Le document présente des initiatives visant à décloisonner la recherche et à créer de la valeur en favorisant les interactions entre chercheurs et entrepreneurs. Il met en avant l'importance de la mobilité, d'un management adéquat et de la coopération pour faire émerger des projets innovants. Des exemples concrets tels que des clusters et des plateformes de collaboration illustrent cette dynamique nécessaire à la mise en relation des acteurs du monde académique et socio-économique.