Journal trimestriel de l'association chrétienne de solidarité La Gerbe

1. France
Ukraine
Cameroun
Roumanie
RDC
Juin 2016
92 « Un geste chrétien dans un monde qui souffre »

2. DirecteurdepublicationJean-MarcSEMOULIN
Editeur
MiseenpageJacques-OlivierNICOLAS
Impression2GImpression13ruedesFontenelles78920Ecquevilly
SiègesocialEspaceHumanitaireet Citoyenneté-ZACdupetitParc13 ruedesFontenelles78920ECQUEVILLY-
Tél 01 34755615-Fax013475 93 79-esperance@lagerbe.org
Gîted’accueild’urgenceFermeClaris-30350 LEZAN-Tél/Fax04 66 92 01 08-claris@lagerbe.org
juin 2016
92
Association Chrétienne de Solidarité Internationale
Association loi 1901 créée en 1988
déclarée en Sous-Préfecture de Mantes la Jolie sous le n° 0781007848
n° Siret 419 824 669 000 40 APE : 9499Z -
Habilitée à délivrer des reçus fiscaux et à percevoir des dons ISF.
France : CCP : 46 261 09 V - LA SOURCE
Suisse : en passant par la Fondation Mon Rocher
Abonnementannuel :10 €/4 numéros
N° ISSN : 1259-3621 - Commission Paritaire : 1008 G 78454 -
Dépôt légal : à parution
Journal d’information - Tirage : 4.000 exemplaires
Conformément à l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit
d’accès et de rectification aux données vous concernant dans nos fichiers
EDITO“Un beau projet !” En découvrant cet ancien mas situé en campagne cévenole, certains ont été frappés
par l’importance des travaux à réaliser. Parmi les projets des Etoiles (voir p.10), celui de Molières-
Cavaillac, avec les questions qu’il soulevait, la complexité et la lenteur des démarches, est celui qui nous
a le plus interpellés. Lorsque l’abandon du projet devenait inéluctable, le visage de Philippe s’attristait
à tel point que nul n’osait s’y résigner. Et quelle surprise lorsqu’au conseil suivant, il nous annonçait
avec enthousiasme que les choses avaient avancé, et de manière positive !
Doutes, opiniâtreté et persévérance se sont mêlés et le projet a fait son chemin. Parce qu’au-delà des vieilles
pierres, un œil bienveillant avait perçu le potentiel de ce vieux mas : offrir des logements accueillants à
son prochain.
Lorsqu’on s’approche de la Ferme Claris, ou quand on écoute le parcours de vie de certains salariés en insertion
à Ecquevilly, ou les récits difficilement soutenables des femmes de RDC, ou tant d’autres encore, plus ou moins
proches, on se sent aussi parfois accablé par le constat de vies brisées. Comment imaginer un nouveau départ,
un avenir meilleur pour toutes ces personnes en détresse ? Il faut un cœur aimant et de la ténacité pour voir
au-delà des peines et des souffrances. Cela peut prendre beaucoup de temps.
Et soudain des portes s’ouvrent, des vies s’éclairent : l’espoir renaît ! Comme par exemple pour Seda que vous
voyez sur la photo de couverture.
Alors, voir ce qui est, ou percevoir le devenir ? « Ce pays détruit est devenu comme le jardin d’Éden. Les villes
qui étaient devenues des tas de pierres, qui avaient été détruites et abandonnées, ont été reconstruites et des gens
y habitent de nouveau. (…) Moi, le Seigneur, je reconstruis les villes détruites et je replante ce qui était arraché.* »
Là où notre œil humain ne distingue qu’une maison en ruines, une vie désolée, Dieu perçoit des terres
transformées en jardins d’Eden, des vies restaurées. Alors ceux qui ont dit : « Un beau projet ! » en allant
débarrasser le vieux mas ont sans doute entrevu des vies transformées par ce projet de logement solidaire et
ils s’en sont réjouis.
Qu’en lisant ces articles et toutes ces nouvelles, chacun puisse être encouragé à ce regard à la fois très réaliste,
conscient des efforts à fournir, et plein d’espérance, même au travers des nuages du quotidien !
Guylaine Brunel
*La Bible Ezéchiel 36.35-36
France - Assemblée Générale et bilans 2015 ........................................... p 3-5
France - Ferme Claris ....................................................................... p 6-10
Cameroun - Fareso............................................................................. p 10
Ukraine - Retour de mission.................................................................... p 11
Roumanie - ADMR ............................................................................. p 12
RDC - Tshudi Loto.................................................................................. p 13
France - Chantier insertion ............................................................... p 14-15
France - Salon Des Solidarités ................................................................ p 16
S o m m a i r e
La Gerbe est membre de :
Nos partenaires :
www.lagerbe.org www.facebook.com/esperance.lagerbe twitter.com/lagerbe
22

