaires commerciaux en fonction de leur implication environnementale et sociale, il décerne annuellement les prix de la
durabilité pour le personnel soutenant les objectifs de la durabilité. En savoir +: www.intrepidtravel.com
2. 2
Trophées Maroc du Tourisme Responsable | 3ème
édition – Avril 2010
La montée en puissance …
Dans leur 3
ème
édition, les Trophées Maroc du Tourisme Responsable ont été remis le 20 Avril 2010, lors de la
cérémonie d’inauguration officielle du Forum Salon de l’environnement et du développement durable ECORISMO
Maroc 2010, qui s’est tenu en marge de la célébration du 40
ème
anniversaire de la Journée de la Terre à
Rabat. En savoir+ www.ecorismo.com/
Les lauréats de la 3ème édition sont…
VALEURS, TRADITIONS & CULTURE
àLe Musée des Oasis | catégorie : Nationale
Le Musée des Oasis offre à ses visiteurs (marocains et étrangers) la possibilité de découvrir les
multiples facettes et richesses de la culture oasienne. Les retombées économiques du musée et
de sa structure porteuse ont permis de créer des emplois, une école, une coopérative féminine de
confection de tapis et d’articles en tissus, ce qui a encouragé le retour de certaines familles à
l’intérieur du Ksar, gage de pérennité à long terme de l’œuvre architecturale dans un cadre de vie économiquement dynamisé.
En savoir+ : http://www.elkhorbat.com/
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL
à Programme des oasis sud | catégorie : Nationale
Porté par l’Agence du Sud, en partenariat avec la Direction Générale des Collectivités Locales et le
Programme des Nations Unies pour le Développement, le Programme des Oasis Sud vise la
valorisation et la préservation des potentialités et atouts paysagers, historiques, culturels et
patrimoniaux des oasis du Sud du Maroc. Il contribue à créer des emplois pour les acteurs locaux et
œuvre pour la professionnalisation des acteurs locaux dans les métiers du tourisme dans un cadre
respectueux des principes du développement durable et du tourisme responsable
En savoir+ : www.lagencedusud.gov.ma/
ENVIRONNEMENT
àRobinson Club Agadir | catégorie : Internationale
Robinson Club Agadir s’atèle dans sa politique environnementale à appliquer des principes
allant de la gestion rationnelle des ressources naturelles (eau et énergie) et des déchets,
l’implication et la sensibilisation des divers acteurs (personnel et clients), jusqu’à l’intégration
paysagère du site dans son lieu d’implantation. Le Robinson Club Agadir est l’une des
premières structures touristiques au Maroc à être certifiées ISO 14 001.
En savoir+ www.robinson.com
àPROGRES action citoyenne| catégorie : Nationale
PROGRES constitue un Groupement d’Intérêt Economique qui a pour but de mettre en
place un tri sélectif des déchets en vue de les revaloriser dans un cadre formel. Cette action
vise en priorité le secteur de l’hébergement touristique, et elle a bénéficié, dans sa phase
pilote, du parrainage de l’Association de l’Industrie Hôtelière d’Agadir et du Centre Régional
du Tourisme d’Agadir.
En savoir+ : www.actionprogres.com
3. 3
Trophées Maroc du Tourisme Responsable | 2ème
édition – 19 Juin 2009
Le développement …
Dans leur 2ème
édition, les Trophées Maroc du Tourisme Responsable ont été remis lors des 9ème
Assises du
Tourisme tenues à Saïdia.
Les lauréats de la 2ème édition sont…
VALEURS, TRADITIONS & CULTURE
àDar Daïf-désert &montagne | catégorie : Nationale
Ce projet se caractérise par son fort ancrage dans la culture locale de la région Sud -
Ouarzazate. Cela va de son intégration paysagère (habitat traditionnel), son utilisation de
produits locaux, jusqu’à l’implication des touristes dans la démarche à travers des actions de
sensibilisation, initiation à des activités éco touristiques telle que l’ornithologie, randonnées,
bivouacing… En savoir+ http://www.dardaif.ma/
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL
àDomaine d’Amanar |catégorie : Nationale
Les Terres d’Amanar emploient quelques 200 personnes, tout en veillant à ce que ces derniers
soient originaires ou installés à Tahanaoute & région et ce dans un souci de valorisation de la
population locale et de son patrimoine culturel. Aussi, le management mis en place favorise la
transmission continue du savoir faire inter-employés et un transfert d’expertise internationale.
Des partenariats avec des coopératives locales ont été développés et ont permit d’offrir une plateforme intéressante de
commerce équitable dans la région.
En savoir+ http:/www.terresdamanar.com/
àTO Naturally Morocco |catégorie : Internationale
Le TO britannique Naturally Morocco opère dans la région de Taroudant. Ses offres de programmes
d’activités se veulent reflet d’« authenticité » et présentant le Maroc et sa culture de manière
responsable. Sa contribution au développement économique et social se matérialise dans les
projets qu’il initie et confie à la population locale, ceux auxquels les touristes participent au financement (alphabétisation des
femmes, programme de techniques de marketing, contrôle qualité et nouvelles technologies en faveur des potiers...
