El documento ofrece consejos sobre cómo negociar de manera efectiva con un oponente, incluyendo tender un "puente de oro" al oponente al dejar siempre sobre la mesa la mejor oferta, destacar el contraste entre las consecuencias de no llegar a un acuerdo y la tentación del puente de oro, y asegurarle al oponente que todavía existe una salida satisfactoria mediante la negociación. También recomienda dejar que el oponente escoja libremente y negociar incluso cuando se tiene ventaja de poder para log
Mi CV actualizado a junio 2012. Carmen Urbano.Carmen Urbano
Carmen Urbano es una consultora de internacionalización con más de 20 años de experiencia en grandes empresas y pymes. Se licenció en Derecho y realizó un máster internacional en dirección de empresas. Ha trabajado como export manager y consultora del ICEX apoyando a pymes en su expansión internacional. Actualmente ofrece servicios de internacionalización a empresas e instituciones a través de su asesoría.
This document discusses the history and principles of distance education. It outlines how distance education has grown rapidly with technological advances, and how new technologies are changing the traditional education paradigm from a teacher-centered model to a more student-centered one. The document also notes trends in distance education programs expanding at universities around the world, including fully online universities.
Clark Little es un pionero del surf hawaiano que ahora se dedica a capturar imágenes increíbles del interior de las olas gigantes desde Hawaii. Usa varias carcasas acuáticas con cámaras que él mismo fabricó para fotografiar el poder y los colores de las olas desde adentro a una velocidad de 9-10 fotos por segundo. Sus fotos muestran la belleza de tubos perfectos y arriesgadas orilleras desde una perspectiva única.
El documento ofrece consejos sobre cómo negociar de manera efectiva con un oponente, incluyendo tender un "puente de oro" al oponente al dejar siempre sobre la mesa la mejor oferta, destacar el contraste entre las consecuencias de no llegar a un acuerdo y la tentación del puente de oro, y asegurarle al oponente que todavía existe una salida satisfactoria mediante la negociación. También recomienda dejar que el oponente escoja libremente y negociar incluso cuando se tiene ventaja de poder para log
Mi CV actualizado a junio 2012. Carmen Urbano.Carmen Urbano
Carmen Urbano es una consultora de internacionalización con más de 20 años de experiencia en grandes empresas y pymes. Se licenció en Derecho y realizó un máster internacional en dirección de empresas. Ha trabajado como export manager y consultora del ICEX apoyando a pymes en su expansión internacional. Actualmente ofrece servicios de internacionalización a empresas e instituciones a través de su asesoría.
This document discusses the history and principles of distance education. It outlines how distance education has grown rapidly with technological advances, and how new technologies are changing the traditional education paradigm from a teacher-centered model to a more student-centered one. The document also notes trends in distance education programs expanding at universities around the world, including fully online universities.
Clark Little es un pionero del surf hawaiano que ahora se dedica a capturar imágenes increíbles del interior de las olas gigantes desde Hawaii. Usa varias carcasas acuáticas con cámaras que él mismo fabricó para fotografiar el poder y los colores de las olas desde adentro a una velocidad de 9-10 fotos por segundo. Sus fotos muestran la belleza de tubos perfectos y arriesgadas orilleras desde una perspectiva única.
Une présentation sur les réalités virtuelles donnée dans le cadre du cours de Cyberculture donné par Thierry Bardini à l'Université de Montréal. Hiver 2011
Sandra , la salamandra de Roberto Herrero Bermejo 5º curso.pilardr8
La historia trata sobre una salamandra llamada Sandra que vive en un valle de Cáceres. Un día sale a buscar comida pero sus amigos le advierten sobre cazadores y pescadores, por lo que se asusta. Por la noche intenta salir de nuevo pero el búho le aconseja no ir por los peligros. Al volver a casa, la lumbre se apagó, por lo que pide cerillas a sus vecinos. Más tarde conoce a otra salamandra llamada Ismael que la lleva a un lugar con frambuesas. Con el
information des jeunes : pratiques de jeunes, pratiques professionnelles (mar...Gérard Marquié
Information des jeunes :
pratiques de jeunes, pratiques professionnelles.