3. Assemblée Générale 2016
Bilans de l’année 2015
l’Abbé Pierre décrétait « l’insurrection
de la bonté ». Aujourd’hui nous
pouvons sincèrement participer à
l’insurrection de la fraternité.
Face à ces situations, nos équipes
de salariés et bénévoles témoignent
d’une double vision : la douleur de
ceux qu’elles accompagnent, et les
renaissances possibles, dont elles sont
témoins. Comme peut le dire une
pensionnaire de 84 ans de la Maison
d’à Côté : « d’un certain côté, j’ai
raté ma vie, mais je suis en train de
la réussir !». La foi partagée offre
une force pour se tenir aux côtés des
souffrants, même si elle n’est pas la
seule ressource.
J’aimeraisévoqueravecvousquelques-
unes des actions de proximité au
travers desquelles nous apportons
notre présence en favorisant de façon
ouverte le lien social et l’insertion des
déracinés :
• Le grand goûter villageois organisé
en mars à Lézan avec la paroisse
protestante et la CIMADE pour une
famille arménienne, laquelle vient,
un an après, de recevoir ses papiers
(autorisation de séjour), signe d’espoir
pour beaucoup d’autres situations qui
attendent.
• Le formidable Cyclotour, circuit
organisé dans les Yvelines en faveur de
la cause des femmes du Congo, qui a
réussi à mobiliser nombre d’acteurs
publics, institutionnels et particuliers.
«L’assemblée
générale»...
un titre ronflant?
Il s’agit surtout d’une
obligation légale pour toute
association loi 1901. Elle en
rassemble les membres pour que leur
soient présentés les actions réalisées
et les comptes clôturés de l’année
passée, ainsi que les actions prévues
avec les prévisionnels pour l’année en
cours, que ce soit les actions ou les
budgets. L’assemblée
doit ensuite donner
son accord (ou non!)
par un vote statutaire.
A La Gerbe, on aime
ces moments qui
permettent de réunir
le temps d’une journée
les membres actifs,
des bénévoles, des
sympathisants, et les
personnels des 2 sites de
l’association, Lézan et
Ecquevilly. Presque tous, mais jamais
vraiment tous, malheureusement,
vu les distances et le fait qu’il faut
bien que certains restent sur place
- entre autre à la Ferme Claris et la
Maison d’A Côté - pour assurer la
permanence dans les 2 maisons.
Certains ont suivi cette AG de loin,
depuis l’Ukraine: Michaël et Ivan
avaient été expressément invités
par les partenaires de Charité pour
participer à diverses rencontres
importantes avec les autorités sur leur
travail en faveur des orphelins (voir
p. 11).
Chaqueresponsabledepôleaprésenté
le bilan 2015 et les perspectives
2016 : Jean-Luc, au sujet du projet
Fareso au Cameroun, Jérôme pour la
ressourcerie, Sylvie pour le chantier
insertion. Puis c’est au tour de
l’équipe de Lézan, avec Martine,
directrice de la Ferme Claris, Marie,
responsable de l’espace de vie sociale,
Sara au sujet de la Maison d’A
Côté, Guylaine pour
un résumé en images
de l’année 2015 à
Lézan. Philippe, le
trésorier et Madame
l a c o m m i s s a i r e
aux comptes ont
présenté «les chiffres»
...sans oublier de
bons moments de
convivialité autour
du repas préparé
par l’Association des
Femmes d’Ecquevilly que
nous remercions encore.
Rapport moral : année 2015
présenté lors de l’assemblée générale
Chers amis membres actifs et
sympathisants de La Gerbe,
Des attentats terroristes à la crise des
migrations en passant par la guerre
en Ukraine et en Syrie, ou par les
exactionssubiesparfemmesetenfants
dans le monde, les tragédies semblent
nous assaillir. Elles s’ajoutent aux
nombreux drames familiaux qui
nous touchent. Il y a plus de 60 ans
ENCORE MERCI
À VOUS TOUS
QUI RENDEZ
POSSIBLE LA VIE
DE CETTE
ASSOCIATION!
Merci à la mairie d’Ecquevilly pour le prêt de la salle
3
Juin 2016
92

4. Assemblée Générale 2016
Bilan de l’année 2015 et présentation des comptes
• L’ é l a n
spontané et
surprenant
d e s
participantes
à la seconde
lecture musicale
du livre « Fleurs
de Mots » (issu de
l’atelierd’écriture)
aux Jardins de Manthes
dans le Gard, lorsqu’elles
ont salué le public en
entonnant le refrain de «Femme
libérée» dans une danse joyeuse... un
hymne à tout le travail accompli à
Lézan !
• La façon dont l’association organise
ou participe à des fêtes, joyeux
événements autour de la solidarité :
fête de laRécup’ en avril à Paris,
forums des associations auxquels
chacun de nos 2 pôles ont été
activement présents, fête des voisins
en octobre à Ecquevilly, brocante et
Noël Solidaires sur nos deux sites.
Ces moments d’exception ne nous
font pas oublier l’action quotidienne
de nos équipes : accueil, hébergement,
accompagnement dans les démarches
administratives, juridiques ou de
santé, animations diverses, rédaction
de projets, recherche de financements,
etc. Les étapes encourageantes que je
viens de mentionner ci-dessus ne font
pas oublier non plus les moments
plus difficiles, quand certains
accueillis se supportent difficilement
l’un l’autre, ou vivent leur dénuement
dans l’agressivité envers tel membre
de l’équipe. Moments angoissants
quand les événements tragiques
font l’actualité et inquiètent
fortement les membres de diverses
communautés. Perplexité, quand un
accueilli désorienté dans sa solitude
croit le moment venu de faire du
prosélytisme. Inquiétude pour nous,
quand il semble qu’une personne
que nous accompagnons va repartir
vers une situation de maltraitance.
Douleur de voir une maman qui
arrive difficilement à s’occuper de
son enfant, lequel devra finalement
partir en famille d’accueil. Déception
partagée avec une jeune qui ne réussit
pas son examen. Perte de confiance
réciproque avec un employé, dont
le contrat s’arrêtera. Interrogation
quand les projets sont stoppés pour
Merci
à l’association des
Femmes d’Ecquevilly
qui nous ont préparé
un exellent repas.
BILAN FINANCIER (Ecquevilly + Lezan)
Le résultat de
l’exercecice de 2015 est
de - 6 309,60 €
qui se répartit de la façon
suivante :
Ecquevilly : 1 852,58 €
Lézan : - 8 091,31 €
Pole général : - 70,87 €
Pour donner une image la
plus fidèle possible, ces
graphes tiennent compte
des dons en nature ainsi
que du bénévolat (données
n o n r e c e n s é e s d a n s
l’établissement des comptes
par le cabinet comptable).
La valorisation du bénévolat est calculée d’après la grille de salaire de la convention
collective de l’association.Du côté des charges,cela représente donc le salaire qu’il aurait
fallut verser si cette activité avait été réalisée par un salarié. Ce même montant apparaît
ensuite dans les produits (il matérialise le fait que le bénévole a fait don à l’association du
montant que représente son activité).Les dons en nature faits à l’association concernent
des dons de matériel pour la solidarité internationale pour Ecquevilly. La valorisation
de ces produits (106 432 €) est calculée en fonction de leur prix, en appliquant bien
sûr une décote importante lorsqu’ils ne sont pas neufs (généralement plus de 80 %).
Du côté des charges, la valorisation de ces dons en nature représente le montant
qu’il aurait fallu dépenser pour les acheter et du côté des produits, le montant
valorisé matérialise le fait que ces choses ont été données à l’association.
Les comptes de l’association sont établis
par un cabinet comptable externe
etvalidés par un commissaire aux comptes.
orisation pôle général
orisation Lézan
Valorisation don en nature
Valorisation bénévolat
3%
15%
5%
Graphes vectorisés
Valorisation pôle général
Valorisation Lézan
Valorisation Ecquevilly
Pôle général
Lézan
Ecquevilly
Valorisation don en nature
Valorisation bénévolat
Autres ressources
Ventes et prestations
Fonds privés
Subventions
% 20%
15% 1%
6%
0%
27%
37%
13%
3%
15%
5%
Graphes vectorisés
des raisons diverses. Tels ont été aussi
les enjeux pour accueillir pendant les
jours de brouillard.
Je salue le rôle croissant des
bénévoles dans le fonctionnement
de la ressourcerie, où ils deviennent
à leur tour impliqués dans la chaîne
qui va des salariés en insertion vers
les clients des environs. De même
à Lézan l’évolution progressive des
projets de création d’habitat solidaire
bénéficie grandement de l’aide des
sympathisants, de l’assistance à
maîtrise d’ouvrage aux services
rendus par les architectes. Une charte
du bénévolat et un livret d’accueil ont
été rédigés afin de mieux intégrer ces
participants dans notre dynamique.
Notre admiration va aussi vers ceux
qui animent avec dévouement les
missions humanitaires à l’étranger. Je
4
Juin 2016
92

