SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  12
Les 
Thermes 
Romains 
I. I . Présentation ddeess tthheerrmmeess rroommaaiinnss .
Les thermes sont des monuments caractéristiques de la civilisation romaine, ils 
sont aussi appelés bains (balneum, i, n : bain privé ; balna, ae, f : bain public), 
sont bien plus qu’un lieu où détendre ses muscles après l’exercice physique et se 
laver avant d’enduire son corps d’huile. Les bains romains ont un rôle social et un 
élément essentiel de la civilisation romaine. On trouve de nombreuses traces 
archéologiques dans toutes les cités de l’empire romain : en Italie, en Grèce, en 
Asie Mineure, en Afrique du Nord, en Gaule .... 
Il y a deux sortes de thermes. Les citoyens les plus riches possèdent des 
thermes privés dans leur domus. Les thermes publics (exploités par une 
entreprise privée ou offerts par un magistrat ou l’empereur) sont à la disposition 
des autres habitants, moyennant un faible droit d’entrée. Certains thermes sont 
totalement gratuits. A la fin du premier siècle avant J.C., il y avait plus de 170 
thermes à Rome et par la suite ils devinrent encore plus nombreux. 
II. I I. LL’’oorriiggiinnee ddeess TThheerrmmees s :
Les premiers thermes apparaissent en Italie méridionale et semblent dériver du 
gymnase grec. Ils seront privés, les plus anciens connus sont les thermes de 
Stabies à Pompéi (antérieurs à l'occupation romaine sous leur première forme et 
ont été agrandis et adaptés jusqu'aux derniers temps de la cité). Avant 
l'invention du système de chauffage par Hypocauste au premier siècle, pour 
chauffer les salles les romains utilisaient des braseros. Les thermes du forum à 
Pompéi ont d'ailleurs conservé dans leur tepidarium, un grand brasero de bronze 
que leur avait offert un riche négociant. Les thermes de l'époque républicaine 
souffraient d'une absence d'éclairage et restaient ouverts jusqu'à la tombée de 
la nuit. 
Selon Pline l'ancien, en 33 av JC, Agrippa (Marcus Vipsanius Agrippa), fidèle 
conseiller et ami d'Octave (futur Auguste) offre la gratuité d'accès aux 
thermes publics aux citoyens romains. Cette mesure donne toute l'importance 
qu'ont les thermes à Rome. En 25 avant JC, Il fait construire les premiers 
grands bains publics qui sont à l'époque les plus grands thermes jamais 
construits. Ils étaient alimentés par l'aqua Vigo qui était alors aussi en 
construction. Les grands thermes publics se répandirent ensuite dans tout 
l’empire. Les empereurs ou les praticiens désireux de réussir leur carrière 
finançaient la construction de ces édifices. Les coûts de fonctionnement des 
thermes étaient assurés par les finances publiques. 
On retrouvera des thermes dans toutes les villes de l'empire romain, dans des 
régions soumises tant à la rigueur du climat germanique qu'à la chaleur 
saharienne et Rome comptait 956 thermes publics dont les onze thermes 
impériaux sous le règne de Constantin (306-337) selon la Notitia. 
Les Thermes de Stabies à Pompéi.
III. Caractéristiques ddeess TThheerrmmeess.. 
Les thermes peuvent contenir tous les équipements suivants : 
Apodyterium : (vestiaire) : salle équipée de bancs de pierre et de niches pour 
déposer les vêtements (quand on en a les moyens, on paie un esclave pour qu’il 
surveille les vêtements et évite les vols) ; 
Frigidarium : (bain froid) : salle de petite taille, souvent obscure et surmontée 
d’une coupole ouverte en son centre ; 
Tepidarium (bain tiède) : salle munie de bancs sur lesquels on s’accoutume à la 
chaleur avant de passer dans la salle chaude ; on peut aussi prendre un bain 
tiède ; 
Caldarium (bain chaud) : salle très éclairée, souvent divisée en plusieurs bassins; 
parfois on y trouve une piscine (natatio). Cette salle est exposée ou le soleil se 
lève. 
Palestra (La palestre) : le lieu où l'on pratiquait la lutte et les autres exercices 
physiques ; 
Laconinum (le sauna) : salle de transpiration ce lieu formait une petite rotonde 
où se trouvait un fourneau produisant la chaleur nécessaire ; 
Sudatorium : Le sudatorium (du latin sudare, « suer ») petite salle où la 
température était très élevée et où l'on venait pour transpirer, comparable au 
sauna actuel ; 
