http://www.fao.org/fileadmin/templates/olq/documents/casablanca/doc/conclusion.pps Conclusions (french)

1. Conclusions
Les trois objectifs du séminaire:
1. connaître les expériences des pays et acteurs
• niveau institutionnel
• niveau local, qualification de produits
1. discuter les points forts et points faibles, leçons
tirées
2. envisager les perspectives et coopérations

2. Objectif 1: échanges d’expérience et
collecte d’informations
 Informations collectées au niveau institutionnel et
local
 Présentations disponibles sur le site:
WWW.MP-DISCUSSION.ORG/CASABLANCA
 Synthèse dans les actes du colloque (à venir)

3. Objectif 2: Leçons tirées
Niveau institutionnel et juridique:
 Nécessité de bien définir le rôle des différentes
institutions et coordination, Agriculture et Propriété
intellectuelle
 Associer les initiatives législatives de protection
(marque, IG) aux politiques publiques de
développement rural
 Cohérence avec les autres réglementations
 Renforcement de compétences : rôle des institutions
publiques dans l’élaboration et l’évaluation du cahier des charges
(et délimitation des aires géographiques, choix de l’outil approprié
et leur coexistence (marque IG), certification, contrôle
 Reconnaissance mutuelle entre pays, adhésion dans les
Accords internationaux
 Intérêt d’échanger et de coopérer entre
les pays

4. Objectif 2: Leçons tirées
Niveau local:
 Manque d’information au niveau local, problème d’accès aux
marchés
 Organisation des acteurs: motivation et montage complexe de
plusieurs organisations complémentaires et coordonnées
(coopératives, associations, syndicats, organismes de régulation
etc.) et lien avec les acteurs de l’aval pour la commercialisation
 Répartition de la valeur
 Reconnaissance d’une réputation et non création
 Points clefs de l’élaboration du cahier des charges avec des
critères contrôlables
 Démarche long terme, pour les générations futures…
 Consommateur connaisseur: information nécessaire
 Intérêt de rencontres avec des expériences européennes établies,
et sud-sud

5. Objectif 3: Perspectives de coopération
Cf. Présentation “Perspectives” dressant les discusions sur les
besoins et propositions d’actions:
1. Besoins identifiés
2. Propositions d’actions
3. Concrétisation de projets de coopération : la FAO
fera son nécessaire pour répondre à des demandes par
pays et/ou au niveau régional/sub-réggional en termes de
coopération technique, dans la mesure où la demande est
une priorité du pays. D’autres partenaires sont bienvenus
pour contribuer à ces projets.

6. Objectif 3: Perspectives de coopération
Cf. Présentation “Perspectives” dressant les discusions sur les
besoins et propositions d’actions:
1. Besoins identifiés
2. Propositions d’actions
3. Concrétisation de projets de coopération : la FAO
fera son nécessaire pour répondre à des demandes par
pays et/ou au niveau régional/sub-réggional en termes de
coopération technique, dans la mesure où la demande est
une priorité du pays. D’autres partenaires sont bienvenus
pour contribuer à ces projets.