Triduum au Sacre Coeur de Jesus Chers Pères, Sœurs, Associés, Amis et collaborateurs des Eudistes: Dans ce livret, nous offrons une structure pour célébrer le triduum au Sacré Cœur de Jésus, dont nous célébrons la fête le 20 octobre dans la Congrégation de Jésus et Marie : d’abord, avec l’Ave Cor, on dispose son cœur à vivre un moment de prière, puis on lit les textes proposés pour chaque jour; et finalement on prie les litanies au Cœur et l’oraison jointe avec l’ engagement à aimer Jésus en tout.

1. UNITÉ DE SPIRITUALTÉ EUDISTE
TRIDIUM AU SACRÉ
COEUR DE JÉSUS

2. 2
INTRODUCTION
Le Coeur de Jésus dans la perspective de saint Jean Eudes
est le meilleur cadeau que l'être humain puisse recevoir de
Dieu, un don qui montre non seulement la grandeur de
l'amour du Père, mais son profond désir: que chaque per-
sonne assume pour soi ce Grand cœur, afin que chaque
pensée,sentiment et action soient orientées et animées par
la présence aimante de Jésus.
Dieu accomplit une promesse à l'être humain quand il
abandonne le Cœur de son Fils: «Je vous donnerai un
cœur nouveau et vous mettrai un Esprit nouveau » (Ez
36:26), mais vivre pleinement la promesse du Père impli-
que aussi un exercice de conversion, ou dans les paroles du
père Eudes,une renonciation. Le Cœur de Jésus est un feu
d'amour, il n'y a pas de place pour la discorde, la haine et
le rejet, au contraire, il pourrait être concrètement défini
comme de la miséricorde
Si c'est de ce Coeur que se caractériser un vrai chrétien, il
est nécessaire de se questionner: Comment mes actions,
mes relations humaines et ma vie spirituelle reflètent-elles
que je vis et profite pleinement du don de Dieu le Père?
Ou en d'autres termes, c`est le cœur de Jésus qui bat au
plus profond de mon être?

3. 3
Nous espérons que la sélection de ces textes écrits par
Saint Jean Eudes contribuera à la réponse aux questions ci-
dessus, mais surtout contribuera à la croissance de la priè-
re, à l'expérience de la foi et à l'exercice pastoral transfor-
mateur que Jésus lui-même appelle constamment.
Saint-Jean Eudes a institué la solennité du coeur de Jésus le
20 octobre 1670. Dans quelques jours, nous célébrerons
cet événement important dans toute la grande famille Eu-
diste, c'est pourquoi nous vous présentons cette brochure
comme proposition de prière.

4. 4
PREMIER JOUR
LE DON SPÉCIALE DETOUS LES DONS.
Début:
Au nom du Père, du Fils, et du Saint Esprit.Amén.
Ave cor Sanctissimum
Je vous salue, ô Coeur très saint,
Je vous salue, ô Coeur très bénin,
Je vous salue, ô Coeur très humble,
Je vous salue, ô Coeur très pur,
Je vous salue, ô Coeur très dévot,
Je vous salue, ô Coeur très sage,
Je vous salue, ô Coeur très patient,
Je vous salue, ô Coeur très obéissant,
Je vous salue, ô Coeur très vigilant,
Je vous salue, ô Coeur très fidèle,
Je vous salue, ô Coeur très heureux,
Je vous salue, ô Coeur très miséricordieux,
Je vous salue, ô Coeur très aimable et très aimant de Jésus
et Marie.
Nous vous adorons ,
Nous vous louons,
Nous vous glorifions,
Nous vous rendons grâce;
Nous vous aimons
De tout notre coeur,
De toute notre âme

