Le document présente les propositions de 'Décidons notre ville' et des Verts pour améliorer le projet de plan local d'urbanisme de Cachan en insistant sur la nécessité d'une démarche environnementale rigoureuse lors de la densification et du développement urbain. Ils réclament une meilleure réglementation pour garantir la transition vers des éco-quartiers et protéger le patrimoine architectural et paysager. Les propositions incluent également des critères stricts pour les nouvelles constructions, et l'analyse des besoins futurs en équipements publics afin de répondre à l'augmentation prévue de la population.