SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  10
Littératie et enfants de milieux
populaires :
place de l’école, place de la famille
Marie Wibrin
HEPH Condorcet
marie.wibrin@condorcet.be
Plan
1. Préambule
2. Langue scolaire >< Langue des familles de
milieux populaires
3. Acculturation à l’école : quelle place pour
la famille?
4. Le soutien à la lecture à l’école du Roton :
un exemple d’implication des mères dans
l’aide aux apprentissages en quartier
populaire
5. Effets sur les acteurs du projet
6. Généraliser l’expérience ?
2
Préambule
« Soutien à la lecture à l’école
du Roton »
 De l’engagement
associatif vers la
recherche
 Une posture particulière :
l’observation
ethnographique
3
Langue scolaire
><
langue des familles de
milieux populaires
Rapport au savoir en milieu populaire
 Rapport oral-pratique au monde
 Formes sociales orales
 Difficulté à traiter le langage comme un objet
autonome
 Littératie familiale : quid de la littératie
émergente (littératie précoce)?
Culture scolaire
 Culture écrite
 Formes sociales scripturales
 Importance du métalangage
 Littératie en éducation =
une vision élargie du savoir
lire et écrire
4
Littératie des
enfants de
milieux
populaires « L’acculturation à l’école
implique-t-elle forcément
la mise à distance de la
culture populaire? »
Quelle place pour
la famille?
5
Le soutien à la
lecture à l’école
du Roton
 De l’engagement associatif
au soutien pédagogique
 D’un projet solidaire vers un
projet communautaire
 Capitaliser sur le réseau, la
confiance et les ressources
des acteurs du projet
Un exemple d’implication
des mères dans l’aide aux
apprentissages en quartier
populaire
6
Effets sur les
acteurs du projet
 Pluralité des acteurs
 Enfants
 Mères
 Enseignants
 Etudiants
 Effets
 Emancipation
 Motivation
 Restauration de l’estime de soi
 Déconstruction des préjugés
 Impact sur les résultats scolaires
Analyse qualitative des
résultats
7
Généraliser
l’expérience?
 Quelles conditions?
 Quelles limites?
8
Merci pour votre écoute!
Des questions?
Des remarques?
Des observations?
9
10
Références
Bautier, E., Rochex, J.-Y., (1997) Apprendre : des malentendus qui font la différence, Paris: La
Dispute
Bautier, E., Rayou, P., (2013) Les inégalités d’apprentissage, Paris : PUB
Bourdieu, P., Passeron, J.-P., (1970) La Reproduction, Paris : Editions de Minuit
Broqua, C., (2009), Observation ethnographique : dictionnaire des mouvements sociaux, Paris :
Presses de SciencesPo, 379-386
Dupont, P., et Dezutter, O., (coord.) La littératie. Un espace conceptuel pour l’enseignement et
l’éducation, dans Les dossiers des sciences de l’éducation n°43/2020, Presses universitaires du Midi
Lahire, B., (1993) Culture écrite et inégalités scolaires, Lyon : Presses Universitaires de Lyon
Lahire, B., (2019) Enfances de classe, Paris : Seuil
Wibrin, M., (2021) « Littératie et enfants de milieux populaires : pratiques acculturantes et culture
familiale », in Le Français aujourd’hui, n°212. (à paraître)

Contenu connexe

Similaire à Wibrin littératie

Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Josée Le Bouthillier
 
Lahlou article medias et activites
Lahlou article medias  et activitesLahlou article medias  et activites
Lahlou article medias et activitesSofia Lahlou
 
La Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissagesLa Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissagesGCAF
 
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...GCAF
 
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Carmen Vera
 
Lecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. WitkoLecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. Witkoauroreape
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...Shona Whyte
 
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIUne tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIcar65castillorub
 
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3csham
 
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...Asdifle Association
 
Pour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'écolePour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'écoleRémi Thibert
 
La culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissagesLa culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissagesGCAF
 
Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Florence Lavrut
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fininanamexicana
 
Tu es né en chinois
Tu es né en chinoisTu es né en chinois
Tu es né en chinoisProjetPluriL
 
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)infocofa
 
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...Rebecca Dahm @ Université de Limoges
 
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E ThomasCompte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E Thomaskgoldmann
 

Similaire à Wibrin littératie (20)

Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
 
Lahlou article medias et activites
Lahlou article medias  et activitesLahlou article medias  et activites
Lahlou article medias et activites
 
La Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissagesLa Culture au service des apprentissages
La Culture au service des apprentissages
 
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...Le jeu en classe de langue étrangèreUn exemple de projet mêlant démarche act...
Le jeu en classe de langue étrangère Un exemple de projet mêlant démarche act...
 
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
Réflexions, expériences dans le bilinguisme.
 
Lecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. WitkoLecture partagée - A. Witko
Lecture partagée - A. Witko
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
 
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine IIIUne tête bien faite, une tête bien pleine III
Une tête bien faite, une tête bien pleine III
 
Zarate Inalco
Zarate  InalcoZarate  Inalco
Zarate Inalco
 
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3Enseigner les langues vivantes au cycle 3
Enseigner les langues vivantes au cycle 3
 
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
Jeanne baxerres asdifle 17 juin 2016_coordonner une offre de formation lingui...
 