Quelles conséquences pour le réseau information jeunesse.
Intervention à Grenoble (mars 2011), par Gérard Marquié (Injep)
Sócrates propuso un "triple filtro" para evaluar la información sobre los amigos antes de repetirla o creerla: 1) Verdad - ¿es la información ciertamente verdadera?; 2) Bondad - ¿es la información de naturaleza positiva o buena?; 3) Utilidad - ¿es la información útil de alguna manera? El hombre no pudo pasar ninguno de los filtros sobre lo que había escuchado acerca del amigo de Sócrates, por lo que Sócrates concluyó que no valía la pena repetirla o cre
El Lago de Sanabria se formó tras la glaciación de la Era Secundaria hace unos 90,000 años, cuando el deshielo del glaciar creó una serie de lagos y lagunas. El lago se encuentra en la provincia de Zamora, cerca de la frontera con Portugal. Presenta bosques de hayas y robles a orillas del lago, así como turberas y formaciones de matorral a mayor altitud.
Este documento discute la importancia de la alfabetización y la alfabetización digital en la escuela y la sociedad. Define la alfabetización como la adquisición y dominio de las competencias que permiten el uso de los símbolos de representación de la cultura en sus múltiples formas y lenguajes. También explora diferentes enfoques a la alfabetización, como uno centrado en la técnica versus uno más cultural e intelectual/emocional.
El relato cuenta la historia de Norma y Arthur Lewis, a quienes les llega un paquete misterioso con un botón y la promesa de $50,000 si lo presionan, causando la muerte de alguien desconocido. Un hombre llamado Sr. Steward les explica la oferta. Aunque Arthur la rechaza por considerarla inmoral, Norma queda intrigada por el dinero. Más tarde, ella insinúa que podría aceptar la oferta, lo que genera una discusión entre la pareja.
Este documento presenta una reflexión sobre las competencias personales que debe poseer un docente universitario. Señala que la calidad personal es fundamental para ser un buen profesional y que el éxito depende más de la actitud individual que del conocimiento técnico. También resume los resultados de una investigación que encontró deficiencias graves en las competencias personales de los docentes universitarios desde la perspectiva de los estudiantes. Finalmente, propone que los docentes deben desarrollar cualidades como autoestima, ética, entusiasmo y tenacidad para mejorar su
El documento describe las herramientas de formas disponibles en Word y los pasos para utilizarlas en un dibujo representativo de una ciudad. Explica que las autoformas incluyen líneas, conectores, formas básicas y elementos de diagramas de flujo. Luego detalla los pasos de enviar triángulos y un cubo al fondo e incluir imágenes prediseñadas y fotografías, finalizando con una cita sobre la ciudad de Popayán.
El documento describe un proyecto para establecer una ludoteca en el Instituto Jesús Sacramentado. La ludoteca brindará un espacio para que los niños entre 5 y 11 años puedan jugar y aprender a través del juego. El objetivo es mejorar los aprendizajes de los niños para que puedan insertarse en el ámbito escolar de una manera más efectiva.
Une présentation sur les réalités virtuelles donnée dans le cadre du cours de Cyberculture donné par Thierry Bardini à l'Université de Montréal. Hiver 2011
Sandra , la salamandra de Roberto Herrero Bermejo 5º curso.pilardr8
La historia trata sobre una salamandra llamada Sandra que vive en un valle de Cáceres. Un día sale a buscar comida pero sus amigos le advierten sobre cazadores y pescadores, por lo que se asusta. Por la noche intenta salir de nuevo pero el búho le aconseja no ir por los peligros. Al volver a casa, la lumbre se apagó, por lo que pide cerillas a sus vecinos. Más tarde conoce a otra salamandra llamada Ismael que la lleva a un lugar con frambuesas. Con el
information des jeunes : pratiques de jeunes, pratiques professionnelles (mar...Gérard Marquié
Information des jeunes :
pratiques de jeunes, pratiques professionnelles.
Quelles conséquences pour le réseau information jeunesse.
