2. 2
Samedi 17 mai
D’or et de gemmes
Visite à la lanterne en partenariat avec l’association Les Amis des Antonins
Eglise abbatiale
De 20 h à 20h45
Visite gratuite dans la limite des places disponibles
Réservation conseillée
Rendez-vous sur le parvis de l’église à 19h45.
Terra Cognita – Par la Compagnie Scalène
Parcours chorégraphique
Espaces muséographiques du Noviciat
De 21h à 23h
Entrée gratuite dans la limite des places disponibles
Réservation conseillée
Le musée ferme ses portes à 18h pour un accueil « Nuit des musées » à partir de 19h45.
Renseignements : 04 76 36 40 68
Annonciade Demeulenaere a.demeulenaere@cg38.fr
Presse : Carole Fayolas c.fayolas@cg38.fr
Retrouvez notre actualité sur www.musee-saint-antoine.fr
Programme
5. 5
La Compagnie Scalène
(danse contemporaine) est basée à Grenoble depuis 1994.
Jusqu’en1999, Youtci Erdos signe les pièces, puis les co-signe depuis 2000 avec Manuel Chabanis. Intéressés
par un art “global”, ils collaborent avec musiciens, plasticiens et scientifiques dans le cadre de résidences de
création et accueil-studios. Les pièces sont diffusées en France et à l’étranger. Leur travail les conduit à
s’interroger continuellement sur les places relatives du corps, du mouvement et de la narration dans le travail de
création chorégraphique.
Ainsi naissent des pièces créées en rapport frontal, destinées à des espaces scéniques conventionnels et d’autres
créées pour des lieux plus atypiques : extérieurs, musées, galeries d'exposition et autres sites. A l’invitation de
l’ADMJC, ils sont chorégraphes et coordinateurs artistiques de Déchaînez ! (défilé chorégraphique urbain qui
réunit 250 personnes affiliées aux différentes MJC de l’Isère en Septembre 2010).
En 2009-2010, ils créent Collection permanente au CCN de Grenoble à partir de collectes d’objets, durant une
résidence au CCSTI de Grenoble / La Casemate.
En août 2010, une version ‘hors les murs’ est créée, en coproduction, au festival On n'arrive pas les mains
vides, à Villard-Reculas dans l’Oisans. En 2011 et 2012, différents projets performatifs voient le jour autour de
la relation Art plastique / Art vivant, et deux soli de Youtci et Manuel, créés en 2008, poursuivent leur route
avec La dimension des choses. En 2011, un projet art-technologie, Point de vue, les conduira à explorer les
technologies ubiquitaires, dans le cadre d’une collaboration avec le CCSTI de Grenoble, l'Odyssée à Eybens et
l'Espace Paul Jargot à Crolles.
la Compagnie Scalène
6. 6
Youtci Erdos
Après un parcours éclectique, formation classique, claquettes - championne de France -, modern’jazz, puis
contemporaine auprès de R. Horta, S. Linke, intervenants Compagnie Trisha Brown, et large expérience
d’interprète (Compagnie Résonnance - M. Lopez ; JO Albertville - P. Decouflé ; Compagnie JF Duroure),
Youtci a développé un travail pédagogique en parallèle à sa recherche chorégraphique.
Elle signe la majorité des pièces chorégraphiques de la Compagnie Scalène, collaborant régulièrement avec
d’autres disciplines artistiques et d'autres chorégraphes (Groupe Zoïle : Compagnies Scalène et Lanabel de
2000 à 2002 avec lesquelles elle cosigne Salé et Horace Phreg).
Elle est professeur-invitée des Compagnies Rui Horta (Allemagne, 1993), Alias (Suisse, 1998-1999), Castafiore
(France,2000), Linga (suisse, de 2001 à 2003), Philippe Saire (Suisse de 1998 à 2008), dont elle est l’assistante
de 2001 à 2005 et pour lequel elle interprète les Cartographies (projet vidéo en 2002), DCA/Philippe Decouflé
(en 2007), Gilles Jobin (en 2008 et 2009), CCN de Grenoble / JC Gallotta depuis 2008 ; elle donne également
des ateliers réguliers au Pacifique /Centre de Développement Chorégraphique de Grenoble.
En 2008 et 2012, Youtci est interprète dans la création Chroniques chorégraphiques de Jean-Claude Gallotta.
Son intérêt pour différentes formes d’arts visuels la conduit à s’intéresser à la vidéo. Depuis 2003, ses créations
vidéos intègrent les formes dansées (L’oubli, 0°k, Les désaXéS, Nouvelles du fond, Petits drames simples, La
dimensiondes choses 4). En 2008 elle réalise Icare (court métrage 17mn) projeté dans les festivals Aye Aye
film festival - Nancy, cinéma Bio Oko à Prague, Tout l’monde dehors et Le Sirius à Lyon, festival du film court
de Villeurbanne (mention spéciale du jury GRAC), festival El Yelmo en Espagne (prix spécial du public)
Manuel Chabanis
Après une adolescence orientée vers la musique, Manuel prend son premier cours de danse à 20 ans et suit un
parcours d’apprentissage et de formation assez classique : jazz, classique et, un peu plus tard, danse
contemporaine, parallèlement à la poursuite de ses études supérieures (doctorat en Génie Biologique et Médical
en 1992).
Cette trajectoire le conduit à intégrer en tant qu’interprète les compagnies Scalène depuis 1990 et J.F. Duroure
en 1993 et 1994, le Ballet Atlantique Régine Chopinot en 1996 et 1997 et la compagnie Philippe Saire de 1998
à 2005.
En 1999 il s’essaie à la chorégraphie avec un duo et un solo, présentés dans le cadre du festival Les Urbaines, à
Lausanne (Suisse). Depuis, il a cosigné différentes pièces : Impostures avec Philippe Saire, Salé et Horace
Phreg avec le collectif Groupe Zoïle, et, depuis 2000, la plupart des pièces de la Compagnie Scalène avec
Youtci Erdos. En 2007, il signe pour la Compagnie Scalène Ce qu’on doit faire, puis en 2012 Point de vue.
En 2003, il intègre la Compagnie Maguy Marin pour une reprise de rôle dans Les applaudissements ne se
mangent pas. En 2008 et 2012, Manuel est interprète dans la création Chroniques chorégraphiques de Jean-
Claude Gallotta.
Son intérêt pour la musique ne l’a pas quitté et ses compositions musicales intègrent les pièces de la Compagnie
Scalène depuis 2005. En 2008 il crée en partie la musique de Icare (court métrage 17mn)
