LES OUTILS DE CURATION 
BERRIER Amaury 
COILIER Pierre 
1
PLAN DE LA PRÉSENTATION 
 Qu’est ce que la curation ? 
 Définition 
 A quoi ça sert ? 
 Les 5 principes de la curation 
 Les différences entre curation et veille 
 Ce que la curation peut nous offrir 
 Ses avantages 
 Ses inconvénients 
 Les différents outils de curation 
 Présentation de deux outils 
2
QU’EST CE QUE LA CURATION ? 
 Définition : du terme anglais : « curator » qui 
signifie : 
 Conservateur, commissaire d’exposition 
 Celui qui choisi les oeuvres, les organise, les 
commente. 
 Concept apparu la première fois en 2008 
3
SON HISTOIRE 
 Empire Romain, Curateur, Gestionnaire d’un 
service public 
 Dans les musées, Curator, Choisi et met en valeur 
les oeuvres importantes 
 15e siècle, Gutenberg, l’Imprimerie (Dictionnaire / 
Encyclopédie) 
 18e siècle, Encyclopédie des Lumières 
 19e siècle, Jules Ferry, Bibliothèque publique et 
dans l’éducation 
 Fin 20e siècle, Avènement de l’informatique, 
Médiathèque 
 De nos jour, Réseaux sociaux, Outils de curation en 
ligne 
4
A QUOI ÇA SERT ? 
 Infobésité  Filtrer l’information 
 Une meilleur visibilité sur le domaine recherché 
 Possibilité de gagner en é-reputation 
 Différentes stratégies sont possibles 
 Partager le contenu en apportant de la valeur ajoutée 
 Partager l’information sans aucune modification 
5
LES PRINCIPES DE LA CURATION 
 La sélection 
-Sélection humaine : subjective, raisonnée 
 L’éditorialisation (organiser / éditer) → la plus value 
-Nouvelles expertises 
-Éditorialisation, commentaires, tags… 
-Enrichissement des contenus 
 Le partage 
-Le réseau 
-Le social bookmarking 
-La veille collaborative 
6
7
LES PRINCIPES DE LA CURATION 
Les 5 modèles: 
 L’agrégation 
 La distillation 
 L’élévation 
 Le mashup 
 La chronologie 
8
VEILLE VS CURATION 
 Public : 
 Veille : information gardée au sein de l’entreprise 
 Curation : toucher le plus de personnes possible 
 Objectif 
 Veille : Augmenter sa culture générale pour mieux 
orienter sa stratégie 
 Curation : Rediffuser un contenu de la meilleure 
façon pour soigner sa e-réputation 
 Méthode 
 Veilleur : repose sur sa méthodologie pour trouver 
l’information 
 Curateur : repose sur une thématique 
9
 Résultat 
 Veilleur : doit faire preuve d’objectivité 
 Curateur : répond à une attente personnelle 
soit pour sa propre connaissance ou aussi pour 
la visibilité ce qui entraine des résultats sub-jectifs. 
 La curation doit cependant s’intégrer dans 
un processus de recherche et de gestion de l’ 
information. 
10 
VEILLE VS CURATION
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Avantages: 
 Synthétiser l’information 
 Mettre en valeur les informations 
 Meilleure lisibilité des contenus 
 Faciliter et accélérer les recherches 
 Filtrer par domaine d’expertise 
 Redonner un visage humain au web 
11
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Cas du curateur 
 Alimenter rapidement son site sans devoir créer de 
contenu 
 Développer un réseau de pairs 
 Etendre son rayon d’action : sujets, tendances, acteurs 
 Montrer son expertise (e-réputation) 
 Communiquer plus facilement 
 Obtenir un meilleur référencement par les moteurs de 
recherche 
12
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Cas d’une entreprise: 
 Positionner l’entreprise comme un expert (brand 
content: la marque devient un média) 
 Moyen économique de proposer un contenu 
complémentaire et ciblé. 
 Les créateurs de contenu vont en bénéficier 
 Repérer les experts pour de futurs recrutements 
 Veille simplifiée 
 Fluidifier les flux d’informations internes et externes 
 Donner une image moderne et ainsi être plus compétitif 
13
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Inconvénients: 
 Amplification de la redondance 
 Allonger le chemin vers l’information 
 Aucune valeur ajouté à l’information 
 Restreint les résultats 
 Doute sur la fiabilité de la source 
 Confusion entre curation et agrégation 
14
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Légalité et propriété intellectuelle 
 Redistribuer des images et contenus sans autorisation 
 Formalisation du droit de citation non respecté 
 Photocopieuse à information 
 Eloigner le lecteur de l’auteur au profit des curateurs 
 Possibilité de repartager les contenus (captation de 
trafic potentiel, parasitisme économique) 
15
POURQUOI EST-IL IMPORTANT D’UTILISER LA 
CURATION? 
