Le document annonce divers événements culturels et solidaires à Bussy en avril 2009, incluant une braderie au profit du Secours populaire, des visites guidées, des expositions, et des célébrations du nouvel an khmer. Plusieurs activités comme des tournois de futsal, un loto et des fêtes médiévales sont également organisées. Les informations pratiques, telles que les horaires et les contacts pour plus de détails, sont fournies pour chaque événement.

1. BUSSYSCOPE109 27/03/09 15:46 Page 4
4 Vie de la cité
Bussy
Le supplément culturel du journal de la ville - Mars 2009
Samedi 18 avril de 11h à 18h
BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE
Les bénévoles de l’antenne buxangeorgienne du Secours populaire vous proposeront
une vente d’articles divers: vêtements (tous âges), chaussures, vaisselle, linge de maison,
N°109
Scope
articles ménage, bricolage, jouets, livres et revues (tous âges), cassettes vidéo, disques viny-
les, cd, ainsi que des objets artisanaux du BURKINA FASO.
Le prix de vente sera très modeste et le montant de la recette sera utilisé pour des actions
de solidarité destinées aux familles en difficulté de Bussy et ses environs (aide alimentaire, aide vestimentaire,
vacances-loisirs-culture, soutien scolaire, accès aux droits et aide juridique…). Un stand du SECOURS
POPULAIRE vous informera des actions menées localement et sur le plan national et international.
VENEZ NOMBREUX!
Salle Maurice-Koehl
Mercredi 22 avril à 16h
VISITE GUIDÉE GRATUITE DE L’EXPOSITION« CARTE BLANCHE AUX ARTISTES
BUXANGEORGIENS »
Médiathèque de l’Europe
Samedi 25 avril
NOUVEL AN KHMER ORGANISÉ PAR L ’ASSOCIATION ADHAC
(Association d’aide aux handicapés du Cambodge)
9h30: Grande parade de la gare RER vers le gymnase Herzog
10h30: Cérémonies traditionnelles
12h: Bénédiction des bonzes
14h: Procession des fidèles et prestation du vénérable Khuon Sary,
qui marchera sur des braises
Soirée dansante à partir de 20h30 animée par l’orchestre PHOUMIN DANTREY et des artistes cambodgiens
Entrée: 15€ - Renseignements au 0143835182 ou au 0689058999 - Gymnase Maurice-Herzog
Mardi 14, jeudi 16, vendredi 17, lundi 20, mardi 21, jeudi 23, et vendredi 24 avril
De 22 h à minuit
TOURNOIS DE FUTSAL organisés par l’association Be Young en collaboration avec le Service des Sports
Grande salle du Gymnase Michel-Jazy
Renseignements et inscriptions obligatoires auprès de Richard Ponjarah au 0685196663
Dimanche 26 avril à 18h
SOUVENIR DES DÉPORTÉS
Départ du cortège à 17h45 vers le Monument aux Morts
Mercredi 29 avril à 11h et 16 h 30
«Ô VÉLO»: THÉÂTRE SONORE TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS
Une pièce de Philippe Aufort mise en scène par Stéphane Delbassé
Entrée libre
Renseignements auprès du service culturel au 0164662424
Salle Maurice-Koehl
Bussy Scope N° 109 - Mars 2009

2. BUSSYSCOPE109 27/03/09 15:46 Page 2
2 Vie de la cité Vie de la cité 3
Samedi 11 avril à 19h30
Du 1er au 30 avril NOUVEL AN KHMER ORGANISÉ PAR
EXPOSITION DE L’ATELIER D’ARTS PLASTIQUES DE RÉSONAN- L’ASSOCIATION DÉVALACK
CES ANIMÉ PAR KATALIN Chants et contes khmers par les élèves, danses folkloriques, soirée dansante animée
Vernissage le vendredi 3 avril à 19h30 par l’orchestre Touch Music
Exposition collective regroupant le travail d’une vingtaine d’artistes de
Participation: 10€ (gratuit pour les moins de 15 ans)
l’atelier d’arts plastiques de Résonances, animé par Katalin. Deuxième édition,
Renseignements au 0618363696 ou par courriel à yany_uong@yahoo.com
faisant suite à l’exposition de janvier 2007.