5. 5
Et de toutes nos forces.
Nous vous offrons, donnons, consacrons et immolons ce
même coeur:
Prenez-le et le possédez tout;
Purifiez-le, illuminez-le et le sanctifiez:
Afin que vous y viviez et régniez maintenant et toujours,
et aux siècles des siècles.
Ainsi soit-il.
(O.C ll, 363)
Primière lecture
Jésus nous a donné son Coeur
Adorez et contemplez notre très aimable Sauveur dans
l'excès de sa bonté et dans les libéralités de son amour au
regard de nous.
Il nous donne l'être et la vie, avec tous les avantages qui les
accompagnent.Il nous donne ce grand monde, rempli
d'une si grande multitude et diversité de choses, pour nos
usages et nécessités, et même pour nos divertissements. Il
nous donne tous ses Anges pour nos protecteurs. Il nous
donne tous ses Saints pour nos avocats et intercesseurs de-
vant sa divine Majesté.Il nous donne sa très sainte Mère
pour être notre très bonne Mère.

6. 6
Il nous donne tous les Sacrements et tous les mystères de
son Église pour notre salut et sanctification. Il nous donne
son Père éternel pour être notre vrai Père. Il nous donne
son Saint-Esprit pour être notre lumière et notre conduite.
Il nous donne toutes ses pensées, ses paroles, ses actions,
ses mystères, toutes ses souffrances et toute sa vie qu'il
emploie et qu'il sacrifie pour nous entièrement jusqu'à la
dernière goutte de son sang.
En outre cela il nous donne son très aimable Coeur, qui est
le principe et l'origine de tous ces autres dons. Car c'est
son Coeur divin qui l'a fait sortir du sein adorable de son
Père, et qui l'a fait venir en la terre pour nous faire toutes
ces grâces; et c'est son Coeur humainement divin et divi-
nement humain qui nous les a méritées et acquises par
toutes les douleurs et angoisses qu'il a portées pendant
qu'il était en ce monde. Après cela que rendrons nous à ce
très bénin Rédempteur? Rendons-lui amour pour amour
et coeur pour coeur.

7. 7
Il ne se contente pas de nous donner son Coeur, mais il
nous donne aussi le Coeur de son Père éternel, le Coeur
de sa sainte Mère, tous les coeurs de tous ses Anges et de
tous ses Saints, et même tous les coeurs de tous les hom-
mes qui sont en l'univers, puisqu'il leur commande, sous
peine de damnation éternelle, de nous aimer comme eux-
mêmes, voire de nous aimer comme il nous a aimés.
De notre part, Offrons-lui aussi et lui donnons en actions
de grâces le Coeur de son Père éternel, le Coeur de sa très
sainte Mère, et les coeurs de tous les Anges, de tous les
Saints et de tous les hommes. Car nous avons droit d'en
faire usage comme des nôtres propres, puisque son Apôtre
nous assure que le Père éternel nous a donné toutes choses
avec son Fils:(Rom 8, 32) et que toutes chose sont à nous:
(1Co 3, 22).
Mais surtout offrons-lui son propre Coeur; car, puisqu'il
nous l'a donné, il est tout à nous, et nous ne saurions lui
offrir rien qui lui soit plus agréable. Car en lui offrant son
Coeur, c'est lui offrir le Coeur de son Père éternel, avec
lequel il n'a qu'un même Coeur par unité d'essence; et
c'est encore lui offrir le Coeur de sa très sainte Mère avec
laquelle il n'a aussi qu'un même Coeur par unité de volon-
té et d'affection.
Saint Jean Eudes
(O.C.VIII, 311-312)