5. Assemblée Générale 2016
Bilan de l’année 2015 et présentation de résultats
France
Ecquevilly
m’arrête un instant
pour penser à Tony
Elonge en RDC et au
travail qui le confronte
àtantdecrimescommis
sur le corps de ces
femmes et à l’immensité
des besoins. Je pense
au témoignage que nous
rapporte Jean-Marc Fages
devant le travail d’insertion
accompli par Jocanto N’Djoume
dans un village du Cameroun. Je
pense à Walter Gonçalves qui poursuit
année après année avec ses projets de
réhabilitation sociale en Bosnie.
Tout cela n’est possible que grâce à la
solidarité qui existe en premier lieu au sein
de nos équipes, que je remercie sincèrement.
A travers chaque histoire, chaque peine, vous
trouvez les gestes, les mots qui rassurent
et permettent d’espérer encore. « Ici c’est
comme une grande famille », exprime une
jeune maman tout juste accueillie la veille
avec ses deux enfants à la Ferme Claris. « La
Gerbe m’a fait tant de bien », me dit une des
salariées en insertion à Ecquevilly, « que j’en
parle autour de moi ».
Vivant avec nous une collaboration autour
de projets, l’église protestante unie de Lézan
se réjouit que nous soyons partenaires.
De son côté l’église réformée évangélique
de St Christol-les-Alès nous invite à une
manifestation. Les églises évangéliques de
frères continuent d’être des partenaires
fidèles. Invité aux Mureaux, le franco-
marocain Said Oujibou qui milite pour la
liberté religieuse, est venu témoigner de
sa foi devant un parterre de responsables
chrétiens,musulmans,etjuifsaucoursd’une
soirée à laquelle La Gerbe était associée.
Enfin récemment j’étais invité à partager
devant des associations missionnaires et
d’entraide humanitaire notre vision d’un
christianisme ouvert à toutes les dimensions
de la vie, qui puisse être entendu par tous
et porteur de lumière.
Alors, oui, restons convaincus, comme
pouvait le dire en plénitude Nelson
Mandela, « qu’en faisant scintiller notre
lumière, nous offrons aux autres la
possibilité d’en faire autant ».
Philippe Fournier,
Président Association La Gerbe
Quelques chiffres du rapport d’activité d’Ecquevilly
-
Des ressources humaines diversifiées avec un très fort développement
du bénévolat (12 342 h de bénévolat réparties sur 101 personnes).
- la solidarité internationale
14 poids-lourds sur l’année 2015 ont permis d’acheminer 130 tonnes
de marchandises pour une valeur de 246 908 €.
en complément des 79 000 € de dons financiers et/ou d’achat
d’équipement pour nos partenaires.
- la Ressourcerie : 380 tonnes collectées en 2015, dont 89 T ont été
revendues dans la boutique
- le chantier d’insertion: 46 personnes embauchées avec un taux de
sorties dynamiques de 86%
42 personnes ont suivi une formation au cours de leur passage sur le
chantier d’insertion :
Quelques chiffres du rapport d’activité de Lézan
- Hébergement d’urgence à la Ferme Claris : 3753 nuitées en 2015
Comme pour les autres années, les enfants représentent la moitié des
personnes accueillies.
- Hébergement longue durée à La Maison d’A Côté» 7 logements avec
une moyenne de 26 mois par résident.
26 personnes ont utilisé pour 50 nuitées l’appartement de tourisme
solidaire.
L’équipe pour Lézan représente 6,59 ETP salarié et 3,20 ETP bénévole.
RETROUVEZ
LES RAPPORTS
D’ACTIVITÉ 2015
SUR NOTRE SITE
www.lagerbe.org
0 5 10 15 20 25 30 35
Secourisme
Adaptation au poste
Acquisition de savoirs de base et RAN
Préparation au concours
Pré-qualification
Qualification
Semaine d'évaluation et découverte des
Validation du CACES
Habilitation électrique
Autre
Gr
0 5 10 15 20 25 30 35
Secourisme
Adaptation au poste
Acquisition de savoirs de base et RAN
Préparation au concours
Pré-qualification
Qualification
Semaine d'évaluation et découverte des
Validation du CACES
Habilitation électrique
Autre
4%
9%
ETP service civique
ETP Stagiaires
ETP permanents
ETP bénévoles
ETP insertion
Graphe version vectorisée
5
Juin 2016
92

