IBM Software 	                                                                                                             Fiche technique




                                                             IBM SmartCloud
                                                             Connections
                                                             Devenez une entreprise collaborative avec les outils de
                                                             collaboration IBM dans le cloud

                                                             La communication et la collaboration avec des personnes internes et
                                                             externes à votre entreprise sont essentielles à la réussite de vos projets.
                                                             C’est pourquoi les grandes entreprises souhaitent se doter d’outils de
              Points clés                                    réseaux sociaux professionnels qui permettront à leurs salariés de gagner
         •	   Permet une collaboration simple et rapide
                                                             en productivité et d’entretenir des relations plus étroites avec les clients
              au-delà du pare-feu                            et les partenaires.

         •	   Permet le stockage et le partage de             IBM SmartCloud™ Connections est un ensemble de services de
              fichiers et la gestion de projets en toute     collaboration Web innovants combinés à des fonctionnalités de réseau
              transparence dans le cloud
                                                             social. Fourni sous forme de service logiciel, SmartCloud Connections
         •	   Permet d’inviter d’autres personnes            inclut des fonctionnalités de partage de fichiers, messagerie instantanée
              (sans frais supplémentaires) à participer      d’entreprise, gestion des activités et réseaux sociaux professionnels. Ces
              à vos projets en ligne et de créer des         outils sociaux de collaboration abordables et faciles à utiliser permettent
              communautés pour faciliter encore la
                                                             de réduire les coûts, d’améliorer la productivité et de stimuler la
              collaboration
                                                             croissance et l’innovation. En ajoutant des solutions intégrées de nos
         •	   Permet d’améliorer la productivité, de         partenaires commerciaux, vous pouvez accéder à davantage d’options
              renforcer les relations avec les clients, de   basées sur le cloud, ce qui permet de simplifier et d’améliorer vos tâches
              développer plus rapidement de nouvelles        quotidiennes.
              idées et de renforcer l’efficacité de la  
              main-d’œuvre
                                                              La puissance de SmartCloud Connections réside dans l’intégration
                                                             hautement sécurisée et transparente entre les services. Il vous permet
                                                             de partager et de modifier des informations et de gérer facilement des
                                                             activités avec une personne ou une vaste communauté de collègues basés
                                                             à l’intérieur et à l’extérieur de votre entreprise.

                                                             SmartCloud Connections inclut les fonctionnalités suivantes :
                                                             •	   Tableau de Bord offre une vue centrale intégrée des liens et un
                                                                  accès à tous les outils et services SmartCloud Connections.
                                                             •	   Personnes vous permet de gérer vos contacts et connexions pour
                                                                  les entreprises sociales, les projets et les organisations.
                                                             •	   Fichiers est un espace en ligne qui permet de stocker et de partager
                                                                  des documents, des présentations, des favoris et du contenu.
                                                             •	   Activités fournit une suite d’outils souples pour l’organisation,
                                                                  la gestion et le partage des projets et des tâches.
                                                             •	    Messagerie instantanée vous connecte en temps réel à votre
                                                                  réseau d’entreprise.
                                                             •	   Communautés permet aux personnes qui ont des intérêts
                                                                  communs de partager des fichiers, des favoris et des activités.
SmartCloud Connections vous offre les avantages suivants :

•	    Des services cloud abordables et accessibles
•	    Des dépenses prévisibles grâce aux formules d’abonnement au mois
      ou à l’année
•	    Des besoins en personnel informatique limités au strict minimum
                                                                                            © Copyright IBM Corporation 2012
•	    Disponibilité en 22 langues
                                                                                            Compagnie IBM France
SmartCloud Connections s’appuie sur la solide expérience d’IBM à                            17Avenue de l’Europe
l’échelle internationale en matière de prestation de services hautement                     92275 Bois-Colombes Cedex
sécurisés, spécialement conçus pour les entreprises.
                                                                                            Imprimé en France
                                                                                            Avril 2012