8. 8
Deuxième lecture
L`amour de Jésus pour nous
¡Oh Jésus le Dieu de ma vie et de mon coeur, vous êtes
toujours dans un continuel exercice, d'amour vers moi
Vous employez tout ce qui est de vous, et tout ce que vous
avez créé au ciel et sur la terre, pour me témoigner votre
amour.
Tout ce que mes oreilles entendent, tout ce que mes yeux
voient, tout ce que mes autres sens goûtent, touchent et
sentent, tout ce que ma mémoire, mon entendement et
ma volonté peuvent connaître et désirer, toutes les choses
visibles et invisibles qui sont contenues dans l'ordre de na-
ture, de grâce et de gloire, toutes les grâces temporelles et
éternelles que j'ai reçues de vous, ô mon Dieu, tous vos
Anges et vos Saints, tous les bons exemples qu'ils m'ont
laissés par leurs vertus et leurs saintes actions, toutes les
merveilles que vous avez opérées en votre très sainte Mè-
re, toutes les perfections de votre essence et personne di-
vine, tous les états et mystères de votre divinité et humani-
té, toutes vos qualités et vertus, toutes vos pensées, paro-
les, actions et souffrances, tous les pas que vous avez faits
sur la terre, toutes les gouttes de sang que vous y avez ré-
pandues, toutes les plaies que vous avez reçues en votre
corps:en un mot, toutes les choses qui ont été et qui sont
en l'être crée et incréé, au temps et en l'éternité, toutes
ces choses, dis-je, sont comme autant de bouches, ô mon
Jésus, par lesquelles vous me prêchez continuellement vo-
tre bonté et votre amour pour moi.

9. 9
Que admirable êtes vous, Seigneur y mon Dieu, en votre
amour pour moi! Vous m'aimez, me désirez, me cherchez
avec autant de soin et d'ardeur comme si vous aviez bien
affaire de moi, comme si j'étais quelque chose et comme si
je vous étais fort nécessaire. Vous désirez autant me possé-
der et craignez autant de me perdre comme si, en me
possédant ou en me perdant, vous possédiez ou perdiez
quelque grand trésor. Vous recherchez mon amitié avec au-
tant d'insistance comme si votre bonheur en dépendait. Et,
quand toute votre félicité et votre gloire en dépendrait,
Seigneur, que pourriez-vous faire davantage que ce que
vous faites? O bonté! ô bonté! je me perds dans vos
abîmes.
je veux, que toutes mes pensées, paroles et actions, tous
les usages des sentiments de mon corps et des puissances
de mon âme, toutes mes respirations, tous les battements
de mon coeur, tous les mouvements de mes veines, tous
les moments de ma vie, toutes les choses qui ont été, sont
et seront en moi, et même tous mes péchés, autant que
cela se peut faire, par la puissance de votre sagesse et de
votre bonté, qui sait bien faire coopérer toutes choses,
même les péchés, au bien de ceux qui vous aiment: je
veux, dis-je, que toutes ces choses soient converties en au-
tant de voix, par lesquelles je vous aille disant continuelle-
ment et éternellement, et ce en, tout l'amour du ciel et de
la terre, «Je vous aime, je vous aime, oui, mon Seigneur
Jésus, je vous aime.»
Saint Jean Eudes
(O.C.1 397-401)

10. 10
Pour la méditation personelle et/ou commu-
nautaire.
“Rendez-lui l'amour pour l'amour et le cœur à cœur ", ex-
plique Saint. Jean Eudes. Est-ce la proposition d'amour de
Jésus qui identifie mon projet de vie, en assumant que la
vertu essentielle du chrétien est s'abandonner le cœur
pour les autres?
“Laissez-nous l'offrir et lui donner notre cœur "c`est l'invi-
tation du Père Eudes. Quelles sont les barrières qui m'ont
empêché de donner ma vie à Jésus?
Litanies du Sacré Coeur
(P. 19)
Prière finale
Jésus-Christ!Mon Sauveur: Que tous deviennent un hym-
ne de loanges immortels à votre Coeur Divin. Puisque
vous même m'avez donné votre coeur pour être le prínci-
pe de ma vie, Je vous supplie, aussi soyez le seul principe
unique de tous mes sentiments et d`affections, de toutes
les fonctions des facultés de mon âme, de mon esprit et le
coeur de mon coeur Amén.