6. Ferme Claris et Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
En plus de la
ferme Claris,
gîte d’accueil
d’urgence,
l’association La
Gerbe gère à Lézan
depuis 2013 une
pension de famille
de dimension modeste
(7 appartements),
accueillant des personnes
seules et une ou deux familles
monoparentales. La situation en
milieu rural, où l’association a tissé
des liens avec de nombreux acteurs (école,
municipalité, associations), et l’implication
d’habitants du village, favorisent le lien social.Le lieu offre
la dynamique simultanée d’un « vivre ensemble » et d’une
ouverture vers l’autonomie. Il a créé 1,2 emplois et son
fonctionnement implique salariés et bénévoles. Il bénéficie
de l’expérience du gîte d’accueil d’urgence voisin.
”J’ai repris courage et maintenant
je sais que je peux y arriver avec
mes 3 filles”. Une autre résidente,
après un temps à l’écart en France
et des moments difficiles, retourne
en Angleterre, son pays d’origine.
Quant à Mauricia, qui habite le
village depuis plus d’un an, elle va
s’établir en ville où elle trouvera plus
facilement formation et travail! “Je
peux partir car je sais maintenant que
je ne suis plus toute seule”. Se savoir
reconnue par quelqu’un, importante
à ses yeux, quelque part sur cette
terre: cet ancrage permet de partir
sans se sentir seul au monde, et donne
du courage. Mais que d’adaptation,
des deux côtés, pour nous aussi.
A la pension “la Maison d‘à Côté”,
on rend visite aux autres pensions
de famille pour les 10 ans de l’une et
l’inauguration de l’autre. On accueille
une personne en difficulté pour un
temps afin de lui rendre service. On
papote, on se dispute de temps en
temps sans rien de grave, parfois on
s’ennuie aussi un peu comme tout un
chacun. On reprend nos habitudes
de quiétude au soleil sur la terrasse
bien exposée et on projette quelques
jours à la montagne pour cette
année, ainsi que l’aménagement du
garage en mini-brocante par les plus
dynamiques.
Sara Poungoué part en congé
maternité, juste le temps de présenter
France
Lezan
Résidents et équipe
Après plus de 3 ans en France, après
avoir été déboutée d’une demande
d’asile politique, après avoir quitté
Nîmes pour la Ferme Claris, puis
la Passerelle, après un dépôt de
demande de permis de séjour, après
avoir ressenti la douleur de la maladie,
après avoir appris le décès dans son
pays d’origine d’un membre de sa
famille, après être devenue bénévole
de plusieurs associations (dont La
Gerbe, l’APE et la bibliothèque de
Lézan), après avoir bénéficié d’une
manifestation de soutien villageoise,
après avoir vécu une audience
au tribunal administratif, avoir
déposé un recours avec l’aide de son
avocate, avoir attendu près d’un an
de plus, Seda n’espérait plus tout en
espérant encore. Et elle a obtenu ses
papiers pour elle et ses deux enfants.
Mais tout n’est pas fini, elle devra
maintenant trouver un travail car elle
n’a droit à aucune allocation. Malgré
cela une fête est organisée pour elle,
pendant laquelle elle remercie tous
ses soutiens, en commençant par le
plus important pour elle: “je veux
dire Merci, mais je suis croyante,
alors d’abord, Merci Dieu”.
D’autres résidentes n’ont pas obtenu
ce titre désiré. Petit à petit d’autres
solutions apparaissent : après 8 mois
de séjour à Claris, une maman repart
avec ses 3 filles en Espagne. Elle dit:
le travail et les pensionnaires à
Christine Travier qui prend le
relais aux côtés de Janny Maurin.
A bientôt Sara, bienvenue Christine !
Elisa commence son stage de ST2S
et va travailler en particulier sur la
communication autour de la table
des voisins et de l’appartement de
tourisme solidaire. Et si vous y venez
en séjour, vous découvrirez tous les
résidents et vous pourrez deviner
qui a dit: “Ici je suis comme une
princesse” ?
Rencontres inattendues: Stéphane,
Sophie, Stéphanie, 3 anciens
résidents de la Ferme Claris qui y
ont séjourné il y a entre 10 et 15
ans, croisent notre chemin lors d’une
rencontre de pensions de famille, ou
lors d’une balade en montagne. On se
reconnaît tout juste, on s’exclame, on
se réjouit de voir le chemin parcouru,
on se rappelle les moments passés
ensemble, et on renouvelle les voeux.
Quelle joie de voir que chacun a pris
courage malgré les épreuves, un merci
au Dieu de la Vie.
Ateliers et Activités
Le conte raconté ce dernier vendredi
par Marie et Jadika sur le thème de la
solitude a toute sa raison d’être, car
même dans un lieu semi-communau-
taire tel que celui de La Ferme, on
peut se sentir seul. Des êtres se croisent
sans toujours se rencontrer. A chacun
de choisir de reconnaître l’autre, afin
6
Juin 2016
92

7. Ferme Claris
Animations
de briser
c e t t e
solitude,
mais sans
s e f a i r e
envahir. Ces
moments de
vie partagée
constituent une
véritable expéri-
mentation.
Quand quelqu’un a
beaucoup souffert dans
sa vie, cette expérience peut
paraîtredéroutante.Avecd’autres
membres du Réseau Santé et Vie
Sociale, Philippe consacre du temps
dansdenombreuxlieuxprofessionnels
( a s s o c i a t i o n s , c o l l e c t i v i t é s
territoriales, espaces de formation…)
pour sensibiliser le plus d’acteurs
possibles à l’accompagnement des
femmes victimes de violence et de
leurs enfants. Prochainement une
évaluation de toutes ces actions va se
dérouler sur le territoire alésien. Des
professionnels comme des victimes
vont y participer.
La Journée de la Citoyenneté
a été vécue le 28 mai à Lézan dans une
ambiance de fête. La municipalité avait
invité chacun à participer au nettoyage
desruesetcheminsetdès8h30l’équipe
des résidents volontaires était prête,
avec enfants à la main et bébés dans
les poussettes, et chacun recevait un sac
et des gants. Petit à petit l’émulation
jouait à fond et c’était à qui descendait
dans les fossés pour ramener ce papier
ou cette bouteille plastique. Puis nous
étions conviés à la plantation de deux
arbres en signe d’engagement dans la
protection de l’environnement, à faire
une dégustation des différentes eaux
de source, pour terminer par un repas
offert par la mairie. L’occasion
aussi d’offrir gentiment des
roses pour la fête des mères.
La Gerbe était représentée par
une quinzaine de personnes,
petits ou grands. L’après-midi,
diverses activités étaient au
programme, dont des chants
inter-générationnels animés
par une association, une fresque
collective proposée par Marie,
peinture de pots par l’APE…. et
un Quiz: “Faites votre tri” pour
savoir si les bonnes habitudes
pour le tri sélectif sont mises en
pratique.
“Je ne pensais pas y aller,
d’autant qu’il fallait se lever
tôt; mais franchement je suis
contente, je me suis bien
amusée” dit Anna.
Mamans Kangourous,
Aux Mamans Kangourous,
nous recevions le vendredi 27
mai le Dr Maguelonne Gourc,
spécialisée en développement
psychomoteur de l’enfant.
Elle a présenté des jeux de
coordination, des conseils de
portage, et mis en évidence les
compétences des tout-petits.
Les bébés nous ont étonnés !!!
Pendant que Maguelonne
nous parle, des dames vont
surveiller les plus grands
enfants dans la cour. Ainsi la
salle est relativement calme
pour les mamans et leur
tout-petit bébé. Maguelonne
est disponible pour accorder
du temps à chacune indi-
viduellement. C’est une
rencontre très intense pour les
dames qui ont des questions
très personnelles et tous se
Nous avons vu la posture des bébés in utero et dans la petite
enfance jusqu’à 6 mois: le dos du bébé est arrondi. Il doit
donc être soutenu quand on le porte en position verticale.
Et sur le dos, pour lui permettre de se mettre « en petit
paquet » avec les jambes repliées sur lui, il est préférable,
dans les premiers mois, de lui proposer un petit appui
sous la tête (serviette roulée par ex). Cette position est plus
confortable et le rassure, jusqu’à 6-9 mois où il commencera
à se retourner, mettre ses pieds à la bouche et redresser son
dos (dos droit de la tête jusqu’aux fesses). Spontanément dès
sa naissance, il a le réflexe de se redresser, mais il faut éviter
de le tenir sous les aisselles sans le contenir car n’ayant pas
de bons appuis, il se fatigue très vite et a tendance à partir
en arrière. En effet, l’équilibre entre la flexion (donnée par
la soutenance du milieu humain par le portage ou posturale
sur un tapis) et l’extension
spontanée (reflexe archaïque)
s’établit les premiers mois de vie. Cet équilibre permet que le
dos se tonifie et se redresse de façon harmonieuse suivi de près
par les rotations de l’axe dorsal.
Il est intéressant pour l’enfant (jusqu’à 6-7 ans) de marcher
pieds nus ainsi il aura davantage de sensations et d’informations
sur son environnement.
Maguelonne nous a présenté le développement sensori-moteur
du bébé : jusqu’à 3-4 mois la coordination droite-gauche se met
en place (l’enfant met à la bouche les objets par sa main gauche
puis l’attrape avec sa main droite pour, dans les semaines qui
suivent, jouer sans passer par la bouche). Vers 6 mois c’est la
coordination haut-bas (l’enfant joue avec ses pieds puis arrivant
à fléchir le bassin dans les semaines qui suivent, il peut mettre
ses pieds à la bouche).
Pour l’enfant qui démarre un à ‘’4 pattes’’ de la position assise,
on peut le solliciter avec des jouets sur le coté pour que de sa
position « assis-plage » (position ou l’enfant est appuyé sur le
bras du coté du jouet et cherche avec le bras opposé, à attraper
le jouet), il se lance. Le ‘’4 pattes’’ ne démarre jamais de face en
position assise. Sur le dos par contre, l’enfant apprend à relever
son bassin. S’il n’y arrive pas, un appui derrière les pieds peut
l’aider à avancer.
Des mamans posent la question de l’utilité et des risques de
l’utilisation du trotteur et Maguelonne rappelle que l’idéal est
de laisser un enfant évoluer à son rythme : en rampant ou à ‘’4
pattes’’ et en se relevant quand il le pourra lui-même.
Elle évoque aussi la nécessité de varier les jouets et d’utiliser des
objets détournés pour une stimulation sensorielle (bigoudis,
foulards, balles à picots, carrés de moquette, objets lourds,
objets volumineux, lumineux….) dans la journée.
Nathalie Portalès et Maguelonne Gourc
7
Juin 2016
92

