Conférence de la Bibliothèque de l'Université de Genève, mardi 3 septembre 2019 à Sciences II, Genève, Suisse

1. ISABELLE DE KAENEL, Directrice
Bibliothèque universitaire de médecine
Lausanne
Genève, mardi 3 septembre 2019
LA NOUVELLE
BIBLIOTHÈQUE
UNIVERSITAIRE
DE MÉDECINE :
APPROCHE
TRIDIMENSIONNE
LLE
©SAM-CHUV

2. PLAN
Contexte
Caractéristiques du site
Les étapes de la conception
Définition des besoins
Normes, enquêtes, publications
professionnelles
Principes retenus
Bilan
2

3. CONTEXTE : LE SITE HOSPITALIER
 L’hôpital universitaire: 1’400 lits, 9’000 EPT
 Centres de recherche : neurosciences,
cancer…
 Administration de la Faculté de médecine
 1’100 étudiants: 2ème année->
 Infrastructure pour l’enseignement :
auditoires, salles de TP, bibliothèque
3
2017 : auditoires neufs 2018 : centre de recherche sur le cancer 2022 : l’hôpital des enfants
©SAM-CHUV
©SAM-CHUV
©SAM-CHUV
©GMPArchitectes

4. DESTINATION LES FALAISES !
4
©SAM-CHUV©SAM-CHUV
©MPHArchitectes
I.deKaenel

5. CARACTERISTIQUES DU SITE
Accessibilité
 Proximité des transports publics : métro
 Rapprochement des auditoires
 7/7, 14/24 + extension des horaires d’ouverture pendant les révisions
Localisation centrale
 En face du bâtiment hospitalier et des futurs bâtiments
 Reste au centre du site hospitalier
Des activités intégrées et des espaces ouverts
 Partage des espaces: bibliothèque, salles de TP, association étudiante
 3 vastes plateaux
 Bureaux des collaborateurs: open space
Attractivité du nouvel emplacement
 Signalétique externe : néons
 Dégagement sur le lac: un lieu inspirant ?
5
©SAM-CHUV

6. VUE DE LA SALLE DE LECTURE 3ÈME
ETAGE
6
©AlexiaTrombert

7. LES ETAPES DE LA CONCEPTION
 2000m2 sur 3 étages, 3 plateaux ouverts
 Peu de murs intérieurs, des fenêtres sur une seule largeur, puits de
lumière
 Gros travail de zoning
 Dynamique d’équipe: architectes, financeurs, utilisateurs
 Gestion du temps: construction/conception, appel d’offres,
livraison/installation
 Quantifier et mesurer: espaces de travail, collections, activités,
équipes
 Anticiper les évolutions futures
 Normes, recommandations, kits : ISO, ALA Libguides, OCLC
Webjunction
 Règles nationales et cantonales pour la sécurité, accès PMR,
ergonomie 7
Analyser
Coordonner
Evaluer
Vérifier
Partager

8. 8
Quantification des
besoins
Surface
actuelle
m2
Capacité
(sièges)
%
surface
totale
Demand
é
m2
Accord
é
m2
Capacit
é
(sièges)
% surface
totale
Places de travail, carrels
inclus
480 162 42 % 800 900 258 62 %
Salles de travail en
groupe
120 46 10 % 160 44 14 3 %
Salle de formation 41 18 3.5 % 42 33 16 2.2 %
Reprographie 17 1.5 % 18 30 2 %
Salle informatique 20 13 1.7 % 20 10 4 0.6 %
Réception principale 24 2 2 % 15 20 2 1.1 %
Poste d’accueil
(secondaire)
- - - 10 10 1 0.6%
Libre accès 60 330 ml 5.5 % 50 50 223 ml 3 %
Compactus 75 900 ml 6 % 60 55 600 ml 3 %
Présentoir nouveautés 10 20 ml 0.8% 10 10 20 ml 0.6 %
Collection DVD 20 4 1.7 % 20 10 4 0.6 %
Zones informelles - - - 100 40 6 %
Zone détente, avec
distributeurs
extérieur extérieur 25 4 1.5 %