11. 11
SECONDE JOUR
L'AMOUR PRÉFÉRENTIEL DE JESUS
Début:
Au nom du père, du Fils, et du Saint Esprit .Amén.
Ave cor Sanctissimum
(P. 4)
Lecture
JÉSUS NOUS AIME
Reflexion sur ces paroles de Jesús:
Je vous aime (Jn 15, 9). Si un prince ou un roi de la terre
prenait la peine de se transporter en la maison du dernier
de ses sujets pour lui dire: «Je viens ici exprès pour vous
assurer que je vous aime, et que je vous ferai sentir les ef-
fets de mon affection », quelle joie pour ce pauvre hom-
me !
Mais il y a quelque chose de beaucoup plus surprenant le
Roi des rois, le Saint des saints, le Fils unique de Dieu, le
Fils unique de Marie, qui est descendu du ciel exprès, et
qui est venu ici-bas pour nous dire: je vous aime. Moi qui
suis le Créateur de toutes choses, moi qui gouverne tout
l'univers, moi qui possède tous les trésors du ciel et de la
terre, moi qui fais tout ce que je veux, et à la volonté du-
quel personne ne peut résister, je vous aime.

12. 12
Écoutez maintenant, de quelle manière cet
adorable Sauveur nous aime-t-il?
Je vous aime «comme mon Père m'aime» je vous aime du
même Coeur et du même amour duquel je suis aimé de
mon Père.l'amour du Père vers son Fils est un amour infi-
ni, c'est-à-dire sans bornes, sans limites et sans mesure;
l'amour du Père vers son Fils est un amour éternel, qui
remplit toutes les espaces de l'éternité antérieure et posté-
rieure.l'amour du divin Père vers son Fils est un amour
immense, qui remplit le ciel et la terre, et même l'en-
fer.l'amour du Père éternel vers son Fils est un amour es-
sentiel, parce qu'il l'aime de tout ce qu'il est, étant tout
coeur et tout amour vers lui.
De la même manière notre Sauveur nous aime :
Avec amour infini, eterno, immence, essentiel. Tout ce qui
est en lui, sa divinité, son humanité, son âme, son corps,
son sang, toutes ses pensées, paroles, actions,privations,
humiliations, souffrances, enfin tout ce qu'il est, tout ce
qu'il a, tout ce qu'il peut est employé à nous aimer.

13. 13
Veux-tu point aimer celui qui est tout coeur et tout amour
pour toi, et qui te promet de te mettre en possession d'un
empire éternel, si tu le veux aimer? Voilà tout ce qu'il de-
mande de toi; car après avoir dit ces paroles:Je vous aime
comme mon Père m'a aimé, ajoute Jésus:Demeurez en
mon amour. Si vous gardez mes commandements, vous
demeurerez en mon amour , comme j'ai gardé les com-
mandements de mon Père et suis demeuré en son amour.
(Jn 15, 9-10).
Et continuez à nous exhorter: «Je vous ai dit ces choses,
afin que ma joie soit en vous, et que votre joie soit parfaite
et accomplie. »(Jn. 15, 11).voulez-vous donner une gran-
de joie à votre Sauveur, et faire en sorte que votre coeur
soit toujours joyeux et content?Aimez votre très aimable
Sauveur par-dessus toutes choses, et aimez votre prochain
comme vous-même; voilà tout.
Oh, Jésus!, Je vous offre toutes les puissances de mon
âme, tous les sentiments de mon corps, tous mes mem-
bres, mon coeur et mes entrailles, me sacrifiant tout à vo-
tre adorable volonté. Mon bon plaisir est ce que je désire
le plus en toutes choses. Faites de moi ce que vous vou-
lez.Je me consigne entièrement entre les divines mains de
mon Dieu, qui veut plus mon bien que moi-même, qui
seul le sait connaître et qui seul le peut procurer.
Saint Jean Eudes
(O.C.VIII, 276-283)

