Le document examine l'impact de l'omission d'un facteur de risque sur la stabilité temporelle dans le cadre d'une approche de portefeuille de réplication pour une compagnie d'assurance. Il met en lumière les limites de la méthodologie actuelle, notamment la perte de stabilité due à la complexité des passifs et les risques non couverts, et souligne l'importance d'inclure le risque de crédit dans la définition des contraintes. Enfin, il propose une méthodologie affinée pour l'ajustement des proxies et la détermination des scénarios de stress afin d'améliorer la précision des approximations.