8. Ferme Claris et Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
s e n t e n t
concernés
etintéressés
p a r l e s
exercices de
coordination,
les questions
de portage et de
stimulation.
Copains des
Arts :
lors d’une séance du
mois d’avril, les enfants ont
découvert les œuvres de l’artiste
français Vincent D. Ce qui a frappé
les enfants, c’est que cet artiste est
français, et toujours vivant ! Marie
Kotian a contacté Vincent D. via sa
page Facebook pour partager cela avec
lui. Honoré que des enfants étudient
son oeuvre, il a laissé un petit message
pour les Copains des Arts sur sa page,
avec une de ses peintures en cadeau...
Stand :
L’association a
tenu un stand
à la convention
chrétienneaucentre
Béthanie (village de
Bagard). Occasion
de faire connaître
nos actions, de
rencontrer d’autres
a s s o c i a t i o n s ,
d’entendre de beaux
concerts et chants.
Les visiteurs qui s’arrêtaient étaient
invités à participer à un concours
de reconnaissance de plantes et
graines (ce n’est pas La Gerbe ni la
Ferme Claris pour rien !). Comme
dit le jeune Emmanuel, notre jeu
permettait de gagner des vrais lots !
Et en plus il a soufflé quelques
réponses aux visiteurs: repas à la table
solidaire de la Maison d’à côté et pour
les meilleures réponses, week-end à
l’appartement solidaire. Emmanuel a
raison, ça c’est des vrais cadeaux!
Avec son frère, ils trouvent que tout
est neuf à la Ferme Claris. Pourquoi
donc ? Parce que des petits lapins sont
nés, que plusieurs poules ont couvé et
3 jeunes poussins ont éclos, que les
bambous ont fait sortir une dizaine
de jeunes pousses qui ont grandi à
la vitesse de 20 cm par jour, que le
gazon semé par Camille a poussé et a
reverdi le jardin, et que le citronnier
de Martine porte plusieurs citrons,
dont l’énorme “big one” qui a été
cueilli et partagé l’autre soir dans
une grande admiration de cette force
immense de la nature.
8
Juin 2016
92

9. NOM : Prénom :
✄
Service Abonnement - esperance@lagerbe.org
LA GERBE ZAC du Petit Parc - 13 rue des Fontenelles - 78920 Ecquevilly
Adresse :
EmailVILLE :Code Postal :
Côté jardin
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
Recevoir Espérance en version papier
pour 2016 : ci-joint 10 €.
Commander le livre “Fleurs de Mots”
rédigé par l’atelier d’écriture de la Ferme
Claris, 12 €
SOUTENIR la publication Espérance et les
abonnements gratuits : ci-joint 20 €.
Recevoir Espérance en version
électronique (remplir la case email)
NE PLUS recevoir Espérance.
SOUTENIR l’association : ci-joint un
chèque à l’ordre de la Gerbe de : _______ €
Pour les projets à ecquevilly et
international
pour les projets à Lézan
Abonnement
2016
10 €
Je désire :
Votre abonnement est à jour jusqu’à la date indiquée au dessus de votre adresse sur l’enveloppe.
France
Lezan
C a m i l l e
et Anouk
se pressent
au jardin
d e L a
Pa s s e re l l e
et sur un
n o u v e a u
t e r r a i n q u i
nous est prêté
(merci à notre
voisin M. Lauron)
et qu’elles s’efforcent
de défricher. Plusieurs
pensionnaires sont motivées
pour donner un coup de main. Notre
ami maraîcher nous fournit des plants
et déjà les légumes “nature” se posent
dans les assiettes.
Jadika aux fourneaux pour le Marché
de printemps, cela donne une vraie
réussite car les makrouts, cornes de
gazellesetautresgourmandisesattirent
les promeneurs qui apprécient l’offre
d’un thé à la menthe pour l’achat
de quelques pâtisseries. Le stand est
agréable avec les jeunes fleurs dans
les poteries de l’atelier Claris et les
besaces aux frais motifs qui sont nés à
l’atelier couture. Elle et Seda tiennent
le stand pour la journée.
9
Juin 2016
92