14. 14
Pour la méditation personnelle et/ou commu-
nautaire
De quelle façon que je travaille pour que mon existence et
ses divers événements expriment avec sincérité au Bon
Dieu: je t'aime?
Que vous l'aimiez au-dessus de toute les choses et de vo-
tre prochain comme vous-même, c'est la façon dont le tex-
te se termine. Je me suis me fais mienne ces Paroles? j'ex-
prime le désir d'aimer Jésus-Christ comme la lumière et
l'espoir pour mon prochain?
Litanies du Sacré Coeur.
(P. 19)
prière finale
Coeur admirable de Jésus, nous t`offrons nos coeurs: im-
prime en eux, si telle est la volonté, une participation de
cette divine semence, afin que s`accomplice en nous cet
ordre du divin maitre:“ qu`il soient parfaits, comme l`est
leur père des cieux “ (Mt 5,48)
Amen.

15. 15
TROISIEME JOUR
FEU D`AMOUR POUR NOUS
Début:
Au nom duPère, du fils et du Saint Esprit Amén.
Ave cor Sanctissimum
(P. 4)
Lecture
LE DIVIN COEUR DE JÉSUS, FEU D`AMOUR
POUR CHACUN DE NOUS
Voilà le premier effet, ou plutôt voilà les effets innombra-
bles et infinis de l'amour immense que le divin Coeur de
notre Rédempteur nous a fait paraître en nous délivrant
d'une infinité de maux.
Mais il ne lui suffit pas de nous avoir affranchis de tous ces
maux, il nous veut faire des biens inconcevables. Quels
sont ces biens ? Écoutez. Quel bien et quel bonheur est-ce,
non seulement d'être tiré de l enfer, mais d'être élevé dans
le ciel, d'être citoyen du paradis, où il y a une exemption
générale de toutes sortes de maux, et une possession
pleine, entière, invariable et éternelle de toutes sortes de
biens !Quel bien et quel bonheur d'être associé avec les
Anges, d'être compagnon des Anges, d'être assis au trône
des Anges, de vivre de la vie des Anges, d'être revêtu de la
gloire des Anges, de jouir de la félicité des Anges, en un
mot d'être semblable aux Anges.

16. 16
Quel bien et quel bonheur d'être au rang des enfants de
Dieu, les héritiers du grand Dieu, les cohéritiers du Fils de
Dieu Quel bien et quel bonheur d'être rois d'une royauté
éternelle, et de posséder le même royaume que le Père de
Jésus a donné à son Fils:!Quel bien et quel bonheur de
manger à la table du Roi duciel:.Quel bien et quel bon-
heur d'être revêtu de l'habit royal et glorieux du Roi des
rois Quel bien et quel bonheur d'être assis dans un même
trône avec le souverain Monarque de l'univers:! Quel bien
et quel bonheur d'être demeurant et reposant avec notre
Sauveur dans le sein et dans le Coeur adorable de son divin
Père
Quel bien et quel bonheur encore de posséder tous les
biens que Dieu possède ! Car quiconque possédera Dieu,
jouira de toutes les gloires, félicités et richesses que Dieu
possède:Finalement quel bien et quel bonheur d'être tout
transforme en Dieu, c,est-à-dire d'être revêtu, rempli et
pénétré de toutes les perfections de Dieu, et plus parfaite-
ment que le fer qui est au milieu de la fournaise, n'est
revêtu et pénétré des qualités du feu! Quel bien et quel
bonheur de n'être qu'un avec Dieu Être par grâce et par
participation ce que Dieu est par nature et par essence.

