ce travail fait par Ferfache Imene (moi) et Goudjil Hayat (ma copine) et c'était une de nos belles expériences

1. République Algérienne
Démocratique et Populaire
Ministère de l‘Etude Supérieur et la
Recherche Scientifique
Université Constantine 03
Institut de Gestion et Techniques U
urbaines
Master1: Gestion Des Villes

2. Plan de travail
Introduction
I. Histoire de la ville
II. Le site de Djemila
III. Les monuments et ses organisations
IV. Classement de Djemila comme
patrimoine
V. L’état actuelle de Djemila
VI. La gestion de Djemila
*Les acteurs et leurs
actions
*Les travaux des
fouilles

3. Introduction :
L'Algérie est un des pays au monde où les traces du
passage de Rome sont restées les plus vivantes, même si la
vie moderne semble les recouvrir avec puissance. Elle est de
toute l'Afrique, la contrée la plus riche en sites romains, fruits
de cinq siècles de domination qui commença en l'an 46 de
l'ère chrétienne.
Parmi ces sites, on a choisi le meilleur et le plus beau
exemple « Djemila », ce fleuron du patrimoine international et
national .

5. Présentation:
A 50 kilomètres au Nord-est de Sétif et à 3o
kilomètres de Saint-Arnaud, s'ouvre dans les montagnes
une sorte d'amphithéâtre dominé par des croupes arides.
Au centre, sur une plate-forme située à 85o mètres
d'altitude et bordée de profonds ravins, se dressent des
arcs, des colonnades, un temple au pignon élevé ; un
bosquet de verdure se détache sur les terres noirâtres
d'alentour : c'est Djemila ("la jolie ", en arabe), fraîche
oasis dans un pays dénudé.

7. I. Histoire de la ville:
La colonie de Cuicul fut fondée sur un sol accidenté au nord de
l’Algérie à la fin du Ier siècle (en 96) probablement par les vétérans de
Nerva.
Sous les Antonins (96 à 192) la ville s’embellit d’un forum, d’un
capitole, de plusieurs temples, d’une curie, d’un marché et d’un théâtre.
Avec la construction des grands thermes le règne de Commode marque
l'extension de la ville vers le sud.
Sous les Sévères (192 à 235) de nouveaux quartiers s’organisent au
sud du forum, autour d'une vaste place, de nouvelles rues sont tracées,
et la ville devient peu à peu une cité où il fait bon vivre, où se
développent de luxueuses demeures.
Vers le milieu du IIIe siècle, une crise économique faisant suite à de
mauvaises récoltes paralysa le commerce et freina le développement de la
ville.

9. Au IVe siècle, la conversion au christianisme de la population
insuffla un regain d'activité et d'expansion urbanistique avec l'érection
d'un quartier chrétien.
Cuicul est occupée en 431 par les Vandales qui y persécutent les
catholiques jusqu’à leur départ après les accords conclus avec Genséric
en 442.
Lorsque la ville fut reconquise par les Byzantins, elle retrouva un
semblant de stabilité et d’activité, mais tomba dans l’oubli à la fin du
VIe siècle.
C'est en 1909, après construction d'une voie d'accès , que des fouilles
méthodiques furent entreprises par le service des Monuments
Historiques. Mme de Cresolles, archéologue, a dirigé le dégagement des
ruines jusqu'en 1941. Melle Y. Allais, qui a résumé l'histoire de la ville,
lui succéda en 1942.
Au vu de l'état de conservation des ruines, la ville a été classée au
patrimoine mondial de l'humanité en 1982.

