Le document traite de la surveillance de la sensibilité in vitro et de la pharmacovigilance des traitements antipaludiques à base d'artémisinine. Il souligne l'importance d'établir un système efficace de pharmacovigilance en Afrique pour détecter et corriger les effets indésirables des médicaments. La conclusion appelle à renforcer ce réseau pour améliorer la sécurité des traitements antipaludiques sur le continent.