Intervention à Grenoble (mars 2011), par Gérard Marquié (Injep)
Sócrates propuso un "triple filtro" para evaluar la información sobre los amigos antes de repetirla o creerla: 1) Verdad - ¿es la información ciertamente verdadera?; 2) Bondad - ¿es la información de naturaleza positiva o buena?; 3) Utilidad - ¿es la información útil de alguna manera? El hombre no pudo pasar ninguno de los filtros sobre lo que había escuchado acerca del amigo de Sócrates, por lo que Sócrates concluyó que no valía la pena repetirla o cre
El Lago de Sanabria se formó tras la glaciación de la Era Secundaria hace unos 90,000 años, cuando el deshielo del glaciar creó una serie de lagos y lagunas. El lago se encuentra en la provincia de Zamora, cerca de la frontera con Portugal. Presenta bosques de hayas y robles a orillas del lago, así como turberas y formaciones de matorral a mayor altitud.
Este documento discute la importancia de la alfabetización y la alfabetización digital en la escuela y la sociedad. Define la alfabetización como la adquisición y dominio de las competencias que permiten el uso de los símbolos de representación de la cultura en sus múltiples formas y lenguajes. También explora diferentes enfoques a la alfabetización, como uno centrado en la técnica versus uno más cultural e intelectual/emocional.
El relato cuenta la historia de Norma y Arthur Lewis, a quienes les llega un paquete misterioso con un botón y la promesa de $50,000 si lo presionan, causando la muerte de alguien desconocido. Un hombre llamado Sr. Steward les explica la oferta. Aunque Arthur la rechaza por considerarla inmoral, Norma queda intrigada por el dinero. Más tarde, ella insinúa que podría aceptar la oferta, lo que genera una discusión entre la pareja.
Este documento presenta una reflexión sobre las competencias personales que debe poseer un docente universitario. Señala que la calidad personal es fundamental para ser un buen profesional y que el éxito depende más de la actitud individual que del conocimiento técnico. También resume los resultados de una investigación que encontró deficiencias graves en las competencias personales de los docentes universitarios desde la perspectiva de los estudiantes. Finalmente, propone que los docentes deben desarrollar cualidades como autoestima, ética, entusiasmo y tenacidad para mejorar su
El documento describe las herramientas de formas disponibles en Word y los pasos para utilizarlas en un dibujo representativo de una ciudad. Explica que las autoformas incluyen líneas, conectores, formas básicas y elementos de diagramas de flujo. Luego detalla los pasos de enviar triángulos y un cubo al fondo e incluir imágenes prediseñadas y fotografías, finalizando con una cita sobre la ciudad de Popayán.
El documento describe un proyecto para establecer una ludoteca en el Instituto Jesús Sacramentado. La ludoteca brindará un espacio para que los niños entre 5 y 11 años puedan jugar y aprender a través del juego. El objetivo es mejorar los aprendizajes de los niños para que puedan insertarse en el ámbito escolar de una manera más efectiva.
Dans un marché du travail tendu, les demandeurs d'emploi acquièrent un pouvoir de négociation qui leur permet d'améliorer la qualité de leurs emplois — c'est du moins ce que l'on croit généralement.
Michael Willcox, économiste, CIMT, a présenté des résultats qui révèlent un affaiblissement de la relation entre le resserrement du marché du travail et les indicateurs de qualité de l'emploi à la suite de la pandémie. Le resserrement du marché du travail a coïncidé avec la croissance des salaires réels pour une partie seulement des travailleurs : ceux qui occupent des emplois peu rémunérés nécessitant peu d'éducation. Plusieurs facteurs — notamment la composition du marché du travail, le comportement des travailleurs et des employeurs, et les pratiques du marché du travail — ont contribué à l'absence d'avantages pour les travailleurs. Ces facteurs feront l'objet d'une étude plus approfondie dans le cadre de travaux futurs.