11. II. Le site de Djemila:
Cuicul est érigée à 900 mètres d'altitude sur un site d'importance
stratégique, à la croisée des routes nord-sud d'Igilgili à Lambèse et est-
ouest de Cirta à Sitifis. Bâtie sur une dorsale montagneuse entourée de
ravins.
En raison de l'étroitesse de l'éperon sur lequel elle est construite, la
cité, édifiée sur un plan incliné, a une configuration grossièrement
triangulaire de 365 mètres de hauteur, sur une superficie d'environ
80 000 m2.
Elle se compose de trois parties : la vieille cité ou quartiers nord; la
nouvelle cité ou quartiers sud et le quartier dit "chrétien" au sud-est.
Ces dernières années ont vu la réalisation d'un musée, que l'on rejoint
à partir des quartiers sud par une allée bordée d'arbres et de prairies,
près de l'entrée du parc archéologique situé dans la partie la plus basse
de la ville de Djémila.

14. III.Les monuments et ses
organisations:
*L'arc de Caracalla:
L'arc du triomphe de caracalla est un monument honorifique dédié
par la population de cuicul en 216 après J.C à cet empereur africain,
comme c'est indiqué par l'inscription sur le haut de l'entablement .
l'histoire nous apprend que malgré la réputation de cet empereur cruel et
sanguinaire ,la promulgation de son décret (l'ex.Antonin Ava )en
212,octroyant le droit de citoyenneté à tout les sujets libres, est sans
doute la cause de cet honneur.
Cet arc qui a failli être transféré à Paris en 1840 par le Duc d'Orléans,
mais son importance par rapport à la ville de Djemila a poussé les
décideurs à le garder sur son site d'origine.

16. *Temple Septime Sévère:
Le monument attire l'attention des visiteurs et donne un aspect
particulier a toute la ville .le temple monumental a été dédié a
l'empereur Septime Sévère ,sa femme Julia Domma et son fils Caracalla
par l'empereur Alexander Sévère qui avait ordonné son édification en
229 après J.C .
Ce monument symbolise son seulement le culte religieux de
l'empereur, mais représente aussi une politique regroupant les délégués
des cités de chaque province pour renforcer le lien avec le centre du
pouvoir (Rome).

18. *Les Thermes (les grands thermes du sud ):
Cet établissement public était construit sous la règne de l'empereur
Commode en 183 après J.C.Ils sont situés en dehors des remparts sur
une superficie de 2100 m².
Son importance architecturale réside dans la diversité et l'ampleur
de ses cinq salles d'attente, les trois vestiaires dont trois salle
froides(frigidaria),deux salles tièdes(tepidaria),trois salles chaudes
(caldaria),et une grande salle consacrée aux exercices physiques (la
palestre)
Cet ensemble architectural nous a aussi livré un ensemble de
mosaïques qui ont pavé les vestiaires .ce lieu d'une telle beauté était
consacré aux réunions de diverses conversations politiques, sociales, et
cuiculiennnes.

21. *Le théâtre:
Situé en dehors des remparts de la ville, construit vers 160 après
J.C. ce monument compte parmi les théâtres les plus complets en Afrique
du nord, il pourrait avoir contenu 3000 places .
Son architecture et son emplacement adossé à une pente montre la
difficulté du terrain et confirme en même temps le génie de l'architecture
qui a fait épouser la construction au terrain .Ce monument a été
restauré après la fouille.

23. *La fontaine de la Tétrarchie:
Son bassin rectangulaire entoure un socle surmonté de quatre
colonnettes.
Une inscription précise que M.Rutilius Felix ,curateur de Cuicul ,a
restauré l'adduction d'eau en 295,sous le règne des empereurs Dioclétien
et Maximien .

24. *Le musée:
Il se composent de trois salles en R.D.C est implanté au sud de
l'espace fouillé dans un bosquet d'arbres. Après avoir traversé un jardin
(lapidaire) où sont rangés des inscriptions et de nombreux éléments
architectoniques qui furent découverts à Djemila, on pénètre dans le
musée proprement dit éclairé par des lanterneaux vitrés dont les murs et
le sol sont ornés de mosaïques découvertes dans certains édifices de la
ville et reposées au musée.

