Le document explore l'intégration du marketing dans les bibliothèques et centres de documentation, en mettant l'accent sur la création de valeur pour les usagers plutôt que sur la marchandisation. Il décrit une évolution des pratiques depuis 2003, notamment avec l'impact de la génération Y et l'utilisation des outils numériques pour améliorer l'accès à l'information et la médiation. Une méthodologie orientée vers le public est proposée, soulignant l'importance de la rétroaction et de la veille dans le développement des services offerts.