Le document décrit les méthodes pour créer une bibliographie conforme aux normes, en soulignant son importance pour citer les sources utilisées dans un rapport de stage. Il fournit des modèles pour différents types de références, y compris des livres, des articles et des sites Web. En outre, il insiste sur la nécessité de vérifier la fiabilité des sources utilisées, notamment celles provenant d'internet.

1. Méthode pour
Réaliser une bibliographie
DU
Selon les normes en vigueur

2. Vous avez dit… bibliographie ?
• C’est la liste des références des documents que
vous avez utilisées pour votre rapport de stage
au cours de vos recherches documentaires.
• Ces références sont listées sur une page à
part intitulée « Bibliographie »
• La présentation de la bibliographie répond à
des normes.

3. Une bibliographie…pourquoi faire ?
• Le dossier que vous réalisez prend appui sur des
documents papiers et/ou numériques. Ce sont vos
sources.
• Vos devez les citer, afin de :
Faciliter le repérage des sources par le lecteur.
Lui permettre d’en savoir davantage sur les textes
et auteurs mentionnés dans votre travail.
lui donner la possibilité de retracer et d’aller
consulter les documents que vous avez utilisées.

4. Une bibliographie… Pourquoi faire ?
 Pour attester du sérieux de votre démarche et
des documents sur lesquels s’appuient votre
travail.
 Permettre au lecteur de vérifier l’exactitude des
informations contenues dans votre rapport.
Pour respecter le droit d’auteur et de la
propriété intellectuelle et ainsi « rendre à César
ce qui appartient à César ». Tout plagiat est
sévèrement puni par la loi. (Zéro, interdiction de
présenter des examens pendant une durée donnée, exclusion,...)

5. Comment s’y prendre?
• Il existe plusieurs façons de rédiger sa
bibliographie mais retenons deux méthodes :
présenter et regrouper les documents selon leur
support (documents papier : usuels, livres…;
documents électroniques : sites internet, cd, dvd)
présenter et regrouper les documents par thème.

6. Normes pour documents
papier

7. LIVRE
Modèle : NOM, Prénom. Titre de
l’ouvrage. Mention d’édition. Lieu de
publication : Editeur, année de
parution. Pagination. Collection.
DUJARDIN, Kathy ; DEFEEBVRE,
Luc. Neuropsychologie de la maladie
de Parkinson et syndromes
apparentés. 2ème édition. Paris :
Masson, 2006. 169 p.
Neuropsychologie.

8. PARTIE / CHAPITRE D’UN LIVRE
Modèle : NOM, Prénom. Titre de
l’ouvrage. Mention d’édition. Lieu de
publication : Editeur, année.
Collection. Titre du chapitre.
Pagination du chapitre.
DUJARDIN, Kathy ; DEFEBVRE,
Luc. Neuropsychologie de la
maladie de Parkinson et syndromes .
2ème édition. Paris : Masson, 2006.
Neurobiologie. Chapitre 1,
Parkinson. p.3-17.

9. ARTICLE DE PERIODIQUE
Modèle : NOM, Prénom. Titre de
l’article. Titre du périodique, date
de parution, numéro, page(s) de
l’article.
FERDINAND, Céline.
Caractéristiques des usagers de
crack en Guadeloupe. La Santé
de l’Homme, septembre-octobre
2009, 403, p.21-22.

10. ARTICLE D’ENCYCLOPEDIE
Modèle : NOM, Prénom (si l’article
possède un auteur). Titre de
l’encyclopédie. Volume. Lieu de
publication : éditeur, année de
parution. Titre de l’article. Page(s)
de l’article.
DURAND-DASTES,
François,HAMELINE, D.
Encyclopaedia Universalis, vol. 7.
Paris : Encyclopaedia
Universalis, 2002. Climatologie.
p.122-126.

11. Documents électroniques

12. SITE WEB entier
Modèle :
 NOM, Prénom. Titre de la page
d’accueil du site. [En ligne].
Editeur, date publication ou date
de mise à jour. [Date de
consultation]. Disponibilité et
accès.
 SANTE PUBLIQUE FRANCE.
[en ligne]. INPES, 07/02/2016.
[consulté le 10/09/2016].
http://www.inpes.sante.fr/

13. UNE PAGE SUR UN SITE WEB
Modèle
• Si l'auteur de la page est le même que
l'auteur du site
 Titre de la page. In AUTEUR du
site. Titre du site [en ligne]. Nom
de l'éditeur, date de publication,
date de mise à jour [date de
consultation]. URL
 Mort numérique ou éternité
virtuelle. In CNIL. CNIL [en ligne]. CNIL, 31
octobre 2014, [consulté le 3 mars 2016].
Disponible sur
: https://www.cnil.fr/fr/mort-numerique-
ou-eternite-virtuelle-que-deviennent-vos-
donnees-apres-la-mort-0