Piscina : A l’ origine, c’était un simple réservoir d’eau mais qui une fois aménagé 
sert aux plaisirs aquatiques des romains.
EExxeemmppllee : thermes de Caracalla, construits sur la colline de l’Aventin, à Rome, 
avec une superficie de 12 hectares en carré de 350 mètres de côté. 
Voici en dessous les thermes Romains de Stabies à Pompéi
IIVV.. LLee cchhaauuffffaaggee 
La source de chaleur est située sous les thermes : ce type de chauffage est 
appelé hypocauste (de hypo : sous et kaiô : brûler = feu en dessous). La chaleur 
produite par le foyer (praefurnium) circule entre des pilettes de briques qui 
supportent les pièces chaudes ou tièdes. Ce système est complété par des 
tubulures (ou tuyaux en terre cuite) insérés dans le mur et permettant ainsi à la 
chaleur d’envelopper les salles chaudes jusqu’au plafond où elle est évacuée. Les 
salles tièdes sont plus éloignées de la source de chaleur que les pièces chaudes. 
S Scchhéémmaa d d’’hhyyppooccaauussttee ::
V. L’architecture ddeess tthheerrmmeess 
Pour créer des thermes il faut plusieurs sacs de mortiers. 
La composition des murs des thermes est en béton. 
Voici comment le béton est compose : 
Chaux vive + eau Chau et hydratée (poudre) + sable + gravier + tuile 
Écrasée (étanchéité) 
Le résultat final est le béton rose utilisé par les romains 
Le toit des thermes en voute est en béton. 
Le sol du caldarium : 
Dalle de terre cuite 
Couche de béton 
Dalle de terre cuite 
Le mur du caldarium 
Légende : 
Tubuli = 
Briques creuses pour la circulation de 
l’ l’air
VI. Quand les Romains vvoonntt tt--iill aauuxx tthheerrmmeess 
Les hommes se rendent aux thermes tous les jours avant le dîner (cena). D’abord 
le romain se rend à la palestre où il fait du sport pour transpirer car les romains 
pensent que ça évacue la crasse, ce qui ne veulent pas faire de sport allaient dans 
le sudatio qui étant à 60° C les faisaient suer tout autant. Ensuite il se rendait 
dans le caldarium où il se débarrassait de ses sueurs grâce à un strigile*. Après il 
allait au frigidarium en passant par le tepidarium (pour éviter une hydrocution), 
le bain froid lui servait à raffermir la peau. Il allait éventuellement nager dans le 
natatio (piscine). S’il était riche il pouvait se faire masser avec de l’huile 
parfumée et se faire épiler. Dans les grands thermes il y avait des boutiques, des 
restaurants et des buvettes. Les romains finissaient souvent à la buvette 
prendre un verre de vin ou manger des friandises. Mais il y avait aussi une 
bibliothèque et une salle d’exposition. On se faisait des amis et parler politique 
dans le jardin et traitait des affaires dans des bains privés. 
Les femmes, elles, allaient aux thermes, mais pas aux mêmes horaires que les 
hommes. Elles s'y rendaient (avec parfois leurs enfants) en début d'après-midi. 
Tout était mis en oeuvre pour que les femmes ne rencontrent pas les hommes, 
dans certains thermes il y avait même une entrée réservée aux femmes. 
*Un strigile est un Racloir recourbé en forme de faucille, avec lequel les Romains 
se nettoyaient la peau après le bain de vapeur ou les exercices athlétiques.
VII. V II. Comment les Thermes ssoonntt aalliimmeennttééss eenn eeaauu ? 
Les thermes romains sont alimentés en eau à l’aide d’un aqueduc. C'est un 
conduit maçonné, aérien ou souterrain, assurant le transport de l'eau par 
écoulement gravitaire, d'une source à un lieu d'habitation pouvant se trouver à 
des kilomètres de distance. L’eau provenait des sources de montagnes, celle-ci 
était conduite à l’aide de tuyaux de plombs. 
L’aqueduc le plus connu à Rome était celui d’Aqua Claudia 
Une petite présentation : 
Cet ouvrage public est l'un des plus remarquables de Rome. Terminé sous 
l'empereur Claude, il alimentait les pentes du Palatin (en haut, à gauche) et 
prenait sa source dans des montagnes à 68 km de Rome. Au centre, il traverse la 
colline du Caelius et longe, au milieu, l'immense ensemble architectural que 
représentait le temple de Claude.
L'Empereur Domitien fit prolonger l'aqueduc Claudia jusque sur le Palatin, en 
haut à droite, pour alimenter le palais en eau.
Détail de l'Aqua Claudia (carte) qui traverse la colline du Caelius.
Voici une maquette pour comprendre comment marche un aqueduc :

