Le document traite des défis rencontrés par les PME dans l'intégration des technologies de l'information et de la communication (TIC), notamment en ce qui concerne l'expression et l'interprétation de leurs besoins informationnels. Il propose un système d'aide à l'interprétation des besoins, appelé 'saib', qui vise à rapprocher les référentiels hétérogènes des différents acteurs impliqués dans ce processus, afin d'optimiser la gestion des informations et répondre aux exigences du monde socio-économique. Ce système se base sur une approche tridimensionnelle, prenant en compte les dimensions humaine, technique et contextuelle pour accompagner les PME dans leur transformation digitale.