10. Ce projet vise à créer une installation de
déshydratation de fruits et légumes alimentée par
énergie solaire.
Lors du dernier voyage de Jean-Marc Fages, il est apparu
que les autorités locales sont prêtes à soutenir le projet
dans la mesure où il comportera un volet de formation
technique des jeunes. Cette dimension convient tout à
fait à l’équipe et une convention est en cours d’écriture
avec les lycées proches de N’Tolo. Par ailleurs Océane
Gimenez, étudiante en agronomie, est partie en stage
de deux mois sur place pour étudier les possibilités
d e c u l t u r e s
diverses et leur
organisation dans l’année pour le rendement optimal
de l’installation.
Des actions de communication (concert, présentation
au Blessing Café) se sont déroulées sur Alès et le
projet qui était présenté sur le stand de La Gerbe par
Jean-Luc Portalès au Salon des Solidarités, a apporté de
nombreux contacts. Toutes ces étapes sont autant de
signes d’encouragement pour l’équipe qui voit évoluer
progressivement un rêve vers une réalité.
Ferme Claris et Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
Association FARESO
déshydratation solaire de fruits et légumes
Kisinöv
Kiev
Vilnius
Minsk
ga
sinki
Tallinn
Moscou
e
Athènes
Sofia
Bucarest
Ankara
Nicosie
Ammam
Damas
Beyrouth
Jerusalem
Le Caire
Bagdad
Tbilissi
Erevan
Bakou
DOINE
ROUMANIE
MOLDAVIE
CE
BULGARIE
UKRAINE
UANIE
LETTONIE
FINLANDE
ESTONIE
VIE
BIELORUSSIE
TURQUIE
IRAK
IRAN
AZERBAÏDJANGEORGIE
ARMENIE
JORDANIE
EGYPTE
CHYPRE LIBAN
ISRAEL
KAZAKHSTAN
RUSSIE
SYRIE
ARABIE SAOUDITE
France
Lezan
Camroun
N’Tolo
Projets
Quoi de
neufducôté
des Etoiles ?
Ce trimestre,
p l u s i e u r s
avancées ont
a p p o r t é d e s
encouragements à
Caroline Charra qui
de temps en temps se
sent comme enfouie au
fond de ses dossiers. Pour
La Passerelle, l’autorisation
de travaux a été accordée, et le
chantier va démarrer. Pour le mas de
Molières-Cavaillac, le bail est signé et
le permis accordé, mais il reste encore
des demandes de subventions à rédiger
et des fonds à trouver.
L’initiative a été présentée lors d’une
rencontre avec une communauté
chrétienne évangélique locale et a
suscité de l’intérêt. Dans l’attente,
nous avons vécu deux jours très
toniques pour débarrasser le mas de
(presque) tout ce qui y restait, en
vue de futurs travaux, ainsi que pour
débroussailler les accès. Du côté de
La Gerbe nous étions 9 bénévoles, 2
salariées, 1 jeune en service civique,
et 2 pensionnaires à nous relayer au
total sur 3 jours. Le lundi, 4 bénévoles
s’activaient, puis l’équipe comprenait
11 personnes sur chacun des jours
suivants. De plus nous avons fait
appel à 3 personnes d’une association
d’insertion du Vigan, qui ont travaillé
avec motivation. Presque tout le rez-
de-chaussée est propre, l’étage aussi.
Déjà cela donne de quoi rêver de la
vie qui pourra se développer dans cet
habitat solidaire.
Du côté de la Maison en Partage
associée au Café solidaire à Lézan, un
compromis a été signé, de
nombreux dossiers sont déjà déposés.
Nous organiserons une journée de
sensibilisation en septembre.
Philippe Fournier
10
Juin 2016
92

11. 100 000 orphelins à placer
en familles d’accueil
Solidarité Internationale
L’association
La Gerbe
soutient des
associations
caritatives en
Ukraine depuis 2009
par l’envoi de matériel
et d’équipements en
réponse aux besoins
constatés avec l’aide de nos
correspondants.
Depuis 2010, en réponse aux
appels à l’action de la part de
réseaux chrétiens, le gouvernement
ukrainien s’est fixé pour objectif de
permettre aux 100 000 orphelins et
enfants des rues que compte le pays
d’être placés en famille d’accueil,
en remplacement des orphelinats
classiques fonctionnant sur le modèle
de dortoirs.
Pour rappel, La Gerbe collabore
avec ses correspondants ukrainiens
depuis 2009 par l’envoi de matériel
adapté aux besoins constatés sur le
terrain. A partir de 2010, nos amis de
l’association “Charité” (Blagodiynist),
basée à Vynnitsia, est entrée dans le
réseau “Sirot net” (Plus d’orphelins)
qu’elle a contribué à fonder. Le
travail de ce réseau est de mobiliser
les pouvoirs publics et l’opinion sur
la question de l’accueil des orphelins
par des familles.
Ainsi, depuis 2010, outre son soutien
aux démunis, aux institutions de
santé, aux réfugiés de la guerre (depuis
2014), “Charité” encourage
et contribue à l’équipement de
familles ayant accueilli de 1 à 12
enfants! Lorsque cela est possible,
des églises et des associations
financent la construction de
maisons spacieuses permettant
d’accueillir ces nouvelles familles
nombreuses afin de garantir un
hébergement décent à ces enfants.
Du 13 au 19 avril, nous nous
sommes rendus dans la région
de Dnipropetrovsk. C’est l’une
des cinq régions (oblasts de
Ukraine
Ouest - Est
Kiev, Kirovohrad, Vynnitsia et
Zaporizhia) dans lesquelles s’est tenu
un événement de portée nationale en
faveur des orphelins et organisé par le
réseau “Sirot net” : “Espoir pour les
orphelins”.
Le travail efficace des 5 dernières
années a permis à plus de 3000
orphelins d’être accueillis dans
des homes d’enfants (1 couple de
parents et 12 enfants au maximum,
sur un modèle familial). Dans cette
dynamique, La Gerbe a été un
partenaire de choix puisque l’accueil
d’enfants suscite des besoins en
matériel domestique (vêtements,
mobilier, électroménager) auxquels
nous avons pu répondre.
Nos amis de “Charité” ont suscité
une mobilisation qui leur a permis
de gagner la confiance des autorités,
non seulement au niveau régional
à Vynnitsia, mais aussi au niveau
national puisque leur travail se fait
en collaboration avec les services
sociaux locaux, tout autant qu’avec le
service de protection de l’enfance au
niveau du gouvernement ukrainien.
Ainsi, lors de notre passage, toutes
les délégations étrangères invitées
à l’événement “Espoir pour les
orphelins” se sont retrouvées à Kiev
pour y rencontrer le conseiller du
Président Porochenko pour la
protection de l’enfance, et réfléchir
aux actes à poser pour une progression
de la situation des orphelins.
Depuis 2009, au travers de notre
collaboration avec Charité nous avons
été en mesure d’atteindre des milliers
de bénéficiaires dans 13 régions de
l’Ukraine.
Michael Païta et Ivan Kushyk
11
Juin 2016
92