Contenu connexe

Tendances

Espaces verts 04
Espaces verts 04Espaces verts 04
Espaces verts 04Sami Sahli
 
Confort et ensoleiillement
Confort et ensoleiillementConfort et ensoleiillement
Confort et ensoleiillementSami Sahli
 
Mouvement moderne 06
Mouvement moderne 06Mouvement moderne 06
Mouvement moderne 06Sami Sahli
 
Espaces exterieurs et jardins
Espaces exterieurs et jardinsEspaces exterieurs et jardins
Espaces exterieurs et jardinsSami Sahli
 
Maison traditionelle à mzab 6
Maison traditionelle à mzab 6Maison traditionelle à mzab 6
Maison traditionelle à mzab 6hafouu
 
Plombrie saniatire & gaz 01
Plombrie saniatire & gaz 01Plombrie saniatire & gaz 01
Plombrie saniatire & gaz 01Sami Sahli
 
Analyse thematique sur musée
Analyse thematique sur muséeAnalyse thematique sur musée
Analyse thematique sur muséeMoumou AzOo
 
L'architecture vernaculaire de oued souf
L'architecture vernaculaire de oued soufL'architecture vernaculaire de oued souf
L'architecture vernaculaire de oued soufMeriem Osmane
 
Analyse d'un hôtel
Analyse d'un hôtel Analyse d'un hôtel
Analyse d'un hôtel Sami Sahli
 
Projet urbain 03
Projet urbain 03Projet urbain 03
Projet urbain 03Sami Sahli
 
Les equipements publiques
Les equipements publiquesLes equipements publiques
Les equipements publiquesHiba Architecte
 
Phenomenologie hussein dey
Phenomenologie hussein deyPhenomenologie hussein dey
Phenomenologie hussein deyHiba Architecte
 
Cprps d'etat secondaire
Cprps d'etat secondaireCprps d'etat secondaire
Cprps d'etat secondaireSami Sahli
 
Maison traditionelle au mzab
Maison traditionelle au mzab Maison traditionelle au mzab
Maison traditionelle au mzab hafouu
 

Tendances (20)

Espaces verts 04
Espaces verts 04Espaces verts 04
Espaces verts 04
 
Confort et ensoleiillement
Confort et ensoleiillementConfort et ensoleiillement
Confort et ensoleiillement
 
Mouvement moderne 06
Mouvement moderne 06Mouvement moderne 06
Mouvement moderne 06
 
Espaces exterieurs et jardins
Espaces exterieurs et jardinsEspaces exterieurs et jardins
Espaces exterieurs et jardins
 
Maison traditionelle à mzab 6
Maison traditionelle à mzab 6Maison traditionelle à mzab 6
Maison traditionelle à mzab 6
 
Plombrie saniatire & gaz 01
Plombrie saniatire & gaz 01Plombrie saniatire & gaz 01
Plombrie saniatire & gaz 01
 
Analyse thematique sur musée
Analyse thematique sur muséeAnalyse thematique sur musée
Analyse thematique sur musée
 
L'architecture vernaculaire de oued souf
L'architecture vernaculaire de oued soufL'architecture vernaculaire de oued souf
L'architecture vernaculaire de oued souf
 
Analyse d'un hôtel
Analyse d'un hôtel Analyse d'un hôtel
Analyse d'un hôtel
 
Décrire un projet
Décrire un projetDécrire un projet
Décrire un projet
 
Projet urbain 03
Projet urbain 03Projet urbain 03
Projet urbain 03
 
Ppt28 [récupéré]
Ppt28 [récupéré]Ppt28 [récupéré]
Ppt28 [récupéré]
 
Les equipements publiques
Les equipements publiquesLes equipements publiques
Les equipements publiques
 