14. UNE PAGE SUR UN SITE WEB
Modèle
• Si la page est signée
 Nom, Prénom auteur page. Titre de
la page. In AUTEUR du site. Titre du
site [en ligne]. Nom de l'éditeur, date
de publication, date de mise à jour
[date de consultation]. Disponibilité
et accès
 FAVEL-KAPOIAN,V. Identité numérique, quels
enjeux pour l'école ? In RESEAU CANOPE. Savoirs
CDI. Réseau Canopé, septembre 2010 [consulté le 3
mars 2016]. https://www.reseau-
canope.fr/savoirscdi/societe-de-
linformation/reflexion/identite-numerique/identite-
numerique-quels-enjeux-pour-lecole.html

15. Internet : vidéo en ligne
Modèle :
 NOM, Prénom. Titre [vidéo en ligne].
Nom de l'éditeur, date de publication,
date de mise à jour [date de
consultation]. Disponibilité et accès
 CANOPE ACADEMIE DE BORDEAUX. Petits
ateliers de musique, mode d'emploi [vidéo en
ligne]. Youtube, 01/07/2014 [consulté le 3
mars 2016]. 1 vidéo, 4
min. https://www.youtube.com/watch?v=aFk
_h45qxsU&ebc=ANyPxKpUwefDgUexhYwV2-
J6mOKRK_8WE-
8iODFqjd6_jtinqG9ZGlerOplGGGqDK5hak-
d6oyJBG_S_giW2m_eT-0ROmFMM8g

16. Images, photographies, dessins,
peintures… Issus d’Internet
Modèle :
 NOM, Prénom. Titre du dessin ou de la
photo In Nom de l’auteur, Prénom. Nom du
site [en ligne]. Nom de l’éditeur, date
d’édition ou de mise à jour [date de
consultation]. Disponibilité et accès .
 DELVAL, Nicolas. Principe de la distillation à
la vapeur d’eau in Delval, Nicolas.
Aromathérabie et bio [en ligne]. FT Press,
2016 [consulté le 26 octobre 2018].
Disponible sur
https://www.nicolasdelval.com/fabrication.
html

17. Pour rappel
• Quand on copie du texte sans le modifier, on
le signale par des guillemets.
• Puis, on insère une note où figure la
référence précise, l’endroit où votre lecteur
pourra retrouver, vérifier la citation.

18. Pour rappel
• Quand on ne fait que s’inspirer d’autres
textes, on cite la source de notre inspiration.
• On n’écrit pas : « trouvé sur Google ».
• Les références attendues sont : l’auteur, le
nom du site, la date et l’adresse URL exacte
pour retrouver la page consultée.

19. Avant de citer un site, il faut
vérifier sa fiabilité
Qui est l’auteur? Est-il qualifié?
• Toute information publiée sur Internet n’est pas sûre à
100%. Chacun peut publier tout et n’importe quoi sur la
toile. Aucune autorité ne contrôle ce qui est publié.
Prudence donc! Faites particulièrement attention aux sites
personnels , aux sites amateurs, où l’on peut trouver le
pire comme le meilleur,
• Privilégiez des sources scientifiques, officielles,
reconnues, fiables
• Evitez les sites non officielles, les forums, les listes de
diffusions, les sites personnels ou l’auteur n’est pas
identifiable (avis, jugements..)

20. Avant de citer un site, il faut
vérifier sa fiabilité
La datation – L’information est-elle récente? Actualisée?
•Une ressource en ligne est temporaire car susceptible
d’être modifiée ou de disparaître ou de ne plus être
actualisée (donc erronée)
•il est donc important de vérifier la date de publication
et de mentionner la date de consultation.

21. Avant de citer un site, il faut
vérifier sa fiabilité
L’objectif du site – informer, vendre, convaincre?
• L’objectif du site est important car il conditionne
l’information présentée.
•Analyser les intentions de l’auteur permet d’évaluer son
degré de neutralité.
•Dans tous les cas, il est préférable de croiser ses sources
et de visiter d’autres sites sur le sujet pour vérifier,
confirmer les informations recueilles.

22. Les sites les plus sûrs :
• Ceux qui sont hébergés par des organisations
connues, les sites officiels.
• Ceux dont l’auteur se présente explicitement
et précise ses qualifications.
• Ceux qui citent leurs sources.
• Ceux qui sont recommandés par des sites sûrs.