En savoir+ : http://www.naturallymorocco.co.uk/
ENVIRONNEMENT
àAtlas Kasbah Ecolodge |catégorie : Nationale
Dans l’arrière pays d’Agadir, surgit au cœur de l’arganeraie une maison d’hôte à l’architecture typique en
pisée : c’est l’Atlas Kasbah. Très en amont, dès sa conception, l’Atlas Kasbah a souhaité conjuguer un
service de qualité durable à sa clientèle et un respect rigoureux pour l’environnement qui l’accueille. La
Kasbah est équipée en panneaux solaires, utilise des produits issus de son jardin biologique et respecte
dans sa gestion globale les principes du développement durable.
En savoir+ http://www.atlaskasbah.com/
àIbis Moussafir MEKNES |catégorie : Nationale
l’Ibis Moussafir Meknès s’aligne sur un certain nombre de normes qualité et normes environnementales
internationales et illustre l’engagement du groupe dans son programme « Earth Guest ». L’hôtel dispose
entre autre d’un système de traitement des eaux usées et d’une installation de panneaux solaires. Il a mis
en place également des économiseurs d’eau, des lampes basse consommation, un système de recyclage
des déchets et une politique de réduction de la consommation de papier. Aussi, un ensemble d’actions de
sensibilisation de la clientèle sont entreprises
En savoir+ : http://www.ibishotel.com/gb/hotel-3362-ibis-moussafir-meknes/index.shtml
4. 4
Trophées Maroc du Tourisme Responsable | 1ère édition –2008
La naissance…
Dans leur 1ère édition, les Trophées Maroc du Tourisme Responsable ont récompensé 4 projets
Les lauréats de la 1ère édition sont…
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL
àAssociation Atlas |catégorie : Nationale
L’association Atlas est une association marocaine de développement en milieu rural qui opère au niveau de la province de
Tinghir, ses activités ciblent deux secteurs clés de développement : L’éducation avec la préscolarisation et l’appui au premier
cycle primaire et L'écotourisme avec la création d’un gîte rural ainsi que la valorisation des produits locaux. Les travaux de
l’association ont permis le développement d’autres activités touristiques autour du village : randonnées, visites des sites
avoisinants et ont permis aussi de créer une dynamique économique dans la région.
En savoir+ http://www.association-atlas.com/
àMigrations et Développement |catégorie : Nationale
Migrations&Développement est une association franco-marocaine créée en 1986 par des migrants pour
mener des actions de développement dans les villages de leur région d’origine (Atlas et anti-Atlas) , ses
premières actions ont porté sur les infrastructures : électrification des villages, construction d’écoles et
dispensaires, adduction d’eau potable...etc. Depuis 2003, l’association a pu réaliser 10 circuits de
tourisme rural solidaire , elle a construit une vingtaine d’auberges dans les provinces de Taroudannt,
Tiznit, el Haouz et Ouarzazate et a assuré diverses formations aux aubergistes (techniques d’accueil,
cuisine, hygiène, gestion hôtelière, formation des guides de pays.) l’association a mis en ligne un portail de promotion des
pays du safran, de l’argane et de la rose (www.tourisme-atlas.com)
En savoir+ http://www.migdev.org/
ENVIRONNEMENT
àOuednoujoum Ecolodge |catégorie : Nationale
Ce complexe touristique situé à Tiguirt dans la vallée de Fint à 15km de Ouarzazate s’est
démarqué lors de cette première édition grâce aux efforts qu’il a mis en place pour asseoir les
bases d’une véritable gestion environnementale à travers : l’utilisation de panneaux solaires, la
gestion des eaux usées par un système de décontraction de fosses sceptiques, l’utilisation de détergents bio ainsi que la
gestion locale des déchets. Outre cet engagement environnemental, l’écolodge Ouednoujoum aide aussi au développement
économique en favorisant le recrutement de compétences locales.
En savoir+ http://www.ecolodge-ouednoujoum.com/
àKasbah du Toubkal |catégorie : Internationale
La Kasbah du Toubkal, rachetée par le TO ‘Discover Limited’ et restaurée de façon traditionnelle par les
artisans locaux, a été ouverte en 1995. Depuis le projet a généré 35 emplois directs et afin de faire bénéficier
le restant des populations locales des bénéfices engendrés par le projet, Discover s’est engagé à donner 5%
de ses gains à l’Association des Bassins d’Imlil. Cette ONG a pu ainsi organiser un service de ramassage et
traitement des déchets, créer des incinérateurs, acquérir une ambulance pour les touristes et les locaux,
construire hammam… l’ONG a aussi construit un internat près de l’école secondaire d’Asni pour les filles venant de villages
éloignés et avait aussi travaillé sur le renforcement des moyens de défense contre les inondations qui peuvent menacer la
région.
En savoir+ www.kasbahdutoubkal.com