La lumière pour les façades
La lumière pour les façadesLa lumière pour les façades
La lumière pour les façades
 
Lhabitat
LhabitatLhabitat
Lhabitat
 
Phenomenologie hussein dey
Phenomenologie hussein deyPhenomenologie hussein dey
Phenomenologie hussein dey
 
Cprps d'etat secondaire
Cprps d'etat secondaireCprps d'etat secondaire
Cprps d'etat secondaire
 
Programmation
ProgrammationProgrammation
Programmation
 
Espace public urbain
Espace public urbain Espace public urbain
Espace public urbain
 
Maison traditionelle au mzab
Maison traditionelle au mzab Maison traditionelle au mzab
Maison traditionelle au mzab
 

En vedette (20)

Djemila
DjemilaDjemila
Djemila
 
Patrimoine "Djemila"
Patrimoine "Djemila"Patrimoine "Djemila"
Patrimoine "Djemila"
 
Les villes romaines (1)
Les villes romaines (1)Les villes romaines (1)
Les villes romaines (1)
 
l'architecture et l'urbanisme romains au maghreb
l'architecture et l'urbanisme romains au maghreb l'architecture et l'urbanisme romains au maghreb
l'architecture et l'urbanisme romains au maghreb
 
Theatre architecture cecile walid mohamed
Theatre architecture cecile walid mohamedTheatre architecture cecile walid mohamed
Theatre architecture cecile walid mohamed
 
La culture et les traditions algéroise
La culture et les traditions algéroiseLa culture et les traditions algéroise
La culture et les traditions algéroise
 
Lugo Mola
Lugo MolaLugo Mola
Lugo Mola
 
1 barrage1
1 barrage11 barrage1
1 barrage1
 
Les villes romaines (2)
Les villes romaines (2)Les villes romaines (2)
Les villes romaines (2)
 
[Prospective] Tendances du tourisme à l'horizon 2020
[Prospective] Tendances du tourisme à l'horizon 2020[Prospective] Tendances du tourisme à l'horizon 2020
[Prospective] Tendances du tourisme à l'horizon 2020
 
Memoire tipasa
Memoire tipasaMemoire tipasa
Memoire tipasa
 
La maison kabyle lounis
La maison kabyle lounisLa maison kabyle lounis
La maison kabyle lounis
 
Bibliothèque nationale d’algérie
Bibliothèque nationale d’algérieBibliothèque nationale d’algérie
Bibliothèque nationale d’algérie
 
Rapport pfe
Rapport pfeRapport pfe
Rapport pfe
 
Portugal powerpoint
Portugal powerpointPortugal powerpoint
Portugal powerpoint
 
La culture française
La culture françaiseLa culture française
La culture française
 
Patrimoine 2.0
Patrimoine 2.0Patrimoine 2.0
Patrimoine 2.0
 
Accueil numérique
Accueil numériqueAccueil numérique
Accueil numérique
 
Tourisme numérique et nouveau marketing touristique
Tourisme numérique et nouveau marketing touristiqueTourisme numérique et nouveau marketing touristique
Tourisme numérique et nouveau marketing touristique
 
Le marketing Digital appliqué au tourisme
Le marketing Digital appliqué au tourisme Le marketing Digital appliqué au tourisme
Le marketing Digital appliqué au tourisme
 

Similaire à Les thermes romains

Similaire à Les thermes romains (6)

Diaporame voyage à Rome copie comp
Diaporame voyage à Rome   copie compDiaporame voyage à Rome   copie comp
Diaporame voyage à Rome copie comp
 
Les gallo-romains.
Les gallo-romains.Les gallo-romains.
Les gallo-romains.
 
Archeo 3 d (1)
Archeo 3 d (1)Archeo 3 d (1)
Archeo 3 d (1)
 
Flanerie Dans Rome (3)
Flanerie Dans Rome  (3)Flanerie Dans Rome  (3)
Flanerie Dans Rome (3)
 
ppt_Les_sept_merveilles_du_monde.ppt
ppt_Les_sept_merveilles_du_monde.pptppt_Les_sept_merveilles_du_monde.ppt
ppt_Les_sept_merveilles_du_monde.ppt
 