25. IV.Classement de Djemila
comme patrimoine:
*Classement national:
le 20/01/1928, le journal officiel N°07 du 23/01/1968.
*Classement mondial:
Le 17/12/1982, sous le nom « Ruines Romaines de Djemila ’antique
Cuicul ‘»
-Justification de l’inscription fournie pas l’état partie: « bien
culturel et site romain des plus importants d’Afrique »

26. V. L’état actuelle de
Djemila:

28. VI.La gestion de Djemila:
La protection du site relève des lois nationales No. 90-30 (1990) et
No. 98-04 (1998), relatives à la protection du patrimoine culturel
algérien.
A. Les acteurs concernés:
Les acteurs internationaux :
1/Les organismes veillant sur la protection du patrimoine:
a) L’Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et
la Culture:
*l’élaboration d’une liste du patrimoine mondial qui est un
recueil de toute production naturelle ou artificielle suscitant un
intérêt international et de son actualisation continuelle ainsi que la
formation et les échanges des expériences professionnelles entre les
membres affiliés.

29. b) Le Centre International d'Etudes pour la Conservation et la
Restauration des Biens Culturels :
*Soutenir des institutions nationales responsables du patrimoine
culturel dans les Etats.
*Conseillant au niveau du Comité du patrimoine mondial pour
l'évaluation des biens culturels proposés à l'inscription sur la liste
du patrimoine mondial de l’UNESCO et fournit des
recommandations pour leur éventuelle restauration.
c) Le Conseil International des Monuments et des Sites :
*Promouvoir la théorie, la méthodologie et la technologie
appliquées à la conservation, la protection et la mise en valeur des
monuments et des sites.

30. *Rassembler, évaluer et diffuser l'information sur les principes,
les techniques et les politiques de conservation.
2/ Les chartes et conventions internationales:
a) Recommandation concernant la préservation des biens culturels mis
en péril par les travaux publics ou privés.
b) Politique proposée et stratégies recommandées.
Les acteurs nationaux :
1/Les acteurs politiques:
a/ Le Ministère de l’Aménagement du Territoire de
l’Environnement et du Tourisme :et pour le suivi des travaux
d’aménagement touristiques et la protection des sites touristiques

31. b/ Le Ministère de la Culture.:
a pour mission de veiller à la protection, à la sauvegarde, à la
préservation, à la proposition de la législation en matière du patrimoine
et sites historiques ou naturels et d'établir les plans et programmes de
mise en valeur du patrimoine culturel et de veiller à leur mise en
œuvre.

32. 2) Equipes techniques:
a/ L’Agence Nationale d’Aménagement du Territoire
b/ Les architectes en chef des monuments historiques
c/ Le Centre National de Conservation et de Restauration
d/ Le Centre National de Recherche Archéologique
e/ Le Centre National de Recherche Préhistorique,
Anthropologique et Historique
f/ L’Office de Gestion et d’Exploitation des Biens Culturels
« OGEBC est chargé outre les missions de service public de protection,
d’entretien et de valorisation de mettre en œuvre le plan de protection et
de mise en valeur du site. »
g/ L’Office National du Tourisme
h/ La Société de Restauration du Patrimoine Culturel

33. 3) Les acteurs économiques :
a/ L’ Agence Nationale de Développement Touristique
b/Le Fonds National du Patrimoine Culturel
c/Le Fonds National de Promotion Touristiques
4/Les agents sociaux :
a/Les Associations du patrimoine
b/ L’association des amis de Djemila

34. B. Les travaux des fouilles:
D’après les rapports d’Albert Ballu:
1910
1-continuation des fouilles de temple du forum
2-dégagements de l'arc de triomphe
3-découverte de voies et portes
4-découvertes de maisons
5-découverte d'un temple
6-découverte d'inscriptions
7- découverte de fragments et objets divers
8-construction de musée
9-pose de mosaïques dans le musée

35. 1911
1-Découvertes d'un château d'eau
2- découverte d'une basilique chrétienne
3- découverte d'un temple
4-découverte de maisons
5-travaux de restauration
6-découverte d'inscriptions
7-musée

