Le document aborde l'ergonomie et la modélisation des utilisateurs des interfaces homme-machine (IHM), en soulignant l'importance de centrer la conception sur les besoins des utilisateurs finaux. Il présente diverses méthodes de collecte de données telles que les entretiens, les focus groups et les questionnaires, ainsi que l'impact des dimensions ergonomiques sur l'utilisabilité des technologies de l'information et de la communication (TIC). Enfin, il met en avant les différentes approches de conception, y compris le prototypage et les tests utilisateurs, pour améliorer l'expérience utilisateur.