Paestum
PaestumPaestum
Paestum
 

Les thermes romains

  • 1. Les Thermes Romains I. I . Présentation ddeess tthheerrmmeess rroommaaiinnss .
  • 2. Les thermes sont des monuments caractéristiques de la civilisation romaine, ils sont aussi appelés bains (balneum, i, n : bain privé ; balna, ae, f : bain public), sont bien plus qu’un lieu où détendre ses muscles après l’exercice physique et se laver avant d’enduire son corps d’huile. Les bains romains ont un rôle social et un élément essentiel de la civilisation romaine. On trouve de nombreuses traces archéologiques dans toutes les cités de l’empire romain : en Italie, en Grèce, en Asie Mineure, en Afrique du Nord, en Gaule .... Il y a deux sortes de thermes. Les citoyens les plus riches possèdent des thermes privés dans leur domus. Les thermes publics (exploités par une entreprise privée ou offerts par un magistrat ou l’empereur) sont à la disposition des autres habitants, moyennant un faible droit d’entrée. Certains thermes sont totalement gratuits. A la fin du premier siècle avant J.C., il y avait plus de 170 thermes à Rome et par la suite ils devinrent encore plus nombreux. II. I I. LL’’oorriiggiinnee ddeess TThheerrmmees s :
  • 3. Les premiers thermes apparaissent en Italie méridionale et semblent dériver du gymnase grec. Ils seront privés, les plus anciens connus sont les thermes de Stabies à Pompéi (antérieurs à l'occupation romaine sous leur première forme et ont été agrandis et adaptés jusqu'aux derniers temps de la cité). Avant l'invention du système de chauffage par Hypocauste au premier siècle, pour chauffer les salles les romains utilisaient des braseros. Les thermes du forum à Pompéi ont d'ailleurs conservé dans leur tepidarium, un grand brasero de bronze que leur avait offert un riche négociant. Les thermes de l'époque républicaine souffraient d'une absence d'éclairage et restaient ouverts jusqu'à la tombée de la nuit. Selon Pline l'ancien, en 33 av JC, Agrippa (Marcus Vipsanius Agrippa), fidèle conseiller et ami d'Octave (futur Auguste) offre la gratuité d'accès aux thermes publics aux citoyens romains. Cette mesure donne toute l'importance qu'ont les thermes à Rome. En 25 avant JC, Il fait construire les premiers grands bains publics qui sont à l'époque les plus grands thermes jamais construits. Ils étaient alimentés par l'aqua Vigo qui était alors aussi en construction. Les grands thermes publics se répandirent ensuite dans tout l’empire. Les empereurs ou les praticiens désireux de réussir leur carrière finançaient la construction de ces édifices. Les coûts de fonctionnement des thermes étaient assurés par les finances publiques. On retrouvera des thermes dans toutes les villes de l'empire romain, dans des régions soumises tant à la rigueur du climat germanique qu'à la chaleur saharienne et Rome comptait 956 thermes publics dont les onze thermes impériaux sous le règne de Constantin (306-337) selon la Notitia. Les Thermes de Stabies à Pompéi.
  • 4. III. Caractéristiques ddeess TThheerrmmeess.. Les thermes peuvent contenir tous les équipements suivants : Apodyterium : (vestiaire) : salle équipée de bancs de pierre et de niches pour déposer les vêtements (quand on en a les moyens, on paie un esclave pour qu’il surveille les vêtements et évite les vols) ; Frigidarium : (bain froid) : salle de petite taille, souvent obscure et surmontée d’une coupole ouverte en son centre ; Tepidarium (bain tiède) : salle munie de bancs sur lesquels on s’accoutume à la chaleur avant de passer dans la salle chaude ; on peut aussi prendre un bain tiède ; Caldarium (bain chaud) : salle très éclairée, souvent divisée en plusieurs bassins; parfois on y trouve une piscine (natatio). Cette salle est exposée ou le soleil se lève. Palestra (La palestre) : le lieu où l'on pratiquait la lutte et les autres exercices physiques ; Laconinum (le sauna) : salle de transpiration ce lieu formait une petite rotonde où se trouvait un fourneau produisant la chaleur nécessaire ; Sudatorium : Le sudatorium (du latin sudare, « suer ») petite salle où la température était très élevée et où l'on venait pour transpirer, comparable au sauna actuel ; Piscina : A l’ origine, c’était un simple réservoir d’eau mais qui une fois aménagé sert aux plaisirs aquatiques des romains.