Les données d’offres d’emplois en ligne d'entreprises telles que Vicinity Jobs servent de plus en plus de complément aux sources traditionnelles de données sur la demande de main-d'œuvre, telles que les enquêtes sur les postes vacants et les salaires (EPVS). Ibrahim Abuallail, candidat au Ph. D., Université d’Ottawa, a présenté la recherche relative aux biais dans les offres d’emploi en ligne et une approche proposée pour rajuster efficacement les données de ces offres d’emploi afin de compléter les données officielles existantes (telles que celles des EPVS) et d'améliorer la mesure de la demande de main-d'œuvre.
Comment réindustrialiser la France et « sauver l’humanité » grâce à un club c...Nicolas Meilhan
Huit ans après la COP21, la transition énergétique est en panne sèche. Malgré les bonnes volontés, des normes de plus en plus sévères et des investissements pharaoniques dans les énergies renouvelables, nous échouons à décarboner l’économie mondiale. Huit ans après Le Bourget, l’Humanité persiste dans sa schizophrénie climatique. Alors que le réchauffement s’accélère en rythmant notre quotidien, la consommation mondiale de combustibles fossiles bat des records d’année en année.
Et le ciel continue de s’assombrir. Tandis que les pays émergents, Chine et Inde en tête, continuent de privilégier légitimement leur développement en augmentant significativement leur consommation de fossiles, une « bulle verte » est en train d’exploser en Europe. Eoliennes, panneaux solaires, hydrogène, voitures électriques et même Pompes à Chaleur tous les indicateurs sont dans le rouge vif. La faute notamment au prix des matières premières et aux taux d’intérêts qui ont érodé un peu plus la rentabilité déjà faible de projets verts.
Les politiques publiques aujourd’hui engagées nous dirigent vers le scénario SSP4 du GIEC correspondant à un réchauffement de 2,7° à l’horizon 2100. Un scénario principalement dans les mains des pays émergents. Comptant aujourd’hui pour 82% de la population mondiale, ils représenteront 90% des émissions à l’horizon 2050.
Face à cette situation il est impératif de changer de logiciel s’attaquant en priorité à l’électricité charbonnière (27% des émissions mondiales) concentrée à 93% dans un « club » de 14 pays produisant plus de 100 TWh/an. Parallèlement il faudrait constituer un « fonds climat » permettant d’aider les pays les plus pauvres à s’adapter aux conséquences du réchauffement dont 90% des victimes se situent dans les pays émergents.
Pour conjuguer les deux objectifs, nous proposons d’instaurer une taxe à l’importation égale à un quart du pourcentage électrique charbonnier sur les biens en provenance du « club des 14 ». Collectés par un organisme international, les fonds seraient ensuite redistribués aux pays les plus pauvres pour qu’ils puissent à la fois assurer leur transition et surtout s’adapter au réchauffement.
La méthode est triplement vertueuse. Renchérissant le prix des produits exportés, elle encouragerait le « Club 14 » à déplacer rapidement son électricité charbonnière vers des sources décarbonées, elle inciterait le consommateur à réorienter ses achats vers
des produits à empreinte carbone plus faible, elle permettrait aux pays les plus pauvres de financer massivement leurs projets d’atténuation et surtout d’adaptation indispensables à leur survie face au réchauffement climatique. Elle ne pourrait toutefois s’appliquer qu’avec un assentiment mondial voté au niveau de la Conférence des Parties.
Les offres d’emploi en ligne deviennent une ressource essentielle pour les décideurs et les chercheurs qui étudient le marché du travail. Le CIMT continue de travailler avec les données de Vicinity Jobs tirées des offres d’emploi en ligne, qui peuvent être analysées dans notre
tableau de bord des tendances de l'emploi au Canada. Notre analyse des données provenant des offres d’emploi en ligne a permis d'obtenir des informations précieuses, notamment le
récent rapport
de Suzanne Spiteri sur l'amélioration de la qualité et de l'accessibilité des offres d'emploi afin de réduire les obstacles à l'emploi pour les personnes neurodivergentes.
Les données de Vicinity Jobs englobent plus de trois millions d'offres d'emploi en ligne pour 2023 ainsi que des milliers de compétences. La plupart des compétences apparaissent dans moins de 0,02 % des offres d'emploi, de sorte que la plupart des offres reposent sur un petit sous-ensemble de termes couramment utilisés, comme le travail en équipe.