 Solutions 
 Le code du bon curator 
 Courtoisie 
 Citer les sources 
 Ajouter les liens vers la source originale 
 Les licences créatives Commons 
 Permettre aux ayant-droits de mettre à disposition leurs 
oeuvres gratuitement 
 Possibilité de choisir les conditions de copie du contenu 
 Les exceptions au droit d’auteur ne sont en aucun cas 
affectées. 16
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION 
 Gratuit 
 Facile d’utilisation 
 Organisé comme un journal 
(les gros titres …) 
 Partage sur les réseaux sociaux 
 Classement de tags 
 Des experts dans de nombreux 
domaines 
17
 Gratuit 
 Construction d’un journal à partir de tweets 
pertinents 
 Gain de temps 
 Effet viral 
18 
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
 Un outil pour les entreprises 
 Veille sur les tendances 
 Ciblage des utilisateurs 
 Marketing viral 
 Vitrine produit 
19 
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
 Propose des statistiques sur la retombée de votre 
curation 
 Traitement linguistique 
 « Self-learning engine » 
 Riche Méta données (images, vidéos, citations …) 
20 
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
 Création d’histoires (story telling) 
 Éditeur 
 Conserver les tweets 
21 
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
 Facilité d’utilisation 
 Organisation lisible 
 Compléments des réseaux sociaux 
22 
LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
23 
PRÉSENTATION DE SCOOP IT
PRÉSENTATION DE SCOOP IT 
24
25 
PRÉSENTATION DE SCOOP IT
26 
PRÉSENTATION DE SCOOP IT
27 
PRÉSENTATION DE SCOOP IT
28 
PRÉSENTATION DE SCOOP IT
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
29
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
30
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
31
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
32
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
33
PRÉSENTATION DE PAPER.LI 
34
CONCLUSION 
 Des outils très performants pour la recherche 
d’information 
 Un gain de temps 
 Voir les vraies informations 
 Une meilleure lisibilité des informations 
 Amplification de la redondance 
 Valorisation des médiateurs au détriment des 
créateurs d’informations 
 Problèmes de droit d’auteur 
 Vers la curation automatisée ? 
35
WEBOGRAPHIE 
 Article 01.net : les avantages de la curation par Pierre Tran le 10/03/11 
http://pro.01net.com/editorial/529947/la-curation-les-10-raisons-de-sy-interesser/ 
 Article Conseils Infodoc : un remède à l’infobésité par Nadège Delalieu le 02/07/13 
http://conseils-infodoc.fr/la-curation-un-remede-a-l-infobesite/ 
 Article Autoveille: différence entre veille et curation par Véronique Duong le 20/07/13 
http://autoveille.info/2013/07/20/difference-entre-veille-et-curation-infographie/ 
 Blog de Samanco : avantages et inconvénients de la curation le 15/06/11 
http://blog.samanco.be/e-reputation-avantages-et-inconvenients-de-la-curation/ 
 Article 1min30 : avantages et inconvénients de la curation par Gabriel Dabi-Schwebel le 29/04/2012 
https://www.1min30.com/inbound-marketing/curation-avantages-et-inconvenients-1124 
 Article du Blog du modérateur : débat sur la curation par Thomas Coëffé le 11/06/14 
http://www.blogdumoderateur.com/debat-curation/ 
 Article Actulligence : la curation c’est de la merde par Frédéric Martinet le 08/04/11 
http://www.actulligence.com/2011/04/08/curation-egal-merde/ 
 Article de blog Salah Eddine Benzakour : la curation c’est de la merde le 12/04/11 
http://www.salahbenzakour.com/2011/04/12/la-curation-cest-de-la-merde-et-puis-quoi-encore/ 
 Article Savoir CDI : la curation source de problèmes par Christine Guerrinet le 06/14 
http://www.cndp.fr/savoirscdi/societe-de-linformation/reflexion/la-curation.html 
http://www.cndp.fr/savoirscdi/societe-de-linformation/reflexion/la-curation/la-curation-source-de-problemes.html#c10621 
 Slideshare : les outils de curation par Marie-Laure Malingre, Alexandre Serres le 25/03/14 (la dernière modification) 
http://www.sites.univ-rennes2.fr/urfist/ressources/diffuser-les-resultats-de-la-veille-avec-les-outils-de-curation-scoopit 
 Slideshare : les outils de la curation par François Magnan le 01/02/13 
http://fr.slideshare.net/FranoisMagnan/curation-urfist-fevriermars2013 
 Article Web social : veille vs curation par Kevin Poudoulec le 14/03/12 
http://www.web-social.fr/2012/03/14/ne-pas-confondre-veille-et-curation/ 36
Merci pour votre attention ! 
