Le document retrace l'évolution des humanités numériques sur 40 ans, de la computation littéraire aux humanités numériques, en soulignant l'impact des technologies sur les sciences humaines et sociales. Il aborde la structuration de cette trans-discipline, les infrastructures, et les divers projets liés à la numérisation, à la visualisation et à l'analyse des données. L'article questionne également les enjeux académiques et critiques associés à l'informatisation et à la représentation scientifique dans ce domaine en constante évolution.