Laura Adkins-Hackett, économiste, CIMT, et Sukriti Trehan, scientifique de données, CIMT, ont présenté leurs recherches sur les tendances relatives aux compétences répertoriées dans les offres d’emploi en ligne afin de mieux comprendre les compétences les plus en demande. Ce projet de recherche utilise l'information mutuelle spécifique et d'autres méthodes pour extraire davantage d'informations sur les compétences communes à partir des relations entre les compétences, les professions et les régions.
La capacité de travailler en équipe est-elle vraiment importante ? Au-delà de...
Oh! fisc, comme tu as de grandes dents!
1. Oh! fisc, comme
tu as de grandes
dents!
De nos jours, personne ne semble mettre en doute l’existence
de paradis fiscaux. Mais l’enfer fiscal lui… existe-t-il? À écouter
les histoires vécues par certains clients et celles relatées par
certains confrères, on peut légitimement se poser la question.
Les témoignages de contribuables ou de leurs représentants
qui font état de dérapages ou d’abus de la part des autorités
fiscales ou qui se disent victimes d’acharnement de la part de
ces dernières semblent de plus en plus fréquents.
Michel Durand
Avocat, D. Fisc., TEP
Collins Barrow Montréal s.e.n.c.r.l.
mdurand@collinsbarrow.com
Il n’est plus rare d’entendre parler de demandes de renseignements
totalement démesurées à l’occasion de certaines vérifications fiscales,
de délais consentis pour répondre à ces demandes tout à fait inadéquats,
de dossiers fiscaux qui accaparent des ressources à un niveau tel qu’un
contribuable n’a plus de temps pour s’occuper de son entreprise ou de ses
clients, d’entêtement des autorités fiscales à défendre des positions sans
bases légales ou à maintenir des positions contraires à la jurisprudence,
de l’émission de cotisations arbitraires uniquement pour faire pression sur
un contribuable, de pénalités injustifiées, de saisies abusives et même, dans
certains cas, de perte ou de destruction de documents.
Au Québec, dans son rapport annuel 2012-2013, le Protecteur du citoyen note
d’ailleurs que le nombre de plaintes reçues à l’encontre de Revenu Québec pour
lesdites années, de même que le nombre de plaintes jugées fondées, est en
hausse par rapport à la moyenne des cinq années précédentes.
12
2. Cela étant dit, en présence d’erreurs flagrantes, de négligence ou de
comportements considérés comme étant abusifs de la part de certains agents du
fisc, et il y en a, il ne faut aucunement s’abstenir de dénoncer la situation. Certains
contribuables vont plus loin et réclament à l’État des indemnités pour dommages
pour certains actes ou omissions commis par des agents des autorités fiscales.
Il s’agit toutefois d’un chemin parsemé d’embûches. Ceux qui s’y risquent font
face à une énorme machine qui ne recule devant rien et qui utilise tous les
moyens à sa disposition pour faire rejeter ces demandes. Rares sont donc ceux
qui, lors de tels recours, ont gain de cause. La ténacité et la résistance sont
parfois les seuls outils à la disposition des contribuables qui s’engagent dans
cette voie.
Au fédéral, l’État est assimilé à une personne pour tout dommage causé par
la faute de ses préposés. Toutefois, sa responsabilité n’est pas engagée pour
tout acte ou omission commis dans l’exercice d’un pouvoir conforme à une
disposition législative. La jurisprudence est encore incertaine quant aux actes
ou aux omissions des agents de l’Agence du revenu du Canada (« ARC ») qui
peuvent entraîner la responsabilité civile de cette dernière. Bien que plusieurs
contribuables aient été autorisés, par jugements rendus lors de procédures
intérimaires, entre autres des procédures pour rejet d’action ou pour radiation
d’allégations, à maintenir leur poursuite contre l’État, les jugements sur le fond
sont encore peu nombreux. Nous référons le lecteur aux décisions suivantes,
notamment pour les procédures intérimaires : Swift c. La Reine, 2004 D.T.C.
