Le document présente des pratiques et stratégies pour habiter en quartier durable, mettant l'accent sur des composantes telles que la diversité fonctionnelle, l'écomobilité et la gouvernance participative. Dix sites pionniers sont analysés pour illustrer les différentes approches adoptées dans la création, la consolidation et la transformation de quartiers. Les stratégies d'action suggèrent une adaptation locale des projets, en tenant compte des besoins sociaux, environnementaux et économiques.