                                                                                            IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques ou des marques
                                                                                            déposées d’International Business Machines Corporation aux
                                                                                            Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. Si ces marques et
                                                                                            d’autres marques d’IBM sont accompagnées d’un symbole de
                                                                                            marque (® ou ™), ces symboles signalent des marques d’IBM
                                                                                            aux États-Unis à la date de publication de ce document. Ces
                                                                                            marques peuvent également exister et éventuellement avoir
                                                                                            été enregistrées dans d’autres pays. La liste des marques IBM
                                                                                            actualisée est disponible sur Internet, dans la rubrique consacrée
                                                                                            au copyright et aux marques du site
                                                                                            ibm.com/legal/copytrade.shtml

                                                                                            Microsoft, Windows, Windows NT et le logo Windows sont des
                                                                                            marques de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans
                                                                                            certains autres pays.

                                                                                            Les autres noms de produits, de sociétés ou de services peuvent
                                                                                            appartenir à des tiers.



                                                                                                      Recyclable




 SmartCloud Engage Advanced combine des services de messagerie d’entreprise, de
 Stockez et partagez des fichiers, communiquez avec vos clients, partenaires et collègues
 et gérez des projets à partir d’un tableau de bord unique dans le cloud.



 Configuration système requise
 Les systèmes doivent respecter la configuration minimale suivante :
 •	   Microsoft IE 7.0 ou 8.0 sous Windows XP
 •	   Microsoft IE 7.0, 8.0 ou 9.0 sous Windows Vista
 •	   Microsoft IE 8.0 ou 9.0 sous Windows 7
 •	   Mozilla® Firefox® 3.6 ou 6.0 sous Windows XP ou Windows 7
 •	   Mozilla Firefox 3.6 ou 6.0 sous Mac OS X 10.5 ou 10.6
 •	   Mozilla Firefox 3.6 ou 6.0 sous RedHat Linux Desktop – x86-32 5.0 ou 6.0
 •	   Apple® Safari® 4.0 sous Macintosh® OS X 10.5 ou 10.6
 •	   Apple Safari 5.0 sous Macintosh OS X 10.6
 •	   Versions JVM™ : Sun™ 1.5, Sun 1.6 ou IBM 1.5
 •	   Adobe® Flash 10.1
 •	   Activation des cookies et du script dans le navigateur




 Pour plus d’informations
 En savoir plus sur SmartCloud Connections : ibmcloud.com/social