6651 (C.A.F.); Heckendorn c. Canada, 2009 D.T.C. 5154 (C.S. C.-B.);
Humby c. Canada, 2010 D.T.C. 5019 (C.F.); Grand River Enterprises Six
Nations Ltd. c. Canada, 2010 ONSC 2911; Leroux c. Canada Revenue Agency,
2012 D.T.C. 5050 (C.A. C.-B.) (« Leroux »); Samaroo c. Canada Revenue Agency,
2013 D.T.C. 5073 (C.S. C.-B.); Gardner c. Canada, [2013] 5 C.T.C. 210 (C.A. Ont.);
Gordon c. La Reine, 2013 D.T.C. 5112 (C.F.) (« Gordon »), et McCreight c. Canada,
2013 ONCA 483 (« McCreight »). Des demandes d’indemnités pour dommages
ont été accueillies dans les causes Chhabra c. La Reine, 89 D.T.C. 5310 (C.F.)
(« Chhabra »), et Longley c. MRN, 99 D.T.C. 5549 (C.S. C.-B.) (« Longley »).
Février 2014 • Volume 19 - Numéro 1
Oh! fisc, comme tu as de grandes dents!
La lutte acharnée contre l’évasion fiscale que mènent les autorités fiscales
depuis quelques années ne semble pas étrangère à cette situation. La pression
sur les agents du fisc pour faire entrer de l’argent dans les coffres de l’État est
énorme. À l’occasion de cette lutte et pour atteindre ses objectifs de récupération
fiscale, le fisc se transformerait-il lentement en grand méchant loup, croquant
dans tout ce qui lui passe sous la dent, sans discernement et parfois même sans
fondement? Il serait fort hasardeux de l’affirmer. La perception qu’ont les uns
ou les autres d’une même situation peut être totalement différente selon qu’on
analyse celle-ci du point de vue du contribuable ou de celui du fisc. Tout n’est
pas vice d’un côté et vertu de l’autre. De plus, on ne doit nullement contester au
fisc le droit de faire appliquer les lois fiscales et de veiller à ce que chacun paie
sa juste part d’impôt.
Dans la décision Chhabra, l’État a été condamné
à verser au demandeur les sommes de 1 000 $
à titre de dommages généraux et de 10 000 $ à
titre de dommages exemplaires pour des abus de
pouvoir commis avec malveillance, selon la Cour,
par des agents de la cotisation et du recouvrement
de l’ARC. Les agents de l’ARC auraient notamment
manqué à leur devoir de rechercher la vérité
en utilisant, au détriment du demandeur, des
documents volontairement remis par ce dernier et
qui selon lui, motifs probants à l’appui au moment
de leur remise, devaient être considérés comme
suspects. Les agents de recouvrement auraient
également abandonné leur responsabilité en
prenant des mesures de recouvrement contre le
demandeur au motif qu’une cotisation avait été
émise contre ce dernier, tout en ignorant totalement
les représentations et la situation particulière de ce
dernier, allant ainsi à l’encontre des lignes directrices
publiées par l’ARC, mais plus encore, en sachant
que ladite cotisation serait renversée et remplacée
par une nouvelle cotisation dont le montant était
alors inconnu. Finalement, toujours selon la Cour, les
agents de recouvrement auraient été malhonnêtes et
malveillants en opérant une saisie-arrêt de 75 % du
revenu mensuel brut de profession du demandeur,
alors que la législation provinciale, bien que non
applicable à la situation mais mentionnée par la
Cour à titre indicatif, ne permettait pas d’effectuer
une saisie-arrêt de plus de 30 % du salaire d’un
employé.