Pour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'écolePour des langues plus vivantes à l'école
Pour des langues plus vivantes à l'école
 
Oral au c3
Oral au c3Oral au c3
Oral au c3
 
La culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissagesLa culture au service des apprentissages
La culture au service des apprentissages
 
Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013Collections maternelle 2013
Collections maternelle 2013
 
Interculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues finiInterculturel et représentations des langues fini
Interculturel et représentations des langues fini
 
Tu es né en chinois
Tu es né en chinoisTu es né en chinois
Tu es né en chinois
 
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
Jouer pour apprendre_avec_mon_enfant.3a5 ans.partie1.diaporama (1)
 
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
Rebecca Dahm thèse : Effets de l’introduction d’une approche plurielle fondée...
 
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E ThomasCompte rendu du séminaire national par E Thomas
Compte rendu du séminaire national par E Thomas
 

Dernier

RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKNassimaMdh
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesMohammedAmineHatoch
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkRefRama
 
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesNeuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesUnidad de Espiritualidad Eudista
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxabdououanighd
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...Universidad Complutense de Madrid
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxhamzagame
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfAmgdoulHatim
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLElebaobabbleu
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxikospam0
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetJeanYvesMoine
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Télécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcoursTélécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcourshalima98ahlmohamed
 
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdfpython-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdftrendingv83
 

Dernier (16)

RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiquesCours Généralités sur les systèmes informatiques
Cours Généralités sur les systèmes informatiques
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean EudesNeuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
Neuvaine de la Pentecôte avec des textes de saint Jean Eudes
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Télécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcoursTélécommunication et transport .pdfcours
Télécommunication et transport .pdfcours
 
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdfpython-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
python-Cours Officiel POO Python-m103.pdf
 

Wibrin littératie

  • 1. Littératie et enfants de milieux populaires : place de l’école, place de la famille Marie Wibrin HEPH Condorcet marie.wibrin@condorcet.be
  • 2. Plan 1. Préambule 2. Langue scolaire >< Langue des familles de milieux populaires 3. Acculturation à l’école : quelle place pour la famille? 4. Le soutien à la lecture à l’école du Roton : un exemple d’implication des mères dans l’aide aux apprentissages en quartier populaire 5. Effets sur les acteurs du projet 6. Généraliser l’expérience ? 2
  • 3. Préambule « Soutien à la lecture à l’école du Roton »  De l’engagement associatif vers la recherche  Une posture particulière : l’observation ethnographique 3
  • 4. Langue scolaire >< langue des familles de milieux populaires Rapport au savoir en milieu populaire  Rapport oral-pratique au monde  Formes sociales orales  Difficulté à traiter le langage comme un objet autonome  Littératie familiale : quid de la littératie émergente (littératie précoce)? Culture scolaire  Culture écrite  Formes sociales scripturales  Importance du métalangage  Littératie en éducation = une vision élargie du savoir lire et écrire 4
  • 5. Littératie des enfants de milieux populaires « L’acculturation à l’école implique-t-elle forcément la mise à distance de la culture populaire? » Quelle place pour la famille? 5
  • 6. Le soutien à la lecture à l’école du Roton  De l’engagement associatif au soutien pédagogique  D’un projet solidaire vers un projet communautaire  Capitaliser sur le réseau, la confiance et les ressources des acteurs du projet Un exemple d’implication des mères dans l’aide aux apprentissages en quartier populaire 6
  • 7. Effets sur les acteurs du projet  Pluralité des acteurs  Enfants  Mères  Enseignants  Etudiants  Effets  Emancipation  Motivation  Restauration de l’estime de soi  Déconstruction des préjugés  Impact sur les résultats scolaires Analyse qualitative des résultats 7
  • 9. Merci pour votre écoute! Des questions? Des remarques? Des observations? 9
  • 10. 10 Références Bautier, E., Rochex, J.-Y., (1997) Apprendre : des malentendus qui font la différence, Paris: La Dispute Bautier, E., Rayou, P., (2013) Les inégalités d’apprentissage, Paris : PUB Bourdieu, P., Passeron, J.-P., (1970) La Reproduction, Paris : Editions de Minuit Broqua, C., (2009), Observation ethnographique : dictionnaire des mouvements sociaux, Paris : Presses de SciencesPo, 379-386 Dupont, P., et Dezutter, O., (coord.) La littératie. Un espace conceptuel pour l’enseignement et l’éducation, dans Les dossiers des sciences de l’éducation n°43/2020, Presses universitaires du Midi Lahire, B., (1993) Culture écrite et inégalités scolaires, Lyon : Presses Universitaires de Lyon Lahire, B., (2019) Enfances de classe, Paris : Seuil Wibrin, M., (2021) « Littératie et enfants de milieux populaires : pratiques acculturantes et culture familiale », in Le Français aujourd’hui, n°212. (à paraître)