37

Les outils de curation

  • 1.
    LES OUTILS DECURATION BERRIER Amaury COILIER Pierre 1
  • 2.
    PLAN DE LAPRÉSENTATION  Qu’est ce que la curation ?  Définition  A quoi ça sert ?  Les 5 principes de la curation  Les différences entre curation et veille  Ce que la curation peut nous offrir  Ses avantages  Ses inconvénients  Les différents outils de curation  Présentation de deux outils 2
  • 3.
    QU’EST CE QUELA CURATION ?  Définition : du terme anglais : « curator » qui signifie :  Conservateur, commissaire d’exposition  Celui qui choisi les oeuvres, les organise, les commente.  Concept apparu la première fois en 2008 3
  • 4.
    SON HISTOIRE Empire Romain, Curateur, Gestionnaire d’un service public  Dans les musées, Curator, Choisi et met en valeur les oeuvres importantes  15e siècle, Gutenberg, l’Imprimerie (Dictionnaire / Encyclopédie)  18e siècle, Encyclopédie des Lumières  19e siècle, Jules Ferry, Bibliothèque publique et dans l’éducation  Fin 20e siècle, Avènement de l’informatique, Médiathèque  De nos jour, Réseaux sociaux, Outils de curation en ligne 4
  • 5.
    A QUOI ÇASERT ?  Infobésité  Filtrer l’information  Une meilleur visibilité sur le domaine recherché  Possibilité de gagner en é-reputation  Différentes stratégies sont possibles  Partager le contenu en apportant de la valeur ajoutée  Partager l’information sans aucune modification 5
  • 6.
    LES PRINCIPES DELA CURATION  La sélection -Sélection humaine : subjective, raisonnée  L’éditorialisation (organiser / éditer) → la plus value -Nouvelles expertises -Éditorialisation, commentaires, tags… -Enrichissement des contenus  Le partage -Le réseau -Le social bookmarking -La veille collaborative 6
  • 7.
  • 8.
    LES PRINCIPES DELA CURATION Les 5 modèles:  L’agrégation  La distillation  L’élévation  Le mashup  La chronologie 8
  • 9.
    VEILLE VS CURATION  Public :  Veille : information gardée au sein de l’entreprise  Curation : toucher le plus de personnes possible  Objectif  Veille : Augmenter sa culture générale pour mieux orienter sa stratégie  Curation : Rediffuser un contenu de la meilleure façon pour soigner sa e-réputation  Méthode  Veilleur : repose sur sa méthodologie pour trouver l’information  Curateur : repose sur une thématique 9
  • 10.
     Résultat Veilleur : doit faire preuve d’objectivité  Curateur : répond à une attente personnelle soit pour sa propre connaissance ou aussi pour la visibilité ce qui entraine des résultats sub-jectifs.  La curation doit cependant s’intégrer dans un processus de recherche et de gestion de l’ information. 10 VEILLE VS CURATION
  • 11.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Avantages:  Synthétiser l’information  Mettre en valeur les informations  Meilleure lisibilité des contenus  Faciliter et accélérer les recherches  Filtrer par domaine d’expertise  Redonner un visage humain au web 11
  • 12.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Cas du curateur  Alimenter rapidement son site sans devoir créer de contenu  Développer un réseau de pairs  Etendre son rayon d’action : sujets, tendances, acteurs  Montrer son expertise (e-réputation)  Communiquer plus facilement  Obtenir un meilleur référencement par les moteurs de recherche 12
  • 13.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Cas d’une entreprise:  Positionner l’entreprise comme un expert (brand content: la marque devient un média)  Moyen économique de proposer un contenu complémentaire et ciblé.  Les créateurs de contenu vont en bénéficier  Repérer les experts pour de futurs recrutements  Veille simplifiée  Fluidifier les flux d’informations internes et externes  Donner une image moderne et ainsi être plus compétitif 13
  • 14.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Inconvénients:  Amplification de la redondance  Allonger le chemin vers l’information  Aucune valeur ajouté à l’information  Restreint les résultats  Doute sur la fiabilité de la source  Confusion entre curation et agrégation 14
  • 15.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Légalité et propriété intellectuelle  Redistribuer des images et contenus sans autorisation  Formalisation du droit de citation non respecté  Photocopieuse à information  Eloigner le lecteur de l’auteur au profit des curateurs  Possibilité de repartager les contenus (captation de trafic potentiel, parasitisme économique) 15
  • 16.