Dans la décision Longley, l’État a été condamné à
verser au demandeur les sommes de 5 000 $ à
titre de dommages généraux et de 50 000 $ à titre
de dommages exemplaires. Tout en sachant que
c’était le cas, des agents de l’ARC auraient refusé
de confirmer au demandeur que des planifications
fiscales mises de l’avant par ce dernier pour lui
permettre, de même qu’à d’autres contribuables,
de bénéficier du crédit pour contributions politiques
étaient conformes aux dispositions de la loi. Afin de
décourager l’utilisation de ces planifications, les
agents auraient même intentionnellement donné
des renseignements trompeurs au demandeur en lui
indiquant ne pas avoir en leur possession d’opinion
sur la conformité de ladite planification avec les
dispositions de la loi, alors qu’ils en avaient.
13
3. Oh! fisc, comme tu as de grandes dents!
Par contre, des demandes d’indemnité pour
dommages ont notamment été rejetées dans les
causes Canus Fisheries Ltd. c. Canada, 2005 NSSC
283, et Leighton c. Canada, 2012 D.T.C. 5123
(C.S. C.-B.) (« Leighton »). Dans ces deux décisions,
la Cour a conclu que les agents de l’ARC n’étaient
pas soumis à un devoir de diligence envers les
contribuables. Dans l’affaire Leighton, la Cour a même
affirmé que « […] des considérations politiques
résiduelles militeraient en l’espèce à l’encontre de
la reconnaissance d’une obligation de diligence »,
ajoutant « […] qu’une telle reconnaissance serait
incompatible avec l’obligation générale incombant
à l’ARC, en vertu de la Loi de l’impôt sur le revenu,
de veiller à ce que le montant de tous les impôts
légalement exigibles soit correctement perçu […] ».
La poursuite de procédures fondées sur la négligence
d’agents de l’ARC a toutefois été autorisée dans les
causes Leroux, Gordon et McCreight. Par ailleurs,
dans la cause Foote c. Canada, 2011 D.T.C. 5139
(C.S. C.-B.), la Cour a conclu que l’ARC et ses agents
n’avaient pas d’obligation de diligence à l’égard des
contribuables, leur seule obligation de diligence
étant à l’égard de l’État. La Cour a toutefois autorisé
la poursuite des procédures également fondée sur
des actes de malveillance.
Au Québec, la responsabilité de l’État pour des
actes ou des omissions de Revenu Québec et de ses
agents peut être engagée conformément aux articles
1457, 1463 et 1464 du Code civil du Québec.
Il faut démontrer l’existence d’une faute de la part de
Revenu Québec ou de ses agents dans l’exécution
de leurs fonctions, l’existence d’un dommage et
l’existence d’un lien de causalité entre cette faute
et ce dommage. Ces éléments ont notamment été
démontrés dans les causes Construction M.D.G.G.
inc. c. SMRQ, 2012 QCCS 3777 (« M.D.G.G. »),
Joncas c. Agence du revenu du Québec,
2012 QCCQ 5096 (« Joncas »), et Groupe Énico inc.
c. Agence du revenu du Québec, 2013 QCCS 5189
(« Groupe Énico »).
14
Dans l’affaire M.D.G.G., Revenu Québec a été condamné à verser au demandeur
les sommes de 67 863 $ à titre de dommages généraux, de 10 000 $ à titre de
remboursement d’honoraires extrajudiciaires et de 5 000 $ à titre de dommages
pour troubles et inconvénients pour avoir recouvré des pénalités que le tribunal
lui avait ordonné d’annuler. En défense, Revenu Québec soutenait qu’il n’avait
pas à se conformer au dispositif du jugement annulant les pénalités, au motif
que celui-ci comportait une erreur. La Cour a considéré que Revenu Québec
avait commis une faute en ne respectant pas le dispositif du jugement annulant
les pénalités ou en ne portant pas celui-ci en appel. Le jugement accordant les
dommages est présentement en appel.