  • 5. EExxeemmppllee : thermes de Caracalla, construits sur la colline de l’Aventin, à Rome, avec une superficie de 12 hectares en carré de 350 mètres de côté. Voici en dessous les thermes Romains de Stabies à Pompéi
  • 6. IIVV.. LLee cchhaauuffffaaggee La source de chaleur est située sous les thermes : ce type de chauffage est appelé hypocauste (de hypo : sous et kaiô : brûler = feu en dessous). La chaleur produite par le foyer (praefurnium) circule entre des pilettes de briques qui supportent les pièces chaudes ou tièdes. Ce système est complété par des tubulures (ou tuyaux en terre cuite) insérés dans le mur et permettant ainsi à la chaleur d’envelopper les salles chaudes jusqu’au plafond où elle est évacuée. Les salles tièdes sont plus éloignées de la source de chaleur que les pièces chaudes. S Scchhéémmaa d d’’hhyyppooccaauussttee ::
  • 7. V. L’architecture ddeess tthheerrmmeess Pour créer des thermes il faut plusieurs sacs de mortiers. La composition des murs des thermes est en béton. Voici comment le béton est compose : Chaux vive + eau Chau et hydratée (poudre) + sable + gravier + tuile Écrasée (étanchéité) Le résultat final est le béton rose utilisé par les romains Le toit des thermes en voute est en béton. Le sol du caldarium : Dalle de terre cuite Couche de béton Dalle de terre cuite Le mur du caldarium Légende : Tubuli = Briques creuses pour la circulation de l’ l’air
  • 8. VI. Quand les Romains vvoonntt tt--iill aauuxx tthheerrmmeess Les hommes se rendent aux thermes tous les jours avant le dîner (cena). D’abord le romain se rend à la palestre où il fait du sport pour transpirer car les romains pensent que ça évacue la crasse, ce qui ne veulent pas faire de sport allaient dans le sudatio qui étant à 60° C les faisaient suer tout autant. Ensuite il se rendait dans le caldarium où il se débarrassait de ses sueurs grâce à un strigile*. Après il allait au frigidarium en passant par le tepidarium (pour éviter une hydrocution), le bain froid lui servait à raffermir la peau. Il allait éventuellement nager dans le natatio (piscine). S’il était riche il pouvait se faire masser avec de l’huile parfumée et se faire épiler. Dans les grands thermes il y avait des boutiques, des restaurants et des buvettes. Les romains finissaient souvent à la buvette prendre un verre de vin ou manger des friandises. Mais il y avait aussi une bibliothèque et une salle d’exposition. On se faisait des amis et parler politique dans le jardin et traitait des affaires dans des bains privés. Les femmes, elles, allaient aux thermes, mais pas aux mêmes horaires que les hommes. Elles s'y rendaient (avec parfois leurs enfants) en début d'après-midi. Tout était mis en oeuvre pour que les femmes ne rencontrent pas les hommes, dans certains thermes il y avait même une entrée réservée aux femmes. *Un strigile est un Racloir recourbé en forme de faucille, avec lequel les Romains se nettoyaient la peau après le bain de vapeur ou les exercices athlétiques.
  • 9. VII. V II. Comment les Thermes ssoonntt aalliimmeennttééss eenn eeaauu ? Les thermes romains sont alimentés en eau à l’aide d’un aqueduc. C'est un conduit maçonné, aérien ou souterrain, assurant le transport de l'eau par écoulement gravitaire, d'une source à un lieu d'habitation pouvant se trouver à des kilomètres de distance. L’eau provenait des sources de montagnes, celle-ci était conduite à l’aide de tuyaux de plombs. L’aqueduc le plus connu à Rome était celui d’Aqua Claudia Une petite présentation : Cet ouvrage public est l'un des plus remarquables de Rome. Terminé sous l'empereur Claude, il alimentait les pentes du Palatin (en haut, à gauche) et prenait sa source dans des montagnes à 68 km de Rome. Au centre, il traverse la colline du Caelius et longe, au milieu, l'immense ensemble architectural que représentait le temple de Claude.
  • 10. L'Empereur Domitien fit prolonger l'aqueduc Claudia jusque sur le Palatin, en haut à droite, pour alimenter le palais en eau.
  • 11. Détail de l'Aqua Claudia (carte) qui traverse la colline du Caelius.
  • 12. Voici une maquette pour comprendre comment marche un aqueduc :