12. ADMR
Soutien aux personnes atteintes d’un handicap
L’ADMR permet à chacun de voir son quotidien facilité et pour certains, d’avoir une vie transformée au travers
de don de matériel médical (fauteuils roulants, béquilles…). Mihai et Rodica Fighir, les dirigeants de l’association,
eux mêmes touchés par le handicap, s’efforcent de créer des opportunités pour offrir à leurs membres une vie
un peu plus colorée.e
Bratislava
Budapest
Kisinöv
Kiev
Varsovie
Vilnius
Minsk
Riga
nhague
Moscou
Sarajevo
Tirana Skopje
Athènes
Belgrade
Sofia
Bucarest
Ankara
Nicosie
Ammam
Damas
Beyrouth
Jerusalem
Le Caire
Bagdad
Tbilissi
Erevan
Bakou
Zagreb
e
Bosnie
MACEDOINE
E
ROUMANIE
MOLDAVIE
GRECE
BULGARIE
UKRAINE
POLOGNE
LITUANIE
LETTONIE
ESTONIE
HONGRIE
YOUGOSLAVIE
IE
ALBANIE
SLOVAQUIE
CHEQUE
BIELORUSSIE
TURQUIE
IRAK
IRAN
AZERBAÏDJANGEORGIE
ARMENIE
JORDANIE
EGYPTE
CHYPRE LIBAN
ISRAEL
KAZAKHSTAN
Russie
SYRIE
ARABIE SAOUDITE
WANTED !
Nous recherchons pour nos
partenaires de l’ADMR :
• fauteuils roulants électriques
ou manuels
• déambulateurs
• lits médicalisés
• soulève-malade
• béquilles, attelles
• cannes de marche
• chaises percées
• couches enfant et adulte
Roumanie
Arad
Chers lecteurs de l’ Espérance
Nous sommes entrés dans 2016
avec joie et l’espoir que par la
grâce de Dieu et votre aide à travers
La Gerbe, nous pourrons mener à
bonne fin nos projets, parmi lesquels
SpecialCareArad (le cabinet de
kinésithérapie et massage au siège de
l’association) et également un voyage
à Venise, en Italie, pour cet été.
C’est vraiment un besoin urgent
pour les membres de l’association qui
sont touchés par la myopathie, qui
diminue jour après jour leur force
musculaire. Nous espérons et croyons
fermement que Dieu mettra sur les
cœurs généreux de personnes en
France de nous aider financièrement
pour la réussite de nos projets.
Nous persévérons, car la loi de la
persévérance, c’est notre capacité à
persévérer malgré des obstacles et
des déceptions, et cela montre la
foi en nous-mêmes et en Dieu. La
persévérance est “une qualité de fer
dans la voie du succès” (Peter Arnold).
Nous vous remercions d’envoyer
bientôt des fauteuils roulants et des
dispositifs médicaux pour faciliter
la vie des personnes atteintes de
myopathie.
Nous sommes déçus car une
fondation suisse qui nous a promis
le soutien financier pour notre projet
SpecialCareArad ne répond plus à
nos demandes, après deux ans de
tergiversations. Voilà quelques photos
pour illustrer la vie associative.
Avec ma profonde reconnaissance,
Mihai FIGHIR
Bonne nouvelle : un
chargement de matériel
médical divers pour nos amis de
l’ADMR est parti d’Ecquevilly ce
jeudi 2 juin !
12
Juin 2016
92

13. L’association Coeur de Compassion aide les femmes victimes de violences sexuelles à retrouver santé et
situation sociale par une aide médicale et des activités génératrices de revenu. Elle est basée à Tshudi Loto, dans le Kasaï Oriental.
Témoignage du Dr Elonge
Gynécologue obstétricien et chirugien viscéral:
RDC
Tshudi
Dans la continuité du soutien du Docteur Elonge et son action
en faveur des femmes victimes de violence en R.D. Congo,
l’association La Gerbe est également partenaire du film
«L’Homme qui répare les femmes», un documentaire poignant
qui raconte le combat du Dr. Mukwege (prix Sakharov 2014), un
gynécologue qui, comme le Dr. Elonge, “répare les femmes”
victimes de viol et de violence en RD Congo.
Un beau partenariat a eu lieu avec le cinéma Frédéric Dard des
Mureaux, qui a accepté de projeter ce film le 29 mars dernier.
La projection a été suivie d’un débat animé par le Professeur
Jacques Lansac, gynécologue, ancien professeur de Denis
Mukwege, et président du Fonds pour la Santé des Femmes,
qui nous a fait l’honneur de sa présence.
Nous vous encourageaons à aller voir ce film et à
proposer au cinéma de votre ville de le programmer, s’il
ne l’était pas encore.
D e p u i s
2 0 1 1 ,
T o n y
E l o n g e a
restauré et
réhabilité un
dispensaire de
campagne dont les
soins sont reconnus.
La renommée du docteur Elonge
pousse les patients à parcourir
jusqu’à 600 km pour se faire opérer.
Le témoignage suivant date du 27
mai :
Nous avons reçu Madame Asanga,
âgée de 56 ans, qui habite le village
Loto, situé à 17 km de la mission
Tshudi. Madame ASANGA est
veuve depuis 10 années. Elle a
été amenée en
urgence pour perte de sang depuis 3
ans. Elle ne pouvait pas consulter à
l’hôpital faute de moyens financiers.
Elle se faisait traiter par un soigneur
traditionnel mais sans succès. Quand
elle a su que le docteur Tony Elonge
est arrivé à Tshudi, elle a demandé à
sa famille de la transporter à l’hôpital,
auprès de nous-mêmes, sans moyens
financiers. Elle se disait qu’il serait
mieux pour elle de mourir à l’hôpital
entre nos mains que de mourir à la
maison.
A son arrivée, elle était inconsciente
dans un état critique. Très pâle, son
taux d’hémoglobine était au plus
bas, elle saignait même sur la table
d’examen. Ni elle, ni sa famille n’avait
quelque chose pour payer les frais
de l’hôpital ni les médicaments, ni
même les fils de sutures.
Comme Jésus Christ nous en a donné
l’exemple, nous l’avons accueillie avec
compassion, gratuitement.
Al’examencliniqueetéchographique,
elle avait perdu tout son poids
puisqu’elle avait un gros myome
(une tumeur, ndlr). Elle a bénéficié
de 6 unités de sang : trois avant
l’opération et trois après. Nous avons
réalisé quelques examens de première
intention et nous l’avons opérée le
même jour. Nous avons enlevé le
myome et l’utérus au même moment.
Après deux jours d’opération,
Madame Asanga se porte bien. Elle
a repris conscience, parle et mange à
nouveau ; elle ne saigne plus et son
hémoglobine est remontée à 7g/dl.
Elle sortira dans 5 jours de l’hôpital si
tout va bien.
Tony Elonge
13
Juin 2016
92