En ce qui concerne l’affaire Joncas, dans un jugement annulant des cotisations
émises contre le demandeur, la Cour avait conclu de façon non équivoque à
une faute flagrante de Revenu Québec, un vérificateur s’étant réfugié derrière
des prémisses qu’il savait fausses et ayant systématiquement refusé de voir
ce qu’il devait voir avant d’émettre des cotisations. À la suite de ce jugement,
le demandeur avait mis Revenu Québec en demeure de lui verser une somme
totale de 38 664 $ à titre de remboursement d’honoraires extrajudiciaires
et de déboursés, de même que pour dommages. Devant le refus de Revenu
Québec d’obtempérer à la mise en demeure, le demandeur a poursuivi Revenu
Québec. Dans son jugement, la Cour conclut à une conduite répréhensible du
vérificateur de Revenu Québec, engageant ainsi la responsabilité de Revenu
Québec. La Cour reconnaît l’abus d’ester en justice de Revenu Québec, d’où une
condamnation au remboursement d’honoraires extrajudiciaires et de déboursés
pour une somme de 28 634 $. Elle accorde également au demandeur le
remboursement des frais de notaire – 995 $ – engagés pour la préparation d’une
hypothèque que le demandeur a dû prendre sur sa résidence afin d’acquitter
les honoraires professionnels engagés à l’occasion des procédures, de même
que le remboursement des intérêts sur ce prêt, soit 6 352 $. Une somme de
3 000 $ pour troubles, dommages et inconvénients et une somme de 5 000 $
pour dommages exemplaires sont également accordées au demandeur.
Finalement, dans la décision Groupe Énico, les contribuables Groupe Énico inc.
et M. Jean-Yves Archambault réclamaient plus de 12 M$ à Revenu Québec et au
Procureur général du Québec à la suite d’une vérification bâclée entreprise par
un vérificateur malhonnête et ayant ultimement entraîné la ruine des demandeurs
après l’émission de multiples cotisations non fondées pour des sommes totalisant
plus de 1,8 M$. Dans un jugement de plus de 200 pages rendu le 23 octobre 2013,
le juge Reimnitz de la Cour supérieure du Québec leur accorde une compensation
de près de 4 M$ (plus intérêts), dont 2 M$ à titre de dommages punitifs. Il serait
trop long de résumer les faits de cette cause dans le cadre du présent article. Il
convient toutefois de noter que les reproches adressés aux défendeurs par les
demandeurs et les faits sur lesquels ces reproches sont basés et qui sont relatés
dans le jugement sont si nombreux et si invraisemblables que l’on s’imagine
presque lire un roman de science-fiction. Dans ce jugement, le juge Reimnitz
est particulièrement sévère à l’endroit de Revenu Québec, parlant de cotisations
faussement gonflées, d’un employé qui aurait « planté de la preuve », de choix
4. Oh! fisc, comme tu as de grandes dents!
fautif, d’inflexibilité de la part de la vérification de Revenu
Québec, d’abus de pouvoir, d’approche non raisonnable,
de saisie abusive, d’acharnement administratif fautif,
injustifié et peu commun, de malveillance, de faute
caractérisée, d’incurie grave, de conduite téméraire
équivalant à de la mauvaise foi et d’atteinte illicite à la
propriété et à la dignité des demandeurs.
Le jugement de la Cour supérieure a été porté en
appel par Revenu Québec le 22 novembre 2013.
Le 10 janvier 2014, à la suite d’une requête de
M. Jean-Yves Archambault, le juge Morissette de la Cour
d’appel du Québec a ordonné l’exécution provisoire
partielle du jugement de la Cour supérieure pour un
montant de 450 000 $ à être versé à M. Archambault
pour lui éviter une faillite immédiate et pour lui permettre
de mandater des avocats en appel. Quant à Groupe Énico
inc., à cette même date, il n’avait toujours pas comparu
en appel, étant à court de ressources pour rémunérer
des avocats, et ceux qui le représentaient pendant le
procès ne sont plus en mesure de le faire.
Reste maintenant à voir si le jugement de la Cour
supérieure sera maintenu. Le cas échéant, la portée de
ce jugement obligera certainement Revenu Québec et
probablement même l’ARC à revoir certaines méthodes
de travail de leurs agents. Du côté des contribuables,
bien qu’il soit basé sur des faits propres à la situation
des demandeurs, le jugement servira assurément de
balise lors de futures réclamations d’indemnités pour
dommages à l’encontre des autorités fiscales.
Février 2014 • Volume 19 - Numéro 1
15