36. 1912
1-découverte d'un marché aux vêtements
2-découverte du forum
3-découverte d'une table de mesures
4-découverte de maisons
5-travaux de restaurations
6-découverte d'inscription
7-découverte de fragments divers et objets pour le
musée

37. 1913
1-restauration du portique nord de forum
et porte double nord est
2-restauration du perron du temple la
famille septimienne et d'une partie du
portique du péribole
3- fouilles au tour du temple .découverte
d'un fragment du linteau et du
chambranle de la porte

38. 4-fouilles de la basilique julia
5-découverte d'un second forum et
d'inscriptions
6-fouilles de la basilique chrétienne voisine
du fort byzantin et inscriptions
7-découvertes d'une mosaïque dans une
maison voisines du capitole
8-pose de mosaïques au musée
9-découverte d'inscriptions diverses
10-découvertes de fragment et objet divers
pour le musée

39. 1914
Les travaux excellemment conduits par l’inspecteur M.de Crésolles on
été fort importants cette année
1. découverte d'une rue a l'ouest
2. découverte d'une voie a l'est du forum sud
3. déblai de la crypte de la basilique
chrétienne
4. découverte de mosaïques de dallage
5. forum de capitole

40. 6. découverte de la curie
7. découverte d'inscriptions diverses
8. remontage des colonnes de la galerie d'honneur
du forum nord
9. étayement du théâtre
10. repose des arcs de la porte double de l'angle
sud est du forum sud et remontage de piliers du
portique est
11. remise en place de l'escalier de l'angle nord est
du forum sud
12. dépose du dallage effondrée dans la rue a l'est
de forum sud
13. achèvement de la repose des marches du perron
du temple de la famille septimienne

41. 14. remise en place de perron du portique
nord et du forum sud
15. amenée d'eau a Djemila
16. pose de mosaïques au musée
17. découverte de fragments divers pour le
musée

42. 1915
Les fouilles et travaux de 1915 a Djemila ont dirigé par M.Crésolles et
M de saillan conservateur du musée
1. découverte de voies
2. consolidation de la scène du théâtre
3. restaurations du forum sud
4. fouilles et consolidations du forum nord
5. découverte de thermes au nord du capitole
6. fouilles d'une maison

43. 7. découverte d'un marché
8. découverte d'inscriptions diverses
9. pose de mosaïques au musée
10. construction d'une nouvelle salle au musée
11. découverte de fragments divers pour le
musée
« a partie de 1916 jusqu'aux 1925 les
travaux de Ballu se résume sur les
découvertes d'inscription »

44. Qui ont travaillé sur
Djemila?
*Albert ballu , *Albert camus, *André berthier
, *Jean birebent ,*Blanchard-lemée, *Blas de
robles, *Carcopino , *Saadlah abou l kasim
,*Bou chnaki mounir
*Comité des textes historiques et scientifiques
*Ministère de l'instruction public et des beaux
arts (période colonial )
*Ministère de culture (Musée national
*d'archéologie Setif )

45. Conclusion :
Malgré l’importance de Djemila au niveau national et
international, les derniers fouilles ont été en 1953 et d’après les
archéologues 40% de la ville n’est été pas trouver.
En plus de ça le PPSMVSS est toujours en cours d’étude ‘la phase 1’
depuis Mars 2013.

46. Bibliographie:
*Le livre de dejmila PAUL Albert
*Le livre de djemila Louis Leschi
*Site et monument antique de l'Algérie Jean –Marie
*L'archéologie algérienne 1895 à 1915 les rapports d'albert Ballu
*Site officiel de L'UNISCO
*Encyclopédia Universalise 2010.
*ICCROM, L'ICCROM et le patrimoine mondial, Rome, Juin 1996, p.2
*ICOMOS, Statuts de l'ICOMOS adoptés par la 5ème assemblée
générale à Moscou, 22 mai 1978, p2.
*Site web