9. NORMES INTERNATIONALES ISO
INFORMATION AND DOCUMENTATION - QUALITATIVE
CONDITIONS AND BASIC STATISTICS FOR LIBRARY BUILDING –
SPACE, FUNCTION AND DESIGN (2012)
Espaces pour les utilisateurs
 Tables de travail : minimum 120 cm longueur et 80 cm en profondeur
 Espace entre les tables 175 cm depuis le centre des tables
Profondeur des étagères
 Livres (taille standard) : 25-30 cm
 Périodiques (présentoir) : 30-45cm
 CD, CD-ROM, DVD (debout) : 20-25 cm
Longueur des étagères, espaces entre les étagères
 Unité de base: 0.90 – 1m
 Longueur totale dans le libre accès: 3-7m
 Longueur totale dans le compactus: 5-8m
 Hauteur maximum: 2.25m
 Largeur des allées: 1,20 to 1,50m
9

10. CONSULTATION DES ETUDIANTS,
OBSERVATIONS
10
Tailledestables
Orientationdestables
Travail en groupe
pour examen final
Pas besoin de zones
détente
Collections sous-
utilisées
Utilisent les
technologies mobiles
Acoustique
Lumière
Pratique pour
l’examen clinique
Pasletempsdese
détendre!
Périodiques
électroniques pas
nécessaires
E-books invisibles
Besoin de prises de
courant et du WIFI
Intimité au sein
d’un espace
collectif
La médecine : un
apprentissage
individuel ?
Besoin de café pour
tenir !
Travaillent avec
polycopiés et
notes
Impressions en
nombre
(polycopiés)

11. PRINCIPES RETENUS
 Des places de travail standardisées (80x100cm) groupées par 4, 6 ou 10 avec
séparateur frontal
 Chaises à roulettes
 Panneaux amovibles (hauteur : 140cm) pour créer des carrels
 Tables réglables en hauteur
 Zones informelles, tables hautes, chaises de bar, quelques fauteuils, mais pas de
canapé, pouf…
 Intégration : prises électriques sur chaque table, mais peu de PC fixes
 Application mobile pour réserver les salles
 Badges pour certains espaces et dans des périodes particulières
 Système d’impression dans le cloud, écrans TV, et… tableaux blancs
 RFID : comme anti-vol et système de comptage des entrées
 Décoration sobre, couleurs douces, éléments naturels
 Point café, fontaines à eau
 Plus de places de travail, moins d’espace de stockage
11
FlexibilitéConnectivitéAttractivité

12. ZONING
12
Emplacements à définir
Accueil de la bibliothèque
Principal et secondaire
Places de travail
Standards, informelles,
protégées
Secteur impression
Collections en Libre accès
Présentoirs périodiques,
nouveautés
Collection DVD
Point café
Emplacements définis
Zones de circulation
Salles de travail pour
groupe
Salles de formation
Salles de Travaux
Pratiques
Compactus
Bureaux
Association étudiante
Toilettes