Salle Maurice-Koehl
Médiathèque de l’Europe - Renseignements auprès du service culturel 0164662424
Du 1er avril au 30 mai
EXPOSITION DE PEINTURES DE VÉRONIQUE LÉVY Dimanche 12 avril à partir de 14h
Vernissage le vendredi 3 avril à 19h30 CONCERT DE MUSIQUES VIETNAMIENNES
Entièrement autodidacte, c’est une mobilité réduite qui amène Véronique à trou- Dans le cadre de son activité culturelle, l’association Bussy SaiGon invite
ver une occupation permettant de voyager, de s'évader et de communiquer tout en l'auteur compositeur QUACH Vinh Thien à l’occasion de la sortie de ses
restant chez elle, dans sa cuisine si lumineuse… Lumière qu’elle nous transmet, oeuvres musicales reprenant l'intégralité d’un poème de 3254 vers (écrits
tableau après tableau, comme un message de joie! par Nguyen Du 1766 - 1820), classé au patrimoine mondial de
Médiathèque de l’Europe - Renseignements auprès du service culturel 0164662424 l’UNESCO.
Grande salle du Conservatoire Jean-Sébastien-Bach
Entrée gratuite
Vendredi 3 avril à 19h
LOTO ORGANISÉ PAR LE COLLÈGE-LYCÉE MAURICE-RONDEAU
Nombreux lots et un GROS LOT SURPRISE!
Sur place: Buvette, Sandwichs, Gâteaux… FÊTE PATRONALE DE LA SAINT-GEORGES
Collége-Lycée Maurice-RONDEAU - 1, Place du Clos-Saint-Georges Du 14 avril au 3 mai: Fête foraine sur la Place des Foires
Jeudi 23 avril: Grande Fête Médiévale par le Comité loisirs enfants des
Samedi 4 avril à 19 h 30 centres de loisirs au Bleu du Ciel
SOIRÉE DANSANTE ORGANISÉE PAR L’INSTITUT DU FLEUVE Samedi 25 et dimanche 26 avril de 8h à 12h: distribution des brioches
Au programme: rock, tango, salsa, cha-cha, madison, disco, avec la présence sur les marchés
de nombreux artistes. Samedi 25 avril à 18h30: Bénédiction des brioches en l’église du village
Vente sur place de spécialités culinaires vietnamiennes - PAF: 12€
Renseignements et réservations au 0977680973 / Salle Maurice-Koehl
MESSES DE PÂQUES DE LA PAROISSE NOTRE-DAME DE BUSSY Samedi 18 avril à partir de 9 h 30
NOUVEL AN KHMER ORGANISÉ PAR ABCK
FÊTE DES RAMEAUX OFFICE DE LA PASSION (ASSOCIATION BOUDDHIQUE ET CULTURELLE KHMÈRE)
Samedi 4 avril - 18h30 Guermantes Vendredi 10 à 20h30 à N.D. du Val
Dimanche 5 à 10h30 St Thibault Cérémonies bouddhiques et traditionnelles à partir de 9h30
et 11h Notre Dame du Val Soirée dansante à partir de 20h30 animée par l’orchestre Késar Dantrey
VEILLÉE PASCALE
et de nombreux artistes
SAINTE CÈNE Samedi 11 à 21h à N.D. du Val
Spécialités cambodgienne et boissons non alcoolisées en vente sur place
Jeudi 9 à 20h30 Notre Dame du Val MESSE DE PÂQUES Renseignements au 0130319404 ou au 0134132489
CHEMIN DE CROIX Dimanche 12 à 10h30 à Collégien et Gymnase Herzog
Vendredi 10 à 15 N.D. du Val à 11h à N.D. du Val
Bussy Scope N° 109 - Mars 2009 Bussy Scope N° 109 - Mars 2009