17. 17
Cependant que faisons-nous et que font la plus grande par-
tie des hommes ? N'est-il pas vrai qu'ils traitent cet adora-
ble Rédempteur avec autant d'ingratitude que s'ils
n'avaient jamais reçu de lui aucun bien ? N'est-il pas vrai
qu'ils le traitent comme s'il leur avait fait tous les maux du
monde ? N'est-il pas vrai qu'il n'a rien omis de tout ce qu'il
pouvait faire pour leur témoigner son amour, et que,
quand il aurait été question de toute sa gloire et de son
propre salut, il n'aurait pas pu faire davantage que ce qu'il a
fait pour l'amour d'eux ?
Ouvrons les oreilles à la voix, ou plutôt aux voix de notre
Sauveur; je dis aux voix, car tous les maux dont il nous a
délivrés et tous les biens innombrables qu'il nous a faits
sont autant de voix qui nous crient: Sic Jésus dilexit nos:
«C'est ainsi que Jésus nous a aimés. » Aimons donc celui
qui nous aime tant. Si un homme de néant, le plus chétif et
le dernier de tous les hommes nous témoigne quelque
amitié, nous ne pouvons pas nous empêcher de l'aimer.
Saint Jean Eudes.
(O.C. VIII, 248-252)

18. 18
Pour la méditation personelle et/ou commu-
nautaire
Comment puis-je devenir un Evangile vivant qui transmet
aux autres l'amour ardent qui vient du Cœur de Jésus?
De quelle manière je suis entrain de travailler pour
l`avennement du Regne de Dieu en donnant le coeur à
l`exemple de jesus?
Litanies du sacré Coeur
(P. 19)
Prière finale
Très SainteTrinité, que des louanges infinies te soient ren-
dues éternellement pour tous les miracles d'amour que tu
opères dans le Coeur de mon Jésus! Je t`offre le mien, et
celui de tous mes frères, te suppliant, avec soumission
d`en prendre entièrement toute possession d`y anéantir
tout ce qui te déplait, pour établir dans tout le royaume de
ton amour souverain.Amen. R. / Amen.

19. 19
En l'honneur du Coeur adorable de Jésus
Seigneur, ayez pitié de nous.
Christ, ayez pitié de nous.
Seigneur, ayez pitié de nous.
Jésus, écoutez-nous.
Jésus, exaucez-nous.
Père céleste qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
Fils, Rédempteur du monde, qui êtes Dieu, ayez pitié
de nous.
Esprit-Saint, qui êtes Dieu, ayez pitié de nous.
SainteTrinité, qui êtes un seul Dieu, ayez pitié de nous.
Coeur très divin de Jésus, ayez pitié de nous
Coeur très aimant,
Coeur très doux,
Coeur très humble.
Coeur très miséricordieux,
Coeur très fidèle,
Coeur du Père éternel,
Source du Saint-Esprit,
Plénitude de la Divinité,
Sanctuaire de la sainteTrinité,

20. 20
Trône de la divineVolonté,
Coeur de laVierge Mère,
Coeur adorable,
Coeur aimable.
Coeur admirable,
Coeur incomparable,
Fournaise d'amour,
Miracle de sainteté,
Modèle de patience,
Miroir d'obéissance,
Exemple de toutes les vertus,
Source de toutes les grâces,
Coeur blessé d'amour,
Coeur brisé de douleur,
Coeur percé d'une lance,
Temple de la charité,
Autel de l'amour,
Sacrificateur des coeurs,
Encensoir d'or,
Holocauste éternel
Calice enivrant,
Nectar déifique.
Consolateur des affligés,
Refuge des pécheurs,
Zélateur de nos âmes,
Ravisseur de nos coeurs,

21. 21
Notre riche héritage,
Notre douce espérance,
Source de nos joies,
Trésor de nos coeurs,
Bien-aimé de nos coeurs,
Paradis de nos coeurs,
Vie de nos coeurs,
Roi de nos coeurs.

22. 22
Dieu, Père des miséricordes et source
de tout réconfort, qui, par la grâce et
l'immense amour dont vous nous
aimiez, nous a donné le cœur très
aimant de votre Fils Unique afin
que, en faisant un seul cœur, nous
vous aimions avec un amour parfait.
Saint Jean Eudes
(O.C. XI, 468)
Directeur:
P. Álvaro Duarte Torres CJM
Conception et construction:
Hermes Flórez Pérez - Jorge Luis Baquero
Traducteur: Pierrot Lazarre