14. Chantier insertion
Elargir son horizon par l’expérience professionnelle
Depuis 2006, l’association La Gerbe porte un chantier d’insertion permanent. Le travail
réalisé par celui-ci vient soutenir les projets d’aide humanitaire, cœur historique de
l’association. Le dispositif Chantier d’Insertion vise à permettre à une personne sans emploi
de renouer avec le monde du travail. Un accompagnement individualisé social et professionnel
est associé à la reprise d’activité.
France
Ecquevilly
Travailler
s u r u n
c h a n t i e r
i n s e r t i o n ,
c’est bien sûr
effectuer les tâches
quotidiennes avec
persévérance, réapprendre
le rythme et les horaires, se
plier aux joies et aux défis du
travail en équipe et des contacts
avec des collègues parfois très
différents… mais c’est aussi
élargir son horizon et apporter
sa pierre à des réflexions plus
vastes :
dernièrement, une partie des
salariés du chantier insertion
s’est rendue avec Sylvie Cuendet au
Pavillon Circulaire du Refer, devant
la Mairie de Paris, sur le thème : “le
réemploi, facteur d’inclusion sociale?”
De même, la Fête de la Récup’ les 18
et 19 juin prochains à Paris favorisera
de tels échanges entre les ressourceries
franciliennes et leurs personnels en
insertion ou bénévoles.
L’avis de plusieurs après cette soirée :
“J’ai beaucoup apprécié de participer
à cette discussion parce que j’aime
beaucoup mon poste en brocante à
La Gerbe. Cela m’a permis d’entendre
le témoignage d’autres personnes
travaillant dans ce secteur.
J’ai compris qu’ils sont confrontés
aux mêmes problématiques que les
nôtres :
Par exemple: comment ne pas
se laisser déborder par tout ce qui
arrive ? Comment bien gérer chaque
objet pour qu’il soit utilisé au mieux ?
Jesaisqu’ilfautagirchariotaprèschariot
sans paniquer, méthodiquement.
Cela m’a permis de mesurer que
14
Juin 2016
92

15. Chantier insertion
Bienvenue aux uns, au-revoir à d’autres.
Max et le pays en chantier
maintenant,
j ’ a i d e
l’expérience.
D ’ a u t r e s
q u e s t i o n s
concernent les
services proposés
aux clients ou encore
comment étendre notre
clientèle etc...
J’aimerais beaucoup rendre visite
maintenant à ces associations pour
voir comment ils arrangent les
produits ou encore comment ils
fixent les prix.
Rahel Tecle”
“Je suis tibétain, guide de haute
montagne. J’aimerais écrire quelques
mots sur l’association La Gerbe, le
gouvernement et le peuple de la
France.
L’association La Gerbe est très
importante et m’a été une grande aide
et un soutien moral très important
pour moi. C’est mon premier travail
en France. La Gerbe a ouvert mon
esprit d’une manière très intéressante.
Une chose spéciale que j’y ai trouvée,
c’est le fait d’apprendre le français
pendant le travail, cette méthode est
vraiment facile et aide à apprendre
plus vite la langue et à mieux la retenir.
Alors je veux remercier beaucoup
toute l’équipe.
La France est vraiment un pays avancé
et très développé dans le monde, je
n’ai aucun doute sur la gentillesse du
gouvernement français et du peuple
français. Je suis réfugié en France et on
m’a beaucoup aidé ici alors la France
est devenue ma seconde patrie.
Je me demande ce que je peux faire
en retour pour la France. Je veux
dire de tout coeur un très très grand
merci et tout mon respect. Et j’espère
que la coupe européenne de football
2016 sera gagnée par
la France, je souhaite
le meilleur pour les
membres de l’équipe de
foot de la France et tous
les Français.
Le mot du mois :
«Le secret de la joie dans le travail est contenu
dans un seul mot : l’excellence. Savoir
comment faire quelque chose de bien, et en
profiter. J’apprécie mon travail.»
Fatimat”
Chaleureux remerciements, je
n’oublierai jamais votre gentillesse.
Phurbu Wangyal Ritsa.
Le chantier insertion propose,
comme vous le savez, des cours
de remise à niveau en français pour
les salariés qui en ont besoin, tout
comme une remise à niveau en maths
pour certains.
Nous adressons nos chaleureux
remerciements à Esther Petrequin
qui a assuré les cours de maths
pendant de longues années et qui
nousquittecetétépourdenouveaux
horizons et un déménagement dans
le sud-est.
JeromeCuendet
15
Juin 2016
92

16. Salon Des Solidarités 2016
3 jours au parc des expositions Porte de Versailles
La sixième édition du Salon Des Solidarités s’est tenue les 19, 20 et 21 mai 2016 à Paris-Porte de Versailles, réunissant près de 21 000 visiteurs et 230
exposants. Depuis 2007, cet événement est devenu le rendez-vous incontournable des acteurs de la solidarité internationale, des professionnels et du
grand public. Il est co organisé par HUMANIS et ASAH le collectif des ONG chrétiennes.
Par ailleurs, le Salon Des Solidarités reste un lieu de renforcement des capacités grâce à près de 180 ateliers-formations, conférences et animations
proposés sur des thématiques aussi diverses que le financement, la communication ou encore les ressources humaines.
www.SalonDesSolidarites.org
Bienvenue dans
ce qui devait
r e p r é s e n t e r l a
forêt du Sankuru,
e n R é p u b l i q u e
Démocratique du
Congo, où le Docteur
Elonge s’active pour venir
en aide à la population. Un
stand à l’effet de surprise
garanti, qui a permis de
bons contacts pendant les 3
jours, et le passage de plusieurs
personnalités et officiels, de
fondations d’entreprises, d’exposants
voisins, en plus des nombreux visiteurs.
Pour faire connaître l’incroyable courage de nos
partenaires de Coeur de Compassion et le projet
de construction de l’hôpital Otema à Lodja !
Permanents, personnes en insertion et bénévoles,
se sont également relayés sur le stand de
commerce équitable tenu en partenariat avec
Artisanat Sel.
Sans oublier le
service, pour nos
équipes, du cocktail
officiel de clôture
le samedi en fin
d e s a l o n , a v e c
des produits du
commerce équitable.
France
Paris
16
Juin 2016
92
Juin 2016
92
Miss Nationale
Patrick Karam David Douillet
Région Ile de France
7
Patrick Karam David Douillet
et délégation Région Ile de France
Xavier EmmanuelliWalter, notre partenaire en Bosnie