    POURQUOI EST-IL IMPORTANTD’UTILISER LA CURATION?  Solutions  Le code du bon curator  Courtoisie  Citer les sources  Ajouter les liens vers la source originale  Les licences créatives Commons  Permettre aux ayant-droits de mettre à disposition leurs oeuvres gratuitement  Possibilité de choisir les conditions de copie du contenu  Les exceptions au droit d’auteur ne sont en aucun cas affectées. 16
  • 17.
    LES DIFFÉRENTS OUTILSDE CURATION  Gratuit  Facile d’utilisation  Organisé comme un journal (les gros titres …)  Partage sur les réseaux sociaux  Classement de tags  Des experts dans de nombreux domaines 17
  • 18.
     Gratuit Construction d’un journal à partir de tweets pertinents  Gain de temps  Effet viral 18 LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
  • 19.
     Un outilpour les entreprises  Veille sur les tendances  Ciblage des utilisateurs  Marketing viral  Vitrine produit 19 LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
  • 20.
     Propose desstatistiques sur la retombée de votre curation  Traitement linguistique  « Self-learning engine »  Riche Méta données (images, vidéos, citations …) 20 LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
  • 21.
     Création d’histoires(story telling)  Éditeur  Conserver les tweets 21 LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
  • 22.
     Facilité d’utilisation  Organisation lisible  Compléments des réseaux sociaux 22 LES DIFFÉRENTS OUTILS DE CURATION
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
    CONCLUSION  Desoutils très performants pour la recherche d’information  Un gain de temps  Voir les vraies informations  Une meilleure lisibilité des informations  Amplification de la redondance  Valorisation des médiateurs au détriment des créateurs d’informations  Problèmes de droit d’auteur  Vers la curation automatisée ? 35
  • 36.
    WEBOGRAPHIE  Article01.net : les avantages de la curation par Pierre Tran le 10/03/11 http://pro.01net.com/editorial/529947/la-curation-les-10-raisons-de-sy-interesser/  Article Conseils Infodoc : un remède à l’infobésité par Nadège Delalieu le 02/07/13 http://conseils-infodoc.fr/la-curation-un-remede-a-l-infobesite/  Article Autoveille: différence entre veille et curation par Véronique Duong le 20/07/13 http://autoveille.info/2013/07/20/difference-entre-veille-et-curation-infographie/  Blog de Samanco : avantages et inconvénients de la curation le 15/06/11 http://blog.samanco.be/e-reputation-avantages-et-inconvenients-de-la-curation/  Article 1min30 : avantages et inconvénients de la curation par Gabriel Dabi-Schwebel le 29/04/2012 https://www.1min30.com/inbound-marketing/curation-avantages-et-inconvenients-1124  Article du Blog du modérateur : débat sur la curation par Thomas Coëffé le 11/06/14 http://www.blogdumoderateur.com/debat-curation/  Article Actulligence : la curation c’est de la merde par Frédéric Martinet le 08/04/11 http://www.actulligence.com/2011/04/08/curation-egal-merde/  Article de blog Salah Eddine Benzakour : la curation c’est de la merde le 12/04/11 http://www.salahbenzakour.com/2011/04/12/la-curation-cest-de-la-merde-et-puis-quoi-encore/  Article Savoir CDI : la curation source de problèmes par Christine Guerrinet le 06/14 http://www.cndp.fr/savoirscdi/societe-de-linformation/reflexion/la-curation.html http://www.cndp.fr/savoirscdi/societe-de-linformation/reflexion/la-curation/la-curation-source-de-problemes.html#c10621  Slideshare : les outils de curation par Marie-Laure Malingre, Alexandre Serres le 25/03/14 (la dernière modification) http://www.sites.univ-rennes2.fr/urfist/ressources/diffuser-les-resultats-de-la-veille-avec-les-outils-de-curation-scoopit  Slideshare : les outils de la curation par François Magnan le 01/02/13 http://fr.slideshare.net/FranoisMagnan/curation-urfist-fevriermars2013  Article Web social : veille vs curation par Kevin Poudoulec le 14/03/12 http://www.web-social.fr/2012/03/14/ne-pas-confondre-veille-et-curation/ 36
  • 37.
    Merci pour votreattention ! 37