Le document détaille l'installation et la configuration d'un serveur FTP sous Ubuntu Server 12.10, en utilisant le logiciel vsftpd. Il couvre les concepts fondamentaux du protocole FTP et explique les diverses configurations et commandes nécessaires pour gérer le transfert de fichiers. Des informations sur les modes de connexion, ainsi que l'utilisation des utilisateurs locaux et virtuels, sont également fournies.