                                                                                                                                       LOD14031-FRFR-03

Sc connections fr

  • 1.
    IBM Software Fiche technique IBM SmartCloud Connections Devenez une entreprise collaborative avec les outils de collaboration IBM dans le cloud La communication et la collaboration avec des personnes internes et externes à votre entreprise sont essentielles à la réussite de vos projets. C’est pourquoi les grandes entreprises souhaitent se doter d’outils de Points clés réseaux sociaux professionnels qui permettront à leurs salariés de gagner • Permet une collaboration simple et rapide en productivité et d’entretenir des relations plus étroites avec les clients au-delà du pare-feu et les partenaires. • Permet le stockage et le partage de IBM SmartCloud™ Connections est un ensemble de services de fichiers et la gestion de projets en toute collaboration Web innovants combinés à des fonctionnalités de réseau transparence dans le cloud social. Fourni sous forme de service logiciel, SmartCloud Connections • Permet d’inviter d’autres personnes inclut des fonctionnalités de partage de fichiers, messagerie instantanée (sans frais supplémentaires) à participer d’entreprise, gestion des activités et réseaux sociaux professionnels. Ces à vos projets en ligne et de créer des outils sociaux de collaboration abordables et faciles à utiliser permettent communautés pour faciliter encore la de réduire les coûts, d’améliorer la productivité et de stimuler la collaboration croissance et l’innovation. En ajoutant des solutions intégrées de nos • Permet d’améliorer la productivité, de partenaires commerciaux, vous pouvez accéder à davantage d’options renforcer les relations avec les clients, de basées sur le cloud, ce qui permet de simplifier et d’améliorer vos tâches développer plus rapidement de nouvelles quotidiennes. idées et de renforcer l’efficacité de la main-d’œuvre La puissance de SmartCloud Connections réside dans l’intégration hautement sécurisée et transparente entre les services. Il vous permet de partager et de modifier des informations et de gérer facilement des activités avec une personne ou une vaste communauté de collègues basés à l’intérieur et à l’extérieur de votre entreprise. SmartCloud Connections inclut les fonctionnalités suivantes : • Tableau de Bord offre une vue centrale intégrée des liens et un accès à tous les outils et services SmartCloud Connections. • Personnes vous permet de gérer vos contacts et connexions pour les entreprises sociales, les projets et les organisations. • Fichiers est un espace en ligne qui permet de stocker et de partager des documents, des présentations, des favoris et du contenu. • Activités fournit une suite d’outils souples pour l’organisation, la gestion et le partage des projets et des tâches. • Messagerie instantanée vous connecte en temps réel à votre réseau d’entreprise. • Communautés permet aux personnes qui ont des intérêts communs de partager des fichiers, des favoris et des activités.
  • 2.
    SmartCloud Connections vousoffre les avantages suivants : • Des services cloud abordables et accessibles • Des dépenses prévisibles grâce aux formules d’abonnement au mois ou à l’année • Des besoins en personnel informatique limités au strict minimum © Copyright IBM Corporation 2012 • Disponibilité en 22 langues Compagnie IBM France SmartCloud Connections s’appuie sur la solide expérience d’IBM à 17Avenue de l’Europe l’échelle internationale en matière de prestation de services hautement 92275 Bois-Colombes Cedex sécurisés, spécialement conçus pour les entreprises. Imprimé en France Avril 2012 IBM, le logo IBM et ibm.com sont des marques ou des marques déposées d’International Business Machines Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. Si ces marques et d’autres marques d’IBM sont accompagnées d’un symbole de marque (® ou ™), ces symboles signalent des marques d’IBM aux États-Unis à la date de publication de ce document. Ces marques peuvent également exister et éventuellement avoir été enregistrées dans d’autres pays. La liste des marques IBM actualisée est disponible sur Internet, dans la rubrique consacrée au copyright et aux marques du site ibm.com/legal/copytrade.shtml Microsoft, Windows, Windows NT et le logo Windows sont des marques de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays. Les autres noms de produits, de sociétés ou de services peuvent appartenir à des tiers. Recyclable SmartCloud Engage Advanced combine des services de messagerie d’entreprise, de Stockez et partagez des fichiers, communiquez avec vos clients, partenaires et collègues et gérez des projets à partir d’un tableau de bord unique dans le cloud. Configuration système requise Les systèmes doivent respecter la configuration minimale suivante : • Microsoft IE 7.0 ou 8.0 sous Windows XP • Microsoft IE 7.0, 8.0 ou 9.0 sous Windows Vista • Microsoft IE 8.0 ou 9.0 sous Windows 7 • Mozilla® Firefox® 3.6 ou 6.0 sous Windows XP ou Windows 7 • Mozilla Firefox 3.6 ou 6.0 sous Mac OS X 10.5 ou 10.6 • Mozilla Firefox 3.6 ou 6.0 sous RedHat Linux Desktop – x86-32 5.0 ou 6.0 • Apple® Safari® 4.0 sous Macintosh® OS X 10.5 ou 10.6 • Apple Safari 5.0 sous Macintosh OS X 10.6 • Versions JVM™ : Sun™ 1.5, Sun 1.6 ou IBM 1.5 • Adobe® Flash 10.1 • Activation des cookies et du script dans le navigateur Pour plus d’informations En savoir plus sur SmartCloud Connections : ibmcloud.com/social LOD14031-FRFR-03