2. Intérêt
• Norme interne au service
• Evite l’hétérogénéité des pratiques
• Se réfère à la littérature scientifique
3. Règles de rédaction
• La rédaction doit utiliser des termes clairs et précis et compréhensibles par
tous les destinataires.
• Chaque auteur doit respecter les canevas suivants:
1- Objet: sujet et but
2- Domaine d’application: sur qui la procédure s’applique.
3- Définitions/ Abréviations: termes spécifiques utilisés dans la procédure.
4- Références: bibliographie
5- Responsabilités: auteur(s) et l’approbateur.
6- Déroulement: description de ce qui est à faire et comment le faire.
7- Historique des mise à jour: chronologie de toutes les modifications.
8- Annexes: les annexes sont numérotées et paginées séparément.
4. Formalisation d’une procédure
• Chaque procédure est rédigée selon un format type.
• Chaque page de la procédure doit contenir un encadré
en haut de la page, comportant:
1- Le titre de la procédure: ex: contourage des
volumes d’intérêt dans le cancer de la prostate.
2- Le code: exp: CPMC_RAD_MED_001
3- La date d’application: ex: 10/11/2015
4- Le numéro de la version
5- Le numéro de page/ Nombre de page
5. Formalisation d’une procédure
LOGO du CPMC
Titre de la procédure
CONTOURAGE DES VOLUMES
D’INTERET DANS LE CANCER DE LA
PROSTATE
Date d’application:
10/11/2015
CPMC_RAD_ MED_001
Version N° 1
1/ 12
6. Formalisation d’une procédure
• Sur la page de garde, figurent en plus:
1- Objectif: ex: standardisation du contourage du cancer de
la prostate au service d’onco-radiotherapie du CPMC.
2- Référence de l’ancienne version
3- Le nombre d’annexes
4- Le domaines d’application: les personnes concernées.
5- Le nom, fonction, visa de(s) auteur(s), et date de
rédaction.
6- Le nom, fonction et visa de l’approbateur, et date
d’approbation.
7. Objectif
Standardisation du contourage du cancer de la prostate au service d’onco-
radiothérapie du CPMC.
Personnes concernées
Oncologues-radiothérapeutes
LOGO du CPMC
Titre de la procédure
CONTOURAGE DES VOLUMES
D’INTERET DANS LE CANCER DE LA
PROSTATE
Date d’application:
10/11/2015
CPMC_RAD_ MED_001
Version N° 1
1/ 12
Auteur(s):
-
-
Fonction:
-
-
Date: Visa
Approbateur:
-
Fonction:
-
Date: Visa
8. Formalisation d’une procédure
• La deuxième page de la procédure comporte
le plan de la procédure , en indiquant pour
chaque chapitre, la page qui lui correspond.