13. 4 bornes UNIL
M3
206
M3
/117
M3
143M2 /
100
M1
(189)
110/140 cm
hauteur 213.9 cm 9
pers. - 675 kg .
H. 20x 17.55 cm =
351 cm
amenéed'eaudéionisée
10 9 8 7 6 5 4
3 2 1
porte acoustique
42dB
porte acoustique
42dB
Patio intérieur-CHUV
R'w ≥ 40dB Ctr entre
0 et -6
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio escalier-CHUV
R'w ≥ 33dB Ctr entre
0 et -6
fontaineà eau
zone desk
d'accueil
douanes
Couloir
Local de
préparation
Local de
préparation
LocalAEML
Local
technique
Salle de TP1
Salle de TP2
Salle de TP3
SS
SS
consultation
multimédia
capotagecollecteurs
plâtre
Borne
recharge
48 casiers
36 casiers
24 casiers24 casiers
E
E
E
165 122 122
197
200
152
120
120
120
REZ-INFERIEUR
SURFACE: 370 m2
Travail type 1
Table dim 100x80
Travail type 3
Fauteuil individuel
Ressources
Photocopieuses, bornes UNIL, borne recharge, étagère papier
Travail type 2
Table dim 200x80 / 4 postes
20
12
TOTAL PLACES DE TRAVAIL RI 38
Zone de circulation principale
Voie de fuite mininum 120cm
Zone de circulation secondaire
Réception
Desk d'accueil principal; DVD; tables de consultation
Salles de travaux pratiques
Salle 1: 42 places; salle 2: 40 places; salle 3: 40 places
Locaux divers
WC femme-homme-PMR; Locaux AEML
Canaux de sol - boîtes de sol
à titre indicatif
6
Boîtes de sol
Prise T13 230V
Boîtes de sol
Prise RJ45
RI-E1-E2
Travail type 1 - Table dim 100x80
Travail type 3 - Fauteuil individuel
Travail type 4 - Fauteuil individuel avec tablette
216
20
15
14
TOTAL PLACES DE TRAVAIL RI-R1-R2 277
12Travail type 2 - Table dim 200x80 / 4 postes
Travail type 4 - Carrell privé 100x80
AV. DE LA SALLAZ 1-3 - 1005 LAUSANNE CH. DES FALAISES 2-4 - 1005 LAUSANNE
STATUT DU PLAN
MPH ARCHITECTES
Rue Saint - Martin 9
CH - 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 646 33 20
Fax +41 (0)21 646 33 21
Info@mpharchitectes.ch
www.mpharchitectes.ch
MAÎTRE DE L'OUVRAGE
SILL
Rue Haldimand 17, 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 324 08 0
secretariat@sillsa.ch - http://www.sillsa.ch
SCILMO
Rue Beau-Séjour 15, 1002 Lausanne
Tel +41 (0)21 345 36 36
info@pbbg.ch - http://www.pbbg.ch
PROJET DES FALAISES
PHASE
Execution
FAL-MPH-EXE-A-PLN-RI11
EXÉCUTION
BATIMENT A - REZ INFERIEUR
MOBILIER BIBLIOTHEQUE
PLAN N° DU PLAN
N° DU FICHIER
FAL-MPH-EXE-A-PLN
INDICE DATE FORMAT ÉCH.
A3 1:200D
03.06.2019

14. tableau électricité
110/140 cm
hauteur 213.9 cm 9
pers. - 675 kg .
dalle épaisseur 24 cm
nez de dalles alignés
dalle épaisseur 28 cm
nez de dalle alignés
H. 20x 17.55 cm =
351 cm
P12 P14
11 10 9 8 7 6 5 4
3 2 1
20 19 18 17 16 15 14
13 12 11
vid
e
rem
pliss
age
ravi
ers
étagère
Patio intérieur-CHUV
R'w ≥ 40dB Ctr entre
0 et -6
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio escalier-CHUV
R'w ≥ 33dB Ctr entre
0 et -6
TRI
fontaineà eau
local compactus
économat
local de nettoyage
WC femme
WC homme
WC
PMR
capotageventilation
bois perforé
local
technique
SS
3H
5H
120 5H
5H
écran 55''
5H
5H
écran 55''
écran 55''
écran 75''
E
E
E
3H
120 157 156 120 98
140
200 200
120
120
140
140
139
SURFACE: 504 m2
ENTRESOL 1
AV. DE LA SALLAZ 1-3 - 1005 LAUSANNE CH. DES FALAISES 2-4 - 1005 LAUSANNE
STATUT DU PLAN
MPH ARCHITECTES
Rue Saint - Martin 9
CH - 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 646 33 20
Fax +41 (0)21 646 33 21
Info@mpharchitectes.ch
www.mpharchitectes.ch
MAÎTRE DE L'OUVRAGE
SILL
Rue Haldimand 17, 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 324 08 0
secretariat@sillsa.ch - http://www.sillsa.ch
SCILMO
Rue Beau-Séjour 15, 1002 Lausanne
Tel +41 (0)21 345 36 36
info@pbbg.ch - http://www.pbbg.ch
PROJET DES FALAISES
PHASE
EXÉCUTION
BATIMENT A -
ENTRESOL 1
MOBILIER
BIBLIOTHEQUE
Execution
FAL-MPH-EXE-A-PLN-R111
PLAN N° DU PLAN
N° DU FICHIER
FAL-MPH-EXE-A-PLN
INDICE DATE FORMAT ÉCH.
A3 1:200D
03.06.2019
Zone de circulation principale
Voie de fuite mininum 120cm
Zone de circulation secondaire
Canaux de sol
à titre indicatif
Boîtes de sol
Prise T13 230V
Boîtes de sol
Prise RJ45
Réception
Desk volant
Rayonnage
Livres - 180 mètres linéaires
Salles de formation
12 places non-comptabilisées
Locaux divers
WC femme-homme-PMR; économat, nettoyage,
compactus
Administration bibliothèque BIUM
12 places de travail / 1 place direction
Travail type 1
Table dim 100x80 78
Box de travail 16
Travail type 3
Fauteuil individuel 6
Travail type 4
Fauteuil individuel avec tablette 11
Travail type 5
Carrell table dim 100x80 14
TOTAL PLACES DE TRAVAIL E1 125

