1. Présentation au 22e Congrès du CIÉF Limoges, France 29 juin - 6 juillet 2008 Le tutorat interculturel Minodora Dinu Enseignante de français Roumanie
3. Le tutorat interculturel: une rencontre riche en enseignements Tuteur Volontaire Communication interculturelle Interactions EFFET TUTEUR TUTORAT EFFECTIF
4.
5.
6.
7.
8. ORGANISER LE PROCESSUS TUTORAL Pendant: Ajuster le processus tutoral Prise en charge des dimensions de l’interculturel Après Évaluer et améliorer le processus tutoral Tuteur(s) Volontaire Avant: Préparer le tutorat
9. Échanger: expérience, savoir, langue, culture Enrichissement réciproque La culture, une priorité Les interactions tuteur - volontaire: possibilités d’apprentissage interculturel