15. 5
H
SS
SS
M1
(169)
110/140 cm
hauteur 213.9 cm 9
pers. - 675 kg .
H. 20x 18.00 cm =
361 cm
EI60
tableau
électricité
dalle épaisseur 24 cm
nez de dalles alignés
dalle épaisseur 28 cm
nez de dalle alignés
cm
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7
6 5 4 3 2 1
EI30-C
P2gauche
90/209
F02-SO 120 / G
R'w ≥ 35dB Ctr
entre 0 et -5
F01-SO 146
/ GR'w ≥ 35dB Ctr
entre 0 et -5
F04-SO 187
/ GR'w ≥ 35dB Ctr
entre 0 et -5
F01-SO 146
/ DR'w ≥ 35dB Ctr
entre 0 et -5
F06-SO / D
R'w ≥ 35dB Ctr
entre 0 et -5
F01-SO 120
/ D
R'w ≥ 35dB Ctr entre 0 et -5
verre feuilleté anti-effraction extéri
r R /P4A
Patio intérieur-CHUV
R'w ≥ 40dB Ctr entre
0 et -6
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio extérieur-
CHUV
R'w ≥ 35dB Ctr entre
0 et -5
Patio escalier-CHUV
R'w ≥ 33dB Ctr entre
0 et -6
fontaine
à eau
TRI
capotageventilation
bois perforé
E
E
136 156 156 120 99
140
120
120
120
ENTRESOL 2
SURFACE: 391 m2
Travail type 1
Table dim 100x80
Travail type 4
Fauteuil individuel avec tablette
102
4
TOTAL PLACES DE TRAVAIL E2 114
Zone de circulation principale
Voie de fuite mininum 120cm
Zone de circulation secondaire
Travail type 3
Fauteuil individuel
Canaux de sol
à titre indicatif
8
Boîtes de sol
Prise T13 230V
Boîtes de sol
Prise RJ45
AV. DE LA SALLAZ 1-3 - 1005 LAUSANNE CH. DES FALAISES 2-4 - 1005 LAUSANNE
STATUT DU PLAN
MPH ARCHITECTES
Rue Saint - Martin 9
CH - 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 646 33 20
Fax +41 (0)21 646 33 21
Info@mpharchitectes.ch
www.mpharchitectes.ch
MAÎTRE DE L'OUVRAGE
SILL
Rue Haldimand 17, 1003 Lausanne
Tel +41 (0)21 324 08 0
secretariat@sillsa.ch - http://www.sillsa.ch
SCILMO
Rue Beau-Séjour 15, 1002 Lausanne
Tel +41 (0)21 345 36 36
info@pbbg.ch - http://www.pbbg.ch
PROJET DES FALAISES
PHASE
EXÉCUTION
BATIMENT A -
ENTRESOL 2
MOBILIER
BIBLIOTHEQUE
Execution
FAL-MPH-EXE-A-PLN-R211
PLAN N° DU PLAN
N° DU FICHIER
FAL-MPH-EXE-A-PLN
INDICE DATE FORMAT ÉCH.
A3 1:200D
03.06.2019

16. CONCLUSION
Recherche permanente de l’équilibre entre les contraintes
techniques, économiques, architecturales
Souhaits / Résultats de l’appel d’offres
Flexibilité / Limites organisationnelles
Point de vue des architectes / Point de vue des utilisateurs
DE LA CONCEPTION…
… A L’APPROPRIATION DES LIEUX
16

17. MERCI POUR VOTRE ATTENTION
ISABELLE DE KAENEL, directrice
isabelle.de-kaenel@chuv.ch
Remerciements pour leurs conseils, commentaires et aide
ALEXIA TROMBERT
Alexia.Trombert@chuv.ch
Membres du groupe de travail aménagement
CECILE JAQUES, Cecile.Jaques@chuv.ch
MASSIMILIANO MENNILLO, Massimiliano.Mennillo@chuv.ch
JEROME ZBINDEN, Jerome.Zbinden@chuv.ch
https://www.bium.ch/